Table Of Content

¸ÀA¥ÀÄl 150 ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 (ªiÀ ÁWÀ 9, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1936) ¸ÀAaPÉ 5 Volume 150 Bengaluru, Thursday January 29, 2015 (Magha 9, Shaka Varsha 1936) Issue 5 ¨sÁUÀ 5 ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄvÀÄÛ SÁ¸ÀV eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÄÀ , ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀzÀ eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, £ÉÃªÀÄPÁw ¸À«ÄwUÀ¼À eÁ»ÃgÁvÀÄUÀ¼ÀÄ KARNATAKA PUBLIC SERVICE COMMISSION , 'UDYOGA SOUDHA' BENGALURU - 1 NOTIFICATION No. PSC 20 RTB 2012, Dated : 19/11/14 In pursuance of this Office Notification No. R(2)310/2012-13/PSC dated:09/01/13,the Provisional Select List of candidate for 1 post of Scientific Officer (Questioned Document Section) in the Department of POLICE (FORENSIC SCIENCE LAB)prepared on the basis of Rule 8(1) of Karnataka Civil Services (Direct Recruitment by Competitive Examinations and Selection) (General) Rules,2006, as amended from time to time was published vide Notification of even number dated 21/10/2014 inviting objections,if any,from candidates within 15 days of its publication. The objections received within the stipulated time have been examined and the final selection list is here by published for information of the candidates Appointing Authority : DIRECTOR Name of the Department : POLICE (FORENSIC SCIENCE LAB) SL.NO. NAME OF THE CANDIDATE INT.NO. D_O_B RESVN. QUALIFICATION 1 RAVISHANKAR B S 3 25/02/83 SC M.Sc (Zoology) BHAKTANAPALYA NELAMANGALA POST NELAMANGALA TALUK BENGALURU RURAL- 562123 MANOJ KUMAR MEENA, I.A.S., P.R. 17 Secretary SC - 50 Karnataka Public Service Commission, Bengaluru. KARNATAKA PUBLIC SERVICE COMMISSION , 'UDYOGA SOUDHA ' BENGALURU - 1 NOTIFICATION No. PSC 18 RTB 2012, Dated : 21/11/14 In pursuance of this Office Notification No. R(2)310/2012-13/PSC dated:09/01/13,the Provisional Select List of candidates for 2 posts of Assistant Director - (Biology Section) in the Department of POLICE (FORENSIC SCIENCE LAB) prepared on the basis of Rule 8(1) of Karnataka Civil Services (Direct Recruitment by Competitive Examinations and Selection) (General) Rules,2006, as (77) 78 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 ¨Ás UÀ 5 amended from time to time was published vide Notification of even number dated 21/10/2014 inviting objections,if any,from candidates within 15 days of its publication. The objections received within the stipulated time have been examined and the final selection list is here by published for information of the candidates Appointing Authority : Government Name of the Department : POLICE (FORENSIC SCIENCE LAB) SL.NO. NAME OF THE CANDIDATE INT.NO. D_O_B RESVN. QUALIFICATION 1 KUMUDA RANI. M 3 07/08/74 GM/ST Ph.d Zoology NO. 2 NEW B BLOCK FORENSIC SCIENCE LABORATORY QUARTERS MADIWALA, BENGALURU - 560068 2 MAHADESWARASWAMY Y H 4 27/06/76 ST Ph.d Biochemistry C/O MANJULA B #1232 7C CROSS FIRST STAGE RAJEEV NAGAR MYSORE.-570019 NOTE : The selection of all Candidates in this list is subject to final decision of the Hon'ble KAT in APP.NO.8353-54/2014 AND 8359/2014 MANOJ KUMAR MEENA, I.A.S., P.R. 18 Secretary SC - 50 Karnataka Public Service Commission, Bengaluru. KARNATAKA PUBLIC SERVICE COMMISSION , 'UDYOGA SOUDHA ' BENGALURU - 1 NOTIFICATION No. PSC 19 RTB 2012, Dated : 21/11/14 In pursuance of this Office Notification No. R(2)310/2012-13/PSC, dated:09/01/13,the Provisional Select List of candidates for 3 posts of Assistant Director - (Toxicology Section) in the Department of POLICE (FORENSIC SCIENCE LAB) prepared on the basis of Rule 8(1) of Karnataka Civil Services (Direct Recruitment by Competitive Examinations and Selection) (General) Rules,2006, as amended from time to time was published vide Notification of even number dated 21/10/2014 inviting objections,if any,from