Inside Anonymous - Aus dem Innenleben des globalen Cyber-Aufstands

456 Pages·2012·1.83 MB·German

by  Olson Parmy

Parmy Olson
Inside Anonymous
Für Avó
Parmy Olson
Inside Anonymous
Aus dem Innenleben
des globalen Cyber-Aufstands
Übersetzung aus dem Englischen von Dagmar Mallett, Sigrid Schmid,
Friedrich Pflüger,
Enrico Heinemann und Ursula Held
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen National-
bibliografie, detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://d-nb.de abrufbar.

Für Fragen und Anregungen: [email protected]

1. Auflage 2012

© 2012 by Redline Verlag, ein Imprint der Münchner Verlagsgruppe GmbH, Nymphenburger
Straße 86
D-80636 München
Tel.: [phone]
Fax: [phone]

© der Originalausgabe 2012 by Parmy Olson. All rights reserved.

Die englische Originalausgabe erschien 2012 bei Little Brown & Company unter dem Titel We Are
Anonymous.

Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der
Übersetzung, vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (durch Fotokopie,
Mikrofilm oder ein anderes Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung des Verlages reproduziert
oder unter Verwendung elektronischer Systeme gespeichert, verarbeitet, vervielfältigt oder
verbreitet werden.

Übersetzung: Dagmar Mallett, Sigrid Schmid, Friedrich Pflüger, Enrico Heinemann und Ursula
Held Redaktion: J. T. A. Wegberg, Berlin Umschlagabbildung: Getty Images Satz, E-Book: Georg
Stadler, München
ISBN 978-3-86414-280-2
Weitere Infos zum Thema www.redline-verlag.de
Gerne übersenden wir Ihnen unser aktuelles Verlagsprogramm.
Inhalt

Bevor Sie anfangen zu lesen

Teil 1: Wir sind Anonymous
Kapitel 1: Der Raid
Kapitel 2: William und die Anfänge von Anonymous
Kapitel 3: Kommt alle hier rein
Kapitel 4: Kayla und der Aufstieg von Anonymous
Kapitel 5: Chanology
Kapitel 6: Bürgerkrieg
Kapitel 7: Feuer Feuer Feuer Feuer
Kapitel 8: Rohrkrepierer
Kapitel 9: Der Revolutionär
Kapitel 10: Begegnung mit dem Ninja
Kapitel 11: Nachwirkungen

Teil 2: Ruhm
Kapitel 12: Die Stimme der Bewegung
Kapitel 13: Verschwörung (verbindet)
Kapitel 14: Backtrace schlägt zu
Kapitel 15: Loslösung
Kapitel 16: Gespräch über eine Revolution
Kapitel 17: Lulz Security
Kapitel 18: Die Auferstehung von Topiary und Tupac
Kapitel 19: Krieg der Hacker
Kapitel 20: Mehr Sony, mehr Hacker
Kapitel 21: Stress und Verrat
Kapitel 22: Ryans Rückkehr und das Ende der Vernunft
Kapitel 23: Ende mit Schrecken
Kapitel 24: Das Schicksal der Lulz

Teil 3: Die Maske fällt
Kapitel 25: Der wahre Topiary
Kapitel 26: Der wahre Sabu
Kapitel 27: Die wahre Kayla, das wahre Anonymous

Dank
Zeitablauf
Anmerkungen und Quellen
Glossar
Stichwortverzeichnis
Bevor Sie anfangen zu lesen
Namen
Die meisten Klarnamen und Online-Spitznamen in diesem Buch sind real, einige
aber nicht: Alle erfundenen Namen in diesem Buch beziehen sich auf
»William«, einen jungen Mann aus Großbritannien, dessen nächtliche Online-
Streiche uns einen Einblick in die Welt von b geben, dem populärsten Forum auf
4chan. Sein Name wie auch die Namen seiner Opfer sind geändert worden.
Quellen
Die meisten Informationen und Anekdoten in diesem Buch stammen direkt aus
Interviews mit Schlüsselpersonen der erzählten Geschichte, zum Beispiel mit
Hector »Sabu« Monsegur und Jake »Topiary« Davis. Man weiß allerdings, dass
Hacker sich mitunter einen gemeinsamen Spitznamen teilen, um ihre Identität zu
verschleiern; manchmal lügen sie auch. Ich habe daher versucht, ihre Angaben
nachzuprüfen, soweit es die Zeit erlaubte. Wenn es um persönliche Erinnerungen
geht – Sabus Erfahrung mit der Polizeistreife in New York zum Beispiel –, habe
ich jeweils angegeben, dass die Erzählung auf der Aussage des Hackers selbst
beruht. Während meiner einjährigen Recherche für dieses Buch habe ich die
Vertrauenswürdigkeit der Hacker ein wenig einschätzen gelernt und versuche
mich hauptsächlich auf diejenigen zu stützen, die mir am zuverlässigsten
erschienen. Quellenangaben, Medienberichte und statistische Daten finden sich
im Anhang.