UNIVERSITÉ D’ÉVRY - VAL D’ESSONNE ECOLE DOCTORALE SITEVRY Thèsepourobtenirlegradededocteurdel’universitéd’Évry Spécialité:Informatique Interaction en Réalité Mixte appliquée à l’Archéologie Sous-Marine présentéeetsoutenuepubliquement par Mahmoud HAYDAR le08Décembre2011 JURY M.PierreDrap: CR.LSISumrCNRS,Marseille, Rapporteur M.MartinHachet: CR.HDR,INRIABordeaux, Rapporteur M.PaulRichard Mdc.HDRUniversitéd’Angers, Rapporteur M.PhilippeFuchs: Prof.EcoledesMinesParisTech, Examinateur Mme.FrançoisePreteux: Prof.EcoledesMinesParisTech, Examinateur M.SamirOtmane: Prof.Universitéd’Évry, Examinateur M.DavidRoussel: Mdc.ENSIIE, Encadrant M.MalikMallem: Prof.Universitéd’Évry, Directeur 2 Table des matières Tabledesmatières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Remerciements 9 Introductiongénérale 13 1 Étatdel’art 19 1.1 Laréalitévirtuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 1.1.1 Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 1.2 Laréalitéaugmentée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 1.2.1 Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 1.3 Lesdomainesd’applicationdelaRVetdelaRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 1.3.1 Applicationsàl’art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 1.3.2 Applicationsàl’architectureetl’urbanisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 1.3.3 Applicationsàl’industrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 1.3.4 Applicationsàlabiologieetlamédecine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 1.3.5 Applicationsauxgéosciences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 1.3.6 Applicationsàl’archéologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 1.4 LesinterfacesmatériellesdelaRVetlaRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 1.4.1 Lesdispositifsd’entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 1.4.1.1 Lesinterfacesdesuividumouvement . . . . . . . . . . . . . . . . 39 1.4.1.2 Lespériphériquesd’entréeaudio: . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 1.4.2 Lesdispositifsdesortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 1.4.2.1 Lesdispositifsdesortievisuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 1.4.2.2 Lesdispositifsdesortiehaptique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 1.4.2.3 Lesdispositifsdesortiesonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 1.5 RV/RAetl’archéologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 1.5.1 Archéologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 3 4 TABLEDESMATIÈRES 1.5.2 L’archéologiesous-marine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 1.6 Basesdesdonnées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 1.6.1 SIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 1.6.1.1 LessystèmesdeRVbasésSIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 1.7 L’interactionenréalitévirtuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 1.7.1 Lestechniquesd’interaction3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1.7.1.1 Lanavigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 1.7.1.2 Lasélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 1.7.1.3 Lecontrôledusystème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 1.7.2 Lestechniquesd’interaction2D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 1.7.2.1 Lanavigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 L’orbite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Levol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Lepoint-d’intérêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 1.7.2.2 Lasélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 1.7.2.3 Lestabletopsinteractives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 1.8 L’interactionenréalitéaugmentée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 1.8.1 Lestechniquesd’interaction3DdelaRAinspiréesdestechniquesdelaRV . 74 1.8.2 lestechniquesbaséessurlesuividelamain . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 1.8.3 Lestechniquesd’interactionmultimodale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 1.8.4 Lesinterfacestangibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 1.9 Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 2 Travauxréalisés 87 2.1 Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 2.1.1 Lesbesoinsdesarchéologues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 2.1.2 Donnéesetinformationsfournies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 2.2 Démonstrateursvirtuelspourlesarchéologues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 2.2.1 Architecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 2.2.1.1 Architecturematérielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 2.2.1.2 Architecturelogicielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Texture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 2.2.2 Interfaceutilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 2.2.2.1 Outilsdenavigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 TABLEDESMATIÈRES 5 Lescartescognitives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Navigationlibre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Navigationbaséeobjet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Navigationenmodeplongeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Navigationparphotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 2.2.2.2 Outilsdesélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Sélectionindividuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Sélectionparzone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Sélectionparamétrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 2.2.2.3 Outilsdemesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Mesuredeladistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Mesuredelasurface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 2.2.2.4 Outilsdetraitementduterrain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Vuetopographique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Vueengrille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 2.2.2.5 Autresoutils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Inventaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Annotations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Boussole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Autresoutilsenvisagés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 2.3 InteractionenRV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 2.3.1 Principesdelatechnique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 2.3.2 Développement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 2.4 InteractionenRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 2.4.1 ArchitecturelogicielledudémonstrateurenRA . . . . . . . . . . . . . . . . 127 2.4.2 Outilstangibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 2.4.2.1 Inventaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 2.4.2.2 Lasélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 2.4.2.3 Mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 2.4.2.4 Vueengrille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 2.5 Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 3 Évaluations 137 3.1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 6 TABLEDESMATIÈRES 3.2 Évaluationdesenvironnementsvirtuelsarchéologiques . . . . . . . . . . . . . . . . 140 3.2.1 Lesystèmeàévaluer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 3.2.2 Scénariod’évaluation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 3.2.3 Analysederésultat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 3.2.3.1 Lesdonnéesàl’étatbrut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Questionnaire1:informationssurlesParticipants . . . . . . . . . . 142 Questionnaire2:Utilisabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Questionnaire3:Satisfaction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 3.2.3.2 L’analyseANOVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 3.2.4 Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 3.3 Évaluationdel’influenceduniveaud’immersionvisuellesurl’interactionenRV . . 150 3.3.1 Caractéristiquestechniquesdesdifférentsdemonstrateurs . . . . . . . . . . . 150 3.3.2 Scénariod’évaluation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 3.3.3 Expérimentationsetanalysedesrésultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 3.3.3.1 L’influencedel’ordredepassagesurlesrésultats . . . . . . . . . 152 3.3.3.2 Informationssurlesparticipants . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 3.3.3.3 Analyseobjective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 3.3.3.4 Analysesubjective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 3.3.3.5 Apprentissage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 3.3.4 Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 3.4 Évaluationdel’interactionenRVetRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 3.4.1 Caractéristiquestechniquesdesdifférentsdemonstrateurs . . . . . . . . . . . 164 3.4.2 Scénariod’évaluation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 3.4.3 Analysederésultats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 3.4.3.1 Informationssurlesparticipants . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 3.4.3.2 Analysesubjective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 3.4.3.3 Analyseobjective . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Intuitivitédessystèmes:Essainuméro1sansdémonstration . . . . . 172 Moyennesglobalesetapprentissage: . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 3.4.3.4 Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 3.5 Conclusions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Conclusionetperspectives 181 Bibliographie 185 Listedesfigures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Listedestableaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 A Algorithmedefusiondestextures 207 B Questionnairespourl’évaluationdesenvironnementsaveclesarchéologues 209 C Questionnairespourl’évaluationdel’interactionenRV 213 D Questionnairespourl’évaluationdel’interactionentreRVetRA 217 Annexes 207 Remerciements Cettethèsen’auraitpuaboutirsanslesimplicationsmultiformesdetousceuxquim’ontaccompa- gné tout au long de ces années de recherche. Les remerciements présentés ci-dessous leur expriment toutemareconnaissance. MesremerciementsvontàmondirecteurdethèseM.MalikMallem,Professeuràl’Universitéd’Évry Val d’Éssonne, qui m’a accueilli au sein de son équipe et a dirigé mon travail de thèse avec son œil avisé et son expérience. Ma gratitude va à mon encadrant M. David Roussel, Maître de conférences à l’ENSIIE (Ecole Nationale Supérieure d’Informatique pour l’Industrie et l’Entreprise), qui a veillé aubondéroulementdemathèse.Jeleremerciepoursesconseils,sadisponibilitéàtoutmoment,son aideainsiquesonsenscritique. Je souhaiterais remercier les membres du jury qui ont accepté de juger le fruit de mon travail. Je remercie M. Paul Richard, Mdc à l’université d’Angers, M. Pierre Drap, Chargé de recherche au LSIS UMR CNRS - Marseille et M. Martin Hachet, Professeur à l’Université Bordeaux 1 pour avoir acceptéderapportermathèse.M.PhilippeFuchs,Professeuràl’EcoledesMinesParisTechetMme. FrançoisePreteux,Professeuràl’EcoledesMinesParisTechpouravoiracceptéd’évaluercettethèse. Je tiens à remercier M. Pierre Drap aussi pour avoir réuni les archéologues pour la première évalua- tion. Je remercie M. Samir Otmane, Professeur à l’Université d’Évry Val d’Éssonne, pour ses conseils et son aide lors des évaluations. Je n’oublierais pas de remercier aussi, M. Madjid Maïdi, Docteur de l’Université d’Évry Val d’Éssonne, pour m’avoir aidé à effectuer mon baptême de développement en RA. Les amis Nader Cheaib, Mouna Essabbah, Christophe Domingues, Mehdi Chouiten, Maxime Boucher, Imane Zendjebil, Pierre Boudoin, Christophe Montagne et Jean-Yves Didier, je vous re- merciepourvotresoutienetlabonneambiancequivousavezinstauré. 9 Enfin, je tiens à remercier ma famille pour le support et l’aide qu’elle m’a fournie, elle a toujours été là malgré la distance qui nous sépare pour m’encourager, me soutenir sans condition dans tout ce quej’entreprends. àmamère,àmonpère
Description: