Jon Lee Anderson La mirada del periodista

80 Pages·2006·2.12 MB·Spanish

J o n L e e
Anderson

J o n L e e
Anderson
La mirada del periodista
Asociación de la Prensa de Aragón
Asociación de la Prensa de Madrid
Congreso Nacional de Periodismo Digital
Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta obra —incluido
el diseño tipográfi co y de portada—, sea cual fuere el medio,
electrónico o mecánico, sin el consentimiento por escrito del editor.
© De la edición: Asociación de la Prensa de Aragón,
Asociación de la Prensa de Madrid,
Congreso Nacional de Periodismo Digital
De los textos: Jon Lee Anderson, Fernando García Mongay,
Fernando González Urbaneja, Javier Martín
De las fotografías: Fernando García Mongay,
Alberto Schommer
Del cartel de portadillas: Santiago Arranz
Marzo 2006, edición especial en coedición con:
Asociación de la Prensa de Aragón
Asociación de la Prensa de Madrid
Congreso Nacional de Periodismo Digital
Recopilación: Fernando García Mongay
Diseño y maquetación: Santiago Díaz-H Sepúlveda
Cubierta:
Edición no venal
Impreso por Gráfi cas Muriel
Depósito legal: M-9168-2006
Impreso en España (cid:129) Printed in Spain
Índice
Presentación 7
por FERNANDO GONZÁLEZ URBANEJA
Entrevista a Jon Lee Anderson 9
por FERNANDO GARCÍA MONGAY
El Reino en España 19
por JON LEE ANDERSON
Jon Lee Anderson en el Congreso de Huesca 35
“Chico, abre los ojos.” 36
Cuatro días en Huesca 39
De Bagdad a Huesca: entre dos campos de batalla históricos 43
Cómo embullé a Jon Lee Anderson 49
Una lección de periodismo 59
El periodista en el aula 65
Sobre Jon Lee Anderson 73

Presentación 7
EL PASADO AÑO editamos Los cinco sentidos del periodista, de Ryszard Kapus-
cinski. Nuestro admirado colega polaco cedió los derechos de edición para
distribuir entre estudiantes y profesionales. Inaugurábamos así una serie de li-
bros de refl exión sobre el periodismo, sin más pretensión que la de que fueran
útiles para los compañeros. Así fue apreciado por muchos.
El paso de Anderson por Huesca, su relación con España, el premio
que le otorgó recientemente El Mundo, su conferencia inaugural del master
de El País-UAM y la edición en español de sus libros, le han convertido en un
referente del trabajo más artesano de los buenos periodistas.
Recogiendo materiales de su estancia en el Congreso de Huesca y
uno de sus retratos, para nosotros más cercano, el del rey Juan Carlos, que no
había sido traducido a nuestro idioma, hemos armado otro texto que ilustra
la forma de trabajar del autor y que esperamos que sea también útil para los
compañeros.
El sabor del buen periodismo debe ser simiente de una buena práctica
profesional, estímulo para ese trabajo personal, casi arte, de recoger datos, ve-
rifi carlos, ordenarlos y exponerlos con sencillez y sentido, como para interesar
e ilustrar a los ciudadanos.
Las experiencias y los consejos del autor interesarán a los periodistas, y
también a los editores. A éstos hay que pedirles que miren más lejos, que invier-
tan en la materia prima esencial de su negocio: el talento de los periodistas.
Para que no caigan las difusiones, además del mejor marketing, es im-
prescindible dedicar más recursos, más mimo, más pasión al producto princi-
pal, a la información de fuste, trabajada con dedicación y con tiempo.
Solo con buena información y mejor opinión los periodistas veremos
consolidado nuestro trabajo, y los editores, su negocio.
Fernando González Urbaneja
Presidente de la Federación de Asociaciones
de la Prensa de España (FAPE)

y
ga
n
o
M
García
o
d
n
na
Fer
©
Entrevista a
Jon Lee Anderson
Por F G M
ERNANDO ARCÍA ONGAY
Periodista especializado en nuevas tecnologías, es colaborador habitual del diario
El País, así como de la revista Quo y del Diario del AltoAragón. Ha dirigido las
siete ediciones del Congreso Nacional de Periodismo Digital, que se celebra en
Huesca desde el año 2000, y codirigido con Guillermo Culell, director de Clarín.
com, las tres del Congreso Iberoamericano de Periodismo Digital, en Buenos
Aires (2003), Santiago de Compostela (2004) y Santiago de Chile (2005).