Table Of Content

Eò`öÉä{ÉÊxɹÉnÂù KATHA UPANISHAD ¶ÉÉÎxiÉ{ÉÉ`ö $ ºÉ½þ xÉÉ´É´ÉiÉÖ* ºÉ½þ xÉÉè ¦ÉÖxÉHÖò* ºÉ½þ ´ÉÒªÉÈ Eò®ú´Éɤɽèþ* iÉäVÉκ´É xÉÉ´ÉvÉÒiɨɺiÉÖ* ¨ÉÉ Ê´ÉÊuù¹Éɴɽèþ* $ ¶ÉÉÎxiÉ& ¶ÉÉÎxiÉ& ¶ÉÉÎxiÉ&* ºÉ¨¤ÉxvÉ ¦ÉɹªÉ $ xɨÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉä ´Éè´Éº´ÉiÉÉªÉ ¨ÉÞiªÉ´Éä ¥ÉÀÊ´ÉtÉSÉɪÉÉÇªÉ xÉÊSÉEäòiɺÉä SÉ* ºÉnäùvÉÉÇiÉÉä̴ɶɮúhÉMÉiªÉ´ÉºÉÉnùxÉÉlÉǺªÉÉä{ÉÊxÉ{ÉÚ´ÉǺªÉ ÎC´É{|ÉiªÉªÉÉxiɺªÉ °ü{ɨÉÖ{ÉÊxɹÉÊnùÊiÉ* ={ÉÊxɹÉSUô¤näùxÉ SÉ ´ªÉÉÊSÉJªÉÉʺÉiÉOÉxlÉ|ÉÊiÉ{ÉÉt´Éät´ÉºiÉÖʴɹɪÉÉ Ê´ÉtÉäSªÉiÉä* EäòxÉ {ÉÖxÉ®úlÉǪÉÉäMÉäxÉ ={ÉÊxɹÉSUô¤näùxÉ Ê´ÉtÉäSªÉiÉ <iªÉÖSªÉiÉä* ªÉä ¨ÉÖ¨ÉÖIÉ´ÉÉä qù¹]õÉxÉÖ¸ÉÊ´ÉEòʴɹɪÉÊ´ÉiÉÞ¹hÉÉ& ºÉxiÉ ={ÉÊxɹÉSUô¤nù´ÉÉSªÉÉÆ ´ÉIªÉ¨ÉÉhɱÉIÉhÉÉÆ Ê´ÉtɨÉÖ{ɺÉtÉä{ÉMɨªÉ iÉÊzɹ`öiɪÉÉ ÊxɶSɪÉäxÉ ¶ÉұɪÉÎxiÉ iÉä¹ÉɨÉÊ´ÉtÉnäù& ºÉƺÉÉ®ú¤ÉÒVɺªÉ ʴɶɮúhÉÉËrùºÉxÉÉnÂù Ê´ÉxÉɶÉxÉÉÊnùiªÉxÉäxÉÉlÉǪÉÉäMÉäxÉ Ê´ÉtÉ ={ÉÊxɹÉÊnùiªÉÖSªÉiÉä* iÉlÉÉ SÉ ´ÉIªÉÊiÉ--"ÊxÉSÉÉ]õ¬ iÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉi|ɨÉÖSªÉiÉä" (Eò.=.1/3/15) <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÉæHòʴɶÉä¹ÉhÉÉx¨ÉÖ¨ÉÖIÉÚx´ÉÉ {É®Æú ¥ÉÀ MɨɪÉiÉÒÊiÉ ¥ÉÀMɨÉʪÉiÉÞi´ÉäxÉ ªÉÉäMÉÉnÂù ¥ÉÀÊ´ÉtÉä{ÉÊxɹÉnÂù* iÉlÉÉ SÉ ´ÉIªÉÊiÉ--"¥ÉÀ|ÉÉ{iÉÉä Ê´É®úVÉÉä%¦ÉÚÊuù¨ÉÞiªÉÖ&" (Eò.=.2/3/18) <ÊiÉ* ±ÉÉäEòÉÊnù¥ÉÇÀVÉYÉÉä ªÉÉä%ÎMxɺiÉÊuù¹ÉªÉɪÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ ÊuùÊiɪÉäxÉ ´É®äúhÉ |ÉÉlªÉǨÉÉxÉɪÉÉ& º´ÉMÉDZÉÉäEò¡ò±É|ÉÉÎ{iɽäþiÉÖi´ÉäxÉ MɦÉÇ´ÉɺÉVÉx¨ÉVÉ®úÉtÖ{Épù´É´ÉÞxnùºªÉ ±ÉÉäEòÉxiÉ®äú {ÉÉèxÉ&{ÉÖxªÉäxÉ |É´ÉÞkɺªÉɴɺÉÉnùʪÉiÉÞi´ÉäxÉ ¶ÉèÊlɱªÉÉ{ÉÉnùxÉäxÉ vÉÉi´ÉlÉǪÉÉäMÉÉnùÎMxÉÊ´ÉtÉ{ªÉÖ{ÉÊxɹÉÊnùiªÉÖSªÉiÉä* iÉlÉÉ SÉ ´ÉIªÉÊiÉ--"º´ÉMÉDZÉÉäEòÉ +¨ÉÞiÉi´ÉÆ ¦ÉVÉxiÉä" (Eò.=.1/1/13) <iªÉÉÊnù* xÉxÉÖ SÉÉä{ÉÊxɹÉSUô¤näùxÉÉvªÉäiÉÉ®úÉä OÉxlɨÉ{ªÉʦɱÉɹÉÎxiÉ* ={ÉÊxɹÉnù¨ÉvÉҨɽäþ%vªÉÉ{ɪÉÉ¨É <ÊiÉ SÉ* B´ÉÆ xÉè¹É nùÉä¹ÉÉä%Ê´ÉtÉÊnùºÉƺÉÉ®ú& ½äþiÉÖʴɶɮúhÉÉnäù& ºÉÊnùvÉÉi´ÉlÉǺªÉ OÉxlɨÉÉjÉä%ºÉ¨¦É´ÉÉÊrùtɪÉÉÆ SÉ ºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ* OÉxlɺªÉÉÊ{É iÉÉnùlªÉæxÉ iÉSUô¤nùi´ÉÉä{É{ÉkÉä&, +ɪÉÖ´Éê PÉÞiÉʨÉiªÉÉÊnù´ÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉÊuùtɪÉÉÆ ¨ÉÖJªÉªÉÉ ´ÉÞSªÉÉä{ÉÊxɹÉSUô¤nùÉä ´ÉiÉÇiÉä OÉxlÉä iÉÖ ¦ÉCiªÉäÊiÉ* B´É¨ÉÖ{ÉÊxɹÉÊzÉ´ÉÇSÉxÉäxÉè´É Ê´Éʶɹ]õÉä%ÊvÉEòÉ®úÒ Ê´ÉtɪÉɨÉÖHò&* ʴɹɪɶSÉ Ê´Éʶɹ]õ =HòÉä Ê´ÉtɪÉÉ& {É®Æú ¥ÉÀ |ÉiªÉMÉÉi¨É¦ÉÚiɨÉÂ* |ɪÉÉäVÉxÉÆ SÉɺªÉÉ ={ÉÊxɹÉnù +ÉiªÉÎxiÉEòÒ ºÉƺÉÉ®úÊxÉ´ÉÞÊkÉ¥ÉÇÀ|ÉÉÎ{iɱÉIÉhÉÉ* ºÉ¨¤ÉxvɶSÉä´ÉƦÉÚiÉ|ɪÉÉäVÉxÉäxÉÉäHò&* +iÉÉä ªÉlÉÉäHòÉÊvÉEòÉÊ®úʴɹɪÉ|ɪÉÉäVÉxɺɨ¤ÉxvÉɪÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ& Eò®úiɱÉxªÉºiÉɨɱÉEò´ÉiÉ |ÉEòɶÉEòi´ÉäxÉ Ê´Éʶɹ]õÉÊvÉEòÉÊ®úʴɹɪÉ|ɪÉÉäVÉxɺɨ¤ÉxvÉÉ BiÉÉ ´É±±ÉªÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ <iªÉiɺiÉÉ ªÉlÉÉ|ÉÊiɦÉÉxÉÆ ´ªÉÉSÉI¨É½äþ* 1 of 11 |ÉlÉ¨É +vªÉÉªÉ - |ÉlɨÉÉ ´É±±ÉÒ 1.1.1 $ =¶Éx½þ ´Éè ´ÉÉVɸɴɺÉ& ºÉ´ÉÇ´ÉänùºÉÆ nùnùÉè* iɺªÉ ½þ xÉÊSÉEäòiÉÉ xÉÉ¨É {ÉÖjÉ +ÉºÉ **1** B.1.1.1 iÉjÉÉJªÉÉʪÉEòÉ Ê´ÉtɺiÉÖiªÉlÉÉÇ* =¶ÉxEòɨɪɨÉÉxÉ&, ½þ ´ÉÉ <ÊiÉ ´ÉÞkÉÉlÉǺ¨É®úhÉÉlÉÉé ÊxÉ{ÉÉiÉÉè* ´ÉÉVɨÉzÉÆ iÉqùÉxÉÉÊnùÊxÉʨÉkÉÆ ¸É´ÉÉä ªÉ¶ÉÉä ªÉºªÉ ºÉ ´ÉÉVɸɴÉÉ °üÊføiÉÉä ´ÉÉ* iɺªÉÉ{ÉiªÉÆ ´ÉÉVɸɴɺÉ& ÊEò±É Ê´É·ÉÊVÉiÉÉ ºÉ´ÉǨÉävÉäxÉäVÉä iÉi¡ò±ÉÆ EòɨɪɨÉÉxÉ&* ºÉ iÉκ¨ÉxGòiÉÉè ºÉ´ÉÇ´ÉänùºÉÆ ºÉ´ÉǺ´ÉÆ vÉxÉÆ nùnùÉè nùkÉ´ÉÉxÉÂ* iɺªÉ ªÉVɨÉÉxɺªÉ ½þ xÉÊSÉEäòiÉÉ xÉÉ¨É {ÉÖjÉ& ÊEò±ÉÉºÉ ¤É¦ÉÚ´É**1** 1.1.2 iÉÄ#ýþ EÖò¨ÉÉ®Äú#à ºÉxiÉÆ nùÊIÉhÉɺÉÖ xÉҪɨÉÉxÉɺÉÖ ¸ÉrùÉÊ´É´Éä¶É* ºÉÉä%¨ÉxªÉiÉ **2** B.1.1.2 iÉÆ ½þ xÉÊSÉEäòiɺÉÆ EÖò¨ÉÉ®Æú |ÉlɨɴɪɺÉÆ ºÉxiɨÉ|ÉÉ{iÉVÉxÉxɶÉËHò ¤ÉɱɨÉä´É ¸ÉrùÉκiÉCªÉ¤ÉÖÊrù& Ê{ÉiÉÖ̽þiÉEòɨÉ|ɪÉÖHòÊ´É´Éä¶É |Éʴɹ]õ´ÉiÉÒ* Eòκ¨ÉxEòÉ±É <iªÉɽþ--@ñÎi´ÉM¦ªÉ& ªÉnùºªÉ䦪ɶSÉ nùÊIÉhÉɺÉÖ xÉҪɨÉÉxÉɺÉÖ Ê´É¦ÉÉMÉäxÉÉä{ÉxÉҪɨÉÉxÉɺÉÖ nùÊIÉhÉÉlÉÉǺÉÖ MÉÉä¹ÉÖ ºÉ +Éʴɹ]õ¸ÉrùÉä xÉÉÊSÉEäòiÉÉ +¨ÉxªÉiÉ**2** EòlÉʨÉiªÉÖSªÉiÉä-- 1.1.3 {ÉÒiÉÉänùEòÉ VÉMvÉiÉÞhÉÉ nÖùMvÉnùÉä½þÉ ÊxÉÊ®úÎxpùªÉÉ&* +xÉxnùÉ xÉÉ¨É iÉä ±ÉÉäEòɺiÉÉxºÉ MÉSUôÊiÉ iÉÉ nùnùiÉ **3** B.1.1.3 nùÊIÉhÉÉlÉÉÇ MÉÉ´ÉÉä ʴɶÉ乪ÉxiÉä* {ÉÒiɨÉÖnùEÆò ªÉÉʦɺiÉÉ& {ÉÒiÉÉänùEòÉ&, VÉMvÉÆ ¦ÉÊIÉiÉÆ iÉÞhÉÆ ªÉÉʦɺiÉÉ VÉMvÉiÉÞhÉÉ&, nÖùMvÉÉä nùÉä½þ& IÉÒ®úÉJªÉÉä ªÉɺÉÉÆ iÉÉ nÖùMvÉnùÉä½þÉ&, ÊxÉÊ®úÎxpùªÉÉ +|ÉVÉxÉxɺɨÉlÉÉÇ VÉÒhÉÉÇ Êxɹ¡ò±ÉÉ MÉÉ´É <iªÉlÉÇ&* ªÉɺiÉÉ B´ÉƦÉÚiÉÉ MÉÉ @ñ#ÞÎi´ÉM¦ªÉÉä nùÊIÉhÉɤÉÖrùªÉÉ nùnùi|ɪÉSUôzÉxÉxnùÉ +xÉÉxÉxnùÉ +ºÉÖJÉÉ xÉɨÉäiªÉäiÉtä iÉä ±ÉÉäEòɺiÉÉxºÉ ªÉVɨÉÉxÉÉä MÉSUôÊiÉ **3** 1.1.4 ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ Ê{ÉiÉ®Æú iÉiÉ Eòº¨Éè ¨ÉÉÆ nùɺªÉºÉÒÊiÉ* ÊuùiÉÒªÉÆ iÉÞiÉÒªÉÆ iÉÄ#ýþÉä´ÉÉSÉ ¨ÉÞiªÉ´Éä i´ÉÉ nùnùɨÉÒÊiÉ**4** B.1.1.4 iÉnäù´ÉÆ Gòi´ÉºÉ¨{ÉÊkÉÊxÉʨÉkÉÆ Ê{ÉiÉÖ®úÊxɹ]Æõ ¡ò±ÉÆ ¨ÉªÉÉ {ÉÖjÉähÉ ºÉiÉÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉҪɨÉÉi¨É|ÉnùÉxÉäxÉÉÊ{É GòiÉֺɨ{ÉËkÉ EÞòi´ÉäiªÉä´ÉÆ ¨Éi´ÉÉ Ê{ÉiÉ®ú¨É ={ÉMɨªÉ ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ Ê{ÉiÉ®Æú ½äþ iÉiÉ iÉÉiÉ Eòº¨Éè @ñÎi´ÉÎM´É¶Éä¹ÉÉªÉ nùÊIÉhÉÉlÉÈ ¨ÉÉÆ nùɺªÉ漃 2 of 11 |ɪÉSUôºÉÒiªÉäiÉiÉÂ* B´É¨ÉÖHäòxÉ Ê{ÉjÉÉä{ÉäIªÉ¨ÉÉhÉÉä%Ê{É ÊuùiÉÒªÉÆ iÉÞÊiɪɨÉ{ªÉÖ´ÉÉSÉ Eòº¨Éè ¨ÉÉÆ nùɺªÉ漃 Eòº¨Éè ¨ÉÉÆ nùɺªÉºÉÒÊiÉ* xÉɪÉÆ EÖò¨ÉÉ®úº´É¦ÉÉ´É <ÊiÉ GÖòrù& ºÉÎx{ÉiÉÉ iÉÆ ½þ {ÉÖjÉÆ ÊEò±ÉÉä´ÉÉSÉ ¦ÉÞiªÉ´Éä ´Éè´Éº´ÉiÉÉªÉ i´ÉÉ i´ÉÉÆ nùnùɨÉÒÊiÉ**4** ºÉ B´É¨ÉÖHò& {ÉÖjÉ BEòÉxiÉä {ÉÊ®únäù´ÉªÉÉ\SÉEòÉ®ú* EòlɨÉÂ? <iªÉÖSªÉiÉä-- 1.1.5 ¤É½ÚþxÉɨÉä欃 |ÉlɨÉÉä ¤É½ÚþxÉɨÉä欃 ¨ÉvªÉ¨É&* ËEò#Ãκ´Ét¨ÉºªÉ EòiÉÇ´ªÉÆ ªÉx¨ÉªÉÉt EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ**5** B.1.1.5 ¤É½ÚþxÉÉÆ Ê¶É¹ªÉÉhÉÉÆ {ÉÖjÉÉhÉÉÆ ´Éè欃 MÉSUôÉ欃 |ÉlɨÉ& ºÉx¨ÉÖJªÉªÉÉ Ê¶É¹ªÉÉÊnù´ÉÞSªÉäiªÉlÉÇ&* ¨ÉvªÉ¨ÉÉxÉÉÆ SÉ ¤É½ÚþxÉÉÆ ¨ÉvªÉ¨ÉÉä ¨ÉvªÉ¨ÉªÉè´É ´ÉÞSªÉèʨÉ* xÉÉvɨɪÉÉ EònùÉÊSÉnùÊ{É* iɨÉä´ÉÆ Ê´Éʶɹ]õMÉÖhɨÉÊ{É {ÉÖjÉÆ ¨ÉÉÆ ¨ÉÞiªÉ´Éä i´ÉÉ nùnùɨÉÒiªÉÖHò´ÉÉxÉ Ê{ÉiÉÉ* ºÉ ËEòκ´Ét¨ÉºªÉ EòiÉÇ´ªÉÆ |ɪÉÉäVÉxÉÆ ¨ÉªÉÉ |ÉkÉäxÉ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ ªÉiEòiÉÇ´ªÉ¨Ét? xÉÚxÉÆ |ɪÉÉäVÉxɨÉ +xÉ{ÉäIªÉè´É GòÉävɴɶÉÉnÖùHò´ÉÉxÉ Ê{ÉiÉÉ* iÉlÉÉÊ{É iÉÎi{ÉiÉÖ´ÉÇSÉÉä ¨ÉÞ¹ÉÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùiªÉä´ÉÆ ¨Éi´ÉÉ {ÉÊ®únäù´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨Éɽþ Ê{ÉiÉ®Æú ¶ÉÉäEòÉʴɹ]Æõ ËEò ¨ÉªÉÉäHòʨÉÊiÉ**5** 1.1.6 +xÉÖ{ɶªÉ ªÉlÉÉ {ÉÚ´Éæ |ÉÊiÉ{ɶªÉ iÉlÉÉ{É®äú* ºÉºªÉÊ¨É´É ¨ÉiªÉÇ& {ÉSªÉiÉä ºÉºªÉʨɴÉÉVÉɪÉiÉä {ÉÖxÉ&**6** B.1.1.6 +xÉÖ{ɶªÉɱÉÉäSÉªÉ ÊxɦÉÉ±ÉªÉ +xÉÖGò¨ÉähÉ ªÉlÉÉ ªÉäxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ ´ÉÞkÉÉ& {ÉÚ´Éæ +ÊiÉGòÉxiÉÉ& Ê{ÉiÉÞÊ{ÉiÉɨɽþÉnùªÉºiÉ´É* iÉÉxqù¹]Âõ´ÉÉ SÉ iÉä¹ÉÉÆ ´ÉÞkɨÉɺlÉÉiÉ֨ɽÇþʺÉ* ´ÉiÉǨÉÉxÉɶSÉÉ{É®äú ºÉÉvÉ´ÉÉä ªÉlÉÉ {ÉiÉÇxiÉä iÉÉƶSÉ |ÉÊiÉ{ɶªÉɱÉÉäSÉªÉ iÉlÉÉ xÉ SÉ iÉä¹ÉÖ ¨ÉÞ¹ÉÉEò®úhÉÆ ´ÉÞkÉÆ ´ÉiÉǨÉÉxÉÆ ´ÉÉκiÉ* iÉÊuù{É®úÒiɨɺÉiÉÉÆ SÉ ´ÉÞkÉÆ ¨ÉÞ¹ÉÉEò®úhɨÉÂ* xÉ SÉ ¨ÉÞ¹É EÞòi´ÉÉ EòζSÉnùVÉ®úɨɮúÉä ¦É´ÉÊiÉ* ªÉiÉ& ºÉºªÉÊ¨É´É ¨ÉiªÉÉæ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ& {ÉSªÉiÉä VÉÒhÉÉæ ʩɪÉiÉä* ¨ÉÞi´ÉÉ SÉ ºÉºªÉÊ¨É´É +ÉVÉɪÉiÉ +ÉʴɦÉÇ´ÉÊiÉ {ÉÖxÉ®äú´É¨ÉÊxÉiªÉä VÉҴɱÉÉäEäò ËEò ¨ÉÞ¹ÉÉEò®úhÉäxÉ* {ÉÉ±ÉªÉ +Éi¨ÉxÉ& ºÉiªÉ¨ÉÂ* |Éä¹ÉªÉ ¨ÉÉÆ ªÉ¨ÉÉªÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉ& **6** ºÉ B´É¨ÉÖHò& Ê{ÉiÉÉi¨ÉxÉ& ºÉiªÉiÉɪÉè |Éä¹ÉªÉɨÉɺÉ* ºÉ SÉ ªÉ¨É¦É´ÉxÉÆ MÉi´ÉÉ ÊiɺjÉÉä ®úÉjÉÒ& =´ÉÉºÉ ªÉ¨Éä |ÉÉäʹÉiÉä* |ÉÉ乪ÉMÉiÉÆ ªÉ¨É¨É¨ÉÉiªÉÉ ¦ÉɪÉÉÇ ´ÉÉ >ðSÉÖ¤ÉÉævɪÉxiÉ&- 1.1.7 ´Éè·ÉÉxÉ®ú& |ÉʴɶÉiªÉÊiÉÊlÉ¥ÉÉÇÀhÉÉä MÉÞ½þÉxÉÂ* iɺªÉèiÉÉÄ#öÉÉÏxiÉ EÖò´ÉÇÎxiÉ ½þ®ú ´Éè´Éº´ÉiÉÉänùEò¨É **7** B.1.1.7 ´Éè·ÉÉxÉ®úÉä%ÎMxÉ®äú´É ºÉÉIÉÉiÉ |ÉʴɶÉiªÉÊiÉÊlÉ& ºÉx¥ÉÉÀhÉÉä MÉÞ½þÉxnù½þÊzÉ´É iɺªÉ nùɽÆþ ¶É¨ÉªÉxiÉ <´ÉÉMxÉä®äúiÉÉÆ {ÉÉtɺÉxÉÉnùÒnùÉxɱÉIÉhÉÉÆ ¶ÉÉÏxiÉ EÖò´ÉÇÎxiÉ ºÉxiÉÉä%ÊiÉlÉäªÉÇiÉÉä%iÉÉä ½þ®úɽþ®ú ½äþ ´Éè´Éº´ÉiÉ =nùEÆò xÉÊSÉEäòiɺÉä {ÉÉtÉlÉǨÉÂ* 3 of 11 ªÉiɶSÉÉEò®úhÉä |ÉiªÉ´ÉɪÉ& ¸ÉÖªÉiÉä **7** 1.1.8 +ɶÉÉ|ÉiÉÒIÉä ºÉÆMÉiÉÄ#úÉÚxÉÞiÉÉÆ SÉ <¹]õÉ{ÉÚiÉæ {ÉÖjÉ{ɶÉÚÄ#öSÉ ºÉ´ÉÉÇxÉÂ* BiÉuÞùRÂóHäò {ÉÖ¯û¹ÉºªÉɱ{ɨÉävɺÉÉä ªÉºªÉÉxɶxÉx´ÉºÉÊiÉ ¥ÉÀhÉÉä MÉÞ½äþ **8** B.1.1.8 +ɶÉÉ|ÉiÉÒIÉä%ÊxÉYÉÉÇiÉ|ÉÉ{ªÉä¹]õlÉÇ|ÉÉlÉÇxÉÉ +ɶÉÉ ÊxÉYÉÉÇiÉ|ÉÉ{ªÉÉlÉÇ|ÉiÉÒIÉhÉÆ |ÉiÉÒIÉÉ iÉä +ɶÉÉ|ÉiÉÒIÉä, ºÉÆMÉiÉÆ iÉiºÉƪÉÉäMÉVÉÆ ¡ò±É¨ÉÂ, ºÉÚxÉÞiÉÉÆ SÉ ºÉÚxÉÞiÉÉ Ê½þ Ê|ɪÉÉ ´ÉÉHòÊzÉʨÉkÉÆ SÉ <¹]õÉ{ÉÚiÉæ <¹]Æõ ªÉÉMÉVÉÆ {ÉÚiÉǨÉÉ®úɨÉÉÊnùÊGòªÉÉVÉÆ ¡ò±É¨ÉÂ, {ÉÖjÉ{ɶÉÖƶSÉ {ÉÖjÉÉƶSÉ {ɶÉÚƶSÉ ºÉ´ÉÉÇxÉäiÉiºÉ´ÉÈ ªÉlÉÉäHÆò ´ÉÞRÂóHò +É´ÉVÉǪÉÊiÉ Ê´ÉxÉɶɪÉiÉÒiªÉäiÉiÉÂ--{ÉÖ¯û¹ÉºªÉɱ{ɨÉävɺÉÉä%±{É|ÉYɺªÉ--ªÉºªÉÉxɶxÉzɦÉÖ\VÉÉxÉÉä ¥ÉÉÀhÉÉä MÉÞ½äþ ´ÉºÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùxÉÖ{ÉäIÉhÉÒªÉ& ºÉ´ÉÉǴɺlÉɺ´É{ªÉÊiÉÊlÉÊ®úiªÉlÉÇ&**8** B´É¨ÉÖHòÉä ¨ÉÞiªÉÖ¯û´ÉÉSÉ xÉÊSÉEäòiɺɨÉÖ{ÉMɨªÉ {ÉÚVÉÉ{ÉÖ®ú&ºÉ®ú¨ÉÂ-- 1.1.9 ÊiɺjÉÉä ®úÉjÉÒªÉÇnù´ÉÉiºÉÒMÉÞǽäþ ¨Éä +xɶxÉx¥ÉÀzÉÊiÉÊlÉxÉǨɺªÉ&* xɨɺiÉä%ºiÉÖ ¥ÉÀxº´ÉκiÉ ¨Éä%ºiÉÖ iɺ¨ÉÉi|ÉÊiÉ jÉÒx´É®úÉx´ÉÞhÉÒ¹´É **9** B.1.1.9 ÊiɺjÉÉä ®úÉjÉÒªÉÇtº¨ÉÉnù´ÉÉiºÉÒ& =ʹÉiÉ´ÉÉxÉ漃 MÉÞ½äþ ¨Éä ¨É¨ÉÉxɶxÉxÉ ½äþ ¥ÉÀzÉÊiÉÊlÉ& ºÉzɨɺªÉÉä xɨɺEòÉ®úɽÇþ¶SÉ iɺ¨ÉÉzɨɺiÉä iÉÖ¦ªÉ¨ÉºiÉÖ ¦É´ÉiÉÖ* ½äþ ¥ÉÀxº´ÉκiÉ ¦ÉpÆù ¨Éä%ºiÉÖ iɺ¨ÉÉnÂù¦É´ÉiÉÉä%xɶÉxÉäxÉ ¨ÉnÂùMÉÞ½þ´ÉɺÉÊxÉʨÉkÉÉqùÉä¹ÉÉkÉi|ÉÉ{iªÉÖ{ɶɨÉäxÉ* ªÉtÊ{É ¦É´ÉnùxÉÖOɽäþhÉ ºÉ´ÉÈ ¨É¨É º´ÉκiÉ ºªÉÉkÉlÉÉÊ{É i´ÉnùÊvÉEòºÉÆ|ɺÉÉnùxÉÉlÉǨÉxɶÉxÉäxÉÉäʹÉiÉɨÉ BEèòEòÉÆ ®úÉËjÉ |ÉÊiÉ ÊjÉx´É®úÉxÉ ´ÉÞhÉÒ¹´É +ʦÉ|ÉäiÉÉlÉÇʴɶÉä¹ÉÉxÉ |ÉÉlÉǪɺ´É ¨ÉkÉ& **9** xÉÊSÉEäòiÉɺi´Éɽþ--ªÉÊnù ÊnùiºÉÖ´ÉÇ®úÉxÉÂ-- 1.1.10 ¶ÉÉxiɺÉÆEò±{É& ºÉÖ¨ÉxÉÉ ªÉlÉÉ ºªÉÉ uùÒiɨÉxªÉÖMÉÉêiɨÉÉä ¨ÉÉÊ¦É ¨ÉÞiªÉÉä* i´Éi|ɺÉÞ¹]Æõ ¨ÉÉʦɴÉnäùi|ÉiÉÒiÉ BiÉk®úªÉÉhÉÉÆ |ÉlɨÉÆ ´É®Æú ´ÉÞhÉä**10** B.1.1.10 ¶ÉÉxiɺÉÆEò±{É ={ɶÉÉxiÉ& ºÉRÂóEò±{ÉÉä ªÉºªÉ ¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ ªÉ¨ÉÆ |ÉÉ{ªÉ ËEò xÉÖ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ ¨É¨É {ÉÖjÉ <ÊiÉ ºÉ ¶ÉÉxiɺÉRÂóEò±{É& ºÉÖ¨ÉxÉÉ& |ɺÉzɨÉxÉɶSÉ ªÉlÉÉ ºªÉÉuùÒiɨÉxªÉÖÌ´ÉMÉiÉ®úÉä¹É¶SÉ MÉÉèiɨÉÉä ¨É¨É Ê{ÉiÉÉ ¨ÉÉÊ¦É ¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ ½äþ ¨ÉÞiªÉÉä ËEò SÉ i´Éi|ɺÉÞ¹]Æõ i´ÉªÉÉ Ê´ÉÊxɨÉÖÇHÆò |ÉäʹÉiÉÆ MÉÞ½Æþ |ÉÊiÉ ¨ÉɨÉʦɴÉnäùi|ÉiÉÒiÉÉä ±É¤vɺ¨ÉÞÊiÉ& ºÉ B´ÉɪÉÆ {ÉÖjÉÉä 4 of 11 ¨É¨ÉÉMÉiÉ <iªÉä´ÉÆ |ÉiªÉʦÉVÉÉxÉÊzÉiªÉlÉÇ&* BiÉi|ɪÉÉäVÉxÉÆ jɪÉÉhÉÉÆ |ÉlɨɨÉÉtÆ ´É®Æú ´ÉÞhÉä |ÉÉlÉǪÉä ªÉÎi{ÉiÉÖ& {ÉÊ®úiÉÉä¹ÉhɨÉÂ**10** ¨ÉÞiªÉÖ¯û´ÉÉSÉ- 1.1.11 ªÉlÉÉ {ÉÖ®úºiÉÉnÂù¦ÉÊ´ÉiÉÉ |ÉiÉÒiÉ +ÉèqùɱÉÊEò®úɯûÊhɨÉÇi|ɺÉÞ¹]õ&* ¨ÉÖJÉÄ#îúÉjÉÒ& ¶ÉʪÉiÉÉ ´ÉÒiɨÉxªÉÖºi´ÉÉÆ nùqùʶɴÉÉx¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉi|ɨÉÖHò¨ÉÂ**11** B.1.1.11 ªÉlÉÉ ¤ÉÖÊrùºi´É滃 {ÉÖ®úºiÉÉiÉ {ÉÚ´ÉǨÉɺÉÒiºxÉä½þºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÉ Ê{ÉiÉÖºiÉ´É ¦ÉÊ´ÉiÉÉ |ÉÒÊiɺɨÉÎx´ÉiɺiÉ´É Ê{ÉiÉÉ iÉlÉè´É |ÉiÉÒiÉ´ÉÉxºÉzÉÉèqùɱÉÊEò& =qùɱÉEò B´ÉÉèqùɱÉÊEò&* +¯ûhɺªÉÉ{ÉiªÉ¨ÉɯûÊhÉ&, uùªÉɨÉÖ¹ªÉɪÉhÉÉä ´ÉÉ* ¨Éi|ɺÉÞ¹]õÉä ¨ÉªÉÉxÉÖYÉÉiÉ& ºÉxÉ <iÉ®úÉ +Ê{É ®úÉjÉÒ& ºÉÖJÉÆ |ɺÉzɨÉxÉÉ& ¶ÉʪÉiÉÉ º´É{iÉÉ ´ÉÒiɨÉxªÉÖÌ´ÉMÉiɨÉxªÉÖ¶SÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÉ ºªÉÉS´ÉÉÆ {ÉÖjÉÆ nùqùʶɴÉÉxqù¹]õ´ÉÉxºÉ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉx¨ÉÞiªÉÖMÉÉäSÉ®úÉiÉ |ɨÉÖHÆò ºÉxiɨÉÂ**11** xÉÊSÉEäòiÉÉ =´ÉÉSÉ-- 1.1.12 º´ÉMÉæ ±ÉÉäEäò xÉ ¦ÉªÉÆ ËEòSÉxÉÉκiÉ xÉ iÉjÉ i´ÉÆ xÉ VÉ®úªÉÉ Ê¤É¦ÉäÊiÉ* =¦Éä iÉÒi´ÉÉǶÉxÉɪÉÉÊ{É{ÉɺÉä ¶ÉÉäEòÉÊiÉMÉÉä ¨ÉÉänùiÉä º´ÉMÉDZÉÉäEäò**12** B.1.1.2 º´ÉMÉæ ±ÉÉäEäò ®úÉäMÉÉÊnùÊxÉʨÉkÉÆ ¦ÉªÉÆ ËEòSÉxÉ ËEòÊiÉnùÊ{É xÉÉκiÉ xÉ SÉ iÉjÉ i´ÉÆ ¨ÉÞiªÉÉä ºÉ½þºÉÉ |ɦɴɺªÉiÉÉä nù®úªÉÉ ªÉÖHò <½þ ±ÉÉäEò´ÉS´ÉkÉÉä xÉ Ê¤É¦ÉäÊiÉ EÖòiÉζSÉiÉ iÉjÉ* ËEòSÉÉä¦Éä +¶ÉxÉɪÉÉÊ{É{ÉɺÉä iÉÒi´ÉÉÇÊiÉGò¨ªÉ ¶ÉÉäEò¨ÉiÉÒiªÉ MÉSUôiÉÒÊiÉ ¶ÉÉäEòÉÊiÉMÉ& ºÉxÉ ¨ÉÉxɺÉäxÉ nÖù&JÉäxÉ ´ÉÌVÉiÉÉä ¨ÉÉänùiÉä ¾þ¹ªÉÊiÉ º´ÉMÉDZÉÉäEäò Ênù´ªÉä**12** 1.1.13 ºÉ i´É¨ÉÏMxɺ´ÉMªÉǨÉvªÉäÊ¹É ¨ÉÞiªÉÉä |É¥ÉÚʽþ i´ÉÄ#øÉqùvÉÉxÉÉªÉ ¨ÉÁ¨ÉÂ* º´ÉMÉDZÉÉäEòÉ +¨ÉÞiÉi´ÉÆ ¦ÉVÉxiÉ BiÉÎnÂùuùiÉÒªÉäxÉ ´ÉÞhÉä ´É®äúhÉ**13** B.1.1.13 B´ÉÆ MÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ º´ÉMÉDZÉÉäEòºªÉ |ÉÉÎ{iɺÉÉvÉxɦÉÚiɨÉÏMxÉ ºÉ i´ÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ®úvªÉäÊ¹É º¨É®ú漃 VÉÉxÉÉ漃 <iªÉlÉÇ&, ½äþ ¨ÉÞiªÉÉä ªÉiɺi´ÉÆ |É¥ÉÚʽþ EòlÉªÉ ¸ÉqùvÉÉxÉÉªÉ ¸ÉrùÉ´ÉiÉä ¨ÉÁÆ º´ÉMÉÉÇÌlÉxÉä; ªÉäxÉÉÎMxÉxÉÉ ÊSÉiÉäxÉ º´ÉMÉDZÉÉäEòÉ& º´ÉMÉÉæ ±ÉÉäEòÉä ªÉä¹ÉÉÆ iÉä º´ÉMÉDZÉÉäEòÉ& ªÉVɨÉÉxÉÉ +¨ÉÞiÉi´É¨É +¨É®ú¨ÉiÉÉÆ näù´Éi´ÉÆ ¦ÉVÉxiÉä |ÉÉ{xÉÖ´ÉÎxiÉ* iÉnäùiÉnùÎMxÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ÊuùiÉÒªÉäxÉ ´É®äúhÉ ´ÉÞhÉä **13** ¨ÉÞiªÉÉä& |ÉÊiÉYÉäªÉ¨ÉÂ- 5 of 11 1.1.14 |É iÉä ¥ÉÊ´É欃 iÉnÖù ¨Éä xɤÉÉävÉ º´ÉMªÉǨÉÏMxÉ xÉÊSÉEäòiÉ& |ÉVÉÉxÉxÉÂ* +xÉxiɱÉÉäEòÉÎ{iɨÉlÉÉä |ÉÊiɹ`öÉÆ Ê´ÉÊrù i´É¨ÉäiÉÆ ÊxÉʽþiÉÆ MÉÖ½þɪÉɨÉÂ**14** B.1.1.14 |É iÉä iÉÖ¦ªÉÆ |ɥɴÉÒʨÉ; ªÉS´ÉªÉÉ |ÉÉÌlÉiÉÆ iÉnÖù ¨Éä ¨É¨É ´ÉSɺÉÉä ÊxɤÉÉävÉ ¤ÉÖvªÉº´ÉèEòÉOɨÉxÉÉ& ºÉxº´ÉMªÉÈ º´ÉMÉÉÇªÉ Ê½þiÉÆ º´ÉMÉǺÉÉvÉxɨÉÏMxÉ ½äþ xÉÊSÉEäòiÉ& |ÉVÉÉxÉÎx´ÉYÉÉiÉ´ÉÉxɽÆþ ºÉÊzÉiªÉlÉÇ&* |ɥɴÉÒÊ´É iÉÊzɤÉÉävÉäÊiÉ SÉ Ê¶É¹ªÉ¤ÉÖÊrùºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉlÉÈ ´ÉSÉxɨÉÂ* +vÉÚxÉÉÏMxÉ ºiÉÉèÊiÉ* +xÉxiɱÉÉäEòÉÏ{iÉ º´ÉMÉDZÉÉäEò¡ò±É|ÉÉÎ{iɺÉÉvÉxɨÉ <iªÉäiÉiÉÂ, +lÉÉä +Ê{É |ÉÊiɹ`öɨÉ +ɸɪÉÆ VÉMÉiÉÉä Ê´É®úÉbÜ÷{ÉähÉ, iɨÉäiɨÉÏMxÉ ¨ÉªÉÉäSªÉ¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉÊrù VÉÉxÉÒʽþ i´ÉÆ ÊxÉʽþiÉÆ ÎºlÉiÉÆ MÉÖ½þɪÉÉÆ Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ ¤ÉÖrùÉè ÊxÉʴɹ]õʨÉiªÉlÉÇ&**14** <nÆù ¸ÉÖiÉä´ÉÇSÉxɨÉÂ- 1.1.15 ±ÉÉäEòÉÊnù¨ÉÏMxÉ iɨÉÖ´ÉÉSÉ iɺ¨Éè ªÉÉ <¹]õEòÉ ªÉÉ´ÉiÉÒ´ÉÉÇ ªÉlÉÉ ´ÉÉ* ºÉ SÉÉÊ{É iÉi|ÉiªÉ´ÉnùtlÉÉäHò¨ÉlÉɺªÉ ¨ÉÞiªÉÖ& {ÉÖxÉ®äú´Éɽþ iÉÖ¹]õ&** 15 ** B.1.1.15 ±ÉÉäEòÉËnù ±ÉÉäEòÉxÉɨÉÉËnù |ÉlɨɶɮúÒÊ®úi´ÉÉnùÏMxÉ iÉÆ |ÉEÞòiÉÆ xÉÊSÉEäòiɺÉÉ |ÉÉÌlÉiɨÉÖ´ÉÉSÉÉäHò´ÉÉxÉ ¨ÉÞiªÉÖºiɺ¨Éè xÉÊSÉEäòiɨÉä* ËEò SÉ ªÉÉ <¹]õEòɶSÉäiÉ´ªÉÉ& º´É°ü{ÉähÉ, ªÉÉ´ÉiÉÒ´ÉÉÇ ºÉÆJªÉªÉÉ, ªÉlÉÉ ´ÉÉ ÊSɪÉiÉä%ÎMxɪÉæxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ ºÉ´ÉǨÉäiÉnÂù =Hò´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ&* ºÉ SÉÉÊ{É xÉÊSÉEäòiÉɺiÉx¨ÉÞiªÉÖxÉÉäHÆò ªÉlÉÉ´Éi|ÉiªÉªÉäxÉÉ´Énùi|ÉiªÉÖSSÉÉÊ®úiÉ´ÉÉxÉÂ* +lÉ iɺªÉ |ÉiªÉÖSSÉÉ®úhÉäxÉ iÉÖ¹]õ& ºÉx¨ÉÞiªÉÖ& {ÉÖxÉ®äú´Éɽþ ´É®újɪɴªÉÊiÉ®äúEäòhÉÉxªÉÆ ´É®Æú ÊnùiºÉÖ&**15** EòlɨÉÂ- 1.1.16 iɨɥɴÉÒi|ÉҪɨÉÉhÉÉä ¨É½þÉi¨ÉÉ ´É®Æú iÉ´Éä½þÉt nùnùÉ欃 ¦ÉÚªÉ&*iÉ´Éè´É xÉɨxÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉɪɨÉÎMxÉ& ºÉÞRÂóEòÉÆ SÉä¨ÉɨÉxÉäEò°ü{ÉÉÆ MÉÞ½þÉhÉ** 16 ** B.1.1.16 iÉÆ xÉÊSÉEäòiɺɨɥɴÉÒi|ÉҪɨÉÉhÉ& ʶɹªÉªÉÉäMªÉiÉÉÆ {ɶªÉx|ÉҪɨÉÉhÉ& |ÉÒÊiɨÉxÉ֦ɴÉx¨É½þÉi¨ÉÉIÉÖpù¤ÉÖÊrù´ÉÇ®Æú iÉ´É SÉiÉÖlÉÇʨɽþ |ÉÒÊiÉÊxÉʨÉkɨÉtänùÉxÉÓ nùnùÉ欃 ¦ÉÚªÉ& {ÉÖxÉ& |ɪÉSUôÉʨÉ* iÉ´Éè´É xÉÊSÉEäòiɺÉÉä xÉɨxÉÉ +ʦÉvÉÉxÉäxÉ |ÉʺÉrùÉä ¦ÉÊ´ÉiÉÉ ¨ÉªÉÉäSªÉ¨ÉÉxÉÉä%ªÉ¨ÉÎMxÉ&* ËEò SÉ ºÉÞRÂóEòÉÆ ¶É¤nù´ÉiÉÓ ®úixɨɪÉÓ ¨ÉɱÉÉʨɨÉɨÉxÉäEò°ü{ÉÉÆ Ê´ÉÊSÉjÉÉÆ MÉÞ½þÉhÉ º´ÉÒEÖò¯û* ªÉuùÉ ºÉÞRÂóEòɨÉ +EÖòÎiºÉiÉÉÆ MÉiÉEò¨ÉǨɪÉÓ MÉÞ½þÉhÉ* +xªÉnùÊ{É 6 of 11 Eò¨ÉÇÊ´ÉYÉÉxɨÉxÉäEò¡ò±É½äþiÉÖi´ÉÉiº´ÉÒEÖòÌ´ÉiªÉlÉÇ& **16** {ÉÖxÉ®úÊ{É Eò¨ÉǺiÉÖÊiɨÉä´Éɽþ- 1.1.17 ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉκjÉʦɮäúiªÉ ºÉÏxvÉ ÊjÉEò¨ÉÇEÞòkÉ®úÊiÉ VÉx¨É¨ÉÞiªÉÚ* ¥ÉÀVÉYÉÆ näù´É¨ÉÒRÂóªÉÆ Ê´ÉÊnùi´ÉÉ ÊxÉSÉÉ]õ¬ä¨ÉÉĶÉÉÎxiɨÉiªÉxiɨÉäÊiÉ** 17 ** B.1.1.17 ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉκjÉ&EÞòi´ÉÉä xÉÉÊSÉEäòiÉÉä%ÎMxÉζSÉiÉÉä ªÉäxÉ ºÉ& ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiɺiÉÊuùYÉÉxɺiÉnùvªÉªÉxɺiÉnùxÉÖ¹`öÉxÉ´ÉÉx´ÉÉ* ÊjɦɨÉÉÇiÉÞÊ{ÉjÉÉSÉɪÉê®äúiªÉ |ÉÉ{ªÉ ºÉÏxvÉ »ÉxvÉÉxÉÆ ºÉ¨¤ÉxvÉÆ ¨ÉÉjÉÉtxÉÖ¶ÉɺÉxÉÆ ªÉlÉÉ´Éi|ÉÉ{ªÉäiªÉäiÉiÉÂ* iÉÊrù |ÉɨÉÉhªÉEòÉ®úhÉÆ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉnÂù +´ÉMɨªÉiÉä ªÉlÉÉ "¨ÉÉiÉÞ¨ÉÉÎx{ÉiÉÞ¨ÉÉxÉÉSÉɪÉÇ´ÉÉx¥ÉÚªÉÉiÉÂ" (¤ÉÞ.=.4/1/2) <iªÉÉnäù&* ´Éänùº¨ÉÞÊiÉʶɹ]èõ´ÉÉÇ |ÉiªÉIÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉMɨÉÉè´ÉÉÇ, iÉ䦪ÉÉä ʽþ ʴɶÉÖÊrù& |ÉiªÉIÉÉ, ÊjÉEò¨ÉÇEÞòÊnùVªÉÉvªÉªÉxÉnùÉxÉÉxÉÉÆ EòiÉÉÇ iÉ®úiªÉÊiÉGòɨÉÊiÉ VÉx¨É¨ÉÞiªÉÚ* ËEò SÉ ¥ÉÀVÉYÉÆ ¥ÉÀhÉÉä ʽþ®úhªÉMɦÉÉÇVVÉÉiÉÉä ¥ÉÀVÉ&* ¥ÉÀVɶSÉɺÉÉè YɶSÉäÊiÉ ¥ÉÀVÉYÉ& ºÉ´ÉÇYÉÉä ÁºÉÉè* iÉÆ näù´ÉÆ tÉäiÉxÉÉVYÉÉxÉÉÊnùMÉÖhÉ´ÉxiɨÉÒb÷¬Æ ºiÉÖiªÉÆ Ê´ÉÊnùi´ÉÉ ¶ÉɺjÉiÉÉä ÊxÉSÉÉ]õ¬ qù¹]Âõ´ÉÉ SÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉäxÉä¨ÉÉÆ º´É¤ÉÖÊrù|ÉiªÉIÉÉÆ ¶ÉÉÎxiɨÉ ={É®úÊiɨÉiªÉxiɨÉäiªÉÊiɶɪÉäxÉèÊiÉ* ´Éè®úÉVÉÆ {ÉnÆù YÉÉxÉEò¨ÉǺɨÉÖSSɪÉÉxÉÖ¹`öÉxÉäxÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ& **17** <nùÉxÉÒ¨ÉÎMxÉ´ÉYÉÉxÉSɪÉxÉ¡ò±É¨É ={ɺÉƽþ®úÊiÉ |ÉEò®úhÉÆ SÉ- 1.1.18 ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiɺjɪɨÉäiÉÊuùÊnùi´ÉÉ ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉÄ#ÃζSÉxÉÖiÉä xÉÉÊSÉEäòiɨÉÂ* ºÉ ¨ÉÞiªÉÖ{ÉɶÉÉx{ÉÖ®úiÉ& |ÉhÉÉät ¶ÉÉäEòÉÊiÉMÉÉä ¨ÉÉänùiÉä º´ÉMÉDZÉÉäEäò ** 18 ** B.1.1.18 ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiɺjɪÉÆ ªÉlÉÉäHÆò ªÉÉ <¹]õEòÉ ªÉÉ´ÉiÉÒ´ÉÉÇ ªÉlÉÉ ´ÉäiªÉäiÉnÂù Ê´ÉÊnùi´ÉÉ´ÉMÉiªÉ ªÉ¶SÉè´É¨ÉÉi¨É°ü{ÉähÉ +ÏMxÉ Ê´ÉuùÉÆζSÉxÉÖiÉä ÊxÉ´ÉÇiÉǪÉÊiÉ xÉÉÊSÉEäòiɨÉÏMxÉ GòiÉÖÆ ºÉ ¨ÉÞiªÉÖ{ÉɶÉÉxÉ +vɨÉÉÇYÉÉxÉ®úÉMÉuäù¹ÉÉnäù±ÉIÉhÉÉxÉ {ÉÖ®úiÉ& +OÉiÉ& {ÉÚ´ÉǨÉä´É ¶É®úÒ®ú{ÉÉiÉÉiÉ <iªÉlÉÇ&, |ÉhÉÉätÉ{ɽþÉªÉ ¶ÉÉäEòÉÊiÉMÉÉä ¨ÉÉxɺÉènÖÇù&JÉè´ÉÇÌVÉiÉ <iªÉäiÉiÉ ¨ÉÉänùiÉä º´ÉMÉDZÉÉäEäò ´Éè®úÉVÉä Ê´É®úÉb÷Éi¨Éº´É°ü{É|ÉÊiÉ{ÉSªÉÉ **18** 1.1.19 B¹É iÉä%ÎMxÉxÉÇÊSÉEäòiÉ& º´ÉMªÉÉæ ªÉ¨É´ÉÞhÉÒlÉÉ ÊuùiÉÒªÉäxÉ ´É®äúhÉ* BiɨÉÏMxÉ iÉ´Éè´É |É´ÉIªÉÎxiÉ VÉxÉɺɺiÉÞiÉÒªÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É ** 19 ** B.1.1.19 B¹É iÉä iÉÖ¦ªÉ¨ÉÎMxÉ´ÉÇ®úÉä ½äþ xÉÊSÉEäòiÉ& º´ÉMªÉÇ& º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉÉä ªÉ¨ÉÏMxÉ ´É®ú¨É´ÉÞhÉÒlÉÉ& |ÉÉÌlÉiÉ´ÉÉxÉ漃 ÊuùiÉÒªÉäxÉ ´É®äúhÉ 7 of 11 ºÉÉä%ÎMxÉ´ÉÇ®úÉä nùkÉ <iªÉÖHòÉä{ɺÉƽþÉ®ú&* ÊEò\SÉèiɨÉÏMxÉ iÉ´Éè´É xÉɨxÉÉ |É´ÉIªÉÎxiÉ VÉxÉɺÉÉä VÉxÉÉ <iªÉäiÉiÉÂ* B¹É ´É®úÉä nùkÉÉä ¨ÉªÉÉ SÉiÉÖlÉǺiÉÖ¹]äõxÉ* iÉÞiÉÒªÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É* iÉκ¨ÉxÁnùkÉ @ñhÉ´ÉÉxɽþʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉ& **19** BiÉÉ´ÉrùªÉÊiÉGòÉxiÉäxÉ Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävÉÉlÉæxÉ ¨ÉxjÉ¥ÉÉÀhÉäxÉÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉÆ ªÉuù®úuùªÉºÉÚÊSÉiÉÆ ´ÉºiÉÖ* xÉ +Éi¨ÉiÉS´ÉʴɹɪɪÉÉlÉÉi¨ªÉÊ´ÉYÉÉxɨÉÂ* +iÉÉä Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävÉÉlÉÇʴɹɪɺªÉÉi¨ÉÊxÉ ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¡ò±ÉÉvªÉÉ®úÉä{ɱÉIÉhɺªÉ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòºªÉÉYÉÉxɺªÉ ºÉƺÉÉ®ú¤ÉÒVɺªÉ ÊxÉ´ÉÞSªÉlÉÈ iÉÊuù{É®úÒiÉ¥ÉÀÉi¨ÉèEòi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¡ò±ÉÉvªÉÉ®úÉä{ÉhɱÉIÉhɶÉÚxªÉ¨É +Éi¨ÉÎxiÉEòÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ|ɪÉÉäVÉxÉÆ ´ÉHò´ªÉʨÉÊiÉ =kÉ®úÉä OÉxlÉ +É®ú¦ªÉiÉä* iɨÉäiɨÉlÉÈ ÊuùiÉҪɴɮú|ÉÉ{iªÉÉ{ªÉEÞòiÉÉlÉÇi´ÉÆ iÉÞiÉҪɴɮúMÉÉäSÉ®ú¨ÉÉi¨ÉYÉÉxɨÉxiÉ®äúhÉ <iªÉÉJªÉÉʪÉEòªÉÉ |É{É\SɪÉÊiÉ--ªÉiÉ& {ÉÚ´ÉǺ¨ÉÉiEò¨ÉÇMÉÉäSÉ®úÉiºÉÉvªÉºÉÉvÉxɱÉIÉhÉÉnùÊxÉiªÉÉnÂù Ê´É®úHòºªÉ +Éi¨ÉYÉÉxÉä%ÊvÉEòÉ®ú <ÊiÉ iÉÊzÉxnùÉlÉÈ {ÉÖjÉÉtÖ{ÉxªÉɺÉäxÉ |ɱÉÉä¦ÉxÉÆ ÊGòªÉiÉä* xÉÊSÉEäòiÉÉ =´ÉÉSÉ iÉÞiÉÒªÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´ÉäiªÉÖHò& ºÉxÉÂ-- 1.1.20 ªÉäªÉÆ |ÉäiÉä Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉä%ºiÉÒiªÉäEäò xÉɪɨɺiÉÒÊiÉ SÉèEäò* BiÉÊuùtɨÉxÉÖʶɹ]õºi´ÉªÉɽÆþ ´É®úÉhɨÉä¹É ´É®úºiÉÞiÉÒªÉ& ** 20 ** B.1.1.20 ªÉäªÉÆ Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉ ºÉƶɪÉ& |ÉäiÉä ¨ÉÞiÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉä%ºiÉÒiªÉäEäò%κiÉ ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉ¨ÉxÉÉä¤ÉÖÊrù´ªÉÊiÉÊ®úHòÉä näù½þÉxiÉ®úºÉ¨¤ÉxvªÉÉi¨ÉäiªÉäEäò xÉɪɨÉ +ºiÉÒÊiÉ SÉèEäò xÉɪɨÉä´ÉÆÊ´ÉvÉÉä%ºiÉÒÊiÉ SÉèEäò%iɶSÉɺ¨ÉÉEÆò xÉ |ÉÉ{ªÉ¶IÉähÉ xÉÉÊ{É ´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ ÊxÉhÉǪÉÊ´ÉYÉÉxɨÉäiÉÊuùYÉÉxÉÉvÉÒxÉÉä ʽþ {É®ú& {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ <iªÉiÉ BiÉÊuùtÆ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉɨɽþ¨É +xÉÖʶɹ]õÉä