Table Of Content

universitas | veljača 2012. 21 sveučilišna knjižnica Kako pravilno postupati s knjigama ? nepravilno rukovanje knjigama, iz vaše kućne knjižnice ili iz jav- nih knjižnica, može prouzročiti velika oštećenja. Poželjno je, stoga, pridržavati se nekih pra- vila: • nikada ne uzimajte knjigu s police tako da je vučete za hrbat. Umjesto toga, gurnite je prema sebi ili pomaknite susjedne knjige natrag pa je uhvatite za knjižni blok (“tijelo”) i polagano izvucite. • Umjesto da pravite uši na uglovima listova, upotrebljavajte knjižne označivače (eng. book markers). • ne koristite metalne spajalice, jer su podložne koroziji. Produkti korozije onečišćuju i oštećuju papir. • nikako nemojte ljepljivom Kako čuvamo knjige vrpcom (selotejpom) popravljati poderotine. • Povremeno obrišite prašinu s knjiga i provjetrite ih. • nikako nemojte pisati bilješke po knjigama, upotrebljavati mar- za buduće generacije? kere ili prešati cvijeće u knjigama. • Idealni uvjeti za čuvanje knjiga su: temperatura 18 – 22 ºC i rela- tivna vlažnost zraka 50 – 55 %. RazgovaRala: Što svaki restaurator mora znati? Sveučilišna knjižnica u Splitu posjeduje vremena prvih početaka ti- AnAstAziA CAmbi skarstva do sredine 19. sto- bogatu knjižničnu građu. Poput umjetničkih ljeća i zbirke rukopisa, koja - restaurator papirne baštine treba dobro poznavati obuhvaća građu od 13. do 20. djela, i knjige su podložne propadanju Odjel za zaštitu i digitalizaci- stoljeća. Prilikom selidbe iz- anatomiju knjige. Mora posjedovati osnovna znanja o ju knjižnične građe osnovan pa trebaju aktivnu skrb da bi se sačuvale. dvojili smo najugroženije sirovinama i tehnologijama od kojih nastaje papir i zapis je 2008. godine, kada se knjiž- knjižne jedinice – njih gotovo nica preselila u novu zgradu na njemu. jednako je važno poznavati procese pripreme Razgovaramo s restauratoricom Anom Radić 800 – koje treba dezinficira- na kampusu. U Splitu, resta- kože za uveze, kao i povijesne tehnike uvezivanja, zatim ti, mehanički s njih ukloniti Bizjak, članicom četveročlanoga tima koji uratori knjiga i papira mogu vrste oštećenja i njihove uzroke. važno je, također, pozna- insekte i nečistoću, učvrstiti se izbrojati na prste jedne brine o očuvanju fonda Sveučilišne knjižnice im oštećene korice te izraditi vati povijest knjige, odnosno tiskarstva, i ta znanja znati ruke pa nas je zanimalo što zaštitne košuljice od beskise- uopće jedan restaurator ra- primijeniti u poslu. U radu je najvažnije da linskog papira. di u knjižnici. konzervator-restaurator djeluje kao Kakvi su uvjeti čuvanja građe Da bi knjižnična građa bila dio tima. U knjižnici, tim čine u knjižnici danas? dostupna svim zainteresira- Diplomu ste stekli na Umjet- U novim spremištima, uvjeti nim korisnicima, uključili stručnjaci različitih profila, ničkoj akademiji u Splitu. Spe- čuvanja knjižnične građe u smo se u Nacionalni projekt knjižničari i informatičari. cijalizirali ste konzerviranje i skladu su sa standardima i digitalizacije. Trenutno ske- restauriranje slika i polikromi- preporukama struke. Mikro- niramo Pučki list, novine ko- ranih skulptura, a sada se bavi- klima je regulirana, a spre- je su izlazile u Splitu od 1891. te restauriranjem papirne gra- mišna oprema je prilagođe- do 1922. godine. Novine su, đe. Kako je do toga došlo? Petar Krolo, na vrsti građe. naime, podložne brzom i in- Povijesna građa, bez obzira tenzivnom propadanju, po- ravnatelj: na vrstu materijala, zanima- Čini li restauriranje glavninu najviše zbog svojstava papi- la me tijekom cijeloga studi- Naša misija u vašeg posla u knjižnici? ra na kojemu su tiskane. Za- ja. Nakon diplome, kratko Restauriranje je posljednji štita novina podrazumijeva zaštiti baštine sam se bavila restaurira- korak u zaštiti knjižne gra- zaštitu novinskog izvornika, njem polikromne skulpture đe. S obzirom na to da su re- ali i zaštitu informacija koje i štafelajnih slika, ali se tije- Kada smo davne, 2001. stauratorski zahvati izuzet- su u njemu sadržane – zato kom vremena u meni probu- godine, pisali elaborat no složeni, delikatni, dugo- smo se uključili u nacional- dio interes za papir i