IS 8567: Textile machinery and accessories - Cone and cheese winding machines - Vocabulary

9 Pages·1994·1.1 MB·English

by  Bureau of Indian Standards

इंटरनेट मानक
Disclosure to Promote the Right To Information
Whereas the Parliament of India has set out to provide a practical regime of right to
information for citizens to secure access to information under the control of public authorities,
in order to promote transparency and accountability in the working of every public authority,
and whereas the attached publication of the Bureau of Indian Standards is of particular interest
to the public, particularly disadvantaged communities and those engaged in the pursuit of
education and knowledge, the attached public safety standard is made available to promote the
timely dissemination of this information in an accurate manner to the public.
“जान1 का अ+धकार, जी1 का अ+धकार” “प0रा1 को छोड न’ 5 तरफ”
Mazdoor Kisan Shakti Sangathan Jawaharlal Nehru
“The Right to Information, The Right to Live” “Step Out From the Old to the New”
IS 8567 (1994): Textile machinery and accessories - Cone
and cheese winding machines - Vocabulary [TXD 14: Machinery
for Fabric Manufacture]
“!ान $ एक न’ भारत का +नम-ण”
Satyanarayan Gangaram Pitroda
““IInnvveenntt aa NNeeww IInnddiiaa UUssiinngg KKnnoowwlleeddggee””
“!ान एक ऐसा खजाना > जो कभी च0राया नहB जा सकता हहहहै””ै”
Bhartṛhari—Nītiśatakam
“Knowledge is such a treasure which cannot be stolen”

#a
IS 8507 : 1994
IS0 477 : 1982

( weq ~mlvr )
Indian Standard
ELITXET YRENIHCAM AND ACCESSORIES - CONE
AND CHEESE WINDING MACHINES -
’YRALUBACOV
( First Revision I
UPC 677’053’23 : 001’4