YÉÉÊ{Éiɺi´ÉªÉÉ* ´É®úÉhÉɨÉ B¹É ´É®úºiÉÞiÉÒªÉÉä%´Éʶɹ]õ& **20** ÊEò¨ÉªÉ¨ÉäEòÉxiÉiÉÉä ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉºÉÉvÉxÉÉi¨ÉYÉÉxÉɽþÉæ xÉ ´ÉäiªÉäiÉiÉ {É®úÒIÉhÉÉlÉǨÉɽþ-- 1.1.21 näù´Éè®újÉÉÊ{É Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ {ÉÖ®úÉ xÉ Ê½þ ºÉÖYÉäªÉ¨ÉhÉÖ®äú¹É vɨÉÇ&* +xªÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É ¨ÉÉ ¨ÉÉä{É®úÉäiºÉÒ®úÊiÉ ¨ÉÉ ºÉÞVÉèxɨÉÂ** 21 ** B.1.1.21 näù´Éè®ú{ªÉjÉèiÉκ¨Éx´ÉºiÉÖÊxÉ Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ ºÉä¶ÉʪÉiÉÆ {ÉÖ®úÉ {ÉÚ´ÉÈ xÉ Ê½þ ºÉÖYÉäªÉÆ ºÉÖ¹`Öö YÉäªÉÆ ¸ÉÖiɨÉÊ{É |ÉÉEÞòiÉèVÉÇxÉèªÉÇiÉÉä%hÉÖ& ºÉÚI¨É B¹É +Éi¨ÉÉJªÉÉä vɨÉÉæ%iÉÉä%xªÉ¨ÉºÉÆÊnùMvÉ¡ò±ÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É ¨ÉÉ ¨ÉÉÆ ¨ÉÉä{É®úÉäiºÉÒ°ü{É®úÉävÉÆ ¨ÉÉ EòɹÉÔ®úvɨÉhÉǨÉ <´ÉÉäkɨÉhÉÇ&* +ÊiɺÉÞVÉ Ê´É¨ÉÖ\SÉ BxÉÆ ´É®Æú ¨ÉÉ ¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ **21** 1.1.22 näù´Éè®újÉÉÊ{É Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ ÊEò±É i´ÉÆ SÉ ¨ÉÞiªÉÉä ªÉzÉ ºÉÖYÉäªÉ¨ÉÉilÉ* ´ÉHòÉ SÉɺªÉ i´ÉÉqùMÉxªÉÉä xÉ ±É¦ªÉÉä xÉÉxªÉÉä ´É®úºiÉÖ±ªÉ BiɺªÉ EòζSÉiÉÂ** 22 ** 8 of 11 B.1.1.22 näù´Éè®újÉÉ{ªÉäiÉκ¨Éx´ÉºiÉÖÊxÉ Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ ÊEò±ÉäÊiÉ ¦É´ÉiÉ B´É xÉ& ¸ÉÖiɨÉÂ* i´ÉÆ SÉ ¨ÉÞiªÉÉä ªÉtº¨ÉÉzÉ ºÉÖYÉäªÉ¨ÉÉi¨ÉiÉS´É¨ÉÉilÉ EòlɪÉʺÉ, +iÉ& {ÉÎhb÷iÉè®ú{ªÉ´ÉänùxÉÒªÉi´ÉÉnÂù ´ÉHòÉ SÉɺªÉ vɨÉǺªÉ i´ÉÉqùCi´ÉkÉÖ±ªÉ& +xªÉ& {ÉÎhb÷iɶSÉ xÉ ±É¦ªÉ& +Îx´É¹ªÉ¨ÉÉhÉÉä%Ê{É* +ªÉÆ iÉÖ ´É®úÉä ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ|ÉÉÎ{iɽäþiÉÖ&* +iÉÉä xÉÉxªÉÉä ´É®úºiÉÖ±ªÉ& ºÉqù¶ÉÉä%ºiªÉäiɺªÉ EòζSÉnù{ªÉÊxÉiªÉ¡ò±Éi´ÉÉnùxªÉºªÉ ºÉ´ÉǺªÉè´ÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉ& **22** B´É¨ÉÖHòÉä%Ê{É {ÉÖxÉ& |ɱÉÉä¦ÉªÉzÉÖ´ÉÉSÉ ¨ÉÞiªÉÖ&- 1.1.23 ¶ÉiÉɪÉÖ¹É& {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉx´ÉÞhÉÒ¹´É ¤É½Úþx{ɶÉÚx½þκiÉʽþ®úhªÉ¨É·ÉÉxÉÂ* ¦ÉÚ¨Éä¨ÉǽþnùɪÉiÉxÉÆ ´ÉÞhÉÒ¹´É º´ÉªÉÆ SÉ VÉÒ´É ¶É®únùÉä ªÉÉ´ÉÊnùSUôʺÉ** 23 ** B.1.1.23 ¶ÉiÉɪÉÖ¹É&- ¶ÉiÉÆ ´É¹ÉÉÇhªÉɪÉÚÆÊ¹É ªÉä¹ÉÉÆ iÉÉ\¶ÉiÉɪÉÖ¹É& {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉxÉ ´ÉÞhÉÒ¹´É* ËEò SÉ MÉ´ÉÉÊnù±ÉIÉhÉÉxÉ ´É½Úþx{ɶÉÚxÉ ½þκiÉʽþ®úhªÉÆ ½þºiÉÒ SÉ Ê½þ®úhªÉÆ SÉ ½þκiÉʽþ®úhªÉ¨É +·ÉÉƶSÉ ËEò SÉ ¦ÉÚ¨Éä& {ÉÞÊlÉ´ªÉ ¨É½þÊuùºiÉÒhÉÇ, ¨ÉɪÉiÉxɨÉɸɪÉÆ ¨Éhb÷±ÉÆ ®úÉVªÉÆ ´ÉÞhÉÒ¹´É ËEò SÉ ºÉ´ÉǨÉ{ªÉäiÉnÂù +xÉlÉÇEÆò º´ÉªÉÆ SÉänù±{ÉɪÉÖÊ®úiªÉiÉ +ɽþ- º´ÉªÉÆ SÉ VÉÒ´É i´ÉÆ VÉÒ´É vÉÉ®úªÉ ¶É®úÒ®Æú ºÉ¨ÉOÉäÎxpùªÉEò±ÉÉ{ÉÆ ¶É®únùÉä ´É¹ÉÉÇÊhÉ ªÉÉ´ÉÊnùSUô漃 VÉÒÊ´ÉiÉÖ¨ÉÂ**23** 1.1.24 BiÉkÉÖ±ªÉÆ ªÉÊnù ¨ÉxªÉºÉä ´É®Æú ´ÉÞhÉÒ¹ªÉ Ê´ÉkÉÆ ÊSÉ®úVÉÒÊ´ÉEòÉÆ SÉ* ¨É½þɦÉÚ¨ÉÉè xÉÊSÉEäòiɺi´É¨ÉäÊvÉ EòɨÉÉxÉÉÆ i´ÉÉ EòɨɦÉÉVÉÆ Eò®úÉäʨÉ** 24 ** B.1.1.24 BiÉkÉÖ±ªÉ¨ÉäiÉäxÉ ªÉlÉÉä{ÉÊnù¹]äõxÉ ºÉqù¶É¨ÉxªÉ¨ÉÊ{É ªÉÊnù ¨ÉxªÉºÉä ´É®Æú iɨÉÊ{É ´ÉÞhÉÒ¹´É* ËEò SÉ Ê´ÉkÉÆ |ɦÉÚiÉÆ Ê½þ®úhªÉ®úixÉÉÊnù ÊSÉ®úVÉÒÊ´ÉEòÉÆ SÉ ºÉ½þ Ê´ÉkÉäxÉ ´ÉÞhÉÒ¹´ÉäiªÉäiÉiÉÂ* ËEò ´É½ÖþxÉÉ ¨É½þiªÉÉÆ ¦ÉÚ¨ÉÉè ®úÉVÉÉ xÉÊSÉEäòiɺi´É¨ÉäÊvÉ ¦É´É* ËEò SÉÉxªÉiEòɨÉÉxÉÉÆ Ênù´ªÉÉxÉÉÆ ¨ÉÉxÉÖ¹ÉÉhÉÉÆ SÉ i´ÉÉ iÉ´ÉÉÆ EòɨɦÉÉVÉÆ EòɨɦÉÉÊMÉxÉÆ EòɨÉɽÈþ Eò®úÉä欃 ºÉiªÉºÉÆEò±{ÉÉä Á½Æþ näù´É&**24** ªÉä ªÉä EòɨÉÉ nÖù±ÉǦÉÉ ¨ÉiªÉDZÉÉäEäò ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉÄ#öUôxnùiÉ& |ÉÉlÉǪɺ´É* 1.1.25 <¨ÉÉ ®úɨÉÉ ºÉ®úlÉÉ& ºÉiÉÚªÉÉÇ xÉ ½þÒqù¶ÉÉ ±É¨¦ÉxÉÒªÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉè&* +ÉʦɨÉÇi|ÉkÉÉʦÉ& {ÉÊ®úSÉÉ®úªÉº´É xÉÊSÉEäòiÉÉä ¨É®úhÉÆ ¨ÉÉxÉÖ|ÉÉIÉÒ&** 25 ** B.1.1.25 9 of 11 ªÉä ªÉä EòɨÉÉ& |ÉÉlÉÇxÉÒªÉÉ nÖù±ÉǦÉɶSÉ ¨ÉiªÉDZÉÉäEäò ºÉ´ÉÉȺiÉÉxÉ EòɨÉÉƶUôxqùiÉ <SUôÉiÉ& |ÉÉlÉǪɺ´É* ËEò SÉä¨ÉÉ Ênù´ªÉÉ +{ºÉ®úºÉÉä ®ú¨ÉªÉÎxiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉÊxÉÊiÉ ®úɨÉÉ& ºÉ½þ ®úlÉè´ÉÇiÉÇxiÉ <ÊiÉ ºÉ®úlÉÉ& ºÉiÉÚªÉÉÇ& ºÉ´ÉÉÊnùjÉɺiÉɶSÉ xÉ Ê½þ ±É¨¦ÉxÉÒªÉÉ& |ÉÉ{ÉhÉÒªÉÉ <Çqù¶ÉÉ B´ÉÆÊ´ÉvÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉè¨ÉÇiªÉê®úº¨ÉnùÉÊnù|ɺÉÉnù¨ÉxiÉ®äúhÉ* +ÉʦɨÉÇi|ÉkÉÉʦɨÉǪÉÉ nùkÉÉʦÉ& {ÉÊ®úSÉÉÊ®úhÉÒʦÉ& {ÉÊ®úSÉÉ®úªÉº´É +Éi¨ÉÉxÉÆ {ÉÉnù|ÉIÉɱÉxÉÉÊnù¶ÉÖ¸ÉÚ¹ÉÉÆ EòÉ®úªÉÉi¨ÉxÉ <iªÉlÉÇ&* xÉÊSÉEäòiÉÉä ¨É®úhÉÆ ¨É®úhɺɨ´ÉrÆù |ɶxÉÆ |ÉäiÉä%κiÉ xÉɺiÉÒÊiÉ EòÉEònùxiÉ{É®úÒIÉÉ°ü{ÉÆ ¨ÉÉxÉÖ|ÉÉIÉÒ¨Éê´ÉÆ |ɹ]Öõ¨É½ÇþʺÉ**25** B´ÉÆ |ɱÉÉ䦪ɨÉÉxÉÉä%Ê{É xÉÊSÉEäòiÉÉ ¨É½þɽþnù´ÉnùIÉÉä¦ªÉ +ɽþ- 1.1.26 ·ÉÉä¦ÉÉ´ÉÉ ¨ÉiªÉǺªÉ ªÉnùxiÉEèòiÉiºÉ´ÉæÎxpùªÉÉhÉÉÆ VÉ®úªÉÎxiÉ iÉäVÉ&* +Ê{É ºÉ´ÉÈ VÉÒÊ´Éiɨɱ{ɨÉä´É iÉ´Éè´É ´ÉɽþɺiÉ´É xÉÞiªÉMÉÒiÉä** 26 ** B.1.1.26 ·ÉÉä ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ xÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ ´ÉäÊiÉ ºÉÆÊnùÁ¨ÉÉxÉ B´É ªÉä¹ÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉxÉÆ i´ÉªÉÉä{ÉxªÉºiÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉäMÉÉxÉÉÆ iÉä ·ÉÉä¦ÉÉ´ÉÉ& ËEò SÉ ¨ÉiªÉǺªÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉºªÉÉxiÉEò ½äþ ¨ÉÞiªÉÉä ªÉnäùiÉiºÉ´ÉæÎxpùªÉÉhÉÉÆ iÉäVɺiÉVVÉ®úªÉÎxiÉ +{ÉIɪÉxiªÉ{ºÉ®ú&|ɦÉÞiɪÉÉä ¦ÉÉäMÉÉ& +xÉlÉÉǪÉè´ÉèiÉä vɨÉÇ´ÉÒªÉÇ|ÉYÉÉiÉäVÉÉäªÉ¶É&|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ IÉ{ÉʪÉiÉÞi´ÉÉiÉÂ* ªÉÉÆ SÉÉÊ{É nùÒvÉÇVÉÒÊ´ÉEòÉÆ i´ÉÆ ÊnùiºÉ漃 iÉjÉÉÊ{É ¸ÉÞhÉÖ* ºÉ´ÉÈ ªÉnÂù ¥ÉÀhÉÉä%Ê{É VÉÒÊ´ÉiɨÉɪÉÖ®ú±{ɨÉä´É ÊEò¨ÉÖiÉɺ¨ÉnùÉÊnùnùÒPÉÇVÉÒÊ´ÉEòÉ +iɺiÉ´Éè´É Êiɹ`öxiÉÖ ´ÉɽþÉ ®úlÉÉnùªÉ& iÉlÉÉ xÉÞiªÉMÉÒiÉä SÉ**26** ËEò SÉ- 1.1.27 xÉ Ê´ÉkÉäxÉ iÉ{ÉÇhÉÒªÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉä ±É{ºªÉɨɽäþ Ê´ÉkɨÉpùÉIªÉ SÉäS´ÉÉ* VÉÒʴɹªÉɨÉÉä ªÉÉ´ÉnùÒʶɹªÉ漃 i´ÉÆ ´É®úiÉÖ ¨Éä ´É®úhÉÒªÉ& ºÉ B´É ** 27 ** B.1.1.27 xÉ |ɦÉÚiÉäxÉ Ê´ÉkÉäxÉ iÉ{ÉÇhÉÒªÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ&* xÉ Ê½þ ±ÉÉäEäò Ê´ÉkɱÉɦÉ& EòºªÉÊSÉkÉÞÎ{iÉEò®úÉä où¹]õ&* ªÉÊnù xÉɨÉɺ¨ÉÉEÆò Ê´ÉkÉiÉÞ¹hÉÉ ºªÉɱ±É{ºªÉɨɽäþ |ÉÉ{ºªÉɨɽþ <iªÉäiÉÊuùkɨÉpùÉI¨É où¹]õ´ÉxiÉÉä ´ÉªÉÆ SÉäS´ÉÉ i´ÉɨÉÂ* VÉÒÊ´ÉiɨÉÊ{É iÉlÉè´É* VÉÒʴɹªÉɨÉÉä ªÉÉ´ÉtɨªÉä {Énäù i´É¨É <ÇʶɹªÉºÉÒʶɹªÉºÉä |ɦÉÖ& ºªÉÉ& EòlÉÆ Ê½þ ¨ÉiªÉǺi´ÉªÉÉ ºÉ¨ÉäiªÉɱ{ÉvÉxÉɪÉÖ¦ÉÇ´ÉäiÉÂ* ´É®úºiÉÖ ¨Éä ´É®úhÉÒªÉ& ºÉ B´É ªÉnùÉi¨ÉÊ´ÉYÉÉxɨÉ **27** ªÉiɶSÉ- 1.1.28 +VÉÒªÉÇiÉɨɨÉÞiÉÉxÉɨÉÖ{ÉäiªÉ VÉÒªÉÇx¨ÉiªÉÇ& C´ÉvÉ&ºlÉ& |ÉVÉÉxÉxÉÂ* +ʦÉvªÉɪÉx´ÉhÉÇ®úÊiÉ|ɨÉÉänùÉxÉÊiÉnùÒPÉæ VÉÒÊ´ÉiÉä EòÉä ®ú¨ÉäiÉ ** 28 ** 10 of 11

Description:
1 of 11 Eò`öÉä{ÉÊxɹÉnÂù KATHA UPANISHAD ¶ÉÉÎxiÉ{ÉÉ`ö $ ºÉ½þ xÉÉ´É´ÉiÉÖ* ºÉ½þ xÉÉè ¦ÉÖxÉHÖò* ºÉ½þ ´ÉÒªÉÈ
ebook img

KATHA UPANISHAD - advaita-vedanta.org PDF

46 Pages·2004·0.17 MB·French
by  
Save to my drive
Quick download
Download
Upgrade Premium
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.

