Istoria mișcărilor evanghelice din Basarabia în perioada țaristă (1812-1918)

284 Pages·2021·17.174 MB·Romanian

by  Vasile Filat

Vasile FILAT
ISTORIA MIȘCĂRILOR EVANGHELICE DIN
BASARABIA ÎN PERIOADA ȚARISTĂ
(1812–1918)
Chișinău, 2021
CZU [27-9(478):94(478)]”1812/1917”
F 50
Coperta I (de la stânga la dreapta și de sus în jos): 1. Țarul Alexandru I. 2. Mitropolitul Gavriil
Bănulescu-Bodoni. 3. Ignaz Lindl. 4. Rudolf Faltin. 5. Iosif Rabinovici. 6. Johann Gerhard
Oncken. 7. Vasilii Pavlov. 8. Andrei Ivanov. 9. Tihon Hijneakov.
Redactor: Lilia Toma
Procesare computerizată: Nadia Potângă
Copertă: Natalia Berebiuc
Descrierea CIP a Camerei Naţionale a Cărţii
Filat, Vasile.
Istoria mișcărilor evanghelice din Basarabia în perioada ţaristă (1812-1917) / Vasile Filat.
– Chișinău: Lexon-Prim , 2021. – 272 p.
Referinţe bibliogr.: p. 253-258. – Ind. de nume, geogr.: p. 259-271. – 1000 ex.
ISBN 978-9975-3501-4-3.
AN MD-2049, mun. Chişinău, str. București 59
DITUREXO GfaSx.M 0:2 02 62989 8 014 7 585; 5w; w0w 7.9le5x o2n9. m55d5 © Vasile Filat, 2021
EL e-mail: [email protected]
5
CUPRINS
Prefață. Rădăcinile Bisericii Baptiste din Basarabia:
un studiu monografic inedit (prof. univ., dr. hab. Anatol Petrencu) ................. 7
Cuvânt-înainte (Ion Miron, pastor) ................................................................... 11
Cuvânt-înainte (Mia și Costel Oglice,
vicepreședinți Precept International Operations) ............................................. 12
Introducere ....................................................................................................... 13
Ce este mișcarea evanghelică? ......................................................................... 16
Istoriografia și izvoarele ................................................................................... 19
Lista de abrevieri ............................................................................................. 24
Capitolul 1
PREISTORIA MIȘCĂRILOR EVANGHELICE DIN BASARABIA ..................... 25
Ce este Basarabia? ............................................................................................. 25
Cum a ajuns creștinismul pe teritoriul Basarabiei? ........................................... 28
Încercări evanghelice din Evul Mediu ............................................................... 30
Concluzii ............................................................................................................. 36
Întrebări pentru discuții ..................................................................................... 37
Capitolul 2
CONTEXTUL ȘI PREMISELE APARIȚIEI MIȘCĂRILOR EVANGHELICE
DIN BASARABIA ............................................................................................... 39
Situaţia politică și socială din Imperiul Rus ....................................................... 39
Viaţa religioasă în Rusia ..................................................................................... 41
Situaţia spirituală a Basarabiei .......................................................................... 42
Inochentismul și foamea spirituală a moldovenilor ......................................... 47
Premisele apariţiei mișcărilor evanghelice din Basarabia ................................ 49
Concluzii ............................................................................................................. 53
Întrebări pentru discuții ..................................................................................... 54
Capitolul 3
SOCIETĂȚILE BIBLICE ..................................................................................... 55
Societatea Biblică Britanică și pentru Străinătate . ........................................... 55
Societatea Biblică Rusă ..................................................................................... 59
6
Vasile FILAT
Filiala Basarabeană a Societăţii Biblice Ruse .................................................... 64
Școlile lancasteriene .......................................................................................... 74
Concluzii ............................................................................................................. 79
Întrebări pentru discuții ..................................................................................... 80
Capitolul 4
MOLOCANII ...................................................................................................... 81
Cine sunt și cum au apărut molocanii? ............................................................. 81
Venirea și așezarea molocanilor în Basarabia .................................................. 84
Molocanii din Akkerman ................................................................................... 87
Molocanii din Bender ........................................................................................ 88
Molocanii din Chișinău ...................................................................................... 90
Molocanii din Cișmele ....................................................................................... 94
Învăţătura și traiul molocanilor ......................................................................... 96
Statistici ............................................................................................................. 97
Concluzii ............................................................................................................. 99
Întrebări pentru discuții ..................................................................................... 100
Capitolul 5
COLONIȘTII GERMANI ȘI PIETISMUL ........................................................... 101
Venirea coloniștilor germani în Basarabia ........................................................ 101
Pietismul german ............................................................................................... 103
Pietismul printre coloniștii germani din Rusia ţaristă ...................................... 104
Pietismul printre coloniștii germani din Basarabia .......................................... 105
Școala Werner .................................................................................................... 109
Biserica Luterană din Chișinău .......................................................................... 114
Concluzii ............................................................................................................. 116
Întrebări pentru discuții ..................................................................................... 117
Capitolul 6
ȘTUNDIȘTII ....................................................................................................... 119
Ștundismul – versiunea rusească a pietismului ................................................ 119
Ștundiștii din Basarabia ..................................................................................... 125
Judeţul Tiraspol ................................................................................................. 128
Ștundiștii din Spasskoe ..................................................................................... 128
7
Istoria mişcărilor evanghelice din Basarabia în perioada ţaristă (1812–1918)