@ BIS 1994
BUREAU OF INDIAN STANDARDS
MANAK BHAVAN, 9 BAHADUR SHAH ZAFAR MARG
NEW DELHI 110002
April 1994 Price Group 2 ,
yrenihcaM rof cirbaF erutcafunaM ( gnidulcxE gnittinK ) lanoitceS ,eettimmoC XT 41
NATIONAL FOREWORD
This naidnI dradnatS ( tsriF noisiveR ) hcihw is lacitnedi htiw 0SI 774 : 2891 elitxeT‘ yrenihcam
dna seirossecca - enoC dna eseehc gnidniw senihcam - ,’yralubacoV deussi yb eht -anretnI
tionai Organization rof noitazidradnatS ( 0SI > saw detpoda yb eht uaeruB fo naidnI sdradnatS
no eht noitadnemmocer fo eht yrenihcaM rof cirbaF erutcafunaM ( gnidulcxE gnittinK ) lanoitceS
eettimmoC ( XT 41 ) dna lavorppa fo eht elitxeT noisiviD .licnuoC
This dradnats saw first dehsilbup ni .7791 This noisiver sah neeb enod ni redro ot ngila eht
dradnats htiw 0SI .2891-774
nI siht dradnats niatrec ygolonimret dna snoitnevnoc era ton lacitnedi htiw esoht desu ni naidnI
;sdradnatS noitnetta is ylralucitrap nward ot eht :gniwollof
reverehW eht sdrow lanoitanretnI‘ ’dradnatS ,raeppa gnirrefer ot siht ,dradnats yeht
dluohs eb daer sa naidnI‘ .’dradnatS
nI siht naidnI ,dradnatS eht gniwollof lanoitanretni sdradnats era derrefer .ot daeR ni rieht
evitcepser ecalp eht :gniwollof
International Standard Indian Standard
0SI 9081 elitxeT yrenihcam dna -secca SI 01301 : 2891 erutalcnemoN rof sremrof rof
--seiros sepyT fo sremrof rof nray nray segakcap
segakcap - erutalcnemoN ( yllacinhceT tnelaviuqe )
0SI l/8325 elitxeT yrenihcam dna -secca SI 56831 ( traP 1 ) : 3991 elitxeT yrenihcam
seiros - segakcaP rof snray dna dna seirossecca - segakcaP rof snray dna
etaidemretni stcudorp - traP 1 -imreT etaidemretni stcudorp : traP 1 ygolonimreT
ygolon ( lacitnedI )
0SI 9325 elitxeT yrenihcam dna -secca SI 66831 : 3991 elitxeT yrenihcam dna -secca
seiros - Winding - cisaB smret seiros --- Winding - cisaB smret
( lacitnedI )
ehT ,hcnerF ,naissuR namreG dna nailatI txet sah neeb deteled elihw gnitpoda siht lanoitanretnI
.dradnatS
IS 8567 : 1994
IS0 477 : 1982
Indian Standard
ELITXET YRENIHCAM DNA ACCESSORIES - CONE
AND CHEESE WINDING MACHINES -
YRALUBACOV
( First Revision )
0 Introduction gniffod fo segakcap ( dna tnemecalper of
sremrof ) era deirrac tuo .yllaunam
ehT smret dna snoisserpxe detneserp ni siht
lanoitanretni dradnatS era denifed htiw refe- 2.1.3 citamotua snoc ro eseehc winding
ecner ot rieht esu ni eht dleif fo cross ,gnidniw enihcam : A gnidniw enihcam nopu which
evitcepserri fo eht tcaf taht emos fo meht era eht snibbob rof gnileerc dna eht ‘gaiting’
desu ni noitaler ot rehto sdnik fo elitxet -ihcam fo ,sremrof dna eht gnitfil dna gniffod fo
yren ro rehto ,sdleif semitemos htiw tnereffid segakcap is detceffe .yllacitamotua nI some
.sgninaem sesac ylno niatrec fo eseht snoitarepo era deirac
tuo .yllacitamotua
1 Scope and field of application
2.3 Winding daeh
This lanoitanretnI dradnatS sehsilbatse a tsil fo
cisab smret used rof eht noitangised fo enoc laudividnI gnidniw tinu fo eht gnidniw .enihcam
dna eseehc gnidniw senihcam dna rieht -opmoc
,stnen sa llew sa eht gnidnopserroc ,snoitinifed 1.2.3 lerdnam ro redloh for package
ni eht dleif fo ygolonimret rof elitxet yrenihcam former : eciveD rof gnidloh eht egakcap remrof
rof cross .gnidniw gnirud eht gnidniw .noitarepo
NOTE - nI addition ot terms used in eht eerht official
1.1.2.3 slerdnam ro seldnips ( elbadnapxe ro
0SI languages ( English, French dna Russian ), this
lanoitanretnI dradnatS defines ( in na xenna ) eht esiwrehto ;)
tnelaviuqe terms in eht German dna nailatI languages;
these evah neeb included for information ta eht 2.1.2.3 laretal spmalc gnidloh dna gnirtnec eht
request fo Technical Committee ISO/TC ,27 dna eht egakcap ;remrof
member bodies for ynamreG F.R. ( NID ), Switzerland
( VNS ) dna ylatI ( INU ) evah deifirev their correct- 3.1.2.3 tnadnepedni slerdnam dediug yllaretal
ness. ,revewoH ylno eht terms dna definitions nevig
( rof elpmaxe htiw eht sixa fo eht lerdnam
in eht official languages can eb considered as 0SI
terms dna definitions. gnidils ni a evoorg .)

