Økologi, samfunn og livsstil: Utkast til en økosofi

465 Pages·1999·165.114 MB·Norwegian Bokmål

by  Arne Næss

BOKKLUBBENS KULTURBIBLIOTEK
ØKOLOGI, SAMFUNN OG LIVSSTIL
Utkast til en økosofi
5. OMARBEIDETE UTGAVE
Med et innledende essay av professor
Thomas Hylland Eriksen
Bokklubben Dagens Bøker Oslo 1999
Nasjonalbib' oteket avd. Rana
DepotbiblicneKc-i

xv Innledende essay
xliii | Forfatterens forord
Note om hvordan enkelte uttrykk er brukt i boka
3
KAPITTEL I
Miljøkrisen og den dype økologiske bevegelse
5 |
1. Situasjonens alvor 5
2. Tiltagende (eksponential) vekst 7
3. Produksjons- og forbruksideologi og praksis 8
4. Den dype økologiske bevegelse - Stikkordmessig oversikt 11
KAPITTEL II
Fra økologi til økosofi
17 |
1. Begreper økologi, økofilosofi og økosofi 17
Økologi 17
Økofilosofi og økosofi 18
Økologisme - absoluttering av økologi 20
2. Vitenskapelig informasjon: Liten relevans uten i relasjon til
vurdering 22
3. Er vitenskap verdifri og forutsetningsløs? 28
4. Vitenskapelige fakta og data - Ekspertens rolle - Generalistens
funksjon 33
VI | ØKOLOGI, SAMFUNN OG LIVSSTIL
5. Vår økologiske viten er sterkt begrenset. Økopolitiske
konsekvenser 38
6. Kvantifisering. Forsøk på å måle verdi 39
Forsøk på å måle verdi 41
7. Objektive, subjektive og fenomenologiske
naturbeskrivelser 43
8. Kan vi skille primære, sekundære og tertiære kvaliteter i vår
oppfatning av naturen? 48
9. Protagoras’ både-og-teon 52
10. Følelse, verdi og virkelighet 56
11. Popularisering 61
KAPITTEL III
64 Faktum og verdi. Verdisystemer
1. Frimodige ytringer om frimodig vurdering 64
2. Normsystemer og økologi 70
3. Kritikk av teknologisk behovsterminologi. Behov, preferanse
og etterspørsel 79
4. Økologisk systemtenkning 82
5. Eksempler på toppnorm. Lyst, lykke, perfeksjon 86
6. Mer om behovenes forhold til ønske og etterspørsel 93
7. System-pyramider med tomt midtparti 98
KAPITTEL IV
104 Fra teknologisk til økosofisk mentalitet
1. Mentalitetsendring nødvendig, men langt fra tilstrekkelig 104
2. Mentalitetsendring av ufilosofiske og filosofiske grunner 109
3. Valg av teknologi 113
«Den tekniske utvikling kan ikke stoppes». Overtroen på teknikkens
autonomi 114
INNHOLD j VII
«Miljøkrisen kan løses teknisk» iiG
Teknisk forbedring og total forbedring. Eliminasjon av
ten-alderen? 118
Teknokrati gjennom sentralisert hardteknikk 120
Mykteknologi 123
Forsøk på innføring av mykere teknologi 126
Hardteknikkens invasjon i den tredje verden 127
Økosofi og teknikk. Sammenfattende punkter 130
KAPITTEL V
Nye oppgaver for sosialøkonomien
134
1. Hva er formålet med dette kapitlet? 134
2. Hva handler sosialøkonomien om? 134
3. Tilknytning til filosofi: Intim 136
4. Ingen bestemt grense mellom filosofi og sosialøkonomi hos
Adam Smith 138
5. Økonomers bidrag til økopolitikk. Historikk 139
6. Uholdbar kritikk av sosialøkonomien innen den økologiske
bevegelse 141
7. Bedre kjennskap til sosialøkonomi innen den økologiske
bevegelse 143
8. Ideologianalyse av sosialøkonomien 145
9. Fagkritikk 150
10. Modelltenkning, forskningsmetode og virkelighet 151
11. Modelltenkningens art av politisk nøytralitet 151
12. Ragnar Frisch og økonometrien 155
13. Fra modelltenkning til normativ systemtenkning 158
14. Sosialøkonomisk opplæring i årene etter den 2. verdenskrig.
Samuelsons lærebok 160
15. Et økonomisk-politisk systemfragment 165
VIII | ØKOLOGI, SAMFUNN OG LIVSSTIL
ØKONOMISK VEKST I70
16. Vekst i form av nasjonalproduktvekst - Begrepsinnhold 170
17. Argumentasjonen mot avtagende bruttonasjonalproduktvekst i
industrilandene 172
18. Argumentasjonen for avtagende bruttonasjonalproduktvekst i
industrilandene 176
Historisk bakgrunn for overvurdering av BNP 176
BNP er ikke målestokk for velferd. Hvorfor? vyy
BNP-vekst ikke lik hjelp til de økonomisk svake 178
BNP-vekst støtter hard- ogfernteknologi 178
BNP-vekst favoriserer ønsker, ikke behov 178
BNP diskriminerer kvinnen 179
BNP-vekst støtter uansvarlig og usolidarisk ressursforbruk og global
forurensning 180
19. Den økonomiske veksts irrelevans 180
Malplasserte redningsforsøk 182
20. Vekst, sysselsetting - Øst-Europa - u-land 183
Sysselsetting og vekst 183
Øst-Europa og vekst 186
Utviklingslandene 186
SOSIALØKONOMISK VELFERDSTEORI 187
21. Utvalgte begreper 187
22. Ureflektert behaviorisme som forutsetning? 193
23. Filosofisk unøytralitet 194
24. Fra økonomisk vekst til velferd. Fra BNP til W 195
Fra velferd til normativt system 197
25. Fra velferd til selvrealisering. Fra W til T 201
26. Konklusjoner og utsyn 207
INNHOLD IX
KAPITTEL VI
209 | Fra natur- og miljøvern til økopolitikk
1. Politisering av den økologiske bevegelse 209
De store maktsentra utenfor demokratisk kontroll
- Maktanalyse nødvendig 20c)
Presset på alle fra alle — System og person 210
Alt er politisk relevant, men alt er ikke politikk 211
Norsk naturverns politisering 212
Den internasjonale bevegelses politisering 214
Avpolitisering av ressursproblemene som forsvar for økonomisk
vekst 217
2. Et politisk langtidsprogram - Dominert av vekstfilosofi? 217
3. Politikk som inngrep i miljø ut fra normer og hypoteser 220
4. Økopolitikk og 9 nøkkelemner i den økologiske bevegelse 222
Forurensning 222
Ressurshold og -fordeling 223
Befolkningsoptimering 224
Klasseløshet 227
Selvbestemmelse 229
Desentralisering 231
Lokalsamfunn 233
Distriktsutbygging 236
Selvberging 237
Konklusjoner 238
5. Forskerens ansvar og arbeidsmuligheter - Somertonismen 239
Somertonismen 239
Forskernes ansvar og arbeidsmuligheter 240
6. Tverrvitenskapelig aksjonsforskning 245
Aksjonsforskningens begrep og omfang 245
Et eksempel på aksjonsforskning 246
Tverrvitenskapelig teamarbeid 248
X | ØKOLOGI, SAMFUNN OG LIVSSTIL
7. Utdannelse av økosofiske generalister - Systemtenkningens
popularisering 249
Den vide argumentasjonssammenheng 249
Generalitetsutdannelse 251
Semantisk følsomhet og valgkamp 253
8. Direkteaksjoner 255
9. Politisk kritikk av i-landenes grunne økonomiske
bevegelse 258
Grunn økologisk bevegelse som pressmiddel for industrilandene i
kampen for fortsatt makt over u-landene 258
Romaklubbens arbeid i faglig og politisk lys 261
10. Økologisk orienterte politiske partier 268
Den grønne pol i norsk politikk 268
Argumenter mot partidannelse og for tverrpolitiske organer 272
Argumenter for partidannelse 273
Konservativ økopolitikk - «Industrifiendtlighet» 275
Eksempler på økologisk og uøkologisk politikk 277
Økopolitisk bevisstgjøring 281
Politiske fraser og politikerhets 282
11. Skillet mellom sosialisme og kapitalisme. Står det økologisk i noen
særstilling? 284
Kapitalisme og økosof 284
Sosialisme og økosof 287
Byråkrati 293
En firedeling av samfunnstyper. Det horisontale og individorienterte
som mål 294
Patentkrav og utopi 295
12. Revolusjon eller reform 296
13. Marxisme og miljødebatt 300
Skeptiske, metodeteoretiske og dogmatiske marxismevarianter 300
Marxisme og den tverrpolitiske økologiske bevegelse 302
INNHOLD | XI
Er hovedfienden kapitalisme eller den sentraliserende
teknisk-industrielle produksjonsmåte? 304
14. Populisme og sosialantropologi 308
15. Partienes parlamentariske rulleblad i miljøspørsmål 312
16. Noen konklusjoner 315
KAPITTEL VII
318 Livets enhet. Økosofi T
1. Retten til selvutfoldelse. Vårt samvær med alt liv 318
Økologi gir nærhet til alt liv og all natur 318
Det levendes rett til utfoldelse 319
Livet som enhetlig prosess. Paleontologisk vitnesbyrd 320
Prinsipiell like rett til utfoldelse. Prinsipiell like verdi 321
Identifisering og konkurransesamfunn 324
Men menneskets egenart må ikke undervurderes 327
Vi har større forpliktelser overfor de nære enn overfor de fjerne 329
2. Identifikasjon, fremmedgjøring og selvrealisering 331
Identifikasjon og fremmedgjøring. Enhetstanken 331
Identifisering og selvrealisering 334
«Det som ikke har verdi for mennesket, har ikke verdi i det
hele tatt» 338
3. Det ondes problem. Livets tragedie og livets komedie 340
4. Et idéhistorisk perspektiv. Hva sier Bibelen 344
5. Det idéhistoriske perspektiv II. Fra Plotin til Diirer 352
6. Vår selvfølelse beror ikke på at vi er det vidunderligste som er skapt.
Melkeveisystemet gir også selvutfoldelse 356
7. Mennesket som fragment av naturen og naturen som symbolfelt
for mennesket 359
8. Overskuddsliv i naturen: Friluftsliv 367
9. Enhetsfilosofi 373
XII | ØKOLOGI, SAMFUNN OG LIVSSTIL
10. En systematisering av normer og hypoteser om selvrealisering
gjennom ikke-vold 378
11. Mangfold 382
391 | Henvisningsregister
398 I Noter
4°6 j Utvalgt litteratur
413 Forfatter- og saksregister