Keine Angst vor UNIX/Linux: Ein Lehrbuch für Ein und Umsteiger in UNIX (Solaris, HP-UX, AIX, ...) und Linux

473 Pages·2002·119.22 MB·German

by  Christine Wolfinger (auth.)

X p e r t . p r e s s
Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH
Die Reihe Xpertpress des Springer-Verlags
vermittelt Professionals in den Bereichen
Betriebs- und Informationssysteme, Software
Engineering und Programmiersprachen aktuell
und kompetent relevantes Fachwissen über
Technologien und Produkte zur Entwicklung
und Anwendung moderner Informations
technologien.
Christine Wolfinger
Keine Angst
vor UNIX/Linux
Ein Lehrbuch für Ein- und Umsteiger
in UNIX (Solaris, HP-UX, AIX, ...)
und Linux
Zehnte, überarbeitete und erweiterte Auflage
Mit 314 Abbildungen
Springer
Christine Wolfinger
Ortlindestraße 6
81927 München
cw @ ChristineWolfinger.de
www.ChristineWolfinger.de
ISSN 1439-5428
ISBN 978-3-642-62781-1
Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme
Wolfinger, Christine: Keine Angst vor UNIX/Linux: Ein Lehrbuch für Ein- und
Umsteiger in UNIX (Solaris, HP-UX, AIX, ...) und Linux / Christine Wolfinger,-
10., Überarb. und erw. Aufl. - Berlin; Heidelberg; New York; Barcelona; Hongkong;
London; Mailand; Paris; Tokio: Springer, 2002
(Xpert.press)
ISBN 978-3-642-62781-1 ISBN 978-3-642-55968-6 (eBook)
DOI 10.1007/978-3-642-55968-6
Früher u.d.T.: Wolfinger, Christine: Keine Angst vor UNIX
Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, iinsheson-
dere die der Übersetzung, des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildun
gen und Tabellen, der Funksendung, der Mikroverfilmung oder der Vervielfältigung auf
anderen Wegen und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben, auch rbei
nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Eine Vervielfältigung dieses Werkes vööer
von Teilen dieses Werkes ist auch im Einzelfall nur in < den Grenzen der gesetzlichen
Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes der Bundesrepublik Deutschland vom s9.
September 1965 in der jeweils geltenden Fassung zulässig. Sie ist grundsätzlich .ver-
gütungspflichtig. Zuwiderhandlungen unterliegen den Strafbestimmungen des Urheber
rechtsgesetzes.
http ://w w w. springer.de
© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2000, 2002
Ursprünglich erschienen bei Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York 2002
Softcover reprint of the hardcover 10th edition
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen usw. in
diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu dier /Annähme,
dass solche Namen im Sinne der Warenzeichen- und Markenschutz-Gesetzgebung als
frei zu betrachten wären und daher von jedermann benutzt werden dürften.
Umschlaggestaltung: KünkelLopka, Heidelberg
Satz: Belichtungsfertige Daten von der Autorin
Gedruckt auf säurefreiem Papier - SPIN: 10866660 33/3142 ud 543210
Vorwort
Wir haben uns daran gewöhnt, sehrvielTechnik inunserem Leben wie selbst
verständlich zu verwenden - dazu zählen z.B. Fernseher, Küchenmaschinen
undAutos. Beiallenhabenwir mehroderwenigerlangedie Bedienung erlernen
müssen.DerLernaufwand istumsogrößer,jekomplexerdieTechnik undjejün
ger die Technologie ist. Nundringt auch der Computer mit seinerTechnologie
sehr massiv - freiwillig oder unfreiwillig - in das Leben vieler Menschen. Die
Technik ist noch relativjung,gemessen ander Komplexität, den ansiegestell
ten Ansprüchen und an der Entwicklungszeit. Entsprechend ist der heute not
wendigeAufwand, umdieBedienungeinesRechnerszuerlernen,etwashöher
jedoch wie beim Erlernendes Autofahrens mit etwas Schwung, gutem Willen
undSelbstvertrauen durchaus möglich. WiebeimAutofahren hilft es,wennman
technisches Verständnis hat- diesistjedoch keineabsolute Voraussetzung.