candidates within 15 days of its publication. The objections received within the stipulated time have been examined and the final selection list is here by published for information of the candidates Appointing Authority : Government Name of the Department : POLICE (FORENSIC SCIENCE LAB) SL.NO. NAME OF THE CANDIDATE INT.NO. D_O_B RESVN. QUALIFICATION 1 VINOD JANARDHAN LAKKAPPAN 8 22/07/74 GM Ph.d Biochemistry DOOR NO.1 B - BLOCK FSL STAFF QUARTERS MADIVALA BENGALURU -560068 2 GOWTHAM M.D. 3 20/01/77 SC Ph.d Chemistry #09 C BLOCK FSL STAFF QUARTERS BEHIND MADIWALA POLICE STATION MADIWALA, BENGALURU - 560068 3 MAHADESWARASWAMY Y H 5 27/06/76 ST Ph.d Biochemistry C/O MANJULA B #1232 7C CROSS FIRST STAGE RAJEEV NAGAR MYSORE.- 570019 NOTE : The selection of all Candidates in this list is subject to final decision of the Hon'ble KAT in APP.NO. 8359/2014. MANOJ KUMAR MEENA, I.A.S., P.R. 19 Secretary SC - 50 Karnataka Public Service Commission, Bengaluru. ¨sÁUÀ 5 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 79 KARNATAKA PUBLIC SERVICE COMMISSION , 'UDYOGA SOUDHA ' BENGALURU - 01 NOTIFICATION No. PSC 21 RTB 2012, Dated : 19/11/14 In pursuance of this Office Notification No. R(2)310/2012-13/PSC, dated:09/01/13,the Provisional Select List of candidates for 2 posts of Scientific Officer (Biology Section)in the Department of POLICE (FORENSIC SCIENCE LAB) prepared on the basis of Rule 8(1) of Karnataka Civil Services (Direct Recruitment by Competitive Examinations and Selection) (General) Rules,2006, as amended from time to time was published vide Notification of even number dated 21/10/2014 inviting objections,if any,from candidates within 15 days of its publication. No objections have been received and the final selection list is here by published for information of the candidates Appointing Authority : DIRECTOR Name of the Department : POLICE (FORENSIC SCIENCE LAB) SL.NO. NAME OF THE CANDIDATE INT.NO. D_O_B RESVN. QUALIFICATION 1 SRIVIDYA Y 4 22/01/84 GM/2A/W M.Sc (Micro Biology) # LIG-162 CITB KUVEMPUNAGAR II STAGE MYSORE - 570023 MANOJ KUMAR MEENA, I.A.S., P.R. 20 Secretary SC - 50 Karnataka Public Service Commission, Bengaluru. IN THE COURT OF IV ADDITIONAL CITY CIVIL JUDGE AT BENGAURU CITY, MAYOHALL UNIT, CCH.NO.21 P & SC. NO: 25035 OF 2014 PETITIONER : SMT. V. RAJAMATHANGI Aged about 43 years D/o Late. Sri. V. Vaidhyanathan and Late. Smt. N.Lakshmi R/at. No.3024, 13th Main, HAL 2nd Stage Bengaluru - 560 008 V/S RESPONDENT : NIL PUBLIC NOTICE Notice is hereby given that a petition has been made to this court under section 276 of the Indian succession act for grant of probate of the dated 14:04:2008 bequeathed by TESTATRIX, Ms. V. SHASHIKALA who died on 25:08:2008. Be it known that no caveat has been entered and the said petition is posted for hearing on 20:02:2015 at 11"0" clock. Any person/s claiming to have any interest may come and participate in the proceedings before the grant of probate. SCHEDULE PROPERTY ITEM NO.1 ALL THAT PIECE AND PARCEL of the residential site bearing No.681,intermediate , situated in Kothanoor village, Uttarahalli Hobli, Bengaluru South Taluk, layout formed by RBI staff co-operative society Ltd now assigned as property bearing No.681, RBI Layout, JP Nagar, 7th Stage, BDA Layout, Konanakunte, Bengaluru -560 078, measuring East to West:(52'-03+53'-00")/2 , North to South; 30-02', comprising of ground floor building and bounded on:- 80 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 ¨Ás UÀ 5 EAST BY : Road. WEST BY : Site No. 686 NORTH BY : Site No. 680. SOUTH BY : Site No. 682 ITEM NO.2 ALL THAT PIECE AND PARCEL of the 1/3rd undivided share in the property bearing flat.No.008, in ground floor, measuring about 1560 square feet, super built up area, containing three bed rooms, together with RCC roofing, mosaic flooring together with one covered car parking space, including proportionate