KANSERLİ HASTAYA BAKIM VEREN AİLE ÜYELERİNİN BAKIM YÜKLERİ VE ÖFKE İFADE TARZLARI ARASINDAKİ İLİŞKİ Mükerrem KABATAŞ YILDIZ Psikiyatri Hemşireliği Anabilim Dalı Tez Danışmanı Yrd. Doç. Dr. Mine EKiNCi Yüksek Lisans Tezi-2015 T.C. ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ KANSERLİ HASTAYA BAKIM VEREN AİLE ÜYELERİNİN BAKIM YÜKLERİ VE ÖFKE İFADE TARZLARI ARASINDAKİ İLİŞKİ Mükerrem KABATAŞ YILDIZ Psikiyatri Hemşireliği Anabilim Dalı Yüksek Lisans Tezi Tez Danışmanı Yrd. Doç. Dr. Mine EKİNCİ ERZURUM 2015 T.C. ATATÜRK ÜNİVERSİTESİ SAĞLIK BİLİMLERİ ENSTİTÜSÜ PSİKİYATRİ HEMŞİRELİĞİ ANABİLİM DALI KANSERLİ HASTAYA BAKIM VEREN AİLE ÜYELERİNİN BAKIM YÜKLERİ VE ÖFKE İFADE TARZLARI ARASINDAKİ İLİŞKİ Mükerrem KABATAŞ YILDIZ Tez Savunma Tarihi : Tez Danışmanı : Yrd. Doç. Dr. Mine EKİNCİ(Atatürk Üniversitesi) Jüri Üyesi : Doç. Dr. Ayşe OKANLI (Atatürk Üniversitesi) Jüri Üyesi : Doç. Dr. Elanur YILMAZ KARABULUTLU (Atatürk Üniversitesi) Onay Bu çalışma yukarıdaki jüri tarafından Yüksek Lisans Tezi olarak kabul edilmiştir. Prof. Dr. Yavuz Selim SAĞLAM Enstitü Müdürü Yüksek Lisans Tezi ERZURUM-2015 İÇİNDEKİLER TEŞEKKÜR .................................................................................................................. IV ÖZET .............................................................................................................................. V ABSTRACT ................................................................................................................... VI SİMGELER VE KISALTMALAR DİZİNİ ............................................................. VII TABLOLAR DİZİNİ ................................................................................................. VIII 1. GİRİŞ ........................................................................................................................... 1 2. GENEL BİLGİLER .................................................................................................... 4 2.1. Kanser ........................................................................................................................ 4 2.1.1. Kanser Etiyoloji ...................................................................................................... 5 2.1.2. Kanserin Belirtileri ................................................................................................. 8 2.1.3. Kanserde Tanı Yöntemleri ...................................................................................... 9 2.1.4. Kanser Tedavisi ...................................................................................................... 9 2.1.4.1. Kemoterapi ........................................................................................................... 9 2.1.4.2. Cerrahi ............................................................................................................... 10 2.1.4.3. Radyoterapi ........................................................................................................ 10 2.1.4.4. Diğer Tedavi Yöntemleri ................................................................................... 11 2.1.5. Kanser ve Aile ...................................................................................................... 11 2.1.6. Kanserde Hemşirelik Bakımı ................................................................................ 13 2.2. Bakım Yükü ............................................................................................................. 16 2.2.1. Bakım Verenin Yükünü Etkileyen Faktörler ........................................................ 19 2.2.1.1. Bakım Verene Ait Faktörler .............................................................................. 19 2.2.1.2. Hastalara Ait Faktörler ....................................................................................... 20 2.3. Kanser ve Bakım Yükü ............................................................................................ 20 2.4. Bakım Veren Aile Bireylerinin Bakım Yükünü Azaltmada Hemşirenin Rolü ....... 21 I 2.5. Öfke ......................................................................................................................... 24 2.5.1. Öfkenin Genel Özellikleri ..................................................................................... 25 2.5.2. Öfke Belirtileri ...................................................................................................... 26 2.5.2.1. Fizyolojik Belirtiler ............................................................................................ 26 2.5.2.2. Zihinsel Değişimler ............................................................................................ 27 2.5.2.3. Davranışsal Değişimler ...................................................................................... 27 2.5.3. Öfkenin Nedenleri ................................................................................................. 27 2.5.4. Öfke Türleri .......................................................................................................... 29 2.5.4.1. Sürekli ya da Yıkıcı Öfke .................................................................................. 29 2.5.4.2. Anlık, Durumluluk ya da Yapıcı Öfke ............................................................... 29 2.5.5. Öfke İfade Tarzları ................................................................................................ 29 2.5.5.1. Öfkenin İçe Yönelmesi ...................................................................................... 30 2.5.5.3. Öfkenin Kontrol Edilmesi .................................................................................. 31 2.5.6. Öfkenin İfade Edilmesini Etkileyen Etkenler ....................................................... 33 2.6. Kanser ve Öfke ........................................................................................................ 33 2.7. Öfke ve Hemşirelik Girişimleri ............................................................................... 34 3. MATERYAL VE METOT ....................................................................................... 36 3.1. Araştırmanın Türü .................................................................................................... 36 3.2. Araştırmanın Yapıldığı Yer ve Zaman .................................................................... 36 3.3. Araştırmanın Evreni ve Örneklem ........................................................................... 36 Örneklem Kriterleri; ....................................................................................................... 37 3.4. Verilerin Toplanması ............................................................................................... 37 3.5. Veri Toplama Aracı ................................................................................................. 37 3.6. Verilerin Değerlendirilmesi ..................................................................................... 39 3.7. Araştırmanın Etik İlkeleri ........................................................................................ 40 II 3.8. Araştırmanın Sınırlılıkları ........................................................................................ 40 4. BULGULAR .............................................................................................................. 41 5. TARTIŞMA ............................................................................................................... 55 6. SONUÇ VE ÖNERİLER .......................................................................................... 63 KAYNAKLAR .............................................................................................................. 65 EKLER .......................................................................................................................... 75 EK-1. ÖZGEÇMİŞ ....................................................................................................... 75 EK-2. TANITICI BİLGİ FORMU .............................................................................. 76 EK-3. BAKIM VERME YÜKÜ ÖLÇEĞİ .................................................................. 77 EK-4. SÜREKLİ ÖFKE VE ÖFKE İFADE TARZI ÖLÇEĞİ ................................ 78 EK-5. ETİK KURUL ONAYI ...................................................................................... 80 EK-6. HASTANE ONAYLARI ................................................................................... 81 III TEŞEKKÜR Yüksek lisans eğitimim ve tez çalışmam süresince bilgi ve tecrübesini esirgemeyen, beni yönlendiren ve destekleyen, hoşgörü ve özveriyle her zaman yanımda olan, çok değerli hocam Sayın Yrd. Doç. Dr. Mine EKİNCİ’ye, Eğitimim süresince yetişmemde emeği geçen, yardım ve desteğini esirgemeyen, çok değerli hocam Sayın Doç. Dr. Ayşe OKANLI’ya, Zaman ayırarak araştırmaya katılan, çalışmaya destek veren hasta yakınlarına, Lisans eğitimimden beri mutlu, stresli, güzel ve zor zamanlarımda hep yanımda olduklarını hissettiren, her zaman olduğu gibi tez aşamasında da manevi desteklerini esirgemeyen, beni yalnız bırakmayan, hayatımda yerleri hep ayrı olan sevgili dostlarım Sn. Arş. Gör. Ayşegül SARIOĞLU KEMER, Sn. Gülnaz ATA’ya ve sevgili arkadaşım Sn. Arş. Gör. Kübra GÜNGÖRMÜŞ’e, Tez dönemi süresince ihmal ettiğim, beni bugünlere getiren, tüm hayatım boyunca desteklerini esirgemeyen, her anımda ve zor zamanlarımda sabırla yanımda olan canım annem ve bitanecik babam Ayşe KABATAŞ ve Seyfettin KABATAŞ’a ve sevgili kardeşim Mehmet KABATAŞ’a, sevgisini ve desteğini her zaman hissettiğim sevgili eşim Murat YILDIZ’a candan teşekkürlerimi sunarım. Mükerrem KABATAŞ YILDIZ IV ÖZET Kanser Hastalarına Bakım Veren Aile Üyelerinin Bakım Yükü Ve Öfke İfade Tarzları Arasındaki İlişki Amaç: Bu araştırma kanser hastalarına bakım veren aile üyelerinin bakım yükü ve öfke ifade tarzları arasındaki ilişkiyi ve etkileyen faktörleri belirlemek amacıyla tanımlayıcı ve ilişki arayıcı tasarımda gerçekleştirilmiştir. Materyal ve Metot: Araştırma, Ocak 2013-Ocak 2015 tarihleri arasında gerçekleştirilmiştir. Araştırmanın evrenini Erzurum Atatürk Üniversitesi Sağlık Araştırma ve Uygulama Merkezi ve Bölge Eğitim ve Araştırma Hastanesi onkoloji kliniklerinde ayakta veya yatarak tedavi gören kanser hastalarına bakım veren toplam 250 hasta yakını oluşturmuştur. Araştırmanın verileri, Tanıtıcı Bilgi Formu, Bakım Verme Yükü Ölçeği ve Sürekli Öfke ve Öfke İfade Tarzı Ölçeği kullanılarak toplanılmıştır. Toplanan veriler bilgisayar ortamında frekans ve yüzdelik dağılımlar, bağımsız gruplarda t-testi, Tek Yönlü Varyans analizi, Mann Whitney U testi, Kruskal Wallis testi ve Pearson Korelasyon analizi ile değerlendirilmiştir. Bulgular: Araştırmaya katılan bakım vericilerin çoğunun %37.6’sının köyde yaşadığı, %53.2’sinin kadın, %30.8’inin ilkokul mezunu, %52’sinin geliri giderinden az ve %57.6’sının evli olduğu tespit edilmiştir. Bakım verenlerin algıladıkları bakım yükünün hafif düzeyde olduğu, ayrıca öfke dışta ve öfke içte düzeylerinin orta, öfke kontrol ve sürekli öfke seviyelerinin ise orta düzeyde olduğu bulunmuştur. Sürekli Öfke ve Öfke İfade Tarzı Ölçeği’nin sürekli öfke, öfke içte ve öfke dışta alt boyut puan ortalamaları ile Bakım Verme Yükü Ölçeği’nin toplam puan ortalamaları arasında istatistiksel olarak pozitif yönde anlamlı bir ilişki; öfke kontrol alt boyut puan ortalaması ile Bakım Verme Yükü Ölçeği’nin toplam puan ortalamaları arasında istatistiksel olarak negatif yönde anlamlı bir ilişki olduğu belirlenmiştir. Sonuç: Araştırma sonucunda, öfkesini bastıran ve öfkesini dışa vuran bakım verenlerin bakım yüklerinin yüksek olduğu, öfkelerini kontrol edenlerin bakım yükünün düşük olduğu saptanmıştır. Anahtar Kelimeler: Bakım vericiler, bakım yükü, kanser, öfke ifade tarzları V ABSTRACT The Relation Between Caretaking Weight and Anger Expression Styles of the Family Members Who Take Care of a Cancer Patient Aim: This research is carried out to determine the relation between caretaking weight and anger expression styles of the family members who take care of a cancer patient in a definitive and relation searching design. Materials and Method: This research is carried out during January 2013-2015 at Erzurum Atatürk University Research and Implementation Center and Region Education and Research Hospital's Oncology Service Clinics, with 250 patients' relatives who escort cancer patients being treated standing or in bed. The research data is accumulated by the usage of Explanatory Information Form, Caretaking Weight Scale and Constant Anger and Anger Expression Style Scale. The accumulated data is evaluated with Unidirectional Variance analysis, Mann Whitney U Test, Kruskal Wallis test and Pearson Correlation analysis. Results: It is determined that the people who join the research have a distribution as 37.6% living in villages, 53% female, 30% elementary school graduate, 52% with an expenditure over income and 57% married. It is also determined that the perceptional caretaking weight level is at low, while the constant anger, external anger and internal anger level is at low and anger management level is at the medium. It is indicated that there is a statistically meaningful relationship between the average of Constant Anger and Anger Expression Style Scale's subdimension point and Caretaking Weight Scale's sum average in a positive direction; while there is a statistically meaningful relationship between the anger management subdimension average point and Caretaking Weight Scale's sum point average in a negative direction. Conclusion: According to the research, it is determined that the caretaking weight of the caretakers who press and supress the anger is high, the caretaking weight of the caretaker who manage the anger is low. Keywords: Caretakers, caretaking weight, cancer, anger management styles. VI SİMGELER VE KISALTMALAR DİZİNİ BVYÖ : Bakım verme yükü ölçeği DSÖ : Dünya sağlık örgütü F : Tek yönlü varyans analiz değeri Kİ : Kemik iliği KİT : Kemik iliği transplantasyonu KT : Kemoterapi KW : Kruskal Wallis test değeri p : İstatistiksel olarak anlamlılık derecesi PKHT : Periferik kök hücre transplantasyonu RT : Radyoterapi SÖÖİTÖ : Sürekli Öfke ve Öfke İfade Tarzı Ölçeği SS : Standart sapma t : Bağımsız gruplarda t test değeri X±SD : Ortalama ve standart sapma VII
Description: