Table Of Content

झारख(cid:5)ड गजट असाधारण अंक झारख(cid:5)ड सरकार (cid:17)वारा (cid:19)का(cid:20)शत 6 पौष, 1938 (श०) सं(cid:17)य ा- 5 राचँ ी, मंगलवार, 27 दस"बर, 2016 (ई०) नगर (cid:25)वकास एव ं आवास (cid:25)वभाग -------- संक(cid:29)प 21 !दस#बर, 2016 (cid:25)वषय- NGRBA के अंतगत+ साहेबगंज Municipal Waste Water प-रयोजना के Third Party Inspection (TPI) हेतु Consultant के 0प म2 IIT खड़गपुर के असै5नक (cid:25)वभाग को मनोनयन के आधार पर काय + आवटं न एवं परामश + शु(cid:29)क का भुगतान हेतु (cid:19)शास5नक 6वीकृ5त के संबंध म2 । सं:या-SPMG/UD&HD/TPI/109/2016-6991-- एन०एम०सी०जी०,जल संसाधन, नद? (cid:25)वकास एवं गंगा संर@ण मंAालय, भारत सरकार (cid:17)वारा ’नमा(cid:20)म गंगे’ योजना अंतगत+ पूव + म2 साहेबगंज -रभर Dंट प-रयोजना, राजमहल -रभर Dंट प-रयोजना, राजमहल #यू5न(cid:20)सपल वे6ट वाटर प-रयोजना तथा साहेबगंज / राजमहल एकFकृत ठोस अप(cid:20)शHट प-रयोजना के डी०पी०आर० का मू(cid:29)यांकन IIT खड़गपुर के असै5नक (cid:25)वभाग के (cid:17)वारा Iकया गया है िजसकF 5नयुिKत एन०एम०सी०जी०, जल संसाधन, नद? (cid:25)वकास एवं गंगा संर@ण मंAालय, भारत सरकार के (cid:17)वारा कF गई है । 2. Third Party Inspection (TPI) के (cid:17)वारा Iकये जाने वाले कायN के अतं गत+ प-रयोजना के संवेदक (cid:17)वारा Iकये जा रहे कायN का Physical Progress एव ं Quality Assurance को सु5निOचत करत े हुए Commercial & Financial Performance का जांच करना है। साथ ह? (cid:25)व(cid:20)भQन Compliance to 2 झारख(ड गजट (असाधारण) मंगलवार, 27 दस"बर, 2016 the statutory requirements तथा Safety/Hea,l t h1 M8 aनnवag"eबmर,e n2t 0 1क6 ा Monitoring करना है । इसके अलावा (cid:25)व6था(cid:25)पतS का पुनवा+स भी उUचत तर?के से Iकया गया है या नह? ं इस पर (cid:19)5तवेदन उपलVध कराना तथा प-रयोजना के Commissioning एवं Trial runs के समय अपना बहुमू(cid:29)य मंतWय एवं (cid:19)5तवेदन उपलVध कराना है । 3. जुडको (cid:20)ल० (cid:17)वारा साहेबगंज Municipal Waste Water प-रयोजना कF 5न(cid:25)वदा संपQन कर Qयूनतम दर दाता M/s UEM India Pvt. Ltd. को 6वीकृ5त पA 5नगत+ Iकया जा चकु ा है । साथ ह? संवेदक के (cid:17)वारा वतम+ ान म2 काय + (cid:19)ारंभ Iकया जा चकु ा है । 4. एन०एम०सी०जी०, नई!द(cid:29)ल? के (cid:17)वारा इस प-रयोजना के Administrative Approval & Expenditure (AA&ES) के अनुसार एस०पी०एम०जी०, झारख(cid:5)ड को इस प-रयोजना के (cid:20)लए TPI (Third Party Inspection) हेतु सं6था का चयन करने का 5नदेश (cid:19)ा]त हुआ । 5. NGRBA के Empowered Steering Committee (ESC) के (cid:17)(cid:25)वतीय बैठक !दनांक 11 फरवर?, 2011 (cid:17)वारा IIT खड़गपुर को Third Party Inspection (TPI) के (cid:20)लए 5नयुिKत हेत ु अनुशंसा कF गई है । 6. भारत सरकार एव ं रा`य सरकार के सवNaच (cid:19)ाथ(cid:20)मकता म2 शहरS कF 6वaछता एवं नाग-रकS कF सु(cid:25)वधाएँ (cid:19)दान करने हेतु IIT खड़गपुर के असै5नक अ(cid:20)भयंAण (cid:25)वभाग को झारख(cid:5)ड (cid:25)वdत 5नयमावल? के 5नयम-235 के (cid:19)ावधानS को (cid:20)शUथल करते हुए 5नयम-245 के तहत ् काय!+ हत म2 मनोनयन के आधार पर TPI का काय + आवंटन Iकया जाता है । 7. परामशg शु(cid:29)क के 0प म2 One Time Charge for review of project document = Rs. 2,00,000/- (Two Lakh only) तथा Cost of per visit Charges for TPI Service = Rs. 50,000/- (Fifty Thousand only) भुगतेय होगा । 8. संद(cid:20)भत+ (cid:19)6ताव पर रा`य मंiAप-रष(cid:17) कF बैठक !दनांक 14 !दस#बर, 2016 कF मद सं:या-04 के 0प म2 6वीकृ5त (cid:19)ा]त है । झारख(cid:5)ड रा`यपाल के आदेश से, अjण कुमार (cid:20)सहं , सरकार के (cid:19)धान सUचव | ------------- झझााररखख((डड ररााजजकक11यय ममु3ु3णणााललयय,, ररााँचँचीी 44ववाारराा 55ककाा66शशतत एएववं ं ममु ु 33तत,, झझााररखख((डड गगजजटट ((अअससााधधााररणण)) 55--——5500