share in the common areas such as passages, lobbies, staircase, etc., in the multistoried residential building known as "PRADHAM GARDENIA" constructed over the property bearing site Nos.6,7 and 8 situated aL Kaggadasapura, K.R.Puram Hobli, Bangalore East Taluk more fully described in the schedule "A'' property mentioned in the sale deed dated 25:10:2006. ITEM NO.3 PPF account No.213010 in the post office, Dr. B.P. Ambedkar Veedhi Po, Bengaluru -560001, balance plus interest outstanding. ITEM NO.4 Savings Bank account No.703 at Reserve Bank Employees Co-operative Bank Limited, c/o. Reserve Bank of India, Bengaluru -560001, balance plus interest outstanding. Given under my hand and seal of the court on this 16th of JANUARY 2015 By Order of the court , ………………………, Sheristedar, PD 67 City civil & session's court, SC 05 Mayohall Unit, Bengaluru OFFICE OF THE DEPUTY INSPECTOR GENERAL OF POLICE, C.I.D., BENGALURU FORM-1 (SEE RULE-9 of K.G.S. (Procedure for Change of Name) Rules, 1967) NOTIFICATION No. 104/EST-7/CID/2013, Dated: 15-12-2014 Shri BAVUSAB ANANTRAO JADHAV, working as police Inspector in Police Department, NDC, CID, Belgaum is permitted to change his name to BHASKAR ANANTRAO JADHAV PD-C/N. 124 SOUMENDU MUKHERJEE SC. 10 Dy. Inspector General of Police, C.I.D, Bengaluru ¨sÁUÀ 5 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 81 IN THE COURT OF XXVI ADDITIONAL CITY CIVIL JUDGE, CCH 20 MAYO HALL, BENGALURU P & S.C No. 25045/2014 HG. 30-01-2015 Petitioners: 1. Rajesh Krishhagiri Krishna 41 years 2. Srikanth Krishnagiri Krishna 37 years Both sons of late Sri. K.T. Krishana R/at No. C. 1/3, BDA Flats, Kensington Road, Kalahalli Bengaluru-560 042 V/s Respondent Nil PUBLIC NOTICE Notice is hereby given that a Petition has been made to this Hon’ble Court for a grant of probate of the Wills dated 21.03.2011 and 30.06.2013 to the petitioners above named executors named in the said Wills of K.T.Krishna and Smt. Rajalakshmi Krishna, the father and mother of petitioners respectively deceased resident of No. C-1/3, BDA Flats, Kensington Road, Kallahalli, Bangalore-42, both died on 23.08-2012 and 07-11-2013 respectively. Be it known that no caveat has been entered and that the said petition is posted for hearing on 30.01.2015 and that all persons claiming to have any interest in the estates of the deceased’s may come and see the proceedings before the grant of probate of the above said Wills. SCHEDULE OF THE PROPERTIES a) All the piece and parcel of the residential flats/Apartment bearing No. 3, in the first floor in block No. C-1, situated at KALAHALLI 1st stage 1st phase, (now bearing New Municipal No. C1/3, Kalahalli) Civil Station, Bangalore-560 042, together with 1/3rd undivided share, right, title and interest in the total land area of 873 square feet, together with all rights, appurtenances whatsoever whether underneath of above the surface and bounded on the: East by House No. 4 West by: BDA Property, North by: Road, South By: Road. Together with all fittings, and fixtures now standing thereon, with full right to use the staircase as access to and from the main road. b) vacant site bearing No. 2735, formed by the Mysore Urban Development authority in Lal Bahadur Shastry Nagar Extension, Mysore City measuring 18.00 Mtrs X 12.000 Mtrs, which was allotted in our favour of Mysore Urban Development authority (muda) and the said authority having executed the lease cum sale agreement in favour vide lease cum sale agreement dt. 15.12.2008 registered as document No. 5342/2008-09 in book-I and stored in CD. No. MDAD 28, in the office of the Addl. District Registrar, Mysore Urban Development Authority, Mysore. c) Two vacant sites bearing No. 842 and 841 bearing Khata No. 994, and 995, carved out of converted land bearing Sy. Nos. 36, 50, 52, 53, 55, 56, 57, 59, 64, 65, 38 & 58 (converted by the Deputy Commissioner of Tumkur) and