Table Of Content

International Journal of INTERCULTURAL RELATIONS Author/Title/Book Review Index Volume 17, 1993 © Pergamon Press New York @ Oxford ¢ Seoul * Tokyo International Journal of Intercultural Relations Official Publication of SIETAR: The Society for Intercultural Education, Training and Research Editor Dan Landis University of Mississippi Managing Editor Training Editors Book Review Editor C. Manimekalai R. Michael Paige Judith N. Martin Stella Ting-Toomey University of Mississippi University of Minnesota Arizona State University California State University, Fullerton Associate Editors Jerry Boucher, San Marcos, TX James A. Thomas, Seaside, California Tulsi Saral, University of Houston — Clear Lake Marisa Zavolloni, Universite de Montreal Editorial Board Nancy J. Adler, McGill University, Canada James M. Jones, American Psychological Association Rosita Albert, University of Minnesota Wallace E. Lambert, McGill University, Canada Yehunda Amir, Bar-Ilan University, Israel William W. Lambert, Cornell University Richard Ashmore, Rutgers University Walter Lonner, Western Washington University David J. Bachner, Youth for Understanding, Martin L. Maehr, University of Michigan International Exchange Roy Malpass, SUNY at Plattsburgh Angela Biaggio, Port Alegre, Brazil Frank F. Montalvo, Worden School of Social Service Stephen Bochner, University of New South Wales, Paul Pedersen, Syracuse University Australia Isabel-Reyes-Lagunes, Jnstituto Nacional de Ciencias del Michael Bond, Chinese University of Hong Kong Comportamiento, Mexico Arthur Brayfield, Ashland, Oregon , Aroldo Rodrigues, Univ. Federal da Rio Grande Fred L. Casmir, Pepperdine University, California da Sol, Brazil | , Harry R. Day, Development Associates, Inc. Mike Ross, University of New South Wales, Australia Lufty N. Diab, American University of Beirut, Lebanon Brent Ruben, Rutgers University Norman Dinges, University of Alaska, Fairbanks Farideh Salili, University of Hong Kong Mahtash Esfandiari, University of California, Walter Stephan, New Mexico State University Los Angeles Edward C. Stewart, Silver Spring, Maryland Robert Faley, Kent State University Donald Taylor, McGill University, Canada Jack Feldman, Georgia Institute of Technology Harry C. Triandis, University of Illinois , Bernardo Ferdman, SUNY, Albany Joseph Trimble, Western Washington University Gordon E. Finley, Florida International University Oliver C. S. Tzeng, Purdue University School of Science Gary Fontaine, University of Hawaii, Manoa Ruth Hill Useem, Michigan State University Angela Ginorio, University of Washington Jacobo Varela, Montevideo, Uruguay Susan B. Goldstein, University of Redlands, Gajendra K. Verma, University of Manchester, England Redlands, CA Colleen Ward, University of Canterbury, New Zealand Neal Goodman, St. Peter’s College Fong-Tong Wong, Malaysian Institute of Art William B. Gudykunst, California State University Kuo-Shu Yang, National Taiwan University George Guthrie, Pennsylvania State University Chumporn Yongkittikul, Chulalongkorn University, William S. Hall, University of Maryland Thailand e Fares Hilmi, University of Warwick, Coventry, England Consulting Editors Emeritus — Jack Campbell Otto Klineberg Ward Goodenough P. H. Prabhu Daniel Katz Ross Stagner Production Editor: James P. Flannery, Pergamon Press, Tarrytown, New York. Editorial Office: International Journal of Intercultural Relations, Department of Psychology, University of Mississippi, University, MS 38677, USA. Tel. (601) 232-7797, FAX (601) 232-7010, BITNET: IJIR @ UMSVM Publishing, Subscription and Advertising Offices: Pergamon Press Inc. , 660 White Plains Road, Tarrytown, New York 10591-5153, USA, E-mail Address: [email protected]; and Pergamon Press Ltd., Headington Hill Hall, Oxford OX3 OBW, England. Published Quarterly. Annual Institutional Subscription Rates 1994: North, Central and South America, U.S.$270.00, Rest of World £175.00. Professional subscription rates 1994, which must be prepaid by personal cheque or credit card: North, Central and South America, U.S.$82.00, Rest of World £53.00. Sterling prices exclude VAT. Non VAT registered customers in the European Community will be charged with appropriate VAT in addition to the price listed. Prices include postage and insurance and are subject to change without notice. International Journal of Intercultural Relations, Vol. 17, pp. I1I-IV, 1993 0147-1767/93 $6.00 + .00 Printed in the USA. All rights reserved. Copyright © 1993 Pergamon Press Ltd. AUTHOR/TITLE INDEX VOLUME 17, 1993 Al Batal, Mahmoud; see Nelson, Gayle L., 293 Albert, Rosita Daskal, “Hispanic/Anglo-American Differences in Attributions to Paralinguistic Behavior,” 19 Bachner, David J., “Methodological Issues in Researching the Effects of U.S.