JEPRI EN EL ÁMBITO FUNERARIO DEL ANTIGUO EGIPTO

370 Pages·2010·3.65 MB·Spanish

FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
Departamento de P rehistoria y Arqueología

JEPRI EN EL ÁMBITO FUNERARIO DEL ANTIGUO EGIPTO
(REINO ANTIGUO - REINO NUEVO 2686-1069 a.c.).
ICONOGRAFÍA Y SIMBOLISMO
María del Pilar Pujol Peré
VOLUMEN II
APÉNDICE
Jepri en el ámbito funerario del antiguo Egipto (Reino Antiguo - Reino Nuevo 2686-1069 a.C.).
Iconografía y simbolismo

ÍNDICE

VOLUMEN II
Pág.
I. ABREVIATURAS...……………………………………………………................... 7
I.I. SIGNOS Y ABREVIATURAS GENERALES………………………… 7
I.II. ABREVIATURAS DE LOS ATAÚDES……………………………… 10
I.III. SIGLAS PARA LOS PAPIROS……………………………………… 11
I.IV. ABREVIATURAS BIBLIOGRÁFICAS…………………………….. 11
I.V. NOTAS DE LECTURA………………………………………………... 14
II. PIRÁMIDES CON TEXTOS CON REFERENCIAS A JEPRI………………... 15
III. LISTA DE REYES DE EGIPTO………………………………………………... 16
IV. TABLAS CON LAS REPETICIONES DE ENSALMOS EN LOS TP……….. 21
V. REFERENCIAS DE LOS ATAÚDES ESTUDIADOS………………………….. 22
VI. UBICACIÓN Y PRESENCIA DE LOS ENSALMOS TA EN ATAÚDES
DEL REINO MEDIO……………………………………………………………. 26
VII. FUENTES TEXTUALES……………………………………………………… 34
VII. I. Declaraciones de los Textos de las Pirámides……………………. 34
1. Declaración 222………………………………………………………... 34
2. Declaración 257……………………………........................................... 36
3. Declaración 267………………………………………………………... 37
4. Declaración 346………………………………………………………... 38
5. Declaración 353………………………………………………………... 38
6. Declaración 401………………………………………………………... 38
7. Declaración 467……... ………………………………..………………. 39
8. Declaración 470…………………………………………....................... 40
9. Declaración 519………………………………………………………... 41
10. Declaración 527…………….………………………………………... 45
11. Declaración 537……………..………………………………………... 45
12. Declaración 570……………..……………………………………....... 46
13. Declaración 580……………..………………………………………... 47
14. Declaración 587………………...…………………………………….. 48
15. Declaración 593……………...……………………………………….. 50
16. Declaración 600……………..……………………………………….. 51

1
Jepri en el ámbito funerario del antiguo Egipto (Reino Antiguo - Reino Nuevo 2686-1069 a.C.).
Iconografía y simbolismo

17. Declaración 606……………..……………………………………….. 52
18. Declaración 624……………..……………………………………….. 54
19. Declaración 662……………..……………………………………….. 54
20. Declaración 688………………………………………………………. 55
21. Declaración 690§2107c………………………………………............. 57
22. Declaración 691c……………...……………………………………… 60
23. Declaración 704…………….………………………………………… 61
24. Declaración 739………………………………………………………. 61
VII. II. Pasajes de los Textos de los Ataúdes……………………………... 62
1. Pasaje 80……………………………………………………… 62
2. Pasaje 125……………………………………………………... 67
3. Pasaje 143……………………………………………………... 67
4. Pasaje 153……………………………………………………... 69
5. Pasaje 173……………………………………………………... 70
6. Pasaje 180……………………………………………………... 74
7. Pasaje 234................................................................................... 74
8. Pasaje 245……………………………………………………... 75
9. Pasaje 259……………………………………………………... 76
10. Pasaje 261……………………………………………………. 77
11. Pasaje 292……………………………………………………. 78
12. Pasaje 307……………………………………………………. 79
13. Pasaje 311……………………………………………………. 81
14. Pasaje 313……………………………………………………. 82
15. Pasaje 317……………………………………………………. 86
16. Pasaje 326……………………………………………………. 91
17. Pasaje 335……………………………………………………. 92
18. Pasaje 336……………………………………………………. 96
19. Pasaje 364……………………………………………………. 99
20. Pasaje 402……………………………………………………. 99
21. Pasaje 411……………………………………………………. 100
22. Pasaje 423…………………………………………………… 101
23. Pasaje 438……………………………………………………. 102
24. Pasaje 439……………………………………………………. 103
25. Pasaje 440……………………………………………………. 104
26. Pasaje 441……………………………………………………. 105

