INTERVIEW de Pierre Rabhi

92 Pages·2017·10.54 MB·French

Mars 2018
Vivre, tout simplement
INTERVIEW
de Pierre Rabhi
6,50€
POTENTIEL
, ! NATURE DE L'ÊTRE Michael Singer nous parle
du monde, du mental et du cœur ENVIRONNEMENT Le projet Green Kanha
Heartfulness
Vivre, tout simplement
Rédaction – Meghana Anand, Sylvie Berti Rossi, Genia Catala,
Elizabeth Denley, Emma Ivaturi, Christine Prisland, Barbara Sonvilla
Graphisme – Hélène Camilleri, Emma Ivaturi, Uma Maheswari, Rike Michaelsen
Traduction – Marianne et Jean-Pierre Baillon, Genia Catala, François Déroulède, Sylvie Galland,
Marie Laure Lagrange, Jean-Pierre Le Grand, Beba Marantz, Sandrine Nothomb,
Michelle Pain-Orcet, Vincent Scarito
Photographies – Michel Barraud, Gabriele Diwald, Gumenyuk Dmitriy, Xan Griffin, Daniel Hansen, Fuyu
Liu, Rike Michaelsen, Mona Mishra, Mi-Pham, Marissa Rodriguez, Adam Yasmin, Megevand
Illustrations – Anna Isaeva, Fabio Kohler, Kanika Singh
Contributeurs – Ram Chandra, Margaret Noble, Kamlesh Patel, Rosalind Pearmain,
Madhusudan Reddy, Michael Singer, Carol Tallon, Félicie Toczé,
Ravi Venkatesan, Adam Yasmin
Interviewés – Crystal Jones, Pierre Rabhi
ISSN : 2491-2255
N° CPPAP : 0419 K 93360
Envoi des contributions et correspondance avec la rédaction
en français, [email protected] – en anglais, [email protected]
Publicité – en français, [email protected] ; en anglais, [email protected]
Abonnements – en français, www.unimeo.com ; en anglais, www.heartfulnessmagazine.com
Impression – Aumüller Druck, GmbH & Co. KG, Weidener Straße 2, D-93057 Regensburg
Publication – Unimeo, 5 Esplanade Compans Caffarelli, 31000 Toulouse
Droits d'impression, publication, distribution, vente, sponsoring
et perception des recettes réservés à l'éditeur
2018 © Tous droits réservés à Unimeo
Editeur – Unimeo
www.heartfulness-magazine.fr
Les termes « Heartfulness, Relaxation Heartfulness, Sahaj Marg Spirituality Foundation, SMSF », le logo « Learn to Meditate »
et le logo « Heartfulness » sont des marques déposées par la Sahaj Marg Spirituality Foundation. Aucune partie de ce magazine ne peut
être reproduite sous quelque forme ou moyen que ce soit sans autorisation écrite préalable. Le nom de domaine
www.fr.heartfulness.org est également la propriété de l'Institut Heartfulness.
Les opinions exprimées dans les articles de ce magazine ne reflètent pas toujours celles de la rédaction,
de l'Institut Heartfulness ou de la Sahaj Marg Spirituality Foundation.
Contributeurs
Michael Singer
Michael Singer est l'auteur de L'âme délivrée, un voyage au plus
profond de nous-même, qui est devenu un succès international.
Ayant vécu une forte expérience d'éveil intérieur en 1971, il
s'est concentré sur le yoga et la méditation. En 1975, il a fon-
dé Temple of the Universe, un centre de yoga et de médita-
tion où les gens de toute religion ou croyance viennent vivre la
paix intérieure. Parallèlement à ces activités, il est également le
créateur d'un logiciel de pointe pour la gestion de la pratique
médicale et il est le PDG fondateur d'une société publique.
Pierre Rabhi
Agriculteur, écrivain et penseur français d’origine algérienne,
Pierre Rabhi défend un mode de société respectueux de l’homme
et de la nature, et soutient le développement de l’agroécologie à
travers le monde. Il est reconnu expert international pour la sé-
curité alimentaire et a participé à l’élaboration de la Convention
des Nations Unies pour la lutte contre la désertification. Par son
engagement, ses discours et ses écrits, il a inspiré de nombreux
mouvements et poussé de plus en plus de gens à s’interroger sur
leur mode de vie et leur relation à la Terre.
Félicie Toczé
Après avoir suivi diverses formations en France, au Japon, en
Angleterre et en Australie, Félicie est devenue consultante en
alimentation, chef à domicile et traiteur, et donne des cours de
cuisine particuliers et collectifs à Paris et en province. Elle a
développé une approche à la fois équilibrée, sensible et créa-
tive. Ses présentations soignées, son goût pour les formes et les
couleurs sont une source d’inspiration pour une cuisine végéta-
rienne riche et variée. Après avoir publié La cuisine des 5 saisons
et Japonismes, elle prépare un nouvel ouvrage consacré au riz.