2 References 2.2.3 egakcap evird : eciveD dednetni ot
erusne eht evird dna noitator fo eht gnidniw
IS0 ,9081 Textile machinery and accessories - ;egakcap fo eht gniwollof :sepyt
Types of formers for yarn packages - Nomen-
1.2.2.3 laitnegnat ecafrus evird ( yb noitcirf ;1
clature.
IS0 5238/l, Textile machinery and accessories-- 2.2.2.3 evitisop eldnips evird ( tcerid evird .>
Packages for yarns and intermediate products - NOTE - This epyt fo evird is netfo deppiuqe with a
Part I : Terminology.‘) ecived ( mechanical or otherwise ) permitting:
ISO 5239, Textile machinery and accessories - a) a constant linear yticolev fo winding;
Winding - Basic terms. b) a pre-set egnar fo linear yticolev fo winding.
3 General terms and definitions
3.2.3 nray :ediug
1.3 enoC ro eseehc gnidniw enihcam
)1( nA tnemele esohw noitcnuf is ot ,erusne
1.3 I. citamotua-non enoc ro eseehc :redniw tuohtiw tnemirted ot eht :nray
A gnidniw enihcam nopu hcihw eht snoitarepo
- eht ecnadiug fo eht nray dna eht
fo gnihsinelper eht leerc segakcap dna eht
~- noitacilppa fo erusserp ( noisnet ) ot
)l tA present ta stage fo .tfard eht ;egakcap
1
Iii 8567 : 1994
IS0 477 : 1982
- eht ecnadiug fo eht nray ylno ( :ge ehT lapicnirp sepyt :era
gnidniw htiw erusserp .)rellor
1.4 l. etag ;epyt
(2) tilpS murd ro devoorg murd esohw
2.1.4 hcnip epyt ( gnidulcni disc srenoisnet ;>
noitcnuf stsisnoc fo gnirusne eht -atlumis
ecafrussuoen evird fo eht egakcap dna eht
3.1.4 noitcirf ekarb ( leehw nevird-noitcirf yb
ecnadiug fo eht .nray ehT erusserp no eht
eht nray .)
egakcap gnidneped nopu eht ssam fo eht
egakcap ro nopu a gnidnopserroc erusserp NOTE -- Tensioners yam include eht following supp-
.msinahcem yratnemel :secived nray clearers. stop motions, tension
compensators.
4.2.3 yarn guide traverse mechanism : A 2.4 yarn clearer : eciveD dednetni ot tceted
msinahcem ot trapmi tnemevom ot eht nray dna etanimile nray stluaf ( ,sbuls egral stonk
ediug yb eno fo eht gniwollof :smetsys .cte .) ehT lapicnirp sepyt era desab no eseht
1.4.2.3 ;lacinahcem :smetsys
2.4.2.3 ;ciluardyh 1.2.4 ;lacinahcem
3.4.2.3 lacinahcem-ortcele ro .cinortcele 2.2.4 .cinortcele
5.2.3 dniw oitar msinahcem : A ecived 3.4 pots noitom : eciveD ot pots gnidniw ni
gnittimrep eht gnittes fo eht dniw .oitar eht ecnesba fo nray ylppus yb snaem :fo
6.2.3 gninobbir-itna )lecived : eciveD gnivres 1.3.4 a lacinahcem ;metsys
ot diova eht noitaerc fo seitiralugerri no eht
ecafrus fo eht dnuow egakcap gnirud gnidniw 2.3.4 na cinortcele .metsys
dna yllaicepse ta eht sdne fo eht .egakcap Its
4.4 noisnet rotasnapmoc : eciveD gniwolla
noitca ( cilcyc ro cidoirep ) seifidom eht
eht noisnet detrapmi ot eht nray yb eht
noitisop fo eht tnemevom fo eht nray :yb
renoisnet ot eb deniatniam tnatsnoc ro ot eb
decuder gnirud eht gnidniw .noitarepo
snoitairav- fo eht htgnel fo nray dnuow
rep ;esrevart 5.4 erusserp ecived : eciveD gnittimrep eht
ecnanetniam dna eht noitcuder fo eht erusserp
- tnemecalpsid fo eht lasrever tniop fo eht
detrexe yb eht nray ediug ro eht erusserp rellor
nray ediug ( eht htgnel fo nray rep esrevart
no eht ,egakcap ni eht esac fo evitisop ,gnidniw
gniniamer tnatsnoc ;>
dna fo eht egakcap flesti ni eht esac fo gnidniw
- suoenatlumis noitacilppa fo eht evoba htiw a ecafrus .evird
owt .smetsys
6.4 yarn feeding device : nA ,ylbmessa eerf
7.2.3 anti-patterning device ( or layering ot ,etator dna dengised ot ecuder eht ycnednet
device ) : eciveD gnivres ot retla ,yldipar ot ’hctans‘ nehw gnidniwnu eht leerc .egakcap

