Table Of Content

INDEX FOR 2005 ARTICLES AND REVIEW ESSAYS ANLEZARK, DANIEL, Connecting the Patriarchs: Noah and Abraham in the Old English Exodus ARMANN JAKOBSSON, The Specter of Old Age: Nasty Old Men in the Sagas of the Icelanders 31GGS, FREDERICK M., A’lfric’s Andrew and the Apocrypha CALKIN, SIOBHAIN By, Marking Religion on the Body: Saracens Categorization, and The King of Tars DEKKER, Kees, Pentecost and Linguistic Self-Consciousness in Anglo-Saxon England: Bede and A.lfri« Deskis, SUSAN E., Exploring Text and Discourse in the Old English Gnomic Poems: The Problemo f Narrative EATON, R. D., Sin and Sensibility: The Conscience of Chaucer’s Prioress Fuk, R. D., Afloat in Semantic Space: Old English sund and the Nature of Beowulf’s Exploit with Breca HALL, THOMAS N., Preaching at Winchester in the Early Twelfth Century HopGEs, KENNETH, Guinevere’s Politics in Malory’s Morte Darthur KRIES, SUSANNE, English-Danish Rivalry and the Mutilation of Alfred in the Eleventh-Century Chronicle Poem The Death of Alfred MANN, JILL, Chaucer’s Sources and Analogues Revisited Sources and Analogues of the Canterbury Tales. Volume 1. Edited by Robert M. Correale and Mary Hamel PAKIS, VALENTINE A., Sharing Vessels with an Armaz Wib: Jesus and the Samaritan Woman in Medieval German PONS-SANZ, SARA M., Friends and Relatives in Need of An Explanation Gr anavgkaios, L. necessarius, and PGmc * naud REVARD, STELLA P., From Metanoia to Apocalypse: Paradise Lost and the \pocryphal Lives of Adam and Eve Ross, MARGARET CLUNIES, Conjectural Emendation in Skaldic Editing Practice, with Reference to Egils saga Rurr, CARIN, The Place of Metrics in Anglo-Saxon Latin Education Aldhelm and Bede RuUSCHE, Puiip G., Isidore’s Etymologiae and the Canterbury Aldhelm Scholia ournal of English and Germanic Philology—October 2005, by the Board of Trustees of the University of Illinois 574 Index jor 2005 SCHWINK, FREDERICK W., But What Has Really Changed? Notker der Deutsche von St. Gallen. Lateinischer Text und althoch- deutsche Ubersetzung der Trdéstung der Philosophie (De consolatione Philosophiae) von Anicius Manlius Severinus Boethius. Herausge geben von Evelyn Scherabon Firchow; Begniffsglossar und Index zu Albrechts Jiingerem Titure!. By Katrin Woesner; Eneas Roman By Heinrich von Veldeke ScortT-MacnaB, Davip, “Of prikyng and of huntyng for the hare General Prologue to the Canterbury Tales, I 191 ZIOLKOWSKI, JAN M., Metaphilology The Powers of Philology: Dynamics of Textual Scholarship. By Hans Ulrich Gumbrecht; Error and the Academic Self: The Scholarly Imagination Vedieval to Modern. By Seth Lere1 REVIEWS ACHNITZ, WOLFGANG, Babylon und Jerusalem: Sinnkonstitutierung im Reinfried von Braunschweig” und im “Apollonius von Tyrland Heinrichs von Neustadt ALBRECHT CLASSEN An English Chronicle 1377-1461: A New Edition, Edited from Aberystwyth National Library of Wales MS 21068 and Oxford, Bodleian Library MS Lyell 34. Edited by William Marx RICHARD J. MOLI $09 Anglo-Saxon Styles. Edited by Catherine E. Karkov and George Hardin Brown FRED C. ROBINSON ANTONSEN, ELMER, Runes