Elizabeth Denley, Rishabh Kothari
Meghana Anand, Sylvie Berti Rossi
Genia Catala, Emma Ivaturi
Potentiel
Dans ce numéro, nous explorons la nature du potentiel. On l’identifie souvent à nos aptitudes,
nos capacités, nos talents dans la vie de tous les jours. Les incarnons-nous vraiment, ou sommes-
nous pris au piège de vouloir être quelqu’un d’autre ?
Or nous sommes uniques, et tout commence par la nécessité d’être soi-même. Chacun a,
encapsulées en lui, les graines de ses potentialités qui ne demandent qu’à éclore : ce que nous
sommes capables de réaliser, ce que nous pouvons transformer, ce que nous n’avons pas encore
découvert de nous-même…
Le potentiel est tout cela, et bien plus encore. C’est une inépuisable source d’inspiration, le
champ de tous les possibles. Offerts à tous, accessibles à tous. Et c’est le voyage intérieur qui
nous mène dans cet univers où tout est potentialisé.
Pour nous accompagner, l’écrivain Michael Singer décode les conditionnements qui nous font
regarder le monde d’une façon biaisée et nous éloignent de nous-même. Pierre Rabhi partage
ce qui l’a façonné, son enfance en Algérie, les étapes importantes de sa vie, son lien particulier
avec la nature, sa transformation par la lecture de Socrate et Krishnamurti et sa découverte du
silence intérieur. Kamlesh Patel célèbre les bienfaits des asanas et montre que, pour en bénéficier
pleinement, l’âme, le cœur et le mental doivent être profondément impliqués. Crystal Jones
insiste sur l'importance de la voix intérieure qu’il faut percevoir et suivre dans le processus
de guérison. Et le photographe Adam Yasmin tente de capturer la beauté insaisissable de la
cérémonie du thé.
Alors partons à la découverte de notre potentiel !
La rédaction
10 24 36
l’interview
Sur le terrain
L’initiative Green Kanha Pierre Rabhi

6
Pionnier de l’agroécologie,
il partage son amour pour la
focus Terre mère et nous révèle les
la pensée
événements de sa vie qui ont
façonné sa vision du monde
et son travail.
38
et l’action
Points de vue
Trois questions
Un autre regard
sur le potentiel
Refuge intérieur
12
& transformation
26
Réflexion
Conscience et potentialité
Agir autrement
Le domaine de la potentialité Le négociateur Heartfulness
est le domaine cosmique, où 28
tout est possible.
16
Se prendre en main
Jusqu’où peut-on voler?
Apprendre à voir
Découvrir la nature 32
de notre être
Michael Singer nous explique le
monde et comment il influence
la création de nos pensées.
18
46 56 70
le goût
de la vie
ça change
tout
être
Portfolio
Reflets de thé
inspiré
Témoignage
Des photographies d’Adam Yasmin
72
Le pouvoir de la paix
48
La science de la spiritualité
Cuisine nature
Ashtanga Yoga - Asana
Les 5 éléments et leurs
Santé de l’être
correspondances
La danse sacrée Kamlesh Patel montre que pour
de la guérison bénéficier pleinement des asanas il Avec des recettes de Félicie Toczé
faut que l’âme, le cœur et le mental 78
Crystal Jones partage son soient profondément impliqués.
58
expérience et sa découverte
d’un espace transformateur. Sagesse populaire
52
Le secret du bonheur
La recherche intérieure
Mourir à soi-même
Un guide pratique
65 pour être heureux.
83
Portrait
Amour
Up
Sister Nivedita, disciple de
Vivekananda, se souvient.
68
86
SUR LE TERRAIN
l initiative Green Kanha
QUE CHACUN
APPRENNE
À QUELQU’UN
À EN PLANTER UN
Green Kanha est une initiative en-
vironnementale qui se consacre à
la création d’un havre protégé où
cultiver la méga-biodiversité de
l’Inde et ses espèces locales me-
nacées. Nous avons recours aux
technologies les plus modernes et
à une planification scientifique pour
établir, hors du milieu naturel, un
centre de conservation rempli de
6
zones de verdure.
« Que chacun apprenne à quelqu’un
à en planter un », tel a été le grand
thème de cette campagne qui
nous a permis de planter plus
de 100 000 arbres.

NOTRE HISTOIRE
nementaux ont lancé avec amour péninsulaire, avec des vergers
Le lieu où est implanté le Green et espoir le Green Kanha Move- à graines. Plusieurs centaines
Kanha Movement est également ment ; ils se sont consacrés avec d’arbres déracinés lors de travaux
un centre de retraites spirituelles passion à reconstituer des espaces d’élargissement de routes ont
appelé Kanha Shantivanam. Il est verts luxuriants et à transformer trouvé une nouvelle vie après
situé dans les régions sèches et Kanha en un centre de conserva- leur transfert à Kanha.
arides du Ranga Reddy District, tion en dehors du milieu naturel. Ce mouvement écologique
au Telangana, sur le plateau du À Kanha, on cultive des novateur attire maintenant des
Deccan, où la diminution rapide arbres de la région qui ont une citoyens du monde entier. En-
de la nappe phréatique et les éten- valeur écologique, économique semble, sans nous soucier de
dues de terres stériles nécessi- et socioculturelle. On y trouve différences de nationalité, de
taient des mesures urgentes. En aussi un arboretum d’arbres mé- langue, de race, de classe et de
avril 2017, quelques volontaires dicinaux, une banque de plasma sexe, nous œuvrons à créer de
sensibles aux problèmes environ- germinatif d’espèces de l’Inde magnifiques espaces verts où les
Heartfulness
Sur le terrain
nous sommes engagés est insou-
tenable et fait violence à la nature,
déstabilisant l’équilibre délicat que
la Terre Mère a soigneusement
champs vibratoires bénéfiques élaboré pour ses enfants.
ACTIVITÉS
émanant des arbres génèrent une À Kanha, le silence et la
condition intérieure idéale. beauté de la nature sont impres- Dans ce but, nous avons lancé les
7
sionnants. Le dessein du Green initiatives vertes suivantes :
VISION
Kanha Movement est la création
PLANTATION D’ARBRES ET
Le Nature-Forward Move- d’un lieu où l’humanité coexiste
D’AUTRES VÉGÉTAUX
ment, le mouvement en faveur harmonieusement avec la nature
de la nature pour créer un lieu où et en intègre les leçons pour équi- • Le reboisement par des arbres
l’homme et la nature coexistent librer sa propre évolution. considérés comme sacrés et
harmonieusement. En septembre 2012, le bénéfiques par les systèmes de
Nous vivons dans un monde Congrès mondial de l’Union in- santé traditionnels.
où les excès de la technologie ternationale pour la conservation • Des aménagements paysagers
nous ont éloignés de nos ra- de la nature adopta une résolution qui privilégient les espèces
cines. Aujourd’hui, les parents reconnaissant aux enfants le droit d’arbres de la région ayant une
emmènent leurs enfants au centre humain de connaître le monde valeur écologique, économique
commercial plutôt qu’en prome- de la nature. Cette déclaration et socioculturelle.
nade autour d’un lac. Nos vies fut déterminante pour inculquer • Un arboretum d’arbres médi-
dans les métropoles sont condi- une éthique environnementale cinaux et des jardins d’herbes
tionnées par nos montres digi- aux nouvelles générations. Ces aromatiques.
tales et la nécessité d’agir dans artisans du futur sont nombreux • Une banque de plasma ger-
l’urgence et sans réfléchir. Dans à Kanha, où ils agissent pour ra- minatif des arbres importants
cette précipitation, nous oublions mener la paix et l’harmonie dans de l’Inde péninsulaire, avec des
de faire des pauses, d’observer la le monde, grâce à une vie en phase vergers à graines d’ensemence-
nature et d’en tirer des leçons. La avec les rythmes de la nature et ment et des vergers à graines
course au progrès dans laquelle à une relation d’amour avec elle. clonaux.
Mars 2018
Sur le terrain
• Une pépinière qui compte en- • Un système de compostage solaire pour les techniques agri-
viron 200 000 jeunes arbres. organique qui transforme les coles. Nos installations auront
• La transplantation d’arbres déchets alimentaires en engrais bientôt une capacité d’environ
déracinés lors de travaux ur- pour les jardins. 1 mégawatt.
bains d’élargissement des routes • Une fabrique de briques à base
IMPLIQUEZ-VOUS
et replantés pour border des de cendres volantes, dont la
L’initiative Green Kanha vous in-
avenues à Kanha. confection est relativement
vite à lui apporter votre précieuse
• Une ferme de légumes biolo- propre et peu polluante, à
contribution, en tant que particulier
giques qui pourvoit aux besoins la place de briques d’argile
ou en tant qu’entreprise.
alimentaires de Kanha. conventionnelles. Elle en a
Chacun peut participer en parrai-
produit près de 1,2 million
PROTECTION DES EAUX nant un arbre, ou en collaborant
l’année dernière.
comme volontaire aux plantations
• L’aménagement de zones hu- • L’ énergie solaire qui alimente le
sur le site.
mides pour traiter de façon centre de méditation, les com-
Les entreprises peuvent contribuer
naturelle et écologique les eaux munautés résidentielles, les ré-
dans le cadre de leur programme
usées de Kanha sans aucune verbères et les autres structures
de Responsabilité Sociétale des
consommation d’énergie. importantes. Nous étudions
Entreprises.
• L’installation en de nombreux aussi l’utilisation de l’énergie
points, avant le début de la
8
mousson, de réservoirs et de
bassins pour la collecte des eaux
de pluie.
• La mise en place d’un système
moderne d’irrigation goutte à
goutte. Des recherches sont
en cours pour le simplifier et
le rendre plus écologique et
durable.
• La création dans tout le campus
d’étangs d’irrigation naturelle,
dont cinq sont en cours d’élar-
gissement et d’approfondisse-
ment pour que tout le domaine
soit desservi.
AUTRES OPÉRATIONS
ÉCOLOGIQUES
• La gestion des déchets, avec
tri des aliments, des divers
matériaux recyclables et des
déchets à jeter.
WWW.BRIGHTERMINDS.FR
Heartfulness