Ieremia Cioban și ștundiștii din Bender ............................................................ 129
Ștundiștii din Chișinău ....................................................................................... 135
Statistici despre ștundiștii din Basarabia .......................................................... 139
Concluzii ............................................................................................................. 141
Întrebări pentru discuții ..................................................................................... 142
Capitolul 7
EVREII MESIANICI ........................................................................................... 143
Evreii din Basarabia ........................................................................................... 143
Rabinul Chaim Gurland ...................................................................................... 144
Iosif Rabinovici și Israeliţii Noului Legământ .................................................... 146
Concluzii ............................................................................................................. 159
Întrebări pentru discuții ..................................................................................... 160
Capitolul 8
ORIGINEA BAPTIȘTILOR DIN BASARABIA ................................................... 162
Cine sunt și ce cred baptiștii? ............................................................................ 162
Cum au apărut baptiștii în lume? ...................................................................... 163
Anabaptiștii și menoniţii .................................................................................... 165
Puritanii englezi ................................................................................................. 165
John Smyth ........................................................................................................ 166
Johann Gerhard Oncken ................................................................................... 167
Răspândirea credinţei baptiste printre coloniștii germani din Rusia .............. 171
Primii baptiști ruși .............................................................................................. 172
Vasilii Pavlov ...................................................................................................... 175
Baptiștii germani din Basarabia ........................................................................ 178
Legalizarea credinţei baptiste în Basarabia ..................................................... 181
Bisericile din Cataloi și Tulcea ............................................................................ 183
Concluzii ............................................................................................................. 189
Întrebări pentru discuții ..................................................................................... 190
Capitolul 9
PRIMELE BISERICI BAPTISTE DIN BASARABIA ........................................... 191
Cișmele ............................................................................................................... 191
Akkerman ........................................................................................................... 199
8
Vasile FILAT
Chilia ................................................................................................................... 200
Soroca ................................................................................................................ 200
Bender ................................................................................................................ 202
Chișinău .............................................................................................................. 204
Tiraspol .............................................................................................................. 215
Extinderea misiunii baptiste în alte localităţi ................................................... 216
Primii baptiști români din Basarabia ................................................................. 218
Organizarea bisericilor baptiste . ....................................................................... 220
Baptiștii în Primul Război Mondial .................................................................... 220
Concluzii ............................................................................................................. 223
Întrebări pentru discuții ..................................................................................... 224
Capitolul 10
SPECIFICUL EVANGHELICILOR DIN BASARABIA ........................................ 225
Legislaţia Imperiului Rus și evanghelicii din Basarabia .................................... 225
Învăţătura și traiul evanghelicilor ..................................................................... 231
Persecuţiile împotriva evanghelicilor din partea Bisericii Ortodoxe ............... 234
Lucrarea de misiune a evanghelicilor ............................................................... 249
Pașcoviţii ............................................................................................................ 251
Apariţia adventiștilor ......................................................................................... 252
Evanghelicii din Basarabia în statistici .............................................................. 253
Concluzii ............................................................................................................. 257
Întrebări pentru discuții ..................................................................................... 258
Încheiere ............................................................................................................ 259
Bibliografie ........................................................................................................ 260
Indice de nume .................................................................................................. 266
Indice geografic ................................................................................................ 274
PREFAȚĂ
Rădăcinile Bisericii Baptiste din Basarabia: un studiu monografic inedit
Am citit atent monografia semnată de Vasile Filat, absolvent al Facultăţii de
Istorie și Filosofie a Universităţii de Stat din Moldova. Tema cercetată este una
deosebit de actuală. Asta pentru că, așa cum scrie autorul, baptiștii au înregistrat
„cea mai mare creștere în regiune, așa încât la momentul scrierii acestei cărţi
comunitatea baptiștilor din Republica Moldova constituie 32 700 de persoane,
fiind a doua confesiune ca număr după ortodocși” și pentru că, până la apariţia
monografiei date, nu a existat un studiu referitor la geneza Bisericii Baptiste din
Basarabia.
Autorul a prezentat istoriografia temei și a constatat că știinţa istorică nu a
avut un studiu monografic referitor la condiţiile de constituire și evoluţie a comu-
nităţilor baptiste din Imperiul Rus, respectiv din Basarabia. De aici și sarcina for-
mulată de autor – „cercetarea apariţiei și dezvoltării diverselor mișcări evangheli-
ce în perioada aflării Basarabiei în componenţa Imperiului Rus, de la anexarea din
1812 până la obţinerea independenţei în anul 1918”.