UNIXisteinesderSysteme, das aufvielenderneueninTechnik, im kommerzi
ellenBereich und im Büro sich ausbreitenden Rechnernläuft. BeivielenRech
nernwird der Benutzerdabei rechtwenig vom Betriebssystem undUNIXzuse
hen bekommen; die Kenntnisse von UNIX, seinen Prinzipien und seiner
Arbeitsweise könnenjedoch dasVerständnis fürdas Rechnersystem undseine
Arbeitsweise erleichtern,seineBedienung und effiziente Nutzung einfacher ge
stalten. DerVorteil von UNIXliegt darin, daßes aufsehrvielen Rechnernläuft,
d.h. hat man einmal gelernt eszu bedienen, so hilft dies wahrscheinlich auch
beimRechnerderanderenAbteilung oder dernächsten Generation.
WievielSiewirklich vondem Systemlernenmüssen,hängt sehrstark davonab,
wie oft und wie intensiv Siemit einem UNIX-Rechner
arbeiten müssen,welche Aufgaben Siedamit erle
digen wollen und wieviel Spaß Ihnen der Um
gang und die Beherrschung dieser Technik
macht.
Dasvorliegende Buchjeden
falls soll Ihnen den Einstieg
dazuermöglichen, denUm
gang mit einem solchen
System erleichtern und
Ihnen aus dem Spek
trum der Möglichkeiten
einenAusschnittzeigen.HabenSie
alsokeineAngst vor UNIXundzähmen
Sie den Drachen - möge er Ihnen Glück
bringen!
Dezember1986underneutJanuar2002 JürgenGulbins
Geleitwort
Ein neues UNIX-Lehrbuch vorzulegen, ist ein großes Unterfangen - vor allem,
wenn man es mit dem Anliegen tut, diesen komplexen Stoff so aufzubereiten,
daß auch der Laie ihn versteht. Ich muß Frau Wolfinger das Kompliment ma
chen, daßihrdasausgezeichnetgelungen istZweifelloswird siemit ihremBuch
einegewichtigeLücke inder UNIX-Literaturschließen.
Unix ist ein großes, umfassendes Betriebssystem, vergleichbar mit Großrech
nersystemenwie MVSoderBS2000. DemVersuch, UNIXohne intensive Vorbe
reitung zu benutzen,folgt unweigerlich Frustration und Resignation. Um die zu
befürchtende Unzufriedenheitbei einerstarksteigenden Zahl von neuen UNIX
Anwendern zu vermeiden, muß der Zugang zu diesem umfangreichen Stoffer
leichtertwerden.
Frau Wolfinger hat es mit diesem Buch unternommen, sozusagen einen ,00 it
yoursell--Kurs zu gestalten - mit wirklich beachtlichem Erfolg, und selbst der
hohe Anspruch 'auch für den Laien- scheint mir hervorragend erfüllt. FrauWol
finger konnte auf ihre langjährige Erfahrung als Seminarleiterin der Firma pes
und Referentin zahlreicher UNIX-Kursezurückgreifen- weit mehr als 1000 Kur
steilnehmer sind von ihr in die UNIX-Geheimnisse eingeweiht worden. Man
merktdem Buch an,daßsiedabei ihrerseitsgelernt hat,welche Fragen beson
dere Schwierigkeiten bereiten und welche gedanklichen Stolpersteinezu über
winden sind. Seine auf umfangreicher praktischer Lehr-Erfahrung basierende,
gute didaktische Gestaltung istdie besondereStärke dieses Buchs.
UNIX befindet sich auf dem besten Weg, das Standard-Betriebssystem für im
mer mehrAnwendergebieteundfür zukünftigeRechnergenerationenzuwerden
- vielleicht gehören UNIX-Kenntnisse schon in wenigen Jahren ebenso zum
Grundwissen von Ingenieuren und Informatikern wie heute die höheren Pro
grammiersprachen.FrauWolfingerhat mit ihrem Buch einewichtigeVorleistung
erbracht.