approved plan by the Sajjehosahalli Grama Panchayath) situated at Basmangi Kaval Village, Sajjjehosahalli Grama Panchayath Dodderi Hoble, Madhugiri Taluk, District Tumkur Karnataka State in the layout town and called as COCONUT GROVE PHASE XVIII formed by the M/s. COUNTRY CLUB (INDIA) LTD total area measuring 2179 square feet having acquired the ownership of the same by the virtue of GIFT DEED dt. 06.03.2009 registered as Document No. 4036 in Book I, and stored in CD No. HDGD 50, in the Office of the Sub-Registrar, Madhurigi Tumkur District, from its predecessor in title Mr. Girish Rai and others. d) (i) the bank accounts, (ii) cash deposits, (iii) fixed deposits, (iv) Security deposits, (v) jewellery, (vi) Bank lockers, (vii) stocks debentures, (viii) investment, (ix) securities, (x) jewelleries, Given under my hand seal of the Court this the 07th day of January 2015. By Order of the Court PD. 64 Shiristedar SC. 05 City Civil Court, Mayo Hall Unit, Bengaluru. 82 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvæÀ, UÄÀ gÄÀ ªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 ¨Ás UÀ 5 IN THE COURT OF IV ADDL. CITY CIVIL JUDGE, MAYO HALL BANGALORE CCH-21 HG: 05/02/2015 P& S.C.No. 25039/2014 PETITIONER: BHAGWANDAS SHARMA, aged 46 years, son late Guru Dayal Sharma, presently residing at # C/4, 3rd Floor, Rustumji Apartments, No. 30, Norris Road, Richmond Town, Bengaluru-560025. Versus RESPONDENT/S NIL PUBLIC NOTICE Notice is hereby given that a petition has been made to this Court under part IX, Chapter IV, Section 276 of the Indian Succession Act, 1935 for grant of Probate of the last Will and Testament dated 21/1/2012 of the deceased Premavathi Sharma who died on 20/09/2014 at Bengaluru. Be it known that No. Caveat has been entered and the said petition is posted for hearing on 05/02/2015 at 11 O’Clock. Any person/s claiming to have any interest may come and participate in the proceedings before grant of Probate. SCHEDULE Immovable Property: (a) Premises Old No. 21/1, No. 82, Spencer Road, IInd Cross, Fraser Town, Bengaluru-560 025 with a Site Area of 4260 square feet Built Area of 4000 square feet; East to West 60 feet; North to South 71 feet; P.I.D. No: 91-76-21/2. (b) One sixth undivided share right title, interest and claim in Converted Land situated on Bangalore-Mysore Highway with an extent of 12 acres in Survey Nos. 85, 106/1, 101/2, 101/1, 107/1, 102, 105/2 of Belavatha Village, Mysore Taluk, Mysore District and Survey Nos. 107/2 and 523 of kesare Village, Mysore Taluk, Mysore District, Below the Varuna Irrigation Canal in Belavatha Village, Mysore Taluk measuring 2 Acres and 8 Guntas. Movables like: 1. Savings Bank Account in Bank of India, Richmond Road Branch; in Savings Bank Account in state Bank of Mysore, Langford Road Branch; savings Bank Account in Corporation Bank, Vasanth Nagar Branch 2. Household goods, wearing apparel, books, plates, jewels Given under my hand and seal of the Court, this the 9th day of January, 2015. By Order of the Court PD. 65 Shiristedar SC. 05 City Civil Court, Mayo Hall Unit, Bengaluru. IN THE COURT OF THE PRL.CIVIL JUDGE AT TUMAKURU O.S.NO.: 987/2014 PLAINTIFF PUSHPALATHA. Y. W/o L. Muniraju Aged about 35 years, residing at Ward No. 1, S.N. Palya, Sira Gate Tumakuru. V/s DEFENDANT NIL NOTICE The Plaintiff filed a suit seeking declaration that her husband by name L. Muniraju S/o Lakshminarasimhaiah has been dead since statutory period has been completed as per law and such other relief, and also to change the katha of the properties into her name, in respect of the following schedule properties: SCHEDULE 1. All the piece and parcel of residential house bearing Tumakuru City Corporation Katha No. 3992/222, PID No. 62495 measuring 12.2X 9.5 feet situated at Ward No. 2, Nagannanapalya, Sira Gate, tumakuru City, bounded by: ¨sÁUÀ 5 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 