Pentru realizarea sarcinii formulate istoricul Vasile Filat a utilizat diverse sur-
se: documente din arhive, documente publicate, corespondenţa dintre liderii
mișcărilor evanghelice (de ex., între Iosif Rabinovici și Vasilii Pașkov), memoriile
personalităţilor religioase ale timpului, rapoarte ale preoţilor ortodocși în paro-
hiile cărora activau evangheliști etc. După prezentarea izvoarelor istorice auto-
rul a conchis că „documentele de arhivă, materialele din publicaţiile periodice
evanghelice și seculare împreună cu cercetările publicate de diferiţi autori oferă
suficient material pentru scrierea istoriei mișcărilor evanghelice din Basarabia”.
Capitolul 1 al lucrării este consacrat pătrunderii creștinismului timpuriu în
spaţiul carpato-danubian, în acest sens autorul aduce dovezi lingvistice, care s-au
păstrat în limba română. Tot aici autorul prezintă istoria impunerii limbii slavone
și a ortodoxiei la români de către ţarii și ierarhii bulgari (în locul limbii latine și al
credinţei catolice). Referitor la Evul Mediu, autorul monografiei ajunge la urmă-
toarea concluzie: „Eforturile evanghelice din Evul Mediu nu au fost semnificative
și nu au prins rădăcini în poporul român, încât să aibă un impact de proporţii și de
lungă durată pe teritoriul care mai târziu avea să se numească Basarabia”.
Cel de-al doilea capitol, întitulat „Contextul și premisele apariţiei mișcărilor
evanghelice din Basarabia”, înglobează studii referitoare la situaţia politică și so-
cială, la viaţa religioasă din Imperiul Rus. Vasile Filat constată că, anexată în 1812,
Basarabia a suportat politicile coloniale și reacţionare ale ţarismului: educaţia co-
10
Vasile FILAT
piilor era deplorabilă, iar în biserici slujba religioasă era prezentată în limba slavo-
nă, neînţeleasă de băștinași. Pe de o parte, constată autorul, „trezirea spirituală
a românilor din Basarabia a fost oprită de analfabetismul în care au fost ţinuţi
de guvernarea ţaristă”, pe de altă parte, „nici poporul nu a manifestat interes
pentru studii atunci când au fost oferite anumite posibilităţi”. Nu întâmplător,
recensământul populaţiei din 1897 a arătat că, în Basarabia, 82% dintre bărbaţi și
96% dintre femei erau analfabeţi.
Tot aici Vasile Filat a examinat fenomenul inochentismului, considerându-l „o
mare tragedie naţională” a românilor basarabeni. Tragedia a fost provocată de
politica religioasă a Imperiului Rus, ai cărui conducători nu-și puteau imagina ca
moldovenii să poată asculta Cuvântul Domnului în limba lor maternă. În subca-
pitolul „Premisele apariţiei mișcărilor evanghelice din Basarabia”, este explicată
corelaţia dintre factorul extern (mișcările evanghelice au fost aduse în Imperiul
Rus din afară, din Occident) și cel intern. Vasile Filat folosește expresia plastică a
cercetătoarei Miriam R. Kuznetsova, care afirma că „influenţa din afară și cea au-
tohtonă în apariţia mișcării evanghelice din Rusia au fost ca chibriturile din afară
care au aprins lemnele dinăuntru”.
Capitolul 3 este consacrat examinării activităţii societăţilor biblice: Societatea
Biblică Britanică și pentru Străinătate, Societatea Biblică Rusă, Filiala Basarabea-
nă a Societăţii Biblice Ruse. Este important ceea ce remarcă autorul monografiei:
Biblia putea fi oferită oamenilor cărturari, capabili să citească, să înţeleagă și să
explice altora textele din Biblie. În acest sens, un fenomen aparte l-au constituit
școlile lancasteriene. La 7 februarie 1824, la Chișinău, a fost deschisă prima școală
de acest fel. Pe baza datelor culese în arhive, autorul a depistat locurile unde au
fost întemeiate școli lancasteriene în Basarabia, care a fost numărul elevilor în
școlile respective, componenţa etnică a elevilor, limba de predare etc.
În următorul capitol – „Molocanii” – autorul monografiei prezintă istoria
apariţiei acestui curent religios, care „nega autoritatea soboarelor ecumenice, a
sfinţilor părinţi, a ierarhilor și orice formalism religios, pledând pentru închinare
în duh și adevăr”. Sunt prezentaţi molocanii, apariţia lor în Rusia, venirea și așeza-
rea în Basarabia, cu expunerea unor cazuri concrete – la Akkerman, Bender, Chiși-
nău, Cișmele din judeţul Ismail (azi, în Ucraina). Anume în satul Cișmele, remarcă
autorul, a apărut „prima biserică baptistă din Basarabia”.
„Coloniștii germani și pietismul” este titlul următorului capitol. Vasile Filat
amintește de venirea etnicilor germani în Basarabia, relatează apariţia pietiștilor,
doctrina lor. Respectând principiul de la general la particular, la început auto-
rul expune extinderea pietismului la germanii din Rusia, apoi prezintă pietismul
printre coloniștii germani din Basarabia, insistând asupra localităţii Sărata, regiu-