Als LeserhabenSiemit diesem Buch einegute Wahlgetroffen. IchwünscheIh
neneineangenehme,erfolgreicheLektüre und - KeineAngstvor UNIX!
Januar1987 Prof. Dr.Georg Färber
Lehrstuhl für Prozeßrechner
TUMünchen
Hinweis zur 10.Auflage
Dankder großen Nachfrage konnten inkurzenZeitspannen jeweils neueAufla
gen dieses Buches erscheinen, die stets aktualisiert wurden. Hierbei habe ich
eine ganze Reihevon Anregungen meiner Leserund Teilnehmer meiner Kurse
mit aufgenommen. Durch Recherchen bei den namhaften UNIX-Anbietern sind
auch dieneuesten Entwicklungen unter UNIXund daraufaufbauenderSoftware
berücksichtigt.Abder9.AuflagehabeichLinuxmitbehandelt. IndieserAuflage
geheichimKapitel3.8besonders aufdieBasheinund habeeineigenesKapitel
für dasKDEmit aufgenommen.
Nochmals herzlichen DankanalljeneLeser,diemirgeschrieben haben. Beson
derer Dank gilt auch der Firma Sun Microsystems, die mir Rechner zur Verfü
gung stellte,andenen ich Konvertierungen und Grafikdateien zu diesem Buch
erstellen konnte. DasBuch, ursprünglich mit Interleafgeschrieben,habeichzur
achten Auflage auf FrameMaker umgestellt. Mit Applix Graphics wurden
Schnappschüsse von Bildschirmausschnitten und verschiedene Zeichnungen
eingebunden.Auch der Firma SuSedanke ich, hier besonders HerrnThalmayr
mit seinemTeam,dieesmirermöglichten, andenSchulungsrechnerdiehierim
Buch aufgeführten Kommandos und Beispiele zutesten - schon vorab: esgab
keineProbleme,alleKommandosund Beispielesind einwandfrei gelaufen.Zwi
schenzeitlich habe ich auf zwei meiner Rechner ebenfalls SuSE Linux (7.2
und 7.3) installiert. Hier danke ich Herrn Frank Thomas Drews und Herrn Dr.
Schroegel für ihreHilfe.
Mein ganz besonderer Dank gilt Jürgen Gulbins, der mir bei meinen ersten
Schritten mit UNIX(1983)und vor allembeider Entstehung dieses Buches sehr
geholfen hat und auch alldie Jahre hindurch immer wieder mit RatundTat zur
Seite stand.Beider vollständig neu überarbeiteten achten Auflage hat Carsten
Hammer wesentlich zum Gelingen beigetragen und auch bei den weiteren Auf
lagen gute Verbesserungen, Anregungen und Korrekturen eingebracht - ganz
herzlichenDank.BeidenfrüherenAuflagenwurden KorrekturarbeitenvonAstrid
vonBorcke-Gulbins, GiselaPohnke, Betsy Mayer,MonikaJahn, meinerSchwe
sterKarinWinderlund RitaLugerdurchgeführt.Ihnenundnatürlich auchmeinen
Lesern,diemir Korrekturen anAnregungen zukommen ließen,gilt meinaufrich
tiger Dank. Für die Revidierung der Kurzreferenzkarte danke ich besonders
Wolfgang Lechner.VieleguteAnregungen bekam ichauchdurch meineehema
ligen Kolleginnen und Kollegen bei PCS. Hier möchte ich mich besonders bei
Michael Uhlenberg undWolfgang Denkbedanken.
DiesesLehrbuch zeigt UNIXinseinerursprünglichenFormmit Befehlseingaben,
wie sieauch unter den heutigen Versionennoch Gültigkeithaben. Diegrafische
Benutzeroberfläche wird zu Beginnnurkurzvorgestellt. IneigenenKapitelnCDE
undKDEgeheichaufdie Handhabungdetaillierterein.
Ichwünsche Ihnenviel Erfolgmit UNIX(damitauch für Linux)!