yllamron nihtiw yrev trohs slavretni fo ,emit eht

dniw oitar yb snaem fo snoitairav :fo 7.4 supply yarn creel
- eht rebmun fo selcyc ( ot dna orf ) rep 4.7.1 for unwinding overend : yranoitatS
etunim fo eht esrevart ;ediug seldnips ro sgep ot dloh eht ylppus .segakcap
- eht deeps fo noitator fo eht .egakcap 2.7.4 rof gnidniwnu morf eht edis : ,seldnipS
slerdnam ro rehto gnitator strap ot dloh eht
ehT ecived is ylniam deilppa ot enoc ro eseehc
ylppus .segakcap
gnidniw senihcam gnivah ecafrus sevird ( dna
to cross gnidniw ni sreliot .) 8.4 gnirusaem device
4 Additional devices 4.8.1 full package stop motion : Device to
4.1 yarn tension device : eciveD ot impart ot pots eht gnidniw nehw eht egakcap sniatta eht
denimreted-erp .retemaid
eht nray a suitable tension rof gniniatbo eht
derised mrof fo egakcap ,dna ot a niatrec 2.8.4 pre-determined length counter : eciveD
,tnetxe eht derised ssendrah fo eht dnuow
ot stop winding nehw eht htgnel fo nray dnuow
.egakcap
sniatta eht tes-erp .eulav
1‘ ehT drow ’gninobbir‘ used ereh refers ot eht effect 9.4 yarn finishing applicator : eciveD -gis&
caused yb eht winding no fo nray directly revo eht den ot trapmi ot eht nray a ralucitrap noitidnoc
preceding reyal thus creating na nevenu .egakcap gnidneped nopu eht esu ot hcihw ti is ot eb
2
SI 7658 : 4991
0SI 774 : 1982
put. ehT sliated fo eht tnaveler sepyt dneped (2) eciveD dengised ot yevnoc eht sremrof
nopu rehtehw eht hsinif ot eb deilppa ot eht sdrawot eht gnidniw seldnips fo eht enoc ro
nray is ni diuqil ro dilos :mrof eseehc gnidniw .enihcam
2.21.4 conveyor rof creel packages : eciveD
4.9.1 waxing attachment : eciveD ot ylppa dednetni ot yevnoc eht leerc segakcap sdrawot
niffarap ot eht nray gnirud .gnidniw eht gnidniw daeh rof .gnidniwnu
2.9.4 applicator roller : A rellor ot ylppa 3.21.4 conveyor for wound packages :
gnitacirbul diulf ot eht nray gnirud .gnidniw eciveD dednetni ot yevnoc eht dnuow segakcap
yawa morf eht gnidniw noitisop ot na -orppa
01.4 rettonk : eciveD rof gniyt eht ends of etairp .noitacol
yarn. 31.4 tsud ;rotcartxe ria renaelc : eciveD rof
4.11 automatic doffer : eciveD rof -amotua agnivomer dn gnitcelloc eht tsud dna ylf
yllacit gnicalper eht dnuow egakcap yb na decudorp gnirud .gnidniw
ytpme egakcap ,remrof eht gnittuc fo eht nray 41.4 travelling cleaner : Mobile device trave-
gnieb dnuow dna its gninoitisop dnuora eht lling in front fo eht enihcam dna gniwolb a tej
tnemecalper ytpme egakcap .remrof fo ria revo eht gnidniw sdaeh ot tsissa eht
gninaelc fo eht .enihcam
21.4 Conveyor
51.4 cleaning aspirator or filtration device :
,eciveD esohw ekatni is ylbareferp dniheb eht
4.12.1 conveyor for formers:
gnidniw ,sdaeh gnirusne eht lavomer fo tsud
(1) eciveD dengised ot tcel!oc eht sremrof dna ylf dna eht gnilcycer fo siht yllaitrap -etlif
ni a reniatnoc rof .gniyevnoc der ria otni eht gnidniw .moor

