JAPAN ≠ EDICT OF GOVERNMENT ± In order to promote public education and public safety, equal justice for all, a better informed citizenry, the rule of law, world trade and world peace, this legal document is hereby made available on a noncommercial basis, as it is the right of all humans to know and speak the laws that govern them. JIS C 9335-2-9 (2004) (Japanese): Household and similar electrical appliances -- Safety -- Part 2-9: Particular requirements for toasters, grills, roasters and similar appliances The citizens of a nation must honor the laws of the land. Fukuzawa Yukichi 家庭用及びこれに類する電気機器の安全性一 第 2-9 部:可搬形ホブオーブン トースタ 及びこれらに類する機器の個別要求事項 JIS C : 9335・2-9 2004 (JEMA) (2008 !mi.;'J) 平成 16 年 2 月 20 日改正 日本工業標準調査会審議 (~本規格協会発行) mH制法により前御iでの慣例. 体械で千IJ.!万1上ðHており ます C 9335-2-9 :2 004 日本工業際樫訓告会館準部会 m気技術4門委 会構成表 財' !軒加 1 恒 (長μ会長) 小 国 治 1↓J川(大学 池 田 久 利 (委μ) 石 塚 雄 IEC/SBl 委口(ティーエム ・ ティアンドディ株式会社) 香 川 和 必 社団法人七|本lfi子力産業会u 白 井 利 次 近 郎 m点以工業大学 英 :x\ 坂 二 'f~$.辿合会 佐 良太七 社団法人日本fE機工業会 佐 問 川 下 栄 彦 IEC/ACOS 妥!.l(技術協力安全センター) 木 一々藤 持 郎 財団法人日本屯子部品似頼性センター 川千 崎山 政 昭 財団法人氾公安全期成研究所 恒 議 他 間以字院大学 栴 川 芳 社団法人H本m線工業会 徳 長 幻 社団法人氾池工業会(以芝沼地株式会社) 変 ド 社l司法人日本~球工業会(胤芝ライテック株式会社) 福 広 ルH 筑波大手 一 4 出 止 m 武以工業大手: 正 岡 仲 社団法人円本;:1機工業会 純 本 相 全f',1地城婦人同体hl!絡協;品会 店| !ll!- 社開法人H本配線部具工業会 üU芝ライテック株式会 社) ノ 主務大臣:経済農業大臣 制定: ‘成 10.10.20 改正:平成 16.2.20 官報公示:平成 16.2.20 原案作成者:社団法人日本f日開工業会 (〒100-0014 点Jj(都千代田区永岡町 2 r目 4-15 氾機工業会館 TEL03・3581-4R41) 得品 部会: FI本工業開却!,l'~fi金保郡部会(部会見 ー:版好正) 帯~~司~IIIJ香tl会百%技術W!UJ要L1会(養日会H 小田智治) この規路についての恵比又はfrl日!は. l'.dl己臥案作成者又は続j月産業省産業技術 協同開 出削減む気t.~中化推進室 (〒100-890I ~!)~{都千代田|豆í~lが|則 1 1"目 3・1)にご迎結くださ\,)0 なお,日本;・仁菜規格は.下.業服坪i化法第 15 条の規定によって.少なくとも 5 年を経過する日までに日本工築制酌泊ff 会の富ぷに付され.速やかに.~必,改正又は廃止されます。 T円。1持法により吊 Iでの喰却. ょ、松下Hj~,~11.されております JIS 日本工業規格 C : 9335四2幽9 2004 家庭用及びこれに類する電気機器の安全性 第 2-9 部:可搬形ホブオーブン トースタ 及びこれらに類する機器の個別要求事項 正誤 | i 認分| 位置 誤 正 I22 .201 造変替え o間世主l三よ塑定:君主人 j 界丘{去し主型j誌!唾ι主21J212E:君主P… 22.202 C 9335ω2-9 :2 004 まえがき ザの規揺は, 14 条によって準用する第 12 条第 1 '項の規定に基づき,社団法人日 (JEMA) から, して日本工業規格を改正すべきとの中出が為り,日 した日本工業規惑である。 れによって, JIS C9 335-2鵬9 :1 998 は攻正され,この規格に器き換えちれる。 に当たっては,日本工業規絡と国際規態との対比,国器規格に」致した日本工業規格の詐成及び日 本工業規格を基礎にした国際規格!原案の提案を容易にするために, IEC 60335-2-9 :2 002, Household and smilar electrical appiIances ~ Safety ~ Part 2θ: Particular requirements for toasters, grillsラ roastersand similar appliances を基礎として用いた。 この規格の一部が,技術的性質をもっ特許権,出顕公開後の持許出願, は出願公開後の 実用新案受録出願に抵触する可能性があることに注意を晩記する。 日 は,このような技術的性質をもっ特許権,出願公開後の特許出願, 又は出額公開後の実用新 かかわる謹認について,責任はもたな")0 JIS C9 335-2-9 には,次に訴す附属書がある。 開属書 C (規定)そータの劣化試験 附罵欝 1 (参考) JrS と対応する国際規格との対比表 aも‘、〆,ー、‘,,ノ 詩作権法により熊i析での飽鰐 転手記等は禁止されております。 C :2 004 9335叩2-9 目次 ページ ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 序文. .・・・・・・・・・・・ー i 1. 適用範囲・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ l 2. 引用規格・・・・・・・・ 3. 定義・・・・・・・... . . . . . ・・・・・・・・・・... . キ キ. キ キ キキ . . . . . キ キ . キ キ . . . .. キ キ キ キ キ キ . キ . キ キ キ キ キ キ . . . . キ キ キ キ キ キ . キ . キ キ キ キ キ 2 4. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 一般要求事項・・・・・・・・・. .・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 5. 試験のための一殻条件・・・・・・・・ー・・・・・・・・ 6. 分類・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 7. 表示及び取扱説明・・・・・・・・・・・・・・・・ 8. 充曜部への接近に対する保護・・・・・・・・・・・・・ 9. モータ駆動機器の始動・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10. 入力及び篭涜・・・・... . . . . ・・・・・・・・・・・・a・・・・・e・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・. .・・・・ 6 11. .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 温度上昇・・・・・・・・・・・・・. .・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・. .・・ 6 12. 規定なし) ・・・... . . . . . . . . . . . ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・0・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 13. 動枠濯度での濡えい電流及び耐電圧・・・・・・・・・・・・... . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .・ ・ 8 14. 過渡過電圧・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 15. 関湿性・..・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・e・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 16. 濡えい摺流及び甜龍庄・・・・・・・・・・・・・ 17. 変庄器及びその関連田路の過負荷保護.. 18. 離久性... . ・・・・・・・・・ー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ・・・・・・・・・・・・・・・・ 9 19. 異需運転... . . . . . . ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・... . . . . . . . . ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 20. 安定性及び機械的危換・・・・・・・・・・・・ 21. 機械的強度・・・・・・・・・・・ 22. 構~事i-l震..・・・・・・・・・9・・・・・・・・・・・・・・・・・・・9・・・・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・ .キキ キ . . . . キ . キ キ キ . . . キ キ キ キ キ キ キ .. 12 23. 内部配線・..・・・・・・・e・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・a・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・‘・・・・ 13 24. 部品・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・‘e・・・・・・・・・・・・・・・・・・・舎・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・· 13 25. 電源接続及び外部可とうコード・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・... キ キキ . . . . . . キ キ キ キ . . . . . キ キ キ キ キ キ キ . . キ キ キ キ 14 0 •• 26. 外部導体用端子・・・・・・・・・・・・・・・・・0・・・・・・・・拳・・・・・・・・・・0・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14 27. 接地接続の手段... . . . . . ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ i斗 28. ねじ及び接続・・・・・・・・・ 29. 空間距離, 沿菌控離及び盟体絶縁 e・・・・・・ 30. 耐勲控及び耐火性・・・・・・・・・・ 31. 甜腐食性・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・... . . . . . . . D ・・・・ 15 32. 放射線,毒性その他これに類する危険i主・・・・・・・・・ 関脇書・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 19 問題書 c (規定) モータの劣化試験・・・・・・・・・・・・ (2) 詩作締法により1!!削iでの竣'1l~, íl店員等は禁止されております。 C 9335-2-9 :2 004 目次 へーン 附属書 1 (参考) JIS と対応する国際規格との対比表・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 解 説・・・・・・・・・・・・・・・・・・・·キキ キ キ キ キ キ キ キ キキ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キキ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キキ キ キ キ キ キ キ キ キ キ キキ キ キキ キ キキ キ キ 2 ~ (3) 詩作権法によりj!l~Wiて、の抱:;2~, .I'îï~税等は祭|卜されております。 C 9335-2-9 :2 004 目次 白紙 (4) :荷作権法により無断での慢製,転;H\!:等は禁止されております。