Januar 2002 Christine Wolfinger
Was ist LlNUX?
L1NUXistUNIX,
d.h. eine weitere UNIX-Variante, die den Standardrichtlinien von POSIX(siehe
Seite 19)entspricht und alsOpen-Source-UNIXerhältlich ist. DieSoftware und
somitinklusive allerQuelltexte darf freikopiertund verteiltwerden.
Der Name L1NUX wurde abgeleitet von Linus Benedict Torvalds, Helsinki, der
1991eineigenesBetriebssystem,aufbauend aufdem UNIX-Modell,fürdenIntel
386-Prozessorentwickelte.VonAnfang anwaren dieQuelltexte anden Univer
sitäten frei verfügbar, jeder konnte sie bekommen und daran mitarbeiten.Über
die ganze Welt verstreut halfen Entwickler per E-Mail, Newsgroups und über
WWW (WorldWideWeb)mit, daßL1NUXeinUNIX-Derivat wurde,das nicht nur
von Studenten und Entwicklern eingesetzt wird, sondern mehr und mehr auch
von kommerziellen Anwendern. Auch Fachmessen und Kongresse trugen dazu
bei, L1NUXeineoffensichtlicheKonkurrenz zuMicrosoftwerden zulassen.Viele
Software-Firmen bieten bereits ihre Produktefür L1NUX an. Erwähnen möchte
ich hier besonders alternative Softwarezu dem MicrosoftOffice-Paket: Applix
ware/AnywareundStarOffice.
Um L1NUXeinzusetzen brauchtmanjedoch etwas Fachwissen.
DistributorenwieDebian,RedHat,SuSE,Slackware u.a. helfenhiermitentspre
chenden Paketen, indenen Installationsskripteund -anleitungen für L1NUX,die
gängigsten Treiber und verschiedene Software-Lösungen zusammengestellt
sind. Doch auch dann mußderAnwenderbereits grundlegendeSystemverwal
terkenntnisse mitbringen, um die Installationen durchzuführen. Einige Distribu
toren bieten zwischenzeitlich auch Rechner mit bereits vorinstalliertem L1NUX
Betriebssystem an.
EsgibteineReihevonguten Büchern,vondenenicheinigeimLiteraturverzeich
nis erwähne, die gute Anleitungen geben, das L1NUX-Basissystemzu konfigu
rieren. Doch gehen die meisten davon aus, daß der Anwender Fertigkeiten im
Umgang mit Computern besitzt.Wobei ich andieserStelleSuSEmein Kompli
ment für sehr gute und locker zulesende Dokumentation aussprechen möchte.
Mit Hilfedieses Buches will ich Ihnen helfen,grundlegendeKenntnisse und die
praktische Anwendung von UNIX zu erlernen. Der Titel dieses Buches könnte
deshalb genauso gut lauten:
-Ketne Angst vor LlNUX<.