knjige. trajni i skupi, veću važnost ni projekt digitalizacije. Digi- o novoj zgradi Sveučilišne S obzirom na to da su struč- treba pridavati preventiv- talizacija novina nije jedno- knjižnice, nužno je bilo predvidjeti njaci koji se bave zaštitom pa- noj zaštiti. Učinkovitim pre- stavan posao, jer građu prije pirne građe malobrojni na prostor, opremu i kadrove za zaštitu građe. oštećivanja. Kao koordinato- ventivnim mjerama može skeniranja treba razvezati, području Splita, uz podršku radionica je bila predviđena veoma ambiciozno, jer u tom rica tog projekta, bila sam u se zaštititi cijeli fond, dok se oštećene listove sanirati i, svoga bivšeg profesora Jure prigodi detaljno se upoznati restauriranjem obuhvaća- prema potrebi, ojačati. Sve trenutku na cijelom jugu Hrvatske, zapravo nigdje osim u Matijevića, odlučila sam se s izuzetno bogatim fondom ju samo određeni predmeti. se to radi na našem Odjelu. Zagrebu, u nacionalnoj sveučilišnoj knjižnici i Hrvatskom usmjeriti u konzerviranje i Sveučilišne knjižnice i sta- Naš Odjel obavlja različite restauriranje papira. državnom arhivu, nije bilo takvih punktova. (rad Držav- njem u kojemu se neki pred- poslove, od kontrole stanja Hoće li knjižnice s napretkom nog arhiva u Splitu bio je usmjeren na specifičnu vrstu meti nalaze. Uvjeti čuvanja u knjižnične građe i uvjeta u digitalizacije postati muzeji, S kakvim se problemima u ra- građe.) na 250 m² prostora, funkcionalno odvojenog od staroj zgradi bili su potpuno kojima se ona čuva, do cje- odnosno mjesta na koja se dola- du najčešće susrećete? U ka- neadekvatni, što se na građi i lovitih konzervatorskih i re- zi samo u izvanrednim, istraži- knjižničnih zbirki, trebalo je organizirati knjigovežnicu, kvom stanju građa dolazi u va- odrazilo. Za početak, spremi- stauratorskih zahvata i di- vački potaknutim slučajevima, laboratorij za konzervaciju i restauraciju, laboratorij za mi- šu radionicu? šta su bila pretrpana. Djelat- gitalizacije. Posjedujemo so- ili će i dalje imati svoju svakod- Problemi s kojima se susre- krofilmiranje i skeniranje te, naposljetku, tiskaru. U među- nici knjižnice uvijek su ula- fisticiranu opremu, no ima nevnu ulogu? ćemo brojni su i raznoliki. vremenu se od tiskare odustalo, ali je nabavljena oprema gali mnogo truda u čuvanje puno materijala i alata koje Knjižnice su jako stare usta- Preseljenje građe iz stare za digitalizaciju, laminaciju i skeniranje. fonda, ali česte poplave spre- trebamo nabaviti da bismo nove. Od doba staroga vije- zgrade u Zagrebačkoj uli- mišnih prostora u prizemlju, mogli još kvalitetnije radi- ka čuvale su i očuvale zapise Danas, kada su dalmatinska periodika i najveći dio spe- ci u novu zgradu na sveuči- kao i štetno djelovanje topli- ti. Da bi se ostvario zacrtani ljudskog znanja. Takvu mi- cijalnih zbirki proglašeni pokretnim kulturnim dobrom, lišnom kampusu bio je naš ne na materijal smješten na program, nužno je povećati siju, između ostalih, imaju i prvi, ujedno i najzahtjevni- ova radionica dobiva svoj puni smisao, jer ta građa ima višim katovima, nisu im iš- radni tim. danas, a imat će, vjerujem, ji projekt. U njega je uložen i poseban tretman. naša je namjera da svu tu građu ob- li na ruku. U procesu selid- i u budućnosti. Digitaliza- veliki napor svih djelatnika novimo ako je oštećena, mikrofilmiramo, digitaliziramo i be bilo mi je važno precizno U koje ste projekte trenutno cija građe je samo još jedan knjižnice. Svu je građu tre- odrediti uzroke propadanja. uključeni? način da se knjižnice pribli- “podignemo” na naše stranice, kako bi bila dostupna i bez balo propisno zapakirati te Kad je postavljena dijagno- Pokrenuli smo projekt pre- že korisnicima, čitateljima. fizičkog dodira s knjižnicom. tako bi se ostvarila misija o osmisliti zaštitnu ambala- za, lako je bilo odrediti prio- ventivne konzervacije dije- Nikada neće biti moguće di- žu, koja bi štitila osjetljivu zaštiti baštine što je čuva Sveučilišna knjižnica. ritete u radu Odjela za zašti- la specijalnih zbirki, točni- gitalizirati cjelokupno ljud- papirnu građu od mogućeg tu i digitalizaciju. je zbirke knjiga tiskanih od sko znanje.