Inschrift, Religion und Geschichte: Studien zur Profan- und Theologiegeschichte des antiken Palästina

446 Pages·2022·4.424 MB·German

by  Renz, Johannes

Johannes Renz
Inschrift, Religion und Geschichte
Beihefte zur Zeitschrift
für die alttestamentliche
Wissenschaft
Herausgegeben von
John Barton, Reinhard G. Kratz, Nathan MacDonald,
Sara Milstein und Markus Witte
Band 531
Johannes Renz
Inschrift, Religion
und Geschichte
Studien zur Profan- und Theologiegeschichte
des antiken Palästina
ISBN 978-3-11-071015-1
e-ISBN (PDF) 978-3-11-071636-8
e-ISBN (EPUB) 978-3-11-071638-2
ISSN 0934-2575
Library of Congress Control Number: 2022932377
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbiblio-
grafie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über http://dnb.dnb.de abrufbar.
© 2022 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston
Druck und Bindung: CPI books GmbH, Leck
www.degruyter.com
Vorwort
Der vorliegende Band vereinigt verschiedene, thematisch zusammenhängende
BeiträgedesVerfassersausdenJahren1995bis2022.DieMehrzahlderAufsätze
wurdebereitspubliziert,derVortraganlässlichdeserstenJahrestagesdesTodes
vonHerbertDonner(»HerbertDonneralsLexikograph«)ausdemJahre2017liegt
hier zum ersten Mal in veröffentlichter Form vor. Alle bereits publizierten Auf-
sätzewurdenvomVerfasserredaktionellüberarbeitetundinOrthographieund
ZitationsweisedenRichtliniendesVerlagsangepasst.AnStelleeinzelnerbiblio-
graphischerAngabenindenjeweiligenEinzelstudienwirdaufeinzentralesLi-
teraturverzeichnisamEndedesBandesverwiesen,derzudemdurcheinzentra-
les Register erschlossen ist.
InhaltlichsolltendieBeiträgezunächstunangetastetbleiben,umdenStand
derjeweiligenForschungslagezurepräsentieren,gleichzeitigaberBeobachtun-
genundSchlussfolgerungen,dieGültigkeitbehalten,bequemundübersichtlich
zugänglichzumachen.UmdieZitationmitdenOriginalpublikationenkonsistent
zuhalten,wurdedeshalbdieFußnotenzählungbeibehaltenunddieursprüngli-
che Paginierung in doppelten Klammern (⟦201⟧ usw.) hinzugefügt.
GleichzeitigwilldervorliegendeBandaberimmeraucheinenBeitragzurak-
tuellenDiskussionleisten.Diesführtedazu,dasszweiAufsätze–»DerBeitrag
deralthebräischenEpigraphikzurExegesedesAltenTestamentsundzurProfan‑
undReligionsgeschichtePalästinas«ausdemJahre2001und»TerrorundErosi-
on« aus dem Jahre 1995 – überarbeitet und aktualisiert wurden. Hier stimmt
dannauchdieFußnotenzählungnichtmehrmitdemOriginalüberein.Das»Bib-
liographischeNachwort«wurdeanwenigenStellenaufdenaktuellenStandge-
bracht.
NeuistnichtnurderBeitrag»HerbertDonneralsLexikograph«,sondernvor
allemdieumfangreichereStudie»GottesWesenundWirken«.Siestelltdiedeut-
licherweiterteundüberarbeiteteFassungeinesursprünglichimJahre2009unter
dem Titel »Jahwe ist der Gott der ganzen Erde« veröffentlichten Festschriftbei-
trags dar.
DieBeiträgekreisenumzweiThemengruppen:NachdemdurchmehrereBeiträge
verschiedener Autorinnen und Autoren eine Gesamtschau möglichst aller In-
schriften aus dem Raum Palästina angestrebt und teilweise auch erreicht ist,
sollteimerstenTeilderBeitragssammlungderErtragdieserInschriftenfürdie
Profan‑undbesondersdieReligionsgeschichtedesvorexilischenPalästinaher-
ausgearbeitetwerden.DiessollteausdrücklichaufbreiterTextbasiserfolgen,so
dass nicht nur einzelne Dokumente ausgewertet und womöglich überbewertet
https://doi.org/10.1515/9783110716368-202
VI | Vorwort
werden, sondern die Einzelaussagen der Quellen immer auch in Relation zur
MassederübrigenTextegesehenwerden,umeinmöglichstausgewogenesund
quellennahes Gesamtbild zu ermöglichen.