Keine Angst vor UNIX/Linux
EinLehrbuchfür Ein-und UmsteigerinUNIX
(Solaris, HP-UX, AIX...) und Linux
Inhaltsverzeichnis
Einleitung ...•••••...•......•......•.....•.....••••...•••...•••.1
1 Allgemeine Einführung ••....••••...•••...••••••••.•••..•••3
1.1 Hardwareund Software- Rechner und Betriebssystem .4
1.2 Unterschied zwischen Datei und Dateisystem 11
1.3 Was ist ein Programm? 13
1.4 Programmiersprachen 16
1.5 Woherkommt UNIX? 18
1.6 DieUNIX-PortierungenverschiedenerFirmen 20
1.7 Was ist das Besonderean UNIX? 21
1.8 Wersetzt UNIXein? 23
2 Konventionen und Begriffezu diesemBuch......•••...••....25
2.1 Hinweisezum besseren Verständnis 26
2.2 Eingabe anderTastatur 28
3 UNIX -praktischangewandt....•.•.....•••....•••.........31
3.1 Auf los geht'slos 32
3.1.1 Wiewird ein UNIX-Rechnergestartet? 33
3.1.2 Wie melden Siesich aneinem UNIX-System an? 35
3.1.3 Wiearbeiten Siemit einer grafischenOberfläche 36
3.1.4 Wer kann unterUNIXarbeiten? .43
3.1.5 Anmeldung und Eintrag des Paßwortes .44
3.1.6 Ändern des Paßwortes .46
3.1.7 Abmelden vom System .47
3.1.8 Informationen zum Dateisystem .49
3.1.9 Einige nützlicheKommandos 61
Datumsanzeige 61
Lesen des Online-Manuals 62
Wiesind die Manualseiten gegliedert? 63
Anzeige eines Datei-Inhaltes 65
Blättern im Inhalt einer Datei 66
Werarbeitetam System? 69
Anzeige desTerminalnamens 70
Senden von Nachrichtenanangemeldete Benutzer 71
Dieelektronische Mail 73
3.1.10 Ausschalten eines UNIX-Rechners 76
3.1.11 Zusammenfassung der ersten Kommandos 77
IX
3.2 Es>shelltc....•................•••••..••.••..............81
3.2.1 Aufruf von Kommandos unddieAufgaben derShell 83
3.2.2 Ein-undAusgabe der Shell 86
3.2.3 Verkettung vonKommandos 94
3.2.4 DerPipe-Mechanismusunter der Shell 95
3.2.5 Metazeichen zurExpansion von Dateinamen 99
3.2.6 Ersetzungsmechanismus derShell 105
3.2.7 Vordergrund- und Hintergrundprozesse 110
3.2.8 Zusammenfassungder indiesem Kapitel verwendeten
Kommandos 117
3.2.9 Übersichtder bisher kennengelernten Sonderzeichen 118
3.3 Editoren unterUNIX........•••..........••...•••........119
3.3.1 ErstellungvonTexten 120
3.3.2 Unterschiedezwischen Editor undTextverarbeitung 120
3.3.3 Dered-Editor 122
3.3.4 Übersichtder Sonderzeichen und Kommandosimed 137
3.3.5 Übersichtderwesentlichen Eigenschaften des Editors vi 139
3.3.6 Übersichtder häufig benutzten vi-Kommandos 147
3.3.7 Derbatchorientierte Editor sed 152
3.3.8 Zusammenfassung der Editoren 153
3.4 Dateiverwaltung und -pflege..••..........••..•••.....••••155
3.4.1 Neuanlegenund Löschen von Directories 159
3.4.2 Kopieren,Löschen und Umbenennen von Dateien 161
3.4.3 Merkmale einerDatei 169
3.4.4 Dateitypen unter UNIX 172
3.4.5 Ausdruckvon Dateien 174
3.4.6 Ändern vonZugriffs- und Besitzerrechten ;.178
3.4.7 Suchen nach Dateienund Mustern inDateiinhalten 185
3.4.8 Überprüfender Platten-oder Floppy-Belegung 192
3.4.9 Zusammenfassungder Kommandos 194
3.5 Sicheristsicher!........................••.........•.•.•203
3.5.1 Wasund woraufsollgesichertwerden? 204
3.5.2 Montierenvon Floppiesoder Platten 205
3.5.3 Kopieren einesDateibaumes mitcpio 211
3.5.4 EinlesengesicherterDateienvon einerFloppy (alsDateisystem) 214
3.5.5 Verwendung von Magnetbandoder Streamer 215
3.5.6 Sicherung mit cpio alsArchiv 218
3.5.7 EinlesengesicherterDatenauseinemcpio-Archiv 220
3.5.8 ErstelleneinerSicherung mit tar 223
3.5.9 Restaurierenvon Dateienauseinemtar-Archiv 225
3.5.10 Inwelchem Turnus solleineSicherung erfolgen? 226
3.5.11 Austausch von Datenmitdem pe 231
3.5.12 Zusammenfassung der Kommandos 234
3.6 WissenswertesüberNetze ....••••.....•...••............239
3.6.1 WasisteinNetz- einpaarGrundinformationen 240
X 3.6.2 Wiewird eineVerbindung hergestellt? 242