and Germanic Linguistics FREDERICK W. SCHWINK ARMSTRONG, Dorsey, Gender and the Chivalric Community in Malory’s Morte Arthur KATHLEEN KELLY Ava’s New Testament Narratives: “When the Old Law Passed Away Introduction, Translation, and Notes by James A. Rushing, Jr MARIANNE E. KALINKI BASSLER, ANDREAS, Sprichwortbild und Sprichwortschwank. Zum illustrativen und narrativen Potential von Metaphern in der deutschsprachigen Literatur um 1500 KATYA SKOW-OBENAUS 276 SEACH, ALISON L., Women as Scribes: Book Production and Monastic Reform in Twelfth-Century Bavaria DEBRA L. STOUDT 540 sJeESAMUSCA, Bart, The Book of Lancelot: The Middle Dutch Lancelot Compilation and the Medieval Tradition of Narrative Cycles. Translated by Thea Summerfield MARIANNE E. KALINKE 3LACK, NANCY B., Medieval Narratives of Accused Queens CLAUDIA BORNHOLDT 545 3ROWN, MICHELLE P., The Lindisfarne Gospels: Society, Spirituality, and the Scribe GERNOT WIELAND D'Arcy, ANNE Marie, Women and the Grail: The Image of the Vessel in the Queste del Saint Graal and Malory’s Tale of the Sankgreal SIAN ECHARD DANCE, RICHARD, Words Derived from Old Norse in Early Middle English Studies in the Vocabulary of the South-West Midland Texts ANATOLY LIBERMAN Index for 2005 DANE, JOSEPH A., The Myth of Print Culture: Essays on Evidence, Textuality, and Bibliographical Method ASHBY KINCH fi2 Das Nibelungenlied: Actas do Simpéosio Internacional 27 de Outubro de 2000 Edited by John Greenfield CLAUDIA BORNHOLD1 DEROLEZ, ALBERT, The Palaeography of Gothic Manuscript Books: From the Iwelfth to the Early Sixteenth Century MARIANNE E. KALINKI Die hessische Passionsspielgruppe. Edition im Paralleldruck. Band III Heidelberger Passionsspiel. Herausgegeben von Johannes Janota JOHN D. MARTIN Eine Epoche im Umbruch. Volkssprachliche Literalitat 1200-1300 Herausgegeben von Christa Bertelsmeier-Kierst und Christopher Young STEPHEN MARK CAREY ERLER, Mary C., Wisdom, Reading, and Piety in Late Medieval England DAVIDN . BELI Eyrbyggja Saga: The Vellum Tradition. Edited by Forrest S. Scott KIRSTEN WOLI German Literature of the Early Middle Ages. Edited by Brian Murdoch JOHN M. JEEP HAGEDORN, SUZANNE, Abandoned Women: Rewriting the Classics in Dante, S0ccaccio, and Chaucer MICHAEL A. CALABRESE Hrotsvit of Gandersheim: Contexts, Identities, Affinities, and Performances Edited by Phyllis R. Brown, Linda A. McMillin, and Katharina M. Wilson STEPHEN L. WAILES Icelandic Histories and Romances. Translated and Introduced by Ralph O'Conner ROBERT COOK ]. R. R. Tolkien, Beowulfand the Critics. Edited by Michael D. C. Drout ALF SIEWERS JACKSON, TimoTuy R., Typus und Poetik. Studien zur Bedeutungsvermittlung in der Literatur des deutschen Mittelalters MARIANNE E. KALINKE KABIR, ANANYA JAHANARA, Paradise, Death and Doomsday in Anglo-Saxon Literature rHOMASN . HALI Katalog der deutschsprachingen illustrierten Handschriften des Mittelalters Begonnen von Hella Fruhmorgen-Vosst. Fortgefiihrt von Norbert H. Ott zusammen mit Ulrike Bodemann. Band 5, Lieferung I/2. 