Preview KATHA UPANISHAD - advaita-vedanta.org

Eò`öÉä{ÉÊxɹÉnÂù KATHA UPANISHAD ¶ÉÉÎxiÉ{ÉÉ`ö $ ºÉ½þ xÉÉ´É´ÉiÉÖ* ºÉ½þ xÉÉè ¦ÉÖxÉHÖò* ºÉ½þ ´ÉÒªÉÈ Eò®ú´Éɤɽèþ* iÉäVÉκ´É xÉÉ´ÉvÉÒiɨɺiÉÖ* ¨ÉÉ Ê´ÉÊuù¹Éɴɽèþ* $ ¶ÉÉÎxiÉ& ¶ÉÉÎxiÉ& ¶ÉÉÎxiÉ&* ºÉ¨¤ÉxvÉ ¦ÉɹªÉ $ xɨÉÉä ¦ÉMÉ´ÉiÉä ´Éè´Éº´ÉiÉÉªÉ ¨ÉÞiªÉ´Éä ¥ÉÀÊ´ÉtÉSÉɪÉÉÇªÉ xÉÊSÉEäòiɺÉä SÉ* ºÉnäùvÉÉÇiÉÉä̴ɶɮúhÉMÉiªÉ´ÉºÉÉnùxÉÉlÉǺªÉÉä{ÉÊxÉ{ÉÚ´ÉǺªÉ ÎC´É{|ÉiªÉªÉÉxiɺªÉ °ü{ɨÉÖ{ÉÊxɹÉÊnùÊiÉ* ={ÉÊxɹÉSUô¤näùxÉ SÉ ´ªÉÉÊSÉJªÉÉʺÉiÉOÉxlÉ|ÉÊiÉ{ÉÉt´Éät´ÉºiÉÖʴɹɪÉÉ Ê´ÉtÉäSªÉiÉä* EäòxÉ {ÉÖxÉ®úlÉǪÉÉäMÉäxÉ ={ÉÊxɹÉSUô¤näùxÉ Ê´ÉtÉäSªÉiÉ <iªÉÖSªÉiÉä* ªÉä ¨ÉÖ¨ÉÖIÉ´ÉÉä qù¹]õÉxÉÖ¸ÉÊ´ÉEòʴɹɪÉÊ´ÉiÉÞ¹hÉÉ& ºÉxiÉ ={ÉÊxɹÉSUô¤nù´ÉÉSªÉÉÆ ´ÉIªÉ¨ÉÉhɱÉIÉhÉÉÆ Ê´ÉtɨÉÖ{ɺÉtÉä{ÉMɨªÉ iÉÊzɹ`öiɪÉÉ ÊxɶSɪÉäxÉ ¶ÉұɪÉÎxiÉ iÉä¹ÉɨÉÊ´ÉtÉnäù& ºÉƺÉÉ®ú¤ÉÒVɺªÉ ʴɶɮúhÉÉËrùºÉxÉÉnÂù Ê´ÉxÉɶÉxÉÉÊnùiªÉxÉäxÉÉlÉǪÉÉäMÉäxÉ Ê´ÉtÉ ={ÉÊxɹÉÊnùiªÉÖSªÉiÉä* iÉlÉÉ SÉ ´ÉIªÉÊiÉ--"ÊxÉSÉÉ]õ¬ iÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉi|ɨÉÖSªÉiÉä" (Eò.=.1/3/15) <ÊiÉ* {ÉÚ´ÉÉæHòʴɶÉä¹ÉhÉÉx¨ÉÖ¨ÉÖIÉÚx´ÉÉ {É®Æú ¥ÉÀ MɨɪÉiÉÒÊiÉ ¥ÉÀMɨÉʪÉiÉÞi´ÉäxÉ ªÉÉäMÉÉnÂù ¥ÉÀÊ´ÉtÉä{ÉÊxɹÉnÂù* iÉlÉÉ SÉ ´ÉIªÉÊiÉ--"¥ÉÀ|ÉÉ{iÉÉä Ê´É®úVÉÉä%¦ÉÚÊuù¨ÉÞiªÉÖ&" (Eò.=.2/3/18) <ÊiÉ* ±ÉÉäEòÉÊnù¥ÉÇÀVÉYÉÉä ªÉÉä%ÎMxɺiÉÊuù¹ÉªÉɪÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ ÊuùÊiɪÉäxÉ ´É®äúhÉ |ÉÉlªÉǨÉÉxÉɪÉÉ& º´ÉMÉDZÉÉäEò¡ò±É|ÉÉÎ{iɽäþiÉÖi´ÉäxÉ MɦÉÇ´ÉɺÉVÉx¨ÉVÉ®úÉtÖ{Épù´É´ÉÞxnùºªÉ ±ÉÉäEòÉxiÉ®äú {ÉÉèxÉ&{ÉÖxªÉäxÉ |É´ÉÞkɺªÉɴɺÉÉnùʪÉiÉÞi´ÉäxÉ ¶ÉèÊlɱªÉÉ{ÉÉnùxÉäxÉ vÉÉi´ÉlÉǪÉÉäMÉÉnùÎMxÉÊ´ÉtÉ{ªÉÖ{ÉÊxɹÉÊnùiªÉÖSªÉiÉä* iÉlÉÉ SÉ ´ÉIªÉÊiÉ--"º´ÉMÉDZÉÉäEòÉ +¨ÉÞiÉi´ÉÆ ¦ÉVÉxiÉä" (Eò.=.1/1/13) <iªÉÉÊnù* xÉxÉÖ SÉÉä{ÉÊxɹÉSUô¤näùxÉÉvªÉäiÉÉ®úÉä OÉxlɨÉ{ªÉʦɱÉɹÉÎxiÉ* ={ÉÊxɹÉnù¨ÉvÉҨɽäþ%vªÉÉ{ɪÉÉ¨É <ÊiÉ SÉ* B´ÉÆ xÉè¹É nùÉä¹ÉÉä%Ê´ÉtÉÊnùºÉƺÉÉ®ú& ½äþiÉÖʴɶɮúhÉÉnäù& ºÉÊnùvÉÉi´ÉlÉǺªÉ OÉxlɨÉÉjÉä%ºÉ¨¦É´ÉÉÊrùtɪÉÉÆ SÉ ºÉ¨¦É´ÉÉiÉÂ* OÉxlɺªÉÉÊ{É iÉÉnùlªÉæxÉ iÉSUô¤nùi´ÉÉä{É{ÉkÉä&, +ɪÉÖ´Éê PÉÞiÉʨÉiªÉÉÊnù´ÉiÉÂ* iɺ¨ÉÉÊuùtɪÉÉÆ ¨ÉÖJªÉªÉÉ ´ÉÞSªÉÉä{ÉÊxɹÉSUô¤nùÉä ´ÉiÉÇiÉä OÉxlÉä iÉÖ ¦ÉCiªÉäÊiÉ* B´É¨ÉÖ{ÉÊxɹÉÊzÉ´ÉÇSÉxÉäxÉè´É Ê´Éʶɹ]õÉä%ÊvÉEòÉ®úÒ Ê´ÉtɪÉɨÉÖHò&* ʴɹɪɶSÉ Ê´Éʶɹ]õ =HòÉä Ê´ÉtɪÉÉ& {É®Æú ¥ÉÀ |ÉiªÉMÉÉi¨É¦ÉÚiɨÉÂ* |ɪÉÉäVÉxÉÆ SÉɺªÉÉ ={ÉÊxɹÉnù +ÉiªÉÎxiÉEòÒ ºÉƺÉÉ®úÊxÉ´ÉÞÊkÉ¥ÉÇÀ|ÉÉÎ{iɱÉIÉhÉÉ* ºÉ¨¤ÉxvɶSÉä´ÉƦÉÚiÉ|ɪÉÉäVÉxÉäxÉÉäHò&* +iÉÉä ªÉlÉÉäHòÉÊvÉEòÉÊ®úʴɹɪÉ|ɪÉÉäVÉxɺɨ¤ÉxvÉɪÉÉ Ê´ÉtɪÉÉ& Eò®úiɱÉxªÉºiÉɨɱÉEò´ÉiÉ |ÉEòɶÉEòi´ÉäxÉ Ê´Éʶɹ]õÉÊvÉEòÉÊ®úʴɹɪÉ|ɪÉÉäVÉxɺɨ¤ÉxvÉÉ BiÉÉ ´É±±ÉªÉÉä ¦É´ÉÎxiÉ <iªÉiɺiÉÉ ªÉlÉÉ|ÉÊiɦÉÉxÉÆ ´ªÉÉSÉI¨É½äþ* 1 of 11 |ÉlÉ¨É +vªÉÉªÉ - |ÉlɨÉÉ ´É±±ÉÒ 1.1.1 $ =¶Éx½þ ´Éè ´ÉÉVɸɴɺÉ& ºÉ´ÉÇ´ÉänùºÉÆ nùnùÉè* iɺªÉ ½þ xÉÊSÉEäòiÉÉ xÉÉ¨É {ÉÖjÉ +ÉºÉ **1** B.1.1.1 iÉjÉÉJªÉÉʪÉEòÉ Ê´ÉtɺiÉÖiªÉlÉÉÇ* =¶ÉxEòɨɪɨÉÉxÉ&, ½þ ´ÉÉ <ÊiÉ ´ÉÞkÉÉlÉǺ¨É®úhÉÉlÉÉé ÊxÉ{ÉÉiÉÉè* ´ÉÉVɨÉzÉÆ iÉqùÉxÉÉÊnùÊxÉʨÉkÉÆ ¸É´ÉÉä ªÉ¶ÉÉä ªÉºªÉ ºÉ ´ÉÉVɸɴÉÉ °üÊføiÉÉä ´ÉÉ* iɺªÉÉ{ÉiªÉÆ ´ÉÉVɸɴɺÉ& ÊEò±É Ê´É·ÉÊVÉiÉÉ ºÉ´ÉǨÉävÉäxÉäVÉä iÉi¡ò±ÉÆ EòɨɪɨÉÉxÉ&* ºÉ iÉκ¨ÉxGòiÉÉè ºÉ´ÉÇ´ÉänùºÉÆ ºÉ´ÉǺ´ÉÆ vÉxÉÆ nùnùÉè nùkÉ´ÉÉxÉÂ* iɺªÉ ªÉVɨÉÉxɺªÉ ½þ xÉÊSÉEäòiÉÉ xÉÉ¨É {ÉÖjÉ& ÊEò±ÉÉºÉ ¤É¦ÉÚ´É**1** 1.1.2 iÉÄ#ýþ EÖò¨ÉÉ®Äú#à ºÉxiÉÆ nùÊIÉhÉɺÉÖ xÉҪɨÉÉxÉɺÉÖ ¸ÉrùÉÊ´É´Éä¶É* ºÉÉä%¨ÉxªÉiÉ **2** B.1.1.2 iÉÆ ½þ xÉÊSÉEäòiɺÉÆ EÖò¨ÉÉ®Æú |ÉlɨɴɪɺÉÆ ºÉxiɨÉ|ÉÉ{iÉVÉxÉxɶÉËHò ¤ÉɱɨÉä´É ¸ÉrùÉκiÉCªÉ¤ÉÖÊrù& Ê{ÉiÉÖ̽þiÉEòɨÉ|ɪÉÖHòÊ´É´Éä¶É |Éʴɹ]õ´ÉiÉÒ* Eòκ¨ÉxEòÉ±É <iªÉɽþ--@ñÎi´ÉM¦ªÉ& ªÉnùºªÉ䦪ɶSÉ nùÊIÉhÉɺÉÖ xÉҪɨÉÉxÉɺÉÖ Ê´É¦ÉÉMÉäxÉÉä{ÉxÉҪɨÉÉxÉɺÉÖ nùÊIÉhÉÉlÉÉǺÉÖ MÉÉä¹ÉÖ ºÉ +Éʴɹ]õ¸ÉrùÉä xÉÉÊSÉEäòiÉÉ +¨ÉxªÉiÉ**2** EòlÉʨÉiªÉÖSªÉiÉä-- 1.1.3 {ÉÒiÉÉänùEòÉ VÉMvÉiÉÞhÉÉ nÖùMvÉnùÉä½þÉ ÊxÉÊ®úÎxpùªÉÉ&* +xÉxnùÉ xÉÉ¨É iÉä ±ÉÉäEòɺiÉÉxºÉ MÉSUôÊiÉ iÉÉ nùnùiÉ **3** B.1.1.3 nùÊIÉhÉÉlÉÉÇ MÉÉ´ÉÉä ʴɶÉ乪ÉxiÉä* {ÉÒiɨÉÖnùEÆò ªÉÉʦɺiÉÉ& {ÉÒiÉÉänùEòÉ&, VÉMvÉÆ ¦ÉÊIÉiÉÆ iÉÞhÉÆ ªÉÉʦɺiÉÉ VÉMvÉiÉÞhÉÉ&, nÖùMvÉÉä nùÉä½þ& IÉÒ®úÉJªÉÉä ªÉɺÉÉÆ iÉÉ nÖùMvÉnùÉä½þÉ&, ÊxÉÊ®úÎxpùªÉÉ +|ÉVÉxÉxɺɨÉlÉÉÇ VÉÒhÉÉÇ Êxɹ¡ò±ÉÉ MÉÉ´É <iªÉlÉÇ&* ªÉɺiÉÉ B´ÉƦÉÚiÉÉ MÉÉ @ñ#ÞÎi´ÉM¦ªÉÉä nùÊIÉhÉɤÉÖrùªÉÉ nùnùi|ɪÉSUôzÉxÉxnùÉ +xÉÉxÉxnùÉ +ºÉÖJÉÉ xÉɨÉäiªÉäiÉtä iÉä ±ÉÉäEòɺiÉÉxºÉ ªÉVɨÉÉxÉÉä MÉSUôÊiÉ **3** 1.1.4 ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ Ê{ÉiÉ®Æú iÉiÉ Eòº¨Éè ¨ÉÉÆ nùɺªÉºÉÒÊiÉ* ÊuùiÉÒªÉÆ iÉÞiÉÒªÉÆ iÉÄ#ýþÉä´ÉÉSÉ ¨ÉÞiªÉ´Éä i´ÉÉ nùnùɨÉÒÊiÉ**4** B.1.1.4 iÉnäù´ÉÆ Gòi´ÉºÉ¨{ÉÊkÉÊxÉʨÉkÉÆ Ê{ÉiÉÖ®úÊxɹ]Æõ ¡ò±ÉÆ ¨ÉªÉÉ {ÉÖjÉähÉ ºÉiÉÉ ÊxÉ´ÉÉ®úhÉҪɨÉÉi¨É|ÉnùÉxÉäxÉÉÊ{É GòiÉֺɨ{ÉËkÉ EÞòi´ÉäiªÉä´ÉÆ ¨Éi´ÉÉ Ê{ÉiÉ®ú¨É ={ÉMɨªÉ ºÉ ½þÉä´ÉÉSÉ Ê{ÉiÉ®Æú ½äþ iÉiÉ iÉÉiÉ Eòº¨Éè @ñÎi´ÉÎM´É¶Éä¹ÉÉªÉ nùÊIÉhÉÉlÉÈ ¨ÉÉÆ nùɺªÉ漃 2 of 11 |ɪÉSUôºÉÒiªÉäiÉiÉÂ* B´É¨ÉÖHäòxÉ Ê{ÉjÉÉä{ÉäIªÉ¨ÉÉhÉÉä%Ê{É ÊuùiÉÒªÉÆ iÉÞÊiɪɨÉ{ªÉÖ´ÉÉSÉ Eòº¨Éè ¨ÉÉÆ nùɺªÉ漃 Eòº¨Éè ¨ÉÉÆ nùɺªÉºÉÒÊiÉ* xÉɪÉÆ EÖò¨ÉÉ®úº´É¦ÉÉ´É <ÊiÉ GÖòrù& ºÉÎx{ÉiÉÉ iÉÆ ½þ {ÉÖjÉÆ ÊEò±ÉÉä´ÉÉSÉ ¦ÉÞiªÉ´Éä ´Éè´Éº´ÉiÉÉªÉ i´ÉÉ i´ÉÉÆ nùnùɨÉÒÊiÉ**4** ºÉ B´É¨ÉÖHò& {ÉÖjÉ BEòÉxiÉä {ÉÊ®únäù´ÉªÉÉ\SÉEòÉ®ú* EòlɨÉÂ? <iªÉÖSªÉiÉä-- 1.1.5 ¤É½ÚþxÉɨÉä欃 |ÉlɨÉÉä ¤É½ÚþxÉɨÉä欃 ¨ÉvªÉ¨É&* ËEò#Ãκ´Ét¨ÉºªÉ EòiÉÇ´ªÉÆ ªÉx¨ÉªÉÉt EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ**5** B.1.1.5 ¤É½ÚþxÉÉÆ Ê¶É¹ªÉÉhÉÉÆ {ÉÖjÉÉhÉÉÆ ´Éè欃 MÉSUôÉ欃 |ÉlɨÉ& ºÉx¨ÉÖJªÉªÉÉ Ê¶É¹ªÉÉÊnù´ÉÞSªÉäiªÉlÉÇ&* ¨ÉvªÉ¨ÉÉxÉÉÆ SÉ ¤É½ÚþxÉÉÆ ¨ÉvªÉ¨ÉÉä ¨ÉvªÉ¨ÉªÉè´É ´ÉÞSªÉèʨÉ* xÉÉvɨɪÉÉ EònùÉÊSÉnùÊ{É* iɨÉä´ÉÆ Ê´Éʶɹ]õMÉÖhɨÉÊ{É {ÉÖjÉÆ ¨ÉÉÆ ¨ÉÞiªÉ´Éä i´ÉÉ nùnùɨÉÒiªÉÖHò´ÉÉxÉ Ê{ÉiÉÉ* ºÉ ËEòκ´Ét¨ÉºªÉ EòiÉÇ´ªÉÆ |ɪÉÉäVÉxÉÆ ¨ÉªÉÉ |ÉkÉäxÉ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ ªÉiEòiÉÇ´ªÉ¨Ét? xÉÚxÉÆ |ɪÉÉäVÉxɨÉ +xÉ{ÉäIªÉè´É GòÉävɴɶÉÉnÖùHò´ÉÉxÉ Ê{ÉiÉÉ* iÉlÉÉÊ{É iÉÎi{ÉiÉÖ´ÉÇSÉÉä ¨ÉÞ¹ÉÉ ¨ÉÉ ¦ÉÚÊnùiªÉä´ÉÆ ¨Éi´ÉÉ {ÉÊ®únäù´ÉxÉÉ{ÉÚ´ÉÇEò¨Éɽþ Ê{ÉiÉ®Æú ¶ÉÉäEòÉʴɹ]Æõ ËEò ¨ÉªÉÉäHòʨÉÊiÉ**5** 1.1.6 +xÉÖ{ɶªÉ ªÉlÉÉ {ÉÚ´Éæ |ÉÊiÉ{ɶªÉ iÉlÉÉ{É®äú* ºÉºªÉÊ¨É´É ¨ÉiªÉÇ& {ÉSªÉiÉä ºÉºªÉʨɴÉÉVÉɪÉiÉä {ÉÖxÉ&**6** B.1.1.6 +xÉÖ{ɶªÉɱÉÉäSÉªÉ ÊxɦÉÉ±ÉªÉ +xÉÖGò¨ÉähÉ ªÉlÉÉ ªÉäxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ ´ÉÞkÉÉ& {ÉÚ´Éæ +ÊiÉGòÉxiÉÉ& Ê{ÉiÉÞÊ{ÉiÉɨɽþÉnùªÉºiÉ´É* iÉÉxqù¹]Âõ´ÉÉ SÉ iÉä¹ÉÉÆ ´ÉÞkɨÉɺlÉÉiÉ֨ɽÇþʺÉ* ´ÉiÉǨÉÉxÉɶSÉÉ{É®äú ºÉÉvÉ´ÉÉä ªÉlÉÉ {ÉiÉÇxiÉä iÉÉƶSÉ |ÉÊiÉ{ɶªÉɱÉÉäSÉªÉ iÉlÉÉ xÉ SÉ iÉä¹ÉÖ ¨ÉÞ¹ÉÉEò®úhÉÆ ´ÉÞkÉÆ ´ÉiÉǨÉÉxÉÆ ´ÉÉκiÉ* iÉÊuù{É®úÒiɨɺÉiÉÉÆ SÉ ´ÉÞkÉÆ ¨ÉÞ¹ÉÉEò®úhɨÉÂ* xÉ SÉ ¨ÉÞ¹É EÞòi´ÉÉ EòζSÉnùVÉ®úɨɮúÉä ¦É´ÉÊiÉ* ªÉiÉ& ºÉºªÉÊ¨É´É ¨ÉiªÉÉæ ¨ÉxÉÖ¹ªÉ& {ÉSªÉiÉä VÉÒhÉÉæ ʩɪÉiÉä* ¨ÉÞi´ÉÉ SÉ ºÉºªÉÊ¨É´É +ÉVÉɪÉiÉ +ÉʴɦÉÇ´ÉÊiÉ {ÉÖxÉ®äú´É¨ÉÊxÉiªÉä VÉҴɱÉÉäEäò ËEò ¨ÉÞ¹ÉÉEò®úhÉäxÉ* {ÉÉ±ÉªÉ +Éi¨ÉxÉ& ºÉiªÉ¨ÉÂ* |Éä¹ÉªÉ ¨ÉÉÆ ªÉ¨ÉÉªÉ <iªÉʦÉ|ÉɪÉ& **6** ºÉ B´É¨ÉÖHò& Ê{ÉiÉÉi¨ÉxÉ& ºÉiªÉiÉɪÉè |Éä¹ÉªÉɨÉɺÉ* ºÉ SÉ ªÉ¨É¦É´ÉxÉÆ MÉi´ÉÉ ÊiɺjÉÉä ®úÉjÉÒ& =´ÉÉºÉ ªÉ¨Éä |ÉÉäʹÉiÉä* |ÉÉ乪ÉMÉiÉÆ ªÉ¨É¨É¨ÉÉiªÉÉ ¦ÉɪÉÉÇ ´ÉÉ >ðSÉÖ¤ÉÉævɪÉxiÉ&- 1.1.7 ´Éè·ÉÉxÉ®ú& |ÉʴɶÉiªÉÊiÉÊlÉ¥ÉÉÇÀhÉÉä MÉÞ½þÉxÉÂ* iɺªÉèiÉÉÄ#öÉÉÏxiÉ EÖò´ÉÇÎxiÉ ½þ®ú ´Éè´Éº´ÉiÉÉänùEò¨É **7** B.1.1.7 ´Éè·ÉÉxÉ®úÉä%ÎMxÉ®äú´É ºÉÉIÉÉiÉ |ÉʴɶÉiªÉÊiÉÊlÉ& ºÉx¥ÉÉÀhÉÉä MÉÞ½þÉxnù½þÊzÉ´É iɺªÉ nùɽÆþ ¶É¨ÉªÉxiÉ <´ÉÉMxÉä®äúiÉÉÆ {ÉÉtɺÉxÉÉnùÒnùÉxɱÉIÉhÉÉÆ ¶ÉÉÏxiÉ EÖò´ÉÇÎxiÉ ºÉxiÉÉä%ÊiÉlÉäªÉÇiÉÉä%iÉÉä ½þ®úɽþ®ú ½äþ ´Éè´Éº´ÉiÉ =nùEÆò xÉÊSÉEäòiɺÉä {ÉÉtÉlÉǨÉÂ* 3 of 11 ªÉiɶSÉÉEò®úhÉä |ÉiªÉ´ÉɪÉ& ¸ÉÖªÉiÉä **7** 1.1.8 +ɶÉÉ|ÉiÉÒIÉä ºÉÆMÉiÉÄ#úÉÚxÉÞiÉÉÆ SÉ <¹]õÉ{ÉÚiÉæ {ÉÖjÉ{ɶÉÚÄ#öSÉ ºÉ´ÉÉÇxÉÂ* BiÉuÞùRÂóHäò {ÉÖ¯û¹ÉºªÉɱ{ɨÉävɺÉÉä ªÉºªÉÉxɶxÉx´ÉºÉÊiÉ ¥ÉÀhÉÉä MÉÞ½äþ **8** B.1.1.8 +ɶÉÉ|ÉiÉÒIÉä%ÊxÉYÉÉÇiÉ|ÉÉ{ªÉä¹]õlÉÇ|ÉÉlÉÇxÉÉ +ɶÉÉ ÊxÉYÉÉÇiÉ|ÉÉ{ªÉÉlÉÇ|ÉiÉÒIÉhÉÆ |ÉiÉÒIÉÉ iÉä +ɶÉÉ|ÉiÉÒIÉä, ºÉÆMÉiÉÆ iÉiºÉƪÉÉäMÉVÉÆ ¡ò±É¨ÉÂ, ºÉÚxÉÞiÉÉÆ SÉ ºÉÚxÉÞiÉÉ Ê½þ Ê|ɪÉÉ ´ÉÉHòÊzÉʨÉkÉÆ SÉ <¹]õÉ{ÉÚiÉæ <¹]Æõ ªÉÉMÉVÉÆ {ÉÚiÉǨÉÉ®úɨÉÉÊnùÊGòªÉÉVÉÆ ¡ò±É¨ÉÂ, {ÉÖjÉ{ɶÉÖƶSÉ {ÉÖjÉÉƶSÉ {ɶÉÚƶSÉ ºÉ´ÉÉÇxÉäiÉiºÉ´ÉÈ ªÉlÉÉäHÆò ´ÉÞRÂóHò +É´ÉVÉǪÉÊiÉ Ê´ÉxÉɶɪÉiÉÒiªÉäiÉiÉÂ--{ÉÖ¯û¹ÉºªÉɱ{ɨÉävɺÉÉä%±{É|ÉYɺªÉ--ªÉºªÉÉxɶxÉzɦÉÖ\VÉÉxÉÉä ¥ÉÉÀhÉÉä MÉÞ½äþ ´ÉºÉÊiÉ* iɺ¨ÉÉnùxÉÖ{ÉäIÉhÉÒªÉ& ºÉ´ÉÉǴɺlÉɺ´É{ªÉÊiÉÊlÉÊ®úiªÉlÉÇ&**8** B´É¨ÉÖHòÉä ¨ÉÞiªÉÖ¯û´ÉÉSÉ xÉÊSÉEäòiɺɨÉÖ{ÉMɨªÉ {ÉÚVÉÉ{ÉÖ®ú&ºÉ®ú¨ÉÂ-- 1.1.9 ÊiɺjÉÉä ®úÉjÉÒªÉÇnù´ÉÉiºÉÒMÉÞǽäþ ¨Éä +xɶxÉx¥ÉÀzÉÊiÉÊlÉxÉǨɺªÉ&* xɨɺiÉä%ºiÉÖ ¥ÉÀxº´ÉκiÉ ¨Éä%ºiÉÖ iɺ¨ÉÉi|ÉÊiÉ jÉÒx´É®úÉx´ÉÞhÉÒ¹´É **9** B.1.1.9 ÊiɺjÉÉä ®úÉjÉÒªÉÇtº¨ÉÉnù´ÉÉiºÉÒ& =ʹÉiÉ´ÉÉxÉ漃 MÉÞ½äþ ¨Éä ¨É¨ÉÉxɶxÉxÉ ½äþ ¥ÉÀzÉÊiÉÊlÉ& ºÉzɨɺªÉÉä xɨɺEòÉ®úɽÇþ¶SÉ iɺ¨ÉÉzɨɺiÉä iÉÖ¦ªÉ¨ÉºiÉÖ ¦É´ÉiÉÖ* ½äþ ¥ÉÀxº´ÉκiÉ ¦ÉpÆù ¨Éä%ºiÉÖ iɺ¨ÉÉnÂù¦É´ÉiÉÉä%xɶÉxÉäxÉ ¨ÉnÂùMÉÞ½þ´ÉɺÉÊxÉʨÉkÉÉqùÉä¹ÉÉkÉi|ÉÉ{iªÉÖ{ɶɨÉäxÉ* ªÉtÊ{É ¦É´ÉnùxÉÖOɽäþhÉ ºÉ´ÉÈ ¨É¨É º´ÉκiÉ ºªÉÉkÉlÉÉÊ{É i´ÉnùÊvÉEòºÉÆ|ɺÉÉnùxÉÉlÉǨÉxɶÉxÉäxÉÉäʹÉiÉɨÉ BEèòEòÉÆ ®úÉËjÉ |ÉÊiÉ ÊjÉx´É®úÉxÉ ´ÉÞhÉÒ¹´É +ʦÉ|ÉäiÉÉlÉÇʴɶÉä¹ÉÉxÉ |ÉÉlÉǪɺ´É ¨ÉkÉ& **9** xÉÊSÉEäòiÉɺi´Éɽþ--ªÉÊnù ÊnùiºÉÖ´ÉÇ®úÉxÉÂ-- 1.1.10 ¶ÉÉxiɺÉÆEò±{É& ºÉÖ¨ÉxÉÉ ªÉlÉÉ ºªÉÉ uùÒiɨÉxªÉÖMÉÉêiɨÉÉä ¨ÉÉÊ¦É ¨ÉÞiªÉÉä* i´Éi|ɺÉÞ¹]Æõ ¨ÉÉʦɴÉnäùi|ÉiÉÒiÉ BiÉk®úªÉÉhÉÉÆ |ÉlɨÉÆ ´É®Æú ´ÉÞhÉä**10** B.1.1.10 ¶ÉÉxiɺÉÆEò±{É ={ɶÉÉxiÉ& ºÉRÂóEò±{ÉÉä ªÉºªÉ ¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ ªÉ¨ÉÆ |ÉÉ{ªÉ ËEò xÉÖ EòÊ®ú¹ªÉÊiÉ ¨É¨É {ÉÖjÉ <ÊiÉ ºÉ ¶ÉÉxiɺÉRÂóEò±{É& ºÉÖ¨ÉxÉÉ& |ɺÉzɨÉxÉɶSÉ ªÉlÉÉ ºªÉÉuùÒiɨÉxªÉÖÌ´ÉMÉiÉ®úÉä¹É¶SÉ MÉÉèiɨÉÉä ¨É¨É Ê{ÉiÉÉ ¨ÉÉÊ¦É ¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ ½äþ ¨ÉÞiªÉÉä ËEò SÉ i´Éi|ɺÉÞ¹]Æõ i´ÉªÉÉ Ê´ÉÊxɨÉÖÇHÆò |ÉäʹÉiÉÆ MÉÞ½Æþ |ÉÊiÉ ¨ÉɨÉʦɴÉnäùi|ÉiÉÒiÉÉä ±É¤vɺ¨ÉÞÊiÉ& ºÉ B´ÉɪÉÆ {ÉÖjÉÉä 4 of 11 ¨É¨ÉÉMÉiÉ <iªÉä´ÉÆ |ÉiªÉʦÉVÉÉxÉÊzÉiªÉlÉÇ&* BiÉi|ɪÉÉäVÉxÉÆ jɪÉÉhÉÉÆ |ÉlɨɨÉÉtÆ ´É®Æú ´ÉÞhÉä |ÉÉlÉǪÉä ªÉÎi{ÉiÉÖ& {ÉÊ®úiÉÉä¹ÉhɨÉÂ**10** ¨ÉÞiªÉÖ¯û´ÉÉSÉ- 1.1.11 ªÉlÉÉ {ÉÖ®úºiÉÉnÂù¦ÉÊ´ÉiÉÉ |ÉiÉÒiÉ +ÉèqùɱÉÊEò®úɯûÊhɨÉÇi|ɺÉÞ¹]õ&* ¨ÉÖJÉÄ#îúÉjÉÒ& ¶ÉʪÉiÉÉ ´ÉÒiɨÉxªÉÖºi´ÉÉÆ nùqùʶɴÉÉx¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉi|ɨÉÖHò¨ÉÂ**11** B.1.1.11 ªÉlÉÉ ¤ÉÖÊrùºi´É滃 {ÉÖ®úºiÉÉiÉ {ÉÚ´ÉǨÉɺÉÒiºxÉä½þºÉ¨ÉÎx´ÉiÉÉ Ê{ÉiÉÖºiÉ´É ¦ÉÊ´ÉiÉÉ |ÉÒÊiɺɨÉÎx´ÉiɺiÉ´É Ê{ÉiÉÉ iÉlÉè´É |ÉiÉÒiÉ´ÉÉxºÉzÉÉèqùɱÉÊEò& =qùɱÉEò B´ÉÉèqùɱÉÊEò&* +¯ûhɺªÉÉ{ÉiªÉ¨ÉɯûÊhÉ&, uùªÉɨÉÖ¹ªÉɪÉhÉÉä ´ÉÉ* ¨Éi|ɺÉÞ¹]õÉä ¨ÉªÉÉxÉÖYÉÉiÉ& ºÉxÉ <iÉ®úÉ +Ê{É ®úÉjÉÒ& ºÉÖJÉÆ |ɺÉzɨÉxÉÉ& ¶ÉʪÉiÉÉ º´É{iÉÉ ´ÉÒiɨÉxªÉÖÌ´ÉMÉiɨÉxªÉÖ¶SÉ ¦ÉÊ´ÉiÉÉ ºªÉÉS´ÉÉÆ {ÉÖjÉÆ nùqùʶɴÉÉxqù¹]õ´ÉÉxºÉ ¨ÉÞiªÉÖ¨ÉÖJÉÉx¨ÉÞiªÉÖMÉÉäSÉ®úÉiÉ |ɨÉÖHÆò ºÉxiɨÉÂ**11** xÉÊSÉEäòiÉÉ =´ÉÉSÉ-- 1.1.12 º´ÉMÉæ ±ÉÉäEäò xÉ ¦ÉªÉÆ ËEòSÉxÉÉκiÉ xÉ iÉjÉ i´ÉÆ xÉ VÉ®úªÉÉ Ê¤É¦ÉäÊiÉ* =¦Éä iÉÒi´ÉÉǶÉxÉɪÉÉÊ{É{ÉɺÉä ¶ÉÉäEòÉÊiÉMÉÉä ¨ÉÉänùiÉä º´ÉMÉDZÉÉäEäò**12** B.1.1.2 º´ÉMÉæ ±ÉÉäEäò ®úÉäMÉÉÊnùÊxÉʨÉkÉÆ ¦ÉªÉÆ ËEòSÉxÉ ËEòÊiÉnùÊ{É xÉÉκiÉ xÉ SÉ iÉjÉ i´ÉÆ ¨ÉÞiªÉÉä ºÉ½þºÉÉ |ɦɴɺªÉiÉÉä nù®úªÉÉ ªÉÖHò <½þ ±ÉÉäEò´ÉS´ÉkÉÉä xÉ Ê¤É¦ÉäÊiÉ EÖòiÉζSÉiÉ iÉjÉ* ËEòSÉÉä¦Éä +¶ÉxÉɪÉÉÊ{É{ÉɺÉä iÉÒi´ÉÉÇÊiÉGò¨ªÉ ¶ÉÉäEò¨ÉiÉÒiªÉ MÉSUôiÉÒÊiÉ ¶ÉÉäEòÉÊiÉMÉ& ºÉxÉ ¨ÉÉxɺÉäxÉ nÖù&JÉäxÉ ´ÉÌVÉiÉÉä ¨ÉÉänùiÉä ¾þ¹ªÉÊiÉ º´ÉMÉDZÉÉäEäò Ênù´ªÉä**12** 1.1.13 ºÉ i´É¨ÉÏMxɺ´ÉMªÉǨÉvªÉäÊ¹É ¨ÉÞiªÉÉä |É¥ÉÚʽþ i´ÉÄ#øÉqùvÉÉxÉÉªÉ ¨ÉÁ¨ÉÂ* º´ÉMÉDZÉÉäEòÉ +¨ÉÞiÉi´ÉÆ ¦ÉVÉxiÉ BiÉÎnÂùuùiÉÒªÉäxÉ ´ÉÞhÉä ´É®äúhÉ**13** B.1.1.13 B´ÉÆ MÉÖhÉÊ´Éʶɹ]õºªÉ º´ÉMÉDZÉÉäEòºªÉ |ÉÉÎ{iɺÉÉvÉxɦÉÚiɨÉÏMxÉ ºÉ i´ÉÆ ¨ÉÞiªÉÖ®úvªÉäÊ¹É º¨É®ú漃 VÉÉxÉÉ漃 <iªÉlÉÇ&, ½äþ ¨ÉÞiªÉÉä ªÉiɺi´ÉÆ |É¥ÉÚʽþ EòlÉªÉ ¸ÉqùvÉÉxÉÉªÉ ¸ÉrùÉ´ÉiÉä ¨ÉÁÆ º´ÉMÉÉÇÌlÉxÉä; ªÉäxÉÉÎMxÉxÉÉ ÊSÉiÉäxÉ º´ÉMÉDZÉÉäEòÉ& º´ÉMÉÉæ ±ÉÉäEòÉä ªÉä¹ÉÉÆ iÉä º´ÉMÉDZÉÉäEòÉ& ªÉVɨÉÉxÉÉ +¨ÉÞiÉi´É¨É +¨É®ú¨ÉiÉÉÆ näù´Éi´ÉÆ ¦ÉVÉxiÉä |ÉÉ{xÉÖ´ÉÎxiÉ* iÉnäùiÉnùÎMxÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ÊuùiÉÒªÉäxÉ ´É®äúhÉ ´ÉÞhÉä **13** ¨ÉÞiªÉÉä& |ÉÊiÉYÉäªÉ¨ÉÂ- 5 of 11 1.1.14 |É iÉä ¥ÉÊ´É欃 iÉnÖù ¨Éä xɤÉÉävÉ º´ÉMªÉǨÉÏMxÉ xÉÊSÉEäòiÉ& |ÉVÉÉxÉxÉÂ* +xÉxiɱÉÉäEòÉÎ{iɨÉlÉÉä |ÉÊiɹ`öÉÆ Ê´ÉÊrù i´É¨ÉäiÉÆ ÊxÉʽþiÉÆ MÉÖ½þɪÉɨÉÂ**14** B.1.1.14 |É iÉä iÉÖ¦ªÉÆ |ɥɴÉÒʨÉ; ªÉS´ÉªÉÉ |ÉÉÌlÉiÉÆ iÉnÖù ¨Éä ¨É¨É ´ÉSɺÉÉä ÊxɤÉÉävÉ ¤ÉÖvªÉº´ÉèEòÉOɨÉxÉÉ& ºÉxº´ÉMªÉÈ º´ÉMÉÉÇªÉ Ê½þiÉÆ º´ÉMÉǺÉÉvÉxɨÉÏMxÉ ½äþ xÉÊSÉEäòiÉ& |ÉVÉÉxÉÎx´ÉYÉÉiÉ´ÉÉxɽÆþ ºÉÊzÉiªÉlÉÇ&* |ɥɴÉÒÊ´É iÉÊzɤÉÉävÉäÊiÉ SÉ Ê¶É¹ªÉ¤ÉÖÊrùºÉ¨ÉÉvÉÉxÉÉlÉÈ ´ÉSÉxɨÉÂ* +vÉÚxÉÉÏMxÉ ºiÉÉèÊiÉ* +xÉxiɱÉÉäEòÉÏ{iÉ º´ÉMÉDZÉÉäEò¡ò±É|ÉÉÎ{iɺÉÉvÉxɨÉ <iªÉäiÉiÉÂ, +lÉÉä +Ê{É |ÉÊiɹ`öɨÉ +ɸɪÉÆ VÉMÉiÉÉä Ê´É®úÉbÜ÷{ÉähÉ, iɨÉäiɨÉÏMxÉ ¨ÉªÉÉäSªÉ¨ÉÉxÉÆ Ê´ÉÊrù VÉÉxÉÒʽþ i´ÉÆ ÊxÉʽþiÉÆ ÎºlÉiÉÆ MÉÖ½þɪÉÉÆ Ê´ÉnÖù¹ÉÉÆ ¤ÉÖrùÉè ÊxÉʴɹ]õʨÉiªÉlÉÇ&**14** <nÆù ¸ÉÖiÉä´ÉÇSÉxɨÉÂ- 1.1.15 ±ÉÉäEòÉÊnù¨ÉÏMxÉ iɨÉÖ´ÉÉSÉ iɺ¨Éè ªÉÉ <¹]õEòÉ ªÉÉ´ÉiÉÒ´ÉÉÇ ªÉlÉÉ ´ÉÉ* ºÉ SÉÉÊ{É iÉi|ÉiªÉ´ÉnùtlÉÉäHò¨ÉlÉɺªÉ ¨ÉÞiªÉÖ& {ÉÖxÉ®äú´Éɽþ iÉÖ¹]õ&** 15 ** B.1.1.15 ±ÉÉäEòÉËnù ±ÉÉäEòÉxÉɨÉÉËnù |ÉlɨɶɮúÒÊ®úi´ÉÉnùÏMxÉ iÉÆ |ÉEÞòiÉÆ xÉÊSÉEäòiɺÉÉ |ÉÉÌlÉiɨÉÖ´ÉÉSÉÉäHò´ÉÉxÉ ¨ÉÞiªÉÖºiɺ¨Éè xÉÊSÉEäòiɨÉä* ËEò SÉ ªÉÉ <¹]õEòɶSÉäiÉ´ªÉÉ& º´É°ü{ÉähÉ, ªÉÉ´ÉiÉÒ´ÉÉÇ ºÉÆJªÉªÉÉ, ªÉlÉÉ ´ÉÉ ÊSɪÉiÉä%ÎMxɪÉæxÉ |ÉEòÉ®äúhÉ ºÉ´ÉǨÉäiÉnÂù =Hò´ÉÉÊxÉiªÉlÉÇ&* ºÉ SÉÉÊ{É xÉÊSÉEäòiÉɺiÉx¨ÉÞiªÉÖxÉÉäHÆò ªÉlÉÉ´Éi|ÉiªÉªÉäxÉÉ´Énùi|ÉiªÉÖSSÉÉÊ®úiÉ´ÉÉxÉÂ* +lÉ iɺªÉ |ÉiªÉÖSSÉÉ®úhÉäxÉ iÉÖ¹]õ& ºÉx¨ÉÞiªÉÖ& {ÉÖxÉ®äú´Éɽþ ´É®újɪɴªÉÊiÉ®äúEäòhÉÉxªÉÆ ´É®Æú ÊnùiºÉÖ&**15** EòlɨÉÂ- 1.1.16 iɨɥɴÉÒi|ÉҪɨÉÉhÉÉä ¨É½þÉi¨ÉÉ ´É®Æú iÉ´Éä½þÉt nùnùÉ欃 ¦ÉÚªÉ&*iÉ´Éè´É xÉɨxÉÉ ¦ÉÊ´ÉiÉɪɨÉÎMxÉ& ºÉÞRÂóEòÉÆ SÉä¨ÉɨÉxÉäEò°ü{ÉÉÆ MÉÞ½þÉhÉ** 16 ** B.1.1.16 iÉÆ xÉÊSÉEäòiɺɨɥɴÉÒi|ÉҪɨÉÉhÉ& ʶɹªÉªÉÉäMªÉiÉÉÆ {ɶªÉx|ÉҪɨÉÉhÉ& |ÉÒÊiɨÉxÉ֦ɴÉx¨É½þÉi¨ÉÉIÉÖpù¤ÉÖÊrù´ÉÇ®Æú iÉ´É SÉiÉÖlÉÇʨɽþ |ÉÒÊiÉÊxÉʨÉkɨÉtänùÉxÉÓ nùnùÉ欃 ¦ÉÚªÉ& {ÉÖxÉ& |ɪÉSUôÉʨÉ* iÉ´Éè´É xÉÊSÉEäòiɺÉÉä xÉɨxÉÉ +ʦÉvÉÉxÉäxÉ |ÉʺÉrùÉä ¦ÉÊ´ÉiÉÉ ¨ÉªÉÉäSªÉ¨ÉÉxÉÉä%ªÉ¨ÉÎMxÉ&* ËEò SÉ ºÉÞRÂóEòÉÆ ¶É¤nù´ÉiÉÓ ®úixɨɪÉÓ ¨ÉɱÉÉʨɨÉɨÉxÉäEò°ü{ÉÉÆ Ê´ÉÊSÉjÉÉÆ MÉÞ½þÉhÉ º´ÉÒEÖò¯û* ªÉuùÉ ºÉÞRÂóEòɨÉ +EÖòÎiºÉiÉÉÆ MÉiÉEò¨ÉǨɪÉÓ MÉÞ½þÉhÉ* +xªÉnùÊ{É 6 of 11 Eò¨ÉÇÊ´ÉYÉÉxɨÉxÉäEò¡ò±É½äþiÉÖi´ÉÉiº´ÉÒEÖòÌ´ÉiªÉlÉÇ& **16** {ÉÖxÉ®úÊ{É Eò¨ÉǺiÉÖÊiɨÉä´Éɽþ- 1.1.17 ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉκjÉʦɮäúiªÉ ºÉÏxvÉ ÊjÉEò¨ÉÇEÞòkÉ®úÊiÉ VÉx¨É¨ÉÞiªÉÚ* ¥ÉÀVÉYÉÆ näù´É¨ÉÒRÂóªÉÆ Ê´ÉÊnùi´ÉÉ ÊxÉSÉÉ]õ¬ä¨ÉÉĶÉÉÎxiɨÉiªÉxiɨÉäÊiÉ** 17 ** B.1.1.17 ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiÉκjÉ&EÞòi´ÉÉä xÉÉÊSÉEäòiÉÉä%ÎMxÉζSÉiÉÉä ªÉäxÉ ºÉ& ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiɺiÉÊuùYÉÉxɺiÉnùvªÉªÉxɺiÉnùxÉÖ¹`öÉxÉ´ÉÉx´ÉÉ* ÊjɦɨÉÉÇiÉÞÊ{ÉjÉÉSÉɪÉê®äúiªÉ |ÉÉ{ªÉ ºÉÏxvÉ »ÉxvÉÉxÉÆ ºÉ¨¤ÉxvÉÆ ¨ÉÉjÉÉtxÉÖ¶ÉɺÉxÉÆ ªÉlÉÉ´Éi|ÉÉ{ªÉäiªÉäiÉiÉÂ* iÉÊrù |ÉɨÉÉhªÉEòÉ®úhÉÆ ¸ÉÖiªÉxiÉ®úÉnÂù +´ÉMɨªÉiÉä ªÉlÉÉ "¨ÉÉiÉÞ¨ÉÉÎx{ÉiÉÞ¨ÉÉxÉÉSÉɪÉÇ´ÉÉx¥ÉÚªÉÉiÉÂ" (¤ÉÞ.=.4/1/2) <iªÉÉnäù&* ´Éänùº¨ÉÞÊiÉʶɹ]èõ´ÉÉÇ |ÉiªÉIÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉÉMɨÉÉè´ÉÉÇ, iÉ䦪ÉÉä ʽþ ʴɶÉÖÊrù& |ÉiªÉIÉÉ, ÊjÉEò¨ÉÇEÞòÊnùVªÉÉvªÉªÉxÉnùÉxÉÉxÉÉÆ EòiÉÉÇ iÉ®úiªÉÊiÉGòɨÉÊiÉ VÉx¨É¨ÉÞiªÉÚ* ËEò SÉ ¥ÉÀVÉYÉÆ ¥ÉÀhÉÉä ʽþ®úhªÉMɦÉÉÇVVÉÉiÉÉä ¥ÉÀVÉ&* ¥ÉÀVɶSÉɺÉÉè YɶSÉäÊiÉ ¥ÉÀVÉYÉ& ºÉ´ÉÇYÉÉä ÁºÉÉè* iÉÆ näù´ÉÆ tÉäiÉxÉÉVYÉÉxÉÉÊnùMÉÖhÉ´ÉxiɨÉÒb÷¬Æ ºiÉÖiªÉÆ Ê´ÉÊnùi´ÉÉ ¶ÉɺjÉiÉÉä ÊxÉSÉÉ]õ¬ qù¹]Âõ´ÉÉ SÉÉi¨É¦ÉÉ´ÉäxÉä¨ÉÉÆ º´É¤ÉÖÊrù|ÉiªÉIÉÉÆ ¶ÉÉÎxiɨÉ ={É®úÊiɨÉiªÉxiɨÉäiªÉÊiɶɪÉäxÉèÊiÉ* ´Éè®úÉVÉÆ {ÉnÆù YÉÉxÉEò¨ÉǺɨÉÖSSɪÉÉxÉÖ¹`öÉxÉäxÉ |ÉÉ{xÉÉäiÉÒiªÉlÉÇ& **17** <nùÉxÉÒ¨ÉÎMxÉ´ÉYÉÉxÉSɪÉxÉ¡ò±É¨É ={ɺÉƽþ®úÊiÉ |ÉEò®úhÉÆ SÉ- 1.1.18 ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiɺjɪɨÉäiÉÊuùÊnùi´ÉÉ ªÉ B´ÉÆ Ê´ÉuùÉÄ#ÃζSÉxÉÖiÉä xÉÉÊSÉEäòiɨÉÂ* ºÉ ¨ÉÞiªÉÖ{ÉɶÉÉx{ÉÖ®úiÉ& |ÉhÉÉät ¶ÉÉäEòÉÊiÉMÉÉä ¨ÉÉänùiÉä º´ÉMÉDZÉÉäEäò ** 18 ** B.1.1.18 ÊjÉhÉÉÊSÉEäòiɺjɪÉÆ ªÉlÉÉäHÆò ªÉÉ <¹]õEòÉ ªÉÉ´ÉiÉÒ´ÉÉÇ ªÉlÉÉ ´ÉäiªÉäiÉnÂù Ê´ÉÊnùi´ÉÉ´ÉMÉiªÉ ªÉ¶SÉè´É¨ÉÉi¨É°ü{ÉähÉ +ÏMxÉ Ê´ÉuùÉÆζSÉxÉÖiÉä ÊxÉ´ÉÇiÉǪÉÊiÉ xÉÉÊSÉEäòiɨÉÏMxÉ GòiÉÖÆ ºÉ ¨ÉÞiªÉÖ{ÉɶÉÉxÉ +vɨÉÉÇYÉÉxÉ®úÉMÉuäù¹ÉÉnäù±ÉIÉhÉÉxÉ {ÉÖ®úiÉ& +OÉiÉ& {ÉÚ´ÉǨÉä´É ¶É®úÒ®ú{ÉÉiÉÉiÉ <iªÉlÉÇ&, |ÉhÉÉätÉ{ɽþÉªÉ ¶ÉÉäEòÉÊiÉMÉÉä ¨ÉÉxɺÉènÖÇù&JÉè´ÉÇÌVÉiÉ <iªÉäiÉiÉ ¨ÉÉänùiÉä º´ÉMÉDZÉÉäEäò ´Éè®úÉVÉä Ê´É®úÉb÷Éi¨Éº´É°ü{É|ÉÊiÉ{ÉSªÉÉ **18** 1.1.19 B¹É iÉä%ÎMxÉxÉÇÊSÉEäòiÉ& º´ÉMªÉÉæ ªÉ¨É´ÉÞhÉÒlÉÉ ÊuùiÉÒªÉäxÉ ´É®äúhÉ* BiɨÉÏMxÉ iÉ´Éè´É |É´ÉIªÉÎxiÉ VÉxÉɺɺiÉÞiÉÒªÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É ** 19 ** B.1.1.19 B¹É iÉä iÉÖ¦ªÉ¨ÉÎMxÉ´ÉÇ®úÉä ½äþ xÉÊSÉEäòiÉ& º´ÉMªÉÇ& º´ÉMÉǺÉÉvÉxÉÉä ªÉ¨ÉÏMxÉ ´É®ú¨É´ÉÞhÉÒlÉÉ& |ÉÉÌlÉiÉ´ÉÉxÉ漃 ÊuùiÉÒªÉäxÉ ´É®äúhÉ 7 of 11 ºÉÉä%ÎMxÉ´ÉÇ®úÉä nùkÉ <iªÉÖHòÉä{ɺÉƽþÉ®ú&* ÊEò\SÉèiɨÉÏMxÉ iÉ´Éè´É xÉɨxÉÉ |É´ÉIªÉÎxiÉ VÉxÉɺÉÉä VÉxÉÉ <iªÉäiÉiÉÂ* B¹É ´É®úÉä nùkÉÉä ¨ÉªÉÉ SÉiÉÖlÉǺiÉÖ¹]äõxÉ* iÉÞiÉÒªÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É* iÉκ¨ÉxÁnùkÉ @ñhÉ´ÉÉxɽþʨÉiªÉʦÉ|ÉɪÉ& **19** BiÉÉ´ÉrùªÉÊiÉGòÉxiÉäxÉ Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävÉÉlÉæxÉ ¨ÉxjÉ¥ÉÉÀhÉäxÉÉ´ÉMÉxiÉ´ªÉÆ ªÉuù®úuùªÉºÉÚÊSÉiÉÆ ´ÉºiÉÖ* xÉ +Éi¨ÉiÉS´ÉʴɹɪɪÉÉlÉÉi¨ªÉÊ´ÉYÉÉxɨÉÂ* +iÉÉä Ê´ÉÊvÉ|ÉÊiɹÉävÉÉlÉÇʴɹɪɺªÉÉi¨ÉÊxÉ ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¡ò±ÉÉvªÉÉ®úÉä{ɱÉIÉhɺªÉ º´ÉɦÉÉÊ´ÉEòºªÉÉYÉÉxɺªÉ ºÉƺÉÉ®ú¤ÉÒVɺªÉ ÊxÉ´ÉÞSªÉlÉÈ iÉÊuù{É®úÒiÉ¥ÉÀÉi¨ÉèEòi´ÉÊ´ÉYÉÉxÉÆ ÊGòªÉÉEòÉ®úEò¡ò±ÉÉvªÉÉ®úÉä{ÉhɱÉIÉhɶÉÚxªÉ¨É +Éi¨ÉÎxiÉEòÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ|ɪÉÉäVÉxÉÆ ´ÉHò´ªÉʨÉÊiÉ =kÉ®úÉä OÉxlÉ +É®ú¦ªÉiÉä* iɨÉäiɨÉlÉÈ ÊuùiÉҪɴɮú|ÉÉ{iªÉÉ{ªÉEÞòiÉÉlÉÇi´ÉÆ iÉÞiÉҪɴɮúMÉÉäSÉ®ú¨ÉÉi¨ÉYÉÉxɨÉxiÉ®äúhÉ <iªÉÉJªÉÉʪÉEòªÉÉ |É{É\SɪÉÊiÉ--ªÉiÉ& {ÉÚ´ÉǺ¨ÉÉiEò¨ÉÇMÉÉäSÉ®úÉiºÉÉvªÉºÉÉvÉxɱÉIÉhÉÉnùÊxÉiªÉÉnÂù Ê´É®úHòºªÉ +Éi¨ÉYÉÉxÉä%ÊvÉEòÉ®ú <ÊiÉ iÉÊzÉxnùÉlÉÈ {ÉÖjÉÉtÖ{ÉxªÉɺÉäxÉ |ɱÉÉä¦ÉxÉÆ ÊGòªÉiÉä* xÉÊSÉEäòiÉÉ =´ÉÉSÉ iÉÞiÉÒªÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´ÉäiªÉÖHò& ºÉxÉÂ-- 1.1.20 ªÉäªÉÆ |ÉäiÉä Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉä%ºiÉÒiªÉäEäò xÉɪɨɺiÉÒÊiÉ SÉèEäò* BiÉÊuùtɨÉxÉÖʶɹ]õºi´ÉªÉɽÆþ ´É®úÉhɨÉä¹É ´É®úºiÉÞiÉÒªÉ& ** 20 ** B.1.1.20 ªÉäªÉÆ Ê´ÉÊSÉÊEòiºÉÉ ºÉƶɪÉ& |ÉäiÉä ¨ÉÞiÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉä%ºiÉÒiªÉäEäò%κiÉ ¶É®úÒ®äúÎxpùªÉ¨ÉxÉÉä¤ÉÖÊrù´ªÉÊiÉÊ®úHòÉä näù½þÉxiÉ®úºÉ¨¤ÉxvªÉÉi¨ÉäiªÉäEäò xÉɪɨÉ +ºiÉÒÊiÉ SÉèEäò xÉɪɨÉä´ÉÆÊ´ÉvÉÉä%ºiÉÒÊiÉ SÉèEäò%iɶSÉɺ¨ÉÉEÆò xÉ |ÉÉ{ªÉ¶IÉähÉ xÉÉÊ{É ´ÉÉxÉÖ¨ÉÉxÉäxÉ ÊxÉhÉǪÉÊ´ÉYÉÉxɨÉäiÉÊuùYÉÉxÉÉvÉÒxÉÉä ʽþ {É®ú& {ÉÖ¯û¹ÉÉlÉÇ <iªÉiÉ BiÉÊuùtÆ Ê´ÉVÉÉxÉÒªÉɨɽþ¨É +xÉÖʶɹ]õÉä YÉÉÊ{Éiɺi´ÉªÉÉ* ´É®úÉhÉɨÉ B¹É ´É®úºiÉÞiÉÒªÉÉä%´Éʶɹ]õ& **20** ÊEò¨ÉªÉ¨ÉäEòÉxiÉiÉÉä ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉºÉÉvÉxÉÉi¨ÉYÉÉxÉɽþÉæ xÉ ´ÉäiªÉäiÉiÉ {É®úÒIÉhÉÉlÉǨÉɽþ-- 1.1.21 