DiemethodischenGrundlagenderAuswertungepigraphischerZeugnissefür
die Profan‑ und Religionsgeschichte der vorexilischen Staaten Juda und Israel
sprichtdieersteStudie»DerBeitragderalthebräischenEpigraphikzurExegese
des Alten Testaments und zur Profan‑ und Religionsgeschichte Palästinas« an,
speziell Fragen der Datierung, der Einstufung als Primär- bzw. Sekundärquelle
oderdesSitzesimLebenbeschrifteterGegenstände.DieswirddannamBeispiel
derInschriftenderzweitenHälftedes7.Jahrhundertsexemplifiziertundderen
Gewinn für Ereignisgeschichte und Wirtschaftsstruktur aufgezeigt; religionsge-
schichtlichstanddieNennungundVerteilungderverschiedenenGötternamen
in Inschriften und Personennamen im Focus.
WeiterführendkonzentriertsichderBeitrag»Dievor‑undaußerliterarische
Texttradition«aufdieThemenbereiche»Schreibfähigkeit–Schriftlichkeit–Li-
teraturentstehung«,wobeiderVergleichmitdenältestenmesopotamischenDo-
kumenten am absoluten Beginn der Schriftlichkeit der Menschheitsgeschichte
vonderdieDiskussiondominierendenFragenachderbloßenFeststellung,dass
und ab wann geschrieben wurde, hinlenken möchte zur Frage, was in welcher
Phase der Schriftlichkeit geschrieben wurde – rein Ökonomisches, Vorliterari-
sches oder Literarisches usw.
DerHauptbeitragdieseserstenThemenbereichs»GottesWesenundWirken«
greiftzunächstaktualisierenddieFragestellungderepigraphischnachweisbaren
GötternamenundtheophorenElementenochmalsauf,bietetdannabervoral-
lem,systematisiertnachdenKategorien»WesenderGottheit–Handlungender
Gottheit–ReaktionderGläubigen«,alles,wasepigraphischeZeugnisseinhalt-
lichzueinerTheologiegeschichtedervorexilischenZeitbeitragenkönnen.Inei-
nem ausführlicheren Nachtrag sollte dann ausgehend von der Frage nach der
Funktion einer Gottheit in der konkreten Alltagsreligiosität der Fragestellung
nachgegangen werden, wie sich die Gottesvorstellung selbst ändern muss, um
von einem arbeitsteilig-polytheistischen zu einem monolatrischen System zu
kommen.
Einen Ausblick auf die spätere hellenistisch-römische Zeit bietet der ur-
sprünglichalsRezensionsartikelgeplanteBeitrag»Sprachenvielfalt,Geschichte
und Kultur«, wo das, was die im »Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae«
versammelten epigraphischen Zeugnisse unterschiedlicher Sprachen und Gat-
tungenderhellenistisch-frührömischenZeitfürdieEreignisgeschichteundReli-
giositätdereinzelnenRegionenPalästinasbietenkönnenundweistaufdasal-
Vorwort | VII
leineschonanderSprach-undGattungsverteilungepigraphischerZeugnisseer-
kennbare unterschiedliche kulturelle Gepräge der einzelnen, räumlich doch
recht eng beieinander liegenden Regionen Palästinas hin.
Der teilweise ergänzte Wiederabdruck des »Bibliographischen Nachworts«
der Studienausgabe des Handbuchs der althebräischen Epigraphik aus dem
Jahre2016liefertdiefürdieDiskussionvorausgesetzteaktualisierteÜbersichtzu
den hebräisch beschrifteten Zeugnissen des vorexilischen Palästina.
Der zweite Teil des Bandes ist ausgewählten semitistischen Themen gewidmet:
ExemplarischausdemThemenbereichLexikographieist»TerrorundErosi-
on«derBedeutungderWurzelḥttimBiblisch-HebräischenvordemHintergrund
dergesamtsemitischenVerwendungvergleichbarerWurzelngewidmet.Derde-
taillierteVergleich,derauchkonkreteBelegeundderenKontextmiteinschließt,
weist darauf hin, dass es sinnvoll erscheint, eine gemeinsemitische Wurzel ḫtt
mitderBedeutung»erschrecken«voneinerWurzelḥtt»zerbröckeltsein;zerbre-
chen«zuunterscheiden.BeidesinddannhebräischimHomonymoderzumin-
destHomographenḥttzusammengefallen–imWörterbuchdannalsḥtt₁undḥtt₂
separat aufgeführt.
