Katalog AGRO SHOW 2017 PDF
Preview Katalog AGRO SHOW 2017
okadka katalog AS 2018.indd 3 2018-07-05 11:39:26 Są z nami od 20 lat: sektor A2 stoisko 188 sektor C1 stoisko 74 sektor B4 stoisko 383 sektor B2 stoisko 191 sektor A2 stoisko 187 sektor D2 stoisko 211 sektor F2 stoisko 231 sektor C2 stoisko 197 sektor C2 stoisko 205 sektor E4 stoisko 451 sektor E2 stoisko 222 sektor C2 stoisko 206 sektor E1 stoisko 140 sektor B2 stoisko 190 sektor B2 stoisko 193 sektor C2 stoisko 207 sektor B2 stoisko 189 sektor B2 stoisko 194 sektor F2 stoisko 229 sektor C4 stoisko 397 sektor A2 stoisko 188 sektor C4 stoisko 414 sektor C2 stoisko 205 sektor C3 stoisko 281 sektor C1 stoisko 92 sektor C2 stoisko 207 sektor B1 stoisko 47 sektor C2 stoisko 197 sektor D2 stoisko 210 sektor C2 stoisko 201 sektor D3 stoisko 294 sektor C4 stoisko 408 sektor C2 stoisko 199 sektor F1 stoisko 152 sektor C2 stoisko 208 sektor E2 stoisko 226 20 lat firmy.indd 2 2018-08-22 15:14:19 Ladies and Gentlemen, For twenty years already, the beginning of autumn has been the time of year when we welcomed you to the International Agri- cultural Exhibition AGRO SHOW. This year, we have this pleasu- re again; and we are greatly satisfied to see that we have been meeting regularly in a steadily growing group, and proud that we were able to create an event unmatched in this part of Europe. We start the twentieth jubilee edition with the same drive and commitment as characterised us all these years ago. At each edi- Józef Dworakowski tion, the interests of Exhibitors and Visitors – the recipients of the President of the presented offer, have been of greatest importance, and having Polish Chamber them in mind we improve the exhibition in its technical and ma- of Commerce for Agricultural terial aspects. Machines and Facilities We emphasise a comprehensive nature of AGRO SHOW. This Fair focuses not only on an extensive range of agricultural machi- nes and achievements of the modern technique, but also on pre- sentations. Furthermore, it is a meeting place of entrepreneurs, farmers and scientists, invited by us to participate in a discussion. Thursday, the first day of the exhibition, is dedicated to profes- sionals, entrepreneurs and owners of large farms. We also do not forget about students at agricultural schools, who are the future of the Polish agriculture. By organising compe- titions and debates we want to stimulate young people to active- ly expand their knowledge with practical and theoretical skills in operation of cutting-edge equipment. We would like to invite sector institutions, as well as compa- nies not associated in the Chamber, to a stand of the Organiser – The Polish Chamber of Commerce for Agricultural Machines and Facilities. By informing about our projects we want to show numerous benefits resulting from joint actions and care for com- mon interests. We would like to wish unforgettable experiences and well-spent time to all participants in this year’s edition of AGRO SHOW, to Exhibitors – many fruitful commercial contacts established, and to Visitors – effective time with their minds on modernisation of their own farms. We hope that next year once more we will be able to bring together in Bednary such a great number of people interested in agriculture. Already, we would like to invite you to the next edition of this exhibition that will be held in Bednary on September 19–22, 2019. Szanowni Państwo, Od dwudziestu już lat o tej porze, wczesną jesienią, witamy Państwa na Międzynarodowej Wystawie Rolniczej AGRO SHOW. Czynimy to i w tym roku, co napawa nas ogromną satysfakcją, że spotykamy się regularnie w coraz to większym gronie, i dumą, że wspólnie udało się stworzyć imprezę nie mającą sobie równych w tej części Europy. Jubileuszową, dwudziestą już edycję zaczynamy z taką samą co przed laty motywacją i zaangażowaniem. Za każdym razem Józef Dworakowski interesy Wystawców oraz Zwiedzających – odbiorców