83 EAST: House of Narasimhaiah WEST: Road NORTH: Gramathana Main Road SOUTH: Conservancy 2. All the piece and parcel of residential house bearing Tumakuru City Corporation Katha No. 3991/221, PID No. 62491 measuring 12.2 X 9.5 feet situated at Ward No. 2, Nagannanapalya, Sira Gate, Tumakuru, Bounded By: EAST: Conservancy WEST: Road NORTH: Site No. 11 SOUTH: Gramathana Municipal Road. 3. All the piece and parcel of Land bearing SY. No. 1/3 measuring 00-30 gts of Lingapura Village, Kasaba Hobli, Tumakuru Taluk, bounded by: EAST: Land of M. Puttaiah, WEST: Land of Doddanarasimhaiah NORTH: Land of Doddaiah SOUTH: Land of N. Nagendrappa Take Notice that the above said case is posted before the Hon’ble Court, posted on 6/2/2015 to decide the said petition at 11-00 ‘O’ clock. If any persons interested in respect of Schedule property can appear either in person or through Advocate on the said date and time. Failing which the said case will be decided Ex-parte. Given Under my hand and seal of this court this 12th day of December, 2014 By Order of the Court PD. 63 Shiristedar (Admn) SC. 05 Prl Civil Judge & J.M.F.C., Tumakuru. PROCEEDINGS OF THE DISTRICT AND SESSIONS COURT BAGALKOT NOTIFICATION (NOTARY) 01/2014, DTD: 15-11-2014 Applications are invited from eligible persons for appointment to one newly created post of Notary for “Jamkhandi Revenue Taluka” as per Govt. Order No. Law. 362. LCL/2014, Dtd: 07-11-2014. The persons who fulfil the minimum qualifications under Rule 3 of the Notaries Rules, 1956 as on the last date fixed for receipt of applications may apply in the prescribed proforma i.e., Form-I Memorial [Rule 4 (2)] annexed separately with this notification and send it in duplicate, to the undersigned along with the attested copies of necessary documents as mentioned in the memorial. The last date for receipt of applications is fixed on 12-01-2015. If the last date fixed for the receipt of applications happens to be a declared holiday, the next working day shall be the last date for receipt of applications. The applications should also be enclosed with the details as to whether they are performing any duties under Rule 12 of the Karnataka Law Officers (Appointment and Conditions of Service) Rules, 1977 Place: Bagalkot Date: 15-11-2014 PR. 24 S. Mahalaxmi Nerale SC. 05 District and Sessions Judge, Bagalkot 84 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvæÀ, UÄÀ gÄÀ ªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 ¨Ás UÀ 5 PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÆÉ ÃUÀ, “GzÆÉ åÃUÀ ¸ËzÀs” ¨ÉAUÀ¼ÆÀ gÀÄ-560001. C¢ü¸ÆÀ ZÀ£É ¸ÀASÉå: Dgï (2) 178/2014-2015/PSC ¢£ÁAPÀ: 11-11-2014 DAiÉÆÃUÀzÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: Dgï (2) ¦J¸ï¹ 1 Dgïn©-1/2013, ¢£ÁAPÀ: 01-06-2013gÀ°è DAiÀÄÄµï E¯ÁSÉAiÀÄ°è£À 50 ±ÀÄ±ÀÆæµÀQAiÀÄgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ wzÀÄÝ¥ÀrAiÀiÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÉUÀ¼ÀÄ (¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉë ªÀÄÆ®PÀ £ÉÃgÀ £ÉÃªÀÄPÁw ºÁUÀÆ DAiÉÄÌ) (¸ÁªÀiÁ£Àå) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2006 gÀ£ÀéAiÀÄ £ÉÃªÀÄPÁw ªÀiÁqÀ®Ä C¢ü¸ÆÀ a¹ CfðUÀ¼À£ÄÀß ¹éÃPÀj¸À®Ä ¢£ÁAPÀ: 04-07-2013gÀAzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÉAzÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¸À¯ÁVvÀÄÛ. DAiÀÄÄµï E¯ÁSÉ, EªÀgÀÄ ¢£ÁAPÀ: 03-11-2014gÀ ¥ÀvÀæzÀ°è C£ÀÄZÉÒÃzsÀ 371(eÉ) UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï-PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ «ÄÃ¸À¯ÁwAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¸À¨ÉÃQzÄÀÝ, FUÁUÀ¯ÉÃ C¢ü¸ÆÀ a¹gÄÀªÀ ±ÄÀ±ÆÀ æµÀQAiÄÀ gÀ 50 ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ C£ÀéAiÀÄªÁUÀÄªÀÅzÀjAzÀ, ¥ÀjµÀÌøvÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀÄªÀ ¸À®ÄªÁV DAiÀÄÄµï E¯ÁSÉAiÀÄ°è£À ±ÀÄ±ÀÆæµÀQAiÀÄgÀ 50 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄÄªÀAvÉ PÉÆÃjgÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀ PÉÆÃjPÉAiÀÄAvÉ ¢£ÁAPÀ: 20-06-2013gÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀæzÀ ¨sÁUÀ-5gÀ°è ¥ÀæPÀlªÁzÀ DAiÉÆÃUÀzÀ ¢£ÁAPÀ: 01-06-2013gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹gÀÄªÀ C¢ü¸ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ°è UÀÆæ¥ï -¹ «¨sÁUÀzÀ°è C£ÀÄPÀæªÀÄ ¸ÀASÉå 1-50gÀ°è ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀ DAiÀÄÄµï E¯ÁSÉAiÀÄ°è£À ±ÀÄ±ÀÆæµÀQAiÀÄgÀ 50 ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß »A¥ÀqÉAiÀÄ¯ÁVzÉ. ªÀÄ£ÉÆÃeï PÀÄªÀiÁgï «ÄÃ£Á ¨sÁ.D.