3
Borera of Indira Standards
SIB is a yrotutats noitutitsni dehsilbatse rednu eht Bureau of Indian Standards Act, 1986 to ,
etomorp suoinomrah tnempoleved fo eht seitivitca fo ,noitazidradats gnikram and ytilauq
noitacifitrec fo sdoog and gnidnetta ot detcennoc srettam ni eht .yrtnuoc
thgirypoC
SIB has eht thgirypoc fo all its .snoitacilbup oN trap fo eseht snoitacilbup yam eb decudorper
ni yna form tuohtiw eht roirp noissimrep ni gnitirw fo .SIB sihT seod ton edulcerp eht eerf ,esu
ni eht esruoc fo gnitnemelpmi eht standard, fo yrassecen ,sliated hcus as slobmys and ,sezis epyt
ro edarg .snoitangised seiriuqnE gnitaler ot thgirypoc eb desserdda ot eht rotceriD
( snoitacilbuP ,) .SIB
Revision of Indian Standards
i stnemdnemA era issued ot standards as eht deen sesira no eht basis fo ,stnemmoc Standards
t eray osla deweiver ;yllacidoirep a standard gnola htiw stnemdnema is demriffaer nehw hcus weiver
setacidnib that on segnahc era ;dedeen fi eht weiver setacidni that segnahc era ,dedeen ti is nekat
pus for .noisiver sresU of naidnI sdradnatS dluohs niatrecsa that yeht are ni noissessop of the
,,latast stnemdnema ro noitide yb gnirrefer ot eht tsetal issue fo SIB‘ ’koobdnaH and Standards
ylhtnoM .’snoitiddA
sihT naidnI dradnatS has neeb depoleved morf toD : .oN XT 14 ( 0234 .)
Amendments Issued Since Publication
Amend No. Date of Issue Text Affected
UAERUB FO NAIDNI SDRADNATS
:sretrauqdaeH
Manak ,navahB 9 rudahaB Shah rafaZ Marg, weN ihleD 110002
senohpeleT : 331 01 31, 331 13 75 smargeleT : Manaksaastha

( nommoC ot all seciffO )

lanoigeR seclIlO : enohpeleT
lartneC : Manak ,navahB 9 rudahaB Shah rafaZ Marg { 331 01 31
WEN IHLED 200011 331 13 75
nretsaE : 41/l C. .I .T emehcS IIV M, V. .I .P ,daoR alotkinaM 37 84 99, 37 85 61
ATTUCLAC 700054 c 37 86 26, 37 86 62
35I 38 43, 53 16 40
53 23 84
nrehtroN : SC0 ,644-544 rotceS 35-C, HRAGIDNAHC 160036 I
235 02 16, 235 04 42
nrehtuoS : C. .I .T Campus, VI ssorC ,daoR MADRAS 600113
235 15 19, 235 23 15
nretseW : ,ayalakanaM 9E MIDC, ,loraM irehdnA ( East ) 632 92 95, 632 78 58
YABMOB 400093 632 78 91, 632 78 92
hcnarB : .DABADAMHA .EROLAGNAB .LAPOHB .RAWHSENABUHB .EROTABMIOC
.DABADIRAF .DABAIZAHG .ITAHAWUG .DABAREDYH JAIPUR. RUPNAK
.WDNKCUL .ANTAP .MARUPAHTNANAVURIHT
detnirP at llewtnirP ,sretnirP ,hragilA aidnI ,