prezento- Prezes Polskiej Izby wanej oferty, są najważniejsze i z myślą o nich udoskonalamy Gospodarczej Maszyn wystawę pod względem technicznym i merytorycznym. i Urządzeń Rolniczych Nacisk kładziemy na kompleksowy charakter AGRO SHOW. Targi to nie tylko bogata oferta maszyn rolniczych i osiągnięć nowoczesnej techniki, ale również pokazy i miejsce spotkań przedsiębiorców, rolników i naukowców, których zapraszamy do dyskusji. Pierwszy dzień wystawy – czwartek, dedykujemy profesjona- listom, przedsiębiorcom oraz właścicielom dużych gospodarstw rolnych. Nie zapominamy także o młodzieży szkół rolniczych – przy- szłości polskiego rolnictwa. Organizując konkursy i debaty, pra- gniemy mobilizować młodych ludzi do aktywnego wzbogacania swojej wiedzy o praktyczne i teoretyczne umiejętności obsługi najnowocześniejszego sprzętu. Instytucje branżowe oraz firmy nie zrzeszone w Izbie zapra- szamy na stoisko organizatora – Polskiej Izby Gospodarczej Ma- szyn i Urządzeń Rolniczych. Informując o naszych przedsięwzię- ciach pragniemy pokazać jak wiele korzyści wynika ze wspólnego działania i dbania o wspólne interesy. Wszystkim uczestnikom tegorocznej edycji AGRO SHOW życzymy niezapomnianych przeżyć i dobrze wykorzystanego czasu, wystawcom – nawiązania wielu owocnych kontaktów han- dlowych, Zwiedzającym – efektywnych godzin z myślą o moder- nizacji własnych gospodarstw. Liczymy, że w przyszłym roku w Bednarach ponownie uda nam się zgromadzić tak olbrzymią liczbę zainteresowanych rol- nictwem. Już teraz zapraszamy Państwa na kolejną edycję, która odbędzie się w dniach 19-22 września 2019 r. Ladies and Gentlemen! It is for the 20th times already, that Bednary in Pobiedziska commune host the Agro Show Exhibition. This event has been expanding with each year. In the large open space of Agro Show the latest and the most modern agricultural machines and equip- Jan Kazimierz Ardanowski ment can be admired. It should be emphasised that they are pre- Minister of Agriculture sented in motion, at work. This way their performance and applied and Rural Development technical solutions can be fully examined. Agro Show is also a place where manufacturers of fertilisers, seeds, and plant protection agents present their extensive pro- duct range. Furthermore, the visitors can also learn about activi- ties of companies from the financial sector, and of many others associated with agricultural industry. With its scale and multiple entities participating in the event, the Agro Show Exhibition proves that for people involved the agri- culture is not only a source of income, but also a passion and a style of life, as well as a source of satisfaction. The agriculture can be a driving force behind Poland’s eco- nomic growth. “The plan for the rural areas” presented by Prime Minister Mateusz Morawiecki will be implemented consistently, to support the Polish agriculture in all possible areas. It is founded on three pillars: protection, support, and development. The pro- tection in the event of natural catastrophes. The support in market organisation. The development based on advanced equipment, materials and technology, to make the Polish agriculture one of the most effective agricultural sectors in the world. I would like to congratulate the Organisers on the occasion of twenty years of Agro Show. To the Exhibitors, I wish crowds at their stands, and to the visiting farmers, many positive experien- ces and practical information, use of which will make their work lighter and more effective. Szanowni Państwo! To już po raz 20. Bednary w gminie Pobiedziska goszczą wy- stawę Agro Show. Wystawa ta z roku na rok rozrasta się. Na wiel- kiej, otwartej przestrzeni Agro Show podziwiać można najnowsze i najnowocześniejsze maszyny i urządzenia rolnicze. Na podkre- Jan Kazimierz Ardanowski ślenie zasługuje fakt, że prezentowane są one w ruchu, w czasie pracy. Pozwala to na pełne poznanie ich możliwości i