¸ÉÃ PR. 22 PÁAiÀÄðzÀ²ð SC. 30 PÀ£ÁðlPÀ ¯ÉÆÃPÀ¸ÉÃªÁ DAiÉÆÃUÀ KARNATAKA STATE BOARD OF AUQAF [Constituted by the Government of Karnataka under the Waqf Act, 1995 (CENTRAL ACT-43 OF 95)] “Darul Auqaf” No.6, Cunningham Road, Bengaluru. 560052. website:www.karwakf.org // [email protected] ADDENDUM No.KSBW/MSC/02/MYS/2014-15, Date:05-12-2014 Sub: Correction of entries in respect of Khabrasthan (Old) Sunni, Nagarle belonging to Masjid-e-Ahle- Hadees, Nagarle, Nanjangud Taluk, Mysore District. Ref: Letter No.DWAC/77/MYS/93-94, dated:12-11-2014 received from the Waqf Officer, DWAC, Mysore District. PREAMBLE: The Waqf Officer, DWAC, Mysore District vide his letter dated:12-11-2014 has reported that the Khabrastan (Old) Sunni situated in Sy.No.319, measuring 1A-32G in Nagarle Village, Nanjangud Taluk, is a Waqf property notified at Sl.No.238 of the Gazette of Mysore District and it is under the management of Masjid-e-Ahle Hadees, Nagarle Village, Nanjangud Taluk. The said Khabrastan land was acquired by the Asst. Commissioner, Mysore Sub-Division during the year 1936-37, L.A Case No.120/36 under the Mysore Land Acquisition Regulation Act, 1894 on payment of Rs.690/- towards acquisition charges by the institution. The Sub-Registrar, Nanjangud vide Document No.30555/36-37, has registered the Khabrasthan land on 09-04-1936. Whereas in the official Gazette of Mysore bearing notification No.MBW/19(2)/1965, dated:01-04-1965 at Sl.No.238 the extent & Sy.No. of Khabrasthan land was left out. The Tahsildar, Nanjangud Taluk vide his letter No.LND (1) GL 898/07-08, dated:17-11-2007 has informed that the RTC stands in the name of Muslim Khabrasthan to the extent of 1A-32G in Sy.No.238 of Nagarle Village, Belgere Hobli, Nanjangud Taluk, Mysore District. The report of the Waqf officer and the records have been examined, there is a need for inclusion of the missing items. Hence, this Addendum: ¨sÁUÀ 5 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæ, UÀÄgÀÄªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 85 EXISTING ENTRIES READ THE CORRECTED ENTRIES AS Sl.No. Name of the Waqf Description Sl.No. Name of the Waqf Description of of Gazette Gazette 238 Khabrasthan (Old) -Nil- 238 Khabrasthan (Old) Sunni, Sy.No.319, Sunni, Nagarle, Burial Ground, Extent: 1A – 32G Burial Ground. Nagarle Grama, Boundaries: Biligere Hobli, East by: Puttamada Nayak, Nanjangud Taluk. West by: Haniyamballi Road, North by: Adijambava Street, South by: Sri. Nataraja Land and House. PD. 62 Chief Executive Officer, SC. 25 Karnataka State Board of Auqaf. £ÉÆÃAzÀtÂ ªÀÄvÀÄÛ ªÄÀ ÄzÁæAPÀ E¯ÁSÉ f¯Áè £ÉÆÃAzÀuÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À G¥À DAiÄÀ ÄPÀÛgÀÄ EªÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ, GqÀÄ¦ f¯Éè, f¯ÁèqÀ½vÀ ¨ÀsªÀ£À, gÀdvÁ¢æ, ªÀÄtÂ¥Á®, GqÀÄ¦ £ÃÉ ªÄÀ PÁw DzÃÉ ±À «µÀAiÀÄ: £ÉÆÃAzÀtÂ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ GqÀÄ¦ f¯ÉèAiÄÀ ¢éwÃAiÄÀ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÄÀPÀgÀ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀ §UÉÎ. G¯ÉèÃR: 1)¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üs¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå:r¦JDgï 13 J¸ï©¹ 2001, ¢£ÁAPÀ:21-11-2001 gÀ£ÀéAiÀÄ ¥ÀæPÀn¹gÀÄªÀ ¨ÁåPï¯ÁUï £ÉÃªÀÄPÁw ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 2001. 