- German Educational Youth Exchange: A Case Study,” 41 Bird, Allan, “A Conceptual Model of the Effects of Area Studies Training Pro- grams and a Preliminary Investigation of the Model’s Hypothesized Rela- tionships,” 415 Birenbaum, Menucha; see Kraemer, Roberta, 437 Bunyi, Judith M.; see Redmond, Mark V., 235 Chan, Darius K.-S.; see Triandis, Harry C., 217 Dunbar, Roger; see Bird, Allan, 415 El] Bakary, Waguida; see Nelson, Gayle L., 293 Granrose, Cherlyn Skromme; see Yeh, Ryh-Song, 107 Hall, Bradford ‘J’, “Intercultural Conflict: A Case Study,” 399 Hansen, Carol D., “Culture, Cognition, and Literacy: Tales From Morocco,” 271 Hecht, Michael L., “Understanding Culture, Communication, and Research: Applications to Chicanos and Mexican Americans,” 157 Heinbuch, Susan; see Bird, Allan, 415 Inglis, Margaret, “The Communicator Style Measure Applied to Nonnative Speaking Teaching Assistants,” 89 Kahne, Merton J.; see Schwartz, Charolette Green, 451 Knight, Frank; see Lambert, Michael Canute, 1 Kopper, Enid, “Swiss and Germans: Similarities and Differences in Work- Related Values, Attitudes, and Behavior,” 167 Kraemer, Roberta, “Language Attitudes and Social Group Memberships,” 437 Kurowski, Lois L.; see Triandis, Harry C., 217 Lambert, Michael Canute, “Further Comparisons of Teacher and Parent Ratings of Behavior and Emotional Problems in Jamaican Ciuidren,” 1 McEvoy, Glenn M.; see Parker, Barbara, 355 McNulty, Marian; see Bird, Allan, 415 Metzger, Janet G., “Narration and Narratives: The ‘Acculturation/Call’ Story as a Blend of Oral and Literate World View,” 125 Mirandé, Alfredo, “Labels, Researcher Perspective, and Contextual Validation: A Commentary,” 149 Mirandé, Alfredo, “Understanding Interethnic Communication and Research: ‘A Rose by Any Other Name Would Smell as Sweet’,” 381 Nelson, Gayle L., “Egyptian and American Compliments: A Cross-Cultural Study,” 293 Nelson, Gayle L.; see Albert, Rosita Daskal, 19 Il IV Author/Title Index to Volume 17, 1993 Newell, Anita L.; see Lambert, Michael Canute, 1 Noguchi, Mutsumi; see Hall, Bradford ‘J’, 399 Pedersen, Paul, “Mediating Multicultural Conflict by Separating Behaviors From Expectations in a Cultural Grid,” 343 Perker, Barbara, “Initial Examination of a Model of Intercultural Adjustment,” 355 Redmond, Mark V., “The Relationship of Intercultural Communication Compe- tence with Stress and the Handling of Stress as Reported by International Students,” 235 Ribeau, Sidney R.; see Hecht, Michael L., 157 Rogers, Joy, “Expectation-Experience Discrepancies annd Psychological Adjust- ment During Cross-Cultural Reentry,” 185 Schwartz, Charolette Green, “Support for Student and Staff Wives in Social Transition in a University Setting,” 451 Sedano, Michael V.; see Hecht, Michael L., 157 Shannon, David; see Bachner, David J., 41 Singer, M. S., “Starting a Career: An Intercultural Choice Among Overseas Asian Students,” 73 Staub, Ervin, “The Psychology of Bystanders, Perpetrators, and Heroic Help- ers,” 315 Tanno, Dolores V.; see Mirandé, Alfredo, 149 Tanno, Dolores V.; see Mirandé, Alfredo, 381 Taylor, Rosemary; see Lambert, Michael Canute, 1 Tecktiel, Alan; see Triandis, Harry C., 217 Triandis, Harry C., “Extracting the Emics of Diversity,” 217 Ward, Colleen; see Rogers, Joy, 185 Wilson, Angene H., “A Cross-National Perspective on Reentry of High School Exchange Students,” 465 Witte, Kim, “A Theory of Cognition and Negative Affect: Extending Gudykunst and Hammer’s Theory of Uncertainty and Anxiety Reduction,” 197 Yeh, Ryh-Song, “Work Goals of Taiwanese Men and Women Managers in Tai- wanese, Japanese and American Owned Firms,” 107 Zeutschel, Ulrich; see Bachner, David J., 41 BOOK REVIEW INDEX VOLUME 17, 1993 Gee, James Paul, The Social Mind: Language, Ideology, and Social Practice (reviewed by Stephan P. Banks), 255 Giles, Howard, and Coupland, Nikolas (Eds.), Language: Contexts and Conse- quences (reviewed by Stephan P. Banks), 255 Korzenny, Felipe, and Ting-Toomey, Stella (Eds.), Mass Media Effects Across Cultures International and Intercultural Communication Annual Volume 16 (reviewed by Anna Banks), 260 Nieto, Sonia, Affirming Diversity: The Sociopolitical Context of Multicultural Education (reviewed by R. Michael Page), 264