2
Jepri en el ámbito funerario del antiguo Egipto (Reino Antiguo - Reino Nuevo 2686-1069 a.C.).
Iconografía y simbolismo

27. Pasaje 442……………………………………………………. 106
28. Pasaje 448……………………………………………………. 107
29. Pasaje 460……………………………………………………. 107
30. Pasaje 484……………………………………………………. 108
31. Pasaje 548……………………………………………………. 111
32. Pasaje 612……………………………………………………. 112
33. Pasaje 658……………………………………………………. 112
34. Pasaje 761……………………………………………………. 113
35. Pasaje 763……………………………………………………. 114
36. Pasaje 766……………………………………………………. 115
37. Pasaje 768……………………………………………………. 117
38. Pasaje 819……………………………………………………. 119
39. Pasaje 848……………………………………………………. 120
40. Pasaje 854……………………………………………………. 121
41. Pasaje 875……………………………………………………. 122
42. Pasaje 892……………………………………………………. 124
43. Pasaje 922……………………………………………………. 125
44. Pasaje 938…………………………………………………..... 126
45. Pasaje 944……………………………………………………. 127
46. Pasaje 945……………………………………………………. 128
47. Pasaje 964……………………………………………………. 130
48. Pasaje 1000…………………………………………………... 130
49. Pasaje 1002…………………………………………………... 131
VII. III. Pasajes del Libro de los Dos Caminos…………………………... 132
1. Pasaje 1053…………………………………………................. 132
2. Pasaje 1077…………………………………………................. 132
3. Pasaje 1091…………………………………………................. 133
4. Pasaje 1098…………………………………………................. 133
5. Pasaje 1099…………………………………………................. 134
6. Pasaje 1104…………………………………………................. 138
4. Pasaje 1168…………………………………………................. 138
VII. IV. Capítulos del Libro de los Muertos……………………………... 139
1. Cap. 3…………………………………….................................. 139
2. Cap. 15………………………………………………………… 140
3. Cap. 17………………………………………………………… 151

3
Jepri en el ámbito funerario del antiguo Egipto (Reino Antiguo - Reino Nuevo 2686-1069 a.C.).
Iconografía y simbolismo

4. Cap. 24………………………………………………………… 160
5. Cap. 30………………………………….................................... 161
6. Cap. 36………………………………………………………… 161
7. Cap. 38a……………………………………………………….. 162
8. Cap. 39………………………………………………………… 163
9. Cap. 41………………………………….................................... 164
10. Cap. 42………………………………….................................. 165
11. Cap. 64………………………………….................................. 168
12. Cap. 65…………………………………......................... 172
13. Cap. 83………………………………….................................. 173
14. Cap. 85……………………………………………………….. 173
15. Cap. 93………………………………...................................... 174
16. Cap. 100……………………………………………………… 175
17. Cap. 102……………………………………………………… 176
18. Cap. 125……………………………………………………… 176
19. Cap. 130……………………………………………………… 182
20. Cap. 134……………………………………………………… 185
21. Cap. 141……………………………………………………… 186
22. Cap. 149………………………………………………............ 188
23. Cap. 153……………………………………………………… 189
24. Cap. 154……………………………………………………… 190
25. Cap. 171.……………………………………………………... 192
VII. V. Libro del Amduat………………………………………………. 1 9 3
1. Primera hora…………………………………………………. 193
2. Segunda hora………………………………………………… 195
3. Tercera hora………………………………………………… 197
4. Cuarta hora…………………………………………………... 198
5. Quinta hora…………………………………………………... 199
6. Sexta hora……………………………………………………. 200
7. Séptima hora…………………………………………………. 201
8. Octava hora…………………………………………………... 202
9. Décima hora…………………………………………………. 202
10. Decimoprimera hora…………………………………………. 203
11. Decimosegunda hora………………………………………… 204
VII. VI. Libro de las Puertas……………………………………………….. 208

4
Jepri en el ámbito funerario del antiguo Egipto (Reino Antiguo - Reino Nuevo 2686-1069 a.C.).
Iconografía y simbolismo

1. Texto de la introducción. Primera hora……………………… 208
2. Quinta división. Sexta hora………………………………….. 208
3. Sexta división. Séptima hora………………………………… 209
4. Novena división. Décima hora………………………………. 210
5. Escena final………………………………………………….. 211
VII.VII. Libro de las Cavernas…………………………………………….. 212
1. Tercera caverna……………………………………………… 212
2. Quinta caverna………………………………………………. 212
3. Sexta caverna………………………………………………… 214
4. Cuadro final…………………………………………………. 216
VII. VIII. Libro de la Tierra……………………………………………….. 220
1. Primera puerta……………………………………………….. 220
2. Tercera puerta………………………………………………... 223
3. Cuarta puerta………………………………………………… 223
VII. IX. Libro de Nut……………………………………………………….. 225
VII. X. Libro del Día………………………………………………………... 226
VII. XI. Libro de la Noche………………………………………………….. 227
1. Decimosegunda hora. Tercer registro.
Último texto de la composición……………………………… 227
2. Texto cosmográfico de la TT33……………………………... 227
VII. XII. Letanías solares…………………………………………………... 229
1. La Gran Letanía……………………………………………… 229
2. La segunda letanía…………………………………………… 242
3. La sexta letanía………………………………………………. 242
4. La séptima letanía…………………………………………… 247
5. La octava letanía……………………………………………... 252
VII. XIII. HIMNOS FUNERARIOS……………………………………..... 256
1. Himno a Amón-Ra Papiro Boulaq 17……………………….. 256
2. TT2 Jabejenet…………………………………………........... 262
3. TT10 Penbui y Kasa…………………………………………. 264
4. TT38 Djeserkareseneb………………………………………. 264
5. TT 41 Amenemope…………………………………………. 265
6. TT 45 Djehuty……………………………………………….. 265
7. TT49 Neferhotep…………………………………………….. 265
8. TT 57 Jaemhat……………………………………………….. 268