zastosowa- Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi nych rozwiązań technicznych. Na Agro Show swoją bogatą ofertę prezentują producenci na- wozów, nasion, środków ochrony roślin. Można także zapoznać się z działaniem firm z sektora finansowego oraz wielu innych powiązanych z działalnością rolniczą. Wystawa Agro Show swoim rozmachem oraz wielością pod- miotów, biorących w niej udział udowadnia, że rolnictwo dla osób z nim związanych jest nie tylko źródłem utrzymania, ale pasją i stylem życia oraz źródłem satysfakcji. Rolnictwo może być lokomotywą wzrostu gospodarczego w Polsce. Przedstawiony przez premiera Mateusza Morawiec- kiego „Plan dla wsi” będzie konsekwentnie realizowany, tak żeby wspomóc polskie rolnictwo na wszystkich możliwych obszarach. Opiera się on na trzech filarach: ochrona, wsparcie i rozwój. Ochrona w sytuacji, gdy wystąpią klęski żywiołowe. Wsparcie w organizacji runku. Rozwój w oparciu o zaawansowane sprzęty, materiały i technologie, tak by polskie rolnictwo było jednym z naj- bardziej efektywnych na świecie. Organizatorom składam gratulacje z okazji jubileuszu dwu- dziestolecia Agro Show. Wystawcom życzę tłumów przy sto- iskach. A zwiedzającym rolnikom wielu pozytywnych wrażeń oraz praktycznych informacji, zastosowanie których uczyni ich pracę lżejszą i efektywniejszą. I would like to offer my warm welcome to all exhibitors, visitors and or- ganisers of the International Agricultural Exhibition, AGRO SHOW 2018, that is held in Bednary, Pobiedziska commune, for the eighteenth time already. It is my great pleasure to present to you our commune, of which I am a Mayor. The Pobiedziska commune, of area of 189 km² abundant in tourist and recreation attractions, is located on the ancient Piastowski Trail, half way between Poznan and Gniezno. The whole area of the commune is located in the central part of the Wielkopolskie Lake District. The region’s climate is positively influenced by its forests and by the hydrographic network of the commune, formed by rivers Cybina and Główna, 25 la- Dorota Nowacka, PhD kes and about 250 small ponds. The most attractive natural areas of the commune are protected in three landscape protection parks: „Zielona Mayor Of Pobiedziska Town Forest”, “Lednicki Landscape Park” and „Promno”, as well as in four na- and Commune ture sanctuaries. Other places worth seeing in this region include Saint Michael Ar- changel Church, one of the oldest Gothic churches in Wielkopolska, the “Open-air Museum presenting miniatures of buildings of the Piastowski Trail” (currently being modernised) together with a historic town and exhibition of Medieval siege machines, and the wooden Saint Catherine Church with the picture of the Mother of God, “The Lady of the Lake” in Węglewo, a royal village. For those preferring hiking, educational paths were prepared, helping to discover the lands and history of our com- mune. We also opened a network of Nordic Walking paths in the most interesting parts of the landscape protection park “Promno”. In recent years, numerous recreation facilities have been constructed in the com- mune, designated for children, youth and whole families. The largest and the most modern investment is the Recreation Centre for Social Integra- tion. Another large investment in tourism is “The kayaking trail Puszcza Zielonka”, a modern, fully adapted and marked water trail on the lakes between towns of Pobiedziska and Tuczno. Available pitches, numerous beaches, hiking trails, bicycle trails, and well-prepared accommodation and catering facilities make Pobiedziska one of the most attractive com- munes in whole Wielkopolska. This year we celebrated the 970th anniversary of foundation of the Pobiedziska settlement. This 970th anniversary is, first of all, a feast of Citizens of this town. It is them who create its history and fill its chronic- les, because it is the Citizens who, through their decisions and actions, influence the