43. Gebetbiicher Von Regina Cermann MARIANNE E. KALINKI King Alfred's Old English Prose Translation of the First Fifty Psalms. Edited by Patrick P. O’ Neill M. J. TOSWELI KNIGHT, STEPHEN, Robin Hood: A Mythic Biography LOIS POTTER KriES, SUSANNE, Skandinavisch-schottische Sprachbeziehungen im Mittelalter Der altnordische Lehneinfluss ANATOLY LIBERMAN Mechthild von Magdeburg: Selections from The Flowing Light of the Godhead Translated from the Middle High German with Introduction, Notes and Interpretive Essay by Elizabeth A. Andersen MARIANNE E. KALINKI Medieval Virginities. Edited by Anke Bernau, Ruth Evans, and Sarah Salih BELLA MILLET1 Minkova, Donka, Alliteration and Sound Change in Early English CHRISTOPHER M. CAIN MOLL, RICHARD J., Before Malory: Reading Arthur in Later Medieval England JORG O. FICHTE ,7j 6 Index for 2005 My Compleint” and Other Poems. By Thomas Hoccleve. Edited by Roger Ellis; Thomas Hoccleve: A Facsimile of the Autograph Verse Manuscripts Introductionb y J]. A. Burrow and A. I. Doyle ROBERT J. MEYER-LEE Oddaannalar og Oddverjaannall. Edited by Eirikur Pormodsson and Gudrun Asa Grimsdottir JENNY JOCHENS PuRDON, L1AM O., The Wakefield Master’s Dramatic Art: A Drama of Spiritual Understanding SHEARLE FURNISH RAUCH, IRMENGARD, The Gothic Language: Grammar, Genetic Provenance and Typology, Readings FREDERICK W. SCHWINK Rome and the North: The Early Reception of Gregory the Great in Germanic E rope. Edited by Rolf H. Bremmer, ]r., Kees Dekker, and David F. Johnson E. GORDON WHATLEY SAVBORG, DANIEL, Sorg och elegi i Eddans hjaltediktning JENNY JOCHENS SCHEIL, ANDREW P., The Footsteps of Israel: Understanding Jews in Anglo-Saxon England SCOTT DEGREGORIO SCHERB, VICTOR L., Staging Faith: East Anglian Drama in the Later Middle Ages JANET COWEN STEINER, Emity, Documentary Culture and the Making of Medieval English Literature MICEAL F. VAUGHAN Sz1RAKY, ANNA, Eros Logos Musike. Gottfrieds ‘Tristan’ oder eine utopische renovatio der Dichtersprache und der Welt aus dem Geiste der Minne und Musik CHRISTOPHER R. CLASON Che Cambridge Companion to Medieval Women’s Writing. Edited by Carolyn Dinshaw and David Wallace MARY C. ERLER rhe Siege of Jerusalem. Edited by Ralph Hanna and David Lawton GEORGE R. KEISER THOMAS, NeIL, Diu Crone and the Medieval Arthurian Cycle SUSANN T. SAMPLES Three Alliterative Saints’ Hymns: Late Middle English Stanzaic Poems Edited by Ruth Kennedy ROBERT K. UPCHURCH VETURLIDI, OSKARSSON, Middelnedertyske laneord i islandsk diplomsprog trem til ar 1500 MARIANNE E. KALINKE Via Crucis: Essays on Early Medieval Sources and Ideas in Memory of ]. E. Cross. Editedb y ThomasN . Hall KIRSTEN WOLF VON Bion, UTE, Ausgerenkte Ordnung. Vier Prosaepen aus dem Umkreis det Grafin Elisabeth von Nassau-Saarbricken: ‘Herzog Herpin’, ‘Loher und Maller’, ‘Huge Scheppel’, ‘Konigin Sibille KATYA SKOW Watt, Diane, Amoral Gower: Language, Sex, and Politics GEORGE SHUFFELTON Wuire, Jupy ANNE, Hero-Ego in Search of Self: A Jungian Reading of Beowulf JAMES W. EARI Wricur, A. E., “Hie lert uns der meister”: Latin Commentary and the German Fable, 1350-1500 WERNER WILLIAMS-KRAPP