Aus dem Bereich der vergleichenden Syntax stammt der Beitrag »Alt oder
spät? Die Abfolge wa-Perfekt als Element der althebräischen Verbalsyntax im
KontextdesnordwestsemitischenVerbalsystems«,derEntstehungundEntwick-
lung der Abfolge wa-Perfekt/Afformativkonjugation in den älteren nordwestse-
mitischen Sprachen zum Gegenstand hat und damit einen Beitrag zur Entste-
hung des biblisch-hebräischen sogenannten Perfektum consekutivum leisten
möchte,aberauchHinweisezurVerortungdesBiblisch-Hebräischeninnerhalb
der Sprachgeschichte Palästinas geben kann.
DenAbschlussbildetdieWürdigungHerbertDonnersalsLexikographund
damit verbunden die kurze Darstellung der Geschichte des »Hebräischen und
Aramäischen Wörterbuchs« von Wilhelm Gesenius und der Gesenius-Arbeits-
stelleanderTheologischenFakultätderChristian-Albrechts-UniversitätzuKiel
sowie die Vorstellung der Prinzipien, Ziele und Eigenarten der Neuauflage des
Wörterbuchs.
DieVeröffentlichungeinessolchenBandesistimmerauchAnlasszuDank.Be-
sondererDankgiltvorallemProf.MarkusWitte,Berlin,derdiesenBandüber-
haupt erst angeregt und dann über die Zeit hinweg wohlwollend begleitet hat.
Ihm und den weiteren Herausgebern John Barton, Reinhard Kratz, Nathan
MacDonaldundSaraMilsteinseidarüberhinausgedanktfürdieAufnahmedie-
ser Sammlung in die Reihe »Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche
VIII | Vorwort
Wissenschaft.«NichtzuletztistdenMitarbeiterinnenundMitarbeiterndesVer-
lagsWalterdeGruyter–namentlichFrauAliceMerozundHerrnAndreHorn–
herzlich zu danken für die wohlwollende, geduldige und konstruktive Zusam-
menarbeit bei Edition und Herstellung des Buches.
Berlin, im Februar 2022 Johannes Renz
Inhalt
Vorwort | V
Der Beitrag der althebräischen Epigraphik zur Exegese des Alten Testaments
und zur Profan‑ und Religionsgeschichte Palästinas
Leistung und Grenzen, aufgezeigt am Beispiel der Inschriften des
(ausgehenden) 7. Jahrhunderts v.Chr. (2001) | 1
Die vor‑ und außerliterarische Texttradition
Ein Beitrag der palästinischen Epigraphik zur Vorgeschichte des Kanons
(2009) | 39
Gottes Wesen und Wirken
Der Beitrag der außerkanonischen althebräischen Texte zur Rekonstruktion
der vorexilischen Religions‑ und Theologiegeschichte Palästinas und zur
Entstehung von Monolatrie und Monotheismus (2021 [2009]) | 71
Sprachenvielfalt, Geschichte und Kultur
Das Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae und der historische Ertrag
antiker Inschriften in Palästina (2020) | 211
Bibliographisches Nachwort
Handbuch der althebräischen Epigraphik, Studienausgabe (2016) | 243
Terror und Erosion
Ein Beitrag zur Klärung der Bedeutungsbandbreite der Wurzel ḥtt (1995
[2021]) | 255
Alt oder spät?
Die Abfolge wa-Perfekt als Element der althebräischen Verbalsyntax im
Kontext des nordwestsemitischen Verbalsystems. Eine Problemanzeige aus
der Perspektive der nordwestsemitischen Epigraphik (2016) | 285
Herbert Donner als Lexikograph
Geschichte und Prinzipien der Neuauflage des Hebräischen und
Aramäischen Handwörterbuchs von Wilhelm Gesenius (2017) | 361
Literatur und Abkürzungen | 381
X | Inhalt
Der ursprüngliche Publikationsort der Beiträge | 417
Register | 419