näù´Éè®újÉÉÊ{É Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ {ÉÖ®úÉ xÉ Ê½þ ºÉÖYÉäªÉ¨ÉhÉÖ®äú¹É vɨÉÇ&* +xªÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É ¨ÉÉ ¨ÉÉä{É®úÉäiºÉÒ®úÊiÉ ¨ÉÉ ºÉÞVÉèxɨÉÂ** 21 ** B.1.1.21 näù´Éè®ú{ªÉjÉèiÉκ¨Éx´ÉºiÉÖÊxÉ Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ ºÉä¶ÉʪÉiÉÆ {ÉÖ®úÉ {ÉÚ´ÉÈ xÉ Ê½þ ºÉÖYÉäªÉÆ ºÉÖ¹`Öö YÉäªÉÆ ¸ÉÖiɨÉÊ{É |ÉÉEÞòiÉèVÉÇxÉèªÉÇiÉÉä%hÉÖ& ºÉÚI¨É B¹É +Éi¨ÉÉJªÉÉä vɨÉÉæ%iÉÉä%xªÉ¨ÉºÉÆÊnùMvÉ¡ò±ÉÆ ´É®Æú xÉÊSÉEäòiÉÉä ´ÉÞhÉÒ¹´É ¨ÉÉ ¨ÉÉÆ ¨ÉÉä{É®úÉäiºÉÒ°ü{É®úÉävÉÆ ¨ÉÉ EòɹÉÔ®úvɨÉhÉǨÉ <´ÉÉäkɨÉhÉÇ&* +ÊiɺÉÞVÉ Ê´É¨ÉÖ\SÉ BxÉÆ ´É®Æú ¨ÉÉ ¨ÉÉÆ |ÉÊiÉ **21** 1.1.22 näù´Éè®újÉÉÊ{É Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ ÊEò±É i´ÉÆ SÉ ¨ÉÞiªÉÉä ªÉzÉ ºÉÖYÉäªÉ¨ÉÉilÉ* ´ÉHòÉ SÉɺªÉ i´ÉÉqùMÉxªÉÉä xÉ ±É¦ªÉÉä xÉÉxªÉÉä ´É®úºiÉÖ±ªÉ BiɺªÉ EòζSÉiÉÂ** 22 ** 8 of 11 B.1.1.22 näù´Éè®újÉÉ{ªÉäiÉκ¨Éx´ÉºiÉÖÊxÉ Ê´ÉÊSÉÊEòÎiºÉiÉÆ ÊEò±ÉäÊiÉ ¦É´ÉiÉ B´É xÉ& ¸ÉÖiɨÉÂ* i´ÉÆ SÉ ¨ÉÞiªÉÉä ªÉtº¨ÉÉzÉ ºÉÖYÉäªÉ¨ÉÉi¨ÉiÉS´É¨ÉÉilÉ EòlɪÉʺÉ, +iÉ& {ÉÎhb÷iÉè®ú{ªÉ´ÉänùxÉÒªÉi´ÉÉnÂù ´ÉHòÉ SÉɺªÉ vɨÉǺªÉ i´ÉÉqùCi´ÉkÉÖ±ªÉ& +xªÉ& {ÉÎhb÷iɶSÉ xÉ ±É¦ªÉ& +Îx´É¹ªÉ¨ÉÉhÉÉä%Ê{É* +ªÉÆ iÉÖ ´É®úÉä ÊxÉ&¸ÉäªÉºÉ|ÉÉÎ{iɽäþiÉÖ&* +iÉÉä xÉÉxªÉÉä ´É®úºiÉÖ±ªÉ& ºÉqù¶ÉÉä%ºiªÉäiɺªÉ EòζSÉnù{ªÉÊxÉiªÉ¡ò±Éi´ÉÉnùxªÉºªÉ ºÉ´ÉǺªÉè´ÉäiªÉʦÉ|ÉɪÉ& **22** B´É¨ÉÖHòÉä%Ê{É {ÉÖxÉ& |ɱÉÉä¦ÉªÉzÉÖ´ÉÉSÉ ¨ÉÞiªÉÖ&- 1.1.23 ¶ÉiÉɪÉÖ¹É& {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉx´ÉÞhÉÒ¹´É ¤É½Úþx{ɶÉÚx½þκiÉʽþ®úhªÉ¨É·ÉÉxÉÂ* ¦ÉÚ¨Éä¨ÉǽþnùɪÉiÉxÉÆ ´ÉÞhÉÒ¹´É º´ÉªÉÆ SÉ VÉÒ´É ¶É®únùÉä ªÉÉ´ÉÊnùSUôʺÉ** 23 ** B.1.1.23 ¶ÉiÉɪÉÖ¹É&- ¶ÉiÉÆ ´É¹ÉÉÇhªÉɪÉÚÆÊ¹É ªÉä¹ÉÉÆ iÉÉ\¶ÉiÉɪÉÖ¹É& {ÉÖjÉ{ÉÉèjÉÉxÉ ´ÉÞhÉÒ¹´É* ËEò SÉ MÉ´ÉÉÊnù±ÉIÉhÉÉxÉ ´É½Úþx{ɶÉÚxÉ ½þκiÉʽþ®úhªÉÆ ½þºiÉÒ SÉ Ê½þ®úhªÉÆ SÉ ½þκiÉʽþ®úhªÉ¨É +·ÉÉƶSÉ ËEò SÉ ¦ÉÚ¨Éä& {ÉÞÊlÉ´ªÉ ¨É½þÊuùºiÉÒhÉÇ, ¨ÉɪÉiÉxɨÉɸɪÉÆ ¨Éhb÷±ÉÆ ®úÉVªÉÆ ´ÉÞhÉÒ¹´É ËEò SÉ ºÉ´ÉǨÉ{ªÉäiÉnÂù +xÉlÉÇEÆò º´ÉªÉÆ SÉänù±{ÉɪÉÖÊ®úiªÉiÉ +ɽþ- º´ÉªÉÆ SÉ VÉÒ´É i´ÉÆ VÉÒ´É vÉÉ®úªÉ ¶É®úÒ®Æú ºÉ¨ÉOÉäÎxpùªÉEò±ÉÉ{ÉÆ ¶É®únùÉä ´É¹ÉÉÇÊhÉ ªÉÉ´ÉÊnùSUô漃 VÉÒÊ´ÉiÉÖ¨ÉÂ**23** 1.1.24 BiÉkÉÖ±ªÉÆ ªÉÊnù ¨ÉxªÉºÉä ´É®Æú ´ÉÞhÉÒ¹ªÉ Ê´ÉkÉÆ ÊSÉ®úVÉÒÊ´ÉEòÉÆ SÉ* ¨É½þɦÉÚ¨ÉÉè xÉÊSÉEäòiɺi´É¨ÉäÊvÉ EòɨÉÉxÉÉÆ i´ÉÉ EòɨɦÉÉVÉÆ Eò®úÉäʨÉ** 24 ** B.1.1.24 BiÉkÉÖ±ªÉ¨ÉäiÉäxÉ ªÉlÉÉä{ÉÊnù¹]äõxÉ ºÉqù¶É¨ÉxªÉ¨ÉÊ{É ªÉÊnù ¨ÉxªÉºÉä ´É®Æú iɨÉÊ{É ´ÉÞhÉÒ¹´É* ËEò SÉ Ê´ÉkÉÆ |ɦÉÚiÉÆ Ê½þ®úhªÉ®úixÉÉÊnù ÊSÉ®úVÉÒÊ´ÉEòÉÆ SÉ ºÉ½þ Ê´ÉkÉäxÉ ´ÉÞhÉÒ¹´ÉäiªÉäiÉiÉÂ* ËEò ´É½ÖþxÉÉ ¨É½þiªÉÉÆ ¦ÉÚ¨ÉÉè ®úÉVÉÉ xÉÊSÉEäòiɺi´É¨ÉäÊvÉ ¦É´É* ËEò SÉÉxªÉiEòɨÉÉxÉÉÆ Ênù´ªÉÉxÉÉÆ ¨ÉÉxÉÖ¹ÉÉhÉÉÆ SÉ i´ÉÉ iÉ´ÉÉÆ EòɨɦÉÉVÉÆ EòɨɦÉÉÊMÉxÉÆ EòɨÉɽÈþ Eò®úÉä欃 ºÉiªÉºÉÆEò±{ÉÉä Á½Æþ näù´É&**24** ªÉä ªÉä EòɨÉÉ nÖù±ÉǦÉÉ ¨ÉiªÉDZÉÉäEäò ºÉ´ÉÉÇxEòɨÉÉÄ#öUôxnùiÉ& |ÉÉlÉǪɺ´É* 1.1.25 <¨ÉÉ ®úɨÉÉ ºÉ®úlÉÉ& ºÉiÉÚªÉÉÇ xÉ ½þÒqù¶ÉÉ ±É¨¦ÉxÉÒªÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉè&* +ÉʦɨÉÇi|ÉkÉÉʦÉ& {ÉÊ®úSÉÉ®úªÉº´É xÉÊSÉEäòiÉÉä ¨É®úhÉÆ ¨ÉÉxÉÖ|ÉÉIÉÒ&** 25 ** B.1.1.25 9 of 11 ªÉä ªÉä EòɨÉÉ& |ÉÉlÉÇxÉÒªÉÉ nÖù±ÉǦÉɶSÉ ¨ÉiªÉDZÉÉäEäò ºÉ´ÉÉȺiÉÉxÉ EòɨÉÉƶUôxqùiÉ <SUôÉiÉ& |ÉÉlÉǪɺ´É* ËEò SÉä¨ÉÉ Ênù´ªÉÉ +{ºÉ®úºÉÉä ®ú¨ÉªÉÎxiÉ {ÉÖ¯û¹ÉÉÊxÉÊiÉ ®úɨÉÉ& ºÉ½þ ®úlÉè´ÉÇiÉÇxiÉ <ÊiÉ ºÉ®úlÉÉ& ºÉiÉÚªÉÉÇ& ºÉ´ÉÉÊnùjÉɺiÉɶSÉ xÉ Ê½þ ±É¨¦ÉxÉÒªÉÉ& |ÉÉ{ÉhÉÒªÉÉ <Çqù¶ÉÉ B´ÉÆÊ´ÉvÉÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉè¨ÉÇiªÉê®úº¨ÉnùÉÊnù|ɺÉÉnù¨ÉxiÉ®äúhÉ* +ÉʦɨÉÇi|ÉkÉÉʦɨÉǪÉÉ nùkÉÉʦÉ& {ÉÊ®úSÉÉÊ®úhÉÒʦÉ& {ÉÊ®úSÉÉ®úªÉº´É +Éi¨ÉÉxÉÆ {ÉÉnù|ÉIÉɱÉxÉÉÊnù¶ÉÖ¸ÉÚ¹ÉÉÆ EòÉ®úªÉÉi¨ÉxÉ <iªÉlÉÇ&* xÉÊSÉEäòiÉÉä ¨É®úhÉÆ ¨É®úhɺɨ´ÉrÆù |ɶxÉÆ |ÉäiÉä%κiÉ xÉɺiÉÒÊiÉ EòÉEònùxiÉ{É®úÒIÉÉ°ü{ÉÆ ¨ÉÉxÉÖ|ÉÉIÉÒ¨Éê´ÉÆ |ɹ]Öõ¨É½ÇþʺÉ**25** B´ÉÆ |ɱÉÉ䦪ɨÉÉxÉÉä%Ê{É xÉÊSÉEäòiÉÉ ¨É½þɽþnù´ÉnùIÉÉä¦ªÉ +ɽþ- 1.1.26 ·ÉÉä¦ÉÉ´ÉÉ ¨ÉiªÉǺªÉ ªÉnùxiÉEèòiÉiºÉ´ÉæÎxpùªÉÉhÉÉÆ VÉ®úªÉÎxiÉ iÉäVÉ&* +Ê{É ºÉ´ÉÈ VÉÒÊ´Éiɨɱ{ɨÉä´É iÉ´Éè´É ´ÉɽþɺiÉ´É xÉÞiªÉMÉÒiÉä** 26 ** B.1.1.26 ·ÉÉä ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ xÉ ¦ÉʴɹªÉÎxiÉ ´ÉäÊiÉ ºÉÆÊnùÁ¨ÉÉxÉ B´É ªÉä¹ÉÉÆ ¦ÉÉ´ÉÉä ¦É´ÉxÉÆ i´ÉªÉÉä{ÉxªÉºiÉÉxÉÉÆ ¦ÉÉäMÉÉxÉÉÆ iÉä ·ÉÉä¦ÉÉ´ÉÉ& ËEò SÉ ¨ÉiªÉǺªÉ ¨ÉxÉÖ¹ªÉºªÉÉxiÉEò ½äþ ¨ÉÞiªÉÉä ªÉnäùiÉiºÉ´ÉæÎxpùªÉÉhÉÉÆ iÉäVɺiÉVVÉ®úªÉÎxiÉ +{ÉIɪÉxiªÉ{ºÉ®ú&|ɦÉÞiɪÉÉä ¦ÉÉäMÉÉ& +xÉlÉÉǪÉè´ÉèiÉä vɨÉÇ´ÉÒªÉÇ|ÉYÉÉiÉäVÉÉäªÉ¶É&|ɦÉÞiÉÒxÉÉÆ IÉ{ÉʪÉiÉÞi´ÉÉiÉÂ* ªÉÉÆ SÉÉÊ{É nùÒvÉÇVÉÒÊ´ÉEòÉÆ i´ÉÆ ÊnùiºÉ漃 iÉjÉÉÊ{É ¸ÉÞhÉÖ* ºÉ´ÉÈ ªÉnÂù ¥ÉÀhÉÉä%Ê{É VÉÒÊ´ÉiɨÉɪÉÖ®ú±{ɨÉä´É ÊEò¨ÉÖiÉɺ¨ÉnùÉÊnùnùÒPÉÇVÉÒÊ´ÉEòÉ +iɺiÉ´Éè´É Êiɹ`öxiÉÖ ´ÉɽþÉ ®úlÉÉnùªÉ& iÉlÉÉ xÉÞiªÉMÉÒiÉä SÉ**26** ËEò SÉ- 1.1.27 xÉ Ê´ÉkÉäxÉ iÉ{ÉÇhÉÒªÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉÉä ±É{ºªÉɨɽäþ Ê´ÉkɨÉpùÉIªÉ SÉäS´ÉÉ* VÉÒʴɹªÉɨÉÉä ªÉÉ´ÉnùÒʶɹªÉ漃 i´ÉÆ ´É®úiÉÖ ¨Éä ´É®úhÉÒªÉ& ºÉ B´É ** 27 ** B.1.1.27 xÉ |ɦÉÚiÉäxÉ Ê´ÉkÉäxÉ iÉ{ÉÇhÉÒªÉÉä ¨ÉxÉÖ¹ªÉ&* xÉ Ê½þ ±ÉÉäEäò Ê´ÉkɱÉɦÉ& EòºªÉÊSÉkÉÞÎ{iÉEò®úÉä où¹]õ&* ªÉÊnù xÉɨÉɺ¨ÉÉEÆò Ê´ÉkÉiÉÞ¹hÉÉ ºªÉɱ±É{ºªÉɨɽäþ |ÉÉ{ºªÉɨɽþ <iªÉäiÉÊuùkɨÉpùÉI¨É où¹]õ´ÉxiÉÉä ´ÉªÉÆ SÉäS´ÉÉ i´ÉɨÉÂ* VÉÒÊ´ÉiɨÉÊ{É iÉlÉè´É* VÉÒʴɹªÉɨÉÉä ªÉÉ´ÉtɨªÉä {Énäù i´É¨É <ÇʶɹªÉºÉÒʶɹªÉºÉä |ɦÉÖ& ºªÉÉ& EòlÉÆ Ê½þ ¨ÉiªÉǺi´ÉªÉÉ ºÉ¨ÉäiªÉɱ{ÉvÉxÉɪÉÖ¦ÉÇ´ÉäiÉÂ* ´É®úºiÉÖ ¨Éä ´É®úhÉÒªÉ& ºÉ B´É ªÉnùÉi¨ÉÊ´ÉYÉÉxɨÉ **27** ªÉiɶSÉ- 1.1.28 +VÉÒªÉÇiÉɨɨÉÞiÉÉxÉɨÉÖ{ÉäiªÉ VÉÒªÉÇx¨ÉiªÉÇ& C´ÉvÉ&ºlÉ& |ÉVÉÉxÉxÉÂ* +ʦÉvªÉɪÉx´ÉhÉÇ®úÊiÉ|ɨÉÉänùÉxÉÊiÉnùÒPÉæ VÉÒÊ´ÉiÉä EòÉä ®ú¨ÉäiÉ ** 28 ** 10 of 11

Description:
1 of 11 Eò`öÉä{ÉÊxɹÉnÂù KATHA UPANISHAD ¶ÉÉÎxiÉ{ÉÉ`ö $ ºÉ½þ xÉÉ´É´ÉiÉÖ* ºÉ½þ xÉÉè ¦ÉÖxÉHÖò* ºÉ½þ ´ÉÒªÉÈ
See more

The list of books you might like

Upgrade Premium
Most books are stored in the elastic cloud where traffic is expensive. For this reason, we have a limit on daily download.
DMCA & Copyright: Dear all, most of the website is community built, users are uploading hundred of books everyday, which makes really hard for us to identify copyrighted material, please contact us if you want any material removed.
Copyright @ PDFdrive.to, 2022 | We love our users