2) £ÉÆÃAzÀtÂ ªÀÄºÁ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÆÀ gÄÀ CªÀgÀ jÃ-D¯ÁmïªÉÄAmï DzÉÃ±À ¸ÀASÉå: EJ¸ïn-1-273/01-02 ¢:26-04-2014 ¥Àæ¸ÁÛªÀ£É:- F E¯ÁSÉAiÀÄ PÉ¼ÀPÀAqÀ f¯ÉèAiÀÄ°è ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ªÀÈAzÀzÀ°è PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ EgÀÄvÀÛªÉAzÀÄ UÀÄgÀÄw¹ £ÉÆÃAzÀtÂ ªÀÄºÁ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÄÀ EªÀjUÉ ªÀgÀ¢ ªiÀ ÁqÀ¯ÁVvÄÀ Û. PÀæ. ¸ÀA. f¯Éè ¸ÀzÀj f¯ÉèAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå ¥Àj²µÀÖ eÁw ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀ MlÄÖ 1 GqÀÄ¦ f¯Éè JgÀqÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ vÀzÀ£ÀAvÀgÀ ªÉÄÃ®ÌAqÀAvÉ UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ F MAzÀÄ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÄÀ zÝÉAiÀÄ°è ¥Àj²µÀÖ ¥ÀAUÀqÀzÀ M§â ¨ÁåPï¯ÁUï C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄÃ®ÌAqÀAvÉ UÀÄgÀÄw¸À®àlÖ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ JgÀqÀÄ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¥ÉÊQ MAzÄÀ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÄÀzÝÉAiÀÄ°è ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ M§â ¨ÁåPï¯ÁUï C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÉAzÄÀ FUÁUÀ¯ÉÃ £ÉÃªÄÀPÀªiÀ ÁrPÆÉ ¼îÀ¯ÁVzÉ. DzÀgÉ ªÉÄÃ®ÌAqÀAvÉ UÀÄgÀÄw¸À®àlÄÖ ¨sÀwðAiÀiÁUÀzÉÃ G½zÀ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝAiÄÀ°è ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÉAzÀÄ £ÉÃªÀÄPÀUÉÆAqÀ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÀÄ ¨ÁåPï¯ÁUï C¨sÀåyðUÀ¼ÄÀ AiiÀ ÁgÆÀ F f¯ÉèAiÄÀ °è PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀzÀ PÁgÀt EªÀgÀÄUÀ½UÉ ¤ÃrzÀ £ÉÃªÀÄPÁw DzÉÃ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀÄ jÃvÁå gÀzÀÄÝ¥Àr¹ F «µÀAiÀÄªÀ£ÀÄß £ÉÆÃAzÀtÂ ªÀÄºÁ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄzÁæAPÀUÀ¼À DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀjUÉ w½¸À¯Á¬ÄvÀÄ. FUÀ ªÉÄÃ®ÌAqÀAvÉ UÀÄgÀÄw¸À®àlÄÖ ¨sÀwðAiÀiÁUÀzÉÃ G½zÀ ¥Àj²µÀÖ eÁwAiÄÀ F E£ÆÉ ßAzÄÀ ¨ÁåPï¯ÁUï ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è £ÉÃªÀÄPÁw ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀPÁÌV PÉ¼ÀPÀAqÀ ¨ÁåPï¯ÁUï C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃAzÀtÂ ªÀÄºÁ¥Àj«ÃPÀëPÀgÀÄ ªÄÀvÄÀÛ ªÄÀÄzÁæAPÀUÀ¼À DAiÄÀÄPÛÀgÄÀ , ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀÄ G¯ÉèÃR (2)gÀ CªÀgÀ jÃ-C¯ÁmïªÉÄAmï DzÉÃ±ÀzÀ°è F f¯ÉèUÉ £ÉÃªÀÄPÁwUÁV C¯Ámï ªÀiÁr F PÉ¼ÀPÀAqÀ ¨ÁåPï¯ÁUï C¨såÀyðAiÀÄ£ÀÄß F f¯ÉèAiÀÄ°è ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÉAzÀÄ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀAvÉ ¤zÉÃð²¹zÀÝgÀ ªÄÉÃgÉ PÉ¼ÀPÀAqÀAvÉ DzÉÃ±À ºÆÉ gÀr¸À¯ÁVzÉ. 86 PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvæÀ, UÄÀ gÄÀ ªÁgÀ, d£ÀªÀj 29, 2015 ¨Ás UÀ 5 DzÉÃ±À ¸ÀASÉå:f£ÉÆÃPÀ/GqÀÄ¦/¨ÁåPï¯ÁUï/EJ¸ïn/4/2014-15 ¢: 07-10-2014 ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉAiÀÄ°è «ªÀj¹gÀÄªÀ PÁgÀtUÀ¼À »£Éß¯ÉAiÀÄ°è ºÁUÀÆ G¯ÉèÃR (1) gÀ ¨ÁåPï¯ÁUï ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼À£ÀéAiÀÄ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀzÀ ªÉÄÃgÉUÉ G¯ÉèÃR (2) gÀ°è£À jÃ-D¯ÁmïªÉÄAmï DzÉÃ±ÀzÀ°è PÀAqÀÄ §AzÀ PÉ¼ÀPÀAqÀ ¨ÁåPï¯ÁUï C¨sÀåyðAiÄÀ£ÄÀß F vÀPÀët¢AzÀ eÁjUÉ §gÀÄªÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÄA¢£À DzÉÃ±ÀzÀªÀgÉUÉ F f¯ÉèAiÀÄ°è SÁ° EgÀÄªÀ ¢éwÃAiÄÀ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è PÉ¼ÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥Àr¹ ` 11600-200-12000-250-13000-300-14200-350-15600-400-17200-450-19000-500-21000gÀ ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è EvÀgÉ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ vÁvÁÌ°PÀªÁV ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÉAzÀÄ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ºÁUÆÀ PÉ¼ÀPÀAqÀ C¨sÀåyðAiÄÀ£ÀÄß CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À ªÀÄÄAzÉ ¸ÀÆa¹gÀÄªÀ PÀbÉÃjUÉ ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÉAzÀÄ ¸ÀÜ¼À ¤AiÀÄÄQÛUÉÆ½¹zÉ. C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ «ÄÃ¸À¯Áw 7-9-2002 gÀ «zÁåºÀðvÉ ¢éwÃAiÀÄ zÀeÉð CrAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀPÉÌ PÀæ. C¨sÀåyðAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ SC/ST d£Àä C¨sÀåyðAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÉAzÀÄ AiÀiÁªÀ ªÀVðÃPÀgÀtzÀ ¸ÀA. ªÀÄvÀÄÛ «¼Á¸À ¢£ÁAPÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ £ÉÃªÀÄPÀ ªÀiÁr ¸ÀÜ¼À CrAiÀÄ°è £ÉÃªÀÄPÀ ªÀAiÀÄ¸ÀÄì CAPÀUÀ¼ÀÄ ¤AiÀÄÄQÛUÉÆ½¹zÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉAiÉÆÃ ªÀ- wA- ¢ PÀbÉÃj ºÉ¸ÀgÀÄ CzÀgÀ «ªÀgÀ £ÁUÀ¨ÉÆÃgÀAiÀÄå G¥À £ÉÆÃAzÀtÂ ©£ï.