5
Jepri en el ámbito funerario del antiguo Egipto (Reino Antiguo - Reino Nuevo 2686-1069 a.C.).
Iconografía y simbolismo

9. TT 58 Amenhotep y su hijo Amenemhat……………………. 269
10. TT 68 Penrejmun…………………………………………….. 270
11. TT106 Paser…………………………………………………. 270
12. TT147 Anónima……………………………………………... 273
13. TT 157 Nebunenef…………………………………………… 273
14. TT 158 Tjanefer……………………………………………… 275
15. TT 163 Amenemhat………………………………………….. 279
16. TT 183 Nebsumenu………………………………………….. 281
17. TT 285 Iny…………………………………………………… 282
18. TT 359 Inerjau……………………………………………….. 284
19. TT 373 Amenmesu…………………………………………... 284
VII.XIV. PIRAMIDIONES…………………………………………………. 286
1. LOUVRE E. 14396………………………………………….. 286
2. PIRAMIDION LENINGRADO 19491……………………… 287
VII. XV. TEXTO EN LA TUMBA DE NEFERTARI……………………. 288
VII. XVI. HIMNOS EN ESTELAS………………………………………... 289
1. ESTELA BM 826……………………………………………. 289
VIII. GRÁFICAS…………………………………………………………….. 291
XIX. ÍNDICE DE FIGURAS………………………………………………… 321
XX. ÍNDICE DE TABLAS…………………………………………………... 333
XXI. ÍNDICE DE GRÁFICAS………………………………………………. 338
XXII. ÍNDICE DE MAPAS Y PLANOS…………………………………… 339
XXIII. ÍNDICE MUSEÍSTICO........................................................................ 343
XXIV. ÍNDICES ONOMÁSTICOS…………………………………………. 348

6
Jepri en el ámbito funerario del antiguo Egipto (Reino Antiguo - Reino Nuevo 2686-1069 a.C.).
Iconografía y simbolismo

I. ABREVIATURAS

I.I. SIGNOS Y ABREVIATURAS GENERALES
A- Antecámara.
Ab- Aba.
Aj - Anjesenpepi II.
C- Corredor.
c.- Circa.
C.S.- Cámara del Sarcófago.
Cap. - Capítulo.
col./Cols- Columna/columnas.
Col.- Colección
Din.- Dinastía.
D - División.
d. - desconocido.
Dcha.- derecha.
E- Entrada/Pasillo.
EA - Entrada alta.
EB - Entrada baja.
Ext. - Exterior.
Fig. - Figura.
frgt. - Fragmento(s).
Gard.- Gardiner.
GL.- Gran Letanía.
H. - Hora.
ind. - Individuos.
Int. - Interior.
Intro. - Introducción.
Izq. - Izquierda.
KV- King’s Valley tomb. Tumba del Valle de los reyes.
L.- Letanía.
LA. - Libro del Amduat.

7
Jepri en el ámbito funerario del antiguo Egipto (Reino Antiguo - Reino Nuevo 2686-1069 a.C.).
Iconografía y simbolismo

Lam. - Lámina.
LC. - Libro de las Cavernas.
L2C. - Libro de los Dos Caminos.
LM. - Libro de los Muertos.
LN. - Libro de la Noche.
LNt.- Libro de Nut.
LP.- Libro de las Puertas.
LT.- Libro de la Tierra.
M. - Merenra.
Nº.- Número.
N.- Pepi II.
N.ref.- Número de referencia.
Nt. - Neit.
P. - Pepi I.
Pap.- Papiro.
Pir.- Pirámide.
Pl. - Plate/lámina.
QV- Qeens’s Valley tomb. Tumba del Valle de las Reinas.
R.- Ramsés.
r.- registro.
RA. - Reino Antiguo.
RM. - Reino Medio.
RN. - Reino Nuevo.
red.- Reducida (versión).
s. - Siglo.
S. - Cámara del Sarcófago.
Srcfg.- Sarcófago.
Ses.anj.- Sesotris-anj.
s.d. - sine date.
T. -Teti.
TA. - Textos de los Ataúdes.
TP. - Textos de las Pirámides.
TT. - Tumba Tebana.

8
Jepri en el ámbito funerario del antiguo Egipto (Reino Antiguo - Reino Nuevo 2686-1069 a.C.).
Iconografía y simbolismo

S. - Cámara del Sarcófago.
Ud. - Udjebten
U.D. - Ubicación desconocida.
Urk. – Urkunden.
WV.- Western Valley.
W. - Unas.

9