exceptional nature of places where they live. With its hi- story, our town is an important point on the oldest in Poland trail of the cultural tourism – the Piastowski Trail. Currently Pobiedziska are perceived as a modern, robust and effi- ciently managed commune. In your free time, I would like to encourage you to admire the beauty of Pobiedziska lands. May this year’s exhibition bring measurable effects to the Exhibitors, in form of signed contracts, while giving the visitors an opportunity to directly experience cutting-edge solutions. Looking forward to seeing you Witam serdecznie wszystkich wystawców, zwiedzających oraz or- ganizatorów Międzynarodowej Wystawy Rolniczej AGRO SHOW 2018, która już po raz osiemnasty odbywa się w Bednarach, na terenie gminy Pobiedziska. Miło mi jest przed Państwem zaprezentować naszą gminę, której mam zaszczyt być Burmistrzem. Na prastarym Szlaku Piastowskim, w połowie drogi pomiędzy Po- znaniem a Gnieznem leży gmina Pobiedziska o powierzchni 189 km², bogata w walory turystyczno-rekreacyjne. Cały obszar gminy leży w cen- tralnej części Pojezierza Wielkopolskiego. Na klimat regionu pozytywnie wpływają tereny leśne oraz sieć hydrograficzna gminy, którą tworzą rzeki Cybina i Główna, 25 jezior i ok. 250 niewielkich oczek wodnych. Naja- trakcyjniejsze przyrodniczo tereny gminy, zostały włączone do trzech dr Dorota Nowacka parków krajobrazowych: „Puszcza Zielonka”, Lednicki Park Krajobrazo- Burmistrz wy” i „Promno” oraz czterech rezerwatów przyrody. Miasta i Gminy Pobiedziska Warto tutaj zwiedzić Kościół p.w. Św. Michała Archanioła, należący do najstarszych kościołów gotyckich w Wielkopolsce, „Skansen Miniatur Szlaku Piastowskiego” (aktualnie poddany modernizacji) wraz z wybu- dowanym obok grodem z wystawą średniowiecznych maszyn oblężni- czych, drewniany Kościół p.w. Św. Katarzyny w Węglewie z obrazem Matki Boskiej „Pani z Wyspy” – wsi królewskiej. Dla ludzi preferujących turystykę pieszą opracowane zostały ścieżki dydaktyczne, pozwalające lepiej poznać tereny i historię gminy. Uruchomiona została również sieć tras Nordic Walking po najciekawszych przyrodniczo zakątkach parku krajobrazowego Promno. W ostatnich latach, na terenie gminy powstało wiele obiektów rekreacyjnych przeznaczonych zarówno dla dzieci, mło- dzieży jak i całych rodzin. Największą i najnowocześniejszą inwestycją jest Rekreacyjne Centrum Integracji Społecznej. Kolejna duża inwestycja turystyczna – „Szlak Kajakowy Puszcza Zielonka”, w pełni przystosowa- ny i oznakowany szlak turystyki wodnej na obszarze jezior pomiędzy miejscowościami Pobiedziska i Tuczno. Możliwość skorzystania z boisk sportowych, licznych plaż, pieszych szlaków turystycznych, ścieżek ro- werowych oraz odpowiednia baza noclegowa i gastronomiczna sprawia- ją, iż Pobiedziska uważane są za jedną z najbardziej atrakcyjnych gmin w całej Wielkopolsce. W tym roku obchodziliśmy Jubileusz 970 – lecie powstania osady Po- biedziska. 970 rocznica założenia Pobiedzisk to przede wszystkim świę- to Mieszkańców tego miasta. To oni tworzą historię, zapisują kroniki, bo to Mieszkańcy swoimi decyzjami i działaniem wpływają na wyjątkowość miejsc, w których żyją. Nasze miasto dzięki swojej historii jest ważnym punktem na najstarszym szlaku turystyki kulturowej w Polsce – Szlaku Piastowskim. Obecnie Pobiedziska szczycą się wizerunkiem nowoczesnej, pręż- nej i sprawnie zarządzanej gminy. Zachęcam wszystkich do podziwiania w wolnym czasie piękna pobiedziskiej ziemi. Życzę Państwu, by tegoroczna wystawa przyniosła wymierne efekty wystawcom, w postaci podpisanych kontraktów, a zwiedzającym dała możliwość bezpośredniego zetknięcia się z osiągnięciami nowoczesnej techniki. www.pobiedziska.pl Serdecznie zapraszam http://www.facebook.com/GminaPobiedziska PROGRAM WYDARZEŃ XX MIĘDZYNARODOWEJ WYSTAWY ROLNICZEJ AGRO SHOW 2018 CZWARTEK, 20 WRZEŚNIA 2018 R. Wystawa czynna dla zwiedzających w godz.: 9:00–17:00 od godz. 9:00 Akredytacja dziennikarzy Biuro Prasowe Konferencja prasowa inaugurująca XX Międzynarodową Wystawę 10:00–10:30 Biuro Prasowe Rolniczą AGRO SHOW 2018 Uroczyste wręczenie statuetek firmom obecnym na dwudziestu Hala seminaryjna 10:30–11:30 edycjach wystawy AGRO SHOW (przy pasie startowym) Imprezy towarzyszące Sektor B Hala 9:00–16:00 Strefa VIP seminaryjno-bankietowa Stoisko konkursu 9:00–17:00 Spotkanie YouTuberów rolniczych „Tractor of the year” Sektor A stoisko 184 PIĄTEK, 21 WRZEŚNIA 2018 R. Wystawa czynna dla zwiedzających w godz.: 9:00–17:00 Hala seminaryjna 10:00–11:00 Finały konkursu „Mechanik na Medal 2018” (przy pasie startowym) Hala seminaryjna 11:00–12:00 Finały konkursu „Młody Mechanik na Medal 2018” (przy pasie startowym) Pokaz maszyn – ROLNICTWO PRECYZYJNE: rozsiewacze nawozów mineralnych i ciągniki, wyposażone w rozwiązania 11:00–12:00 pola pokazowe techniczne oraz oprogramowanie, umożliwiające realizację zadań w systemie rolnictwa precyzyjnego i współpracę z maszynami 12:00–13:30 Prezentacje maszyn na pasie pas startowy Podsumowanie XVI edycji Ogólnokrajowego Konkursu „Bezpieczne Hala seminaryjno- 12:00–14:00 Gospodarstwo Rolne 2018” bankietowa Uroczyste wręczenie nagród laureatom konkursów „Mechanik na Hala seminaryjna 12:30–13:00 Medal 2018”, „Młody Mechanik na Medal 2018” (przy pasie startowym) 13:00–14:00 Pokaz maszyn – Technika siewu zbóż w systemie uproszczonym pola pokazowe Konferencja prasowa – prezentacja I rozdziału podręcznika pt. Hala seminaryjna 13:30–14:00 „Systemy Agrotroniczne”. (przy pasie startowym) AGRO DEBATA: Agrotronik – zawód z dużymi perspektywami? Hala seminaryjna 14:00–15:30 Czy warto kształcić się w tym kierunku, szanse na rynku pracy? (przy pasie startowym) Imprezy towarzyszące Namiot akcji Zrób Show na AGRO SHOW – 9:00–17:00 Konkurs Zrób Show na AGRO SHOW okolice miejsca spotkań „Pod Flagami” Stoisko konkursu 9:00–17:00 Spotkanie YouTuberów rolniczych „Tractor of the year” Sektor A stoisko 184 SOBOTA, 22 WRZEŚNIA 2018 R. Wystawa czynna dla zwiedzających w godz.: 9:00–17:00 Pokaz maszyn – ROLNICTWO PRECYZYJNE: rozsiewacze nawozów mineralnych i ciągniki, wyposażone w rozwiązania 11:00–12:00 pola pokazowe techniczne oraz oprogramowanie, umożliwiające realizację zadań w systemie rolnictwa precyzyjnego i współpracę z maszynami AGRO DEBATA: Rozwój polskiego rolnictwa w perspektywie Hala seminaryjna 12:00–13:00 ostatnich 20 lat. Czy możliwy jest dalszy szybki rozwój branży (przy pasie startowym) w najbliższej przyszłości? 12:00–13:30 Prezentacje maszyn na pasie pas startowy 13:00–14:00 Pokaz maszyn – Technika siewu zbóż w systemie uproszczonym pola pokazowe Imprezy towarzyszące Namiot akcji Zrób Show na AGRO SHOW – 9:00–17:00 Konkurs Zrób Show na AGRO SHOW okolice miejsca spotkań „Pod Flagami” Stoisko konkursu 9:0–17:00 Spotkanie YouTuberów rolniczych „Tractor of the year” Sektor A stoisko 184 NIEDZIELA, 23 WRZEŚNIA 2018 R. Wystawa czynna dla zwiedzających w godz.: 9:00–17:00 Pokaz maszyn – ROLNICTWO PRECYZYJNE: rozsiewacze nawozów mineralnych i ciągniki, wyposażone w rozwiązania 11:00–12:00 pola pokazowe techniczne oraz oprogramowanie, umożliwiające realizację zadań w systemie rolnictwa precyzyjnego i współpracę z maszynami AGRO DEBATA: PROW 2014–2020 – aktualny stan i prognozy do Hala seminaryjna 12:00–13:00 końca okresu budżetowego. Jak efektywnie wykorzystać wsparcie (przy pasie startowym) na modernizację gospodarstw rolnych? 12:00–13:00 Prezentacje maszyn na pasie pas startowy 13:00–14:00 Pokaz maszyn – Technika siewu zbóż w systemie uproszczonym pola pokazowe Konferencja prasowa podsumowująca XX Międzynarodową 14:00–14:30 Biuro Prasowe Wystawę AGRO SHOW 2018 Imprezy towarzyszące Namiot akcji Zrób Show na AGRO SHOW – 9:00–17:00 Konkurs Zrób Show na AGRO SHOW okolice miejsca spotkań „Pod Flagami” Stoisko konkursu 9:00–17:00 Spotkanie YouTuberów rolniczych „Tractor of the year” Sektor A stoisko 184
Description:The list of books you might like