¨ÉÆÃgÀAiÀÄå, PÀbÉÃj, §æºÁäªÀgÀ ¥Àj²µÀÖ eÁw CAaÃ¥ÀÄgÀ UÁæªÀÄ, S.S.L.C: 1. SC 20-10-1972 29-10-17 (GqÀÄ¦ f¯Éè) UÁæ«ÄÃt C¨sÀåyð ¨ÉÊgÀªÀÄAUÀ¼À CAZÉ, 70.333 (E°ègÀÄªÀ SÁ° ºÉZÀÄÑªÀj ¥ÀnÖ ©qÀ¢ ºÉÆÃ§½, ºÀÄzÉÝUÉ) gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ f¯Éè F £ÉÃªÀÄPÁw DzÉÃ±ÀªÀÅ PÉ¼ÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ F PÉ¼ÀPÀAqÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ §zÞÀgÁVgÀvÌÀzÄÀÝ. µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ:- 1. F £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄÄ vÁvÁÌ°PÀªÁVzÀÄÝ, ¸ÀzÀj C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÅÀzÉÃ £ÆÉ ÃnÃ¸ï CxÀªÁ PÁgÀt ¤ÃqÀzÉÃ AiÀiÁªÀÅzÉÃ WÀ½UÉAiÀÄ¯ÁèzÀgÀÆ PÉ¯¸À¢AzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀÄªÀ µÀgÀwÛUÉ M¼À¥ÀlÄÖ £ÉÃªÀÄPÁw ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. 2. F £ÉÃªÀÄPÁw DzÉÃ±ÀªÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉÃ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ¯ÁèzÀgÀÆ wzÉÆÝÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ ªiÀ Á¥ÁðrUÉ M¼À¥ÀnÖgÄÀvÀÛzÉ. 3. ¸ÀzÀj C¨sÀåyðAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (¸ÁªÀiÁ£Àå £ÉÃªÀÄPÁw) ¤AiÄÀªÄÀUÀ¼ÄÀ 1977 gÀ°è£À ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ M¼À¥Àr¹ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåPÉÌ ºÁdgÁzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ ¥ÀjÃPÁëxÀð CªÀ¢üUÉ M¼À¥Àr¹ vÁvÁÌ°PÀªÁV £ÉÃªÄÀPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. 4. CºÀðvÁ ¥ÀjÃPÉë CªÀ¢üAiÀÄÄ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÉAzÀÄ ¤UÀ¢ü¥Àr¹zÉ. F CªÀ¢üAiÆÉ ¼ÀUÉ 1974gÀ PÀ£ÁðlPÀ £ÁUÀjÃPÀ ¸ÉÃªÁ (¸ÉÃªÁ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ) ¤AiÀÄªÀiÁªÀ½AiÄÀ°è£À F E¯ÁSÉAiÀÄ ¢éwÃAiÄÀ zÀeÉð ¸ÀºÁAiÄÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ¤UÀ¢ü ¥Àr¹zÀ E¯ÁSÁ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è C¨sÀåyðAiÀÄÄ PÀqÁØAiÀÄªÁV vÉÃUÀðqÉ ºÉÆAzÀvÀPÀÌzÄÀÝ. EzÀPÌÉ vÀ¦àzÀ°è PÉ.¹.J¸ï (¥ÉÆæ¨ÉÃµÀ£ï) gÀÆ¯ïì 1977gÀ CrAiÀÄ°è PÀlÄÖ¤nÖ£À PÀæªÀÄ dgÀÄV¸À¯ÁUÀÄªÀÅzÀÄ. 5. £ÉÃªÀÄPÁw ªÀiÁrgÀÄªÀ ¸ÀÜ¼ÀzÀ CxÀªÁ PÀbÉÃjAiÀÄ ªÀiÁ¥ÁðrUÁV AiiÀ ÁªÀÅzÉÃ ªÄÀ£À«UÀ¼À£ÄÀß AiÀiÁªÀÅzÉÃ PÁgÀtPÁÌUÀ°Ã ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¸À¯ÁUÀÄªÀÅ¢®è. 6. F £ÉÃªÀÄPÁwAiÀÄÄ DVAzÁUÉÎ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, ¤AiÄÀªÄÀ ªÀÄvÄÀÛ DzÉÃ±ÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀqÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÀÆ ¸ÀzÀj C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ PÉ.¹.J¸ï.Dgï. ªÀÄvÀÄÛ PÉ.¹.J¸ï. (£ÀqÀvÉ) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1966 gÀ°è£À PÉ.¹.J¸ï. (¹.¹.J) ¤AiÀÄªÀÄUÀ¼ÀÄ 1957 gÀ°è£À ºÁUÀÆ DVAzÁUÉÎ eÁjUÉ §gÀÄªÀ ºÁUÀÆ eÁjAiÀÄ°ègÀÄªÀ EvÀgÉ ¸ÉÃªÁ µÀgÀvÄÀ ÛUÀ½UÉ ªÄÀvÄÀ Û ¤§AzsÀ£ÉUÀ½UÉ M¼À¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. 7. F DzÉÃ±À ªÀÄÄnÖzÀ 15 (ºÀ¢£ÉÊzÀÄ)¢£ÀUÀ¼À CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀvÀPÌÀzÄÀÝ. MAzÄÀ ªÉÃ¼É ¤UÀ¢üvÀ CªÀ¢üAiÉÆ¼ÀUÉ PÉ®¸ÀPÉÌ ºÁdgÁUÀ¢zÀÝ°è F £ÉÃªÀÄPÁw gÀzÁÝUÀÄªÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ £ÉÃªÄÀPÁw §UÎÉ C¨såÀyðAiÄÀÄ AiiÀ ÁªÀ ºÀPÌÀ£ÆÀ ß ºÉÆA¢gÀÄªÀÅ¢®èªÉAzÀÄ w½AiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. 8. C¨sÀåyðAiÀÄÄ vÀªÀÄUÉ ªÀ»¹zÀ PÉ®¸À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß vÀÈ¦ÛPÀgÀªÁV ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÄÀÝ.