N.Heyder E.G.Hahn B.B.Goldberg (Eds.) Innovations in Abdominal Ultrasound With 102 Figures, Some in Color Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York London Paris Tokyo Hong Kong Barcelona Budapest Prof. Dr. med. Norbert Heyder Prof. Dr. med. Eckhart G. Hahn Medizinische Klinik I mit Poliklinik der Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Niirnberg Krankenhausstrasse 12, W-8520 Erlangen, FRG Prof. Dr. med. Barry B. Goldberg Thomas Jefferson University Hospital, Division of Ultrasound 132 S., 10th Street, Suite 781 G, Philadelphia, PA 19107, USA Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Innovations in abdominal ultrasound 1 N. Heyder, E.G. Hahn, B.B. Goldberg (eds.). Includes bibliographical references and index. ISBN-13: 978-3-642-77629-8 e-ISBN-13: 978-3-642-77627-4 DOl: 10.1007/978-3-642-77627-4 1. Abdomen - Ultrasonic imaging. 2. Endoscopic ultrasonography. 3. Abdomen - ultrasonography. I. Heydcr, N. (Norbert) II. Hahn, E. G. (Eckhart G.) III. Goldberg, Barry B., 1937- . [DNLM: 1. Ultrasonography - methods. 2. Ultrasonography - trcnds. WI 900 1575] RC944.154 1992 617.5'507543 - dc20 This work is subject to copyright. All rights are reserved. whether the whole or part of the material is concerned, specifically the rights of translation, reprinting, rcuse of illustrations, recitation, broadcasting, reproduction on microfilm or in any other way. and storage in data banks. Duplication of this publication or parts thereof is permitted only under the provisions of the German Copyright Law of September 9.1965. in its currcnt vcrsion, and permission for use must always be obtained from Springer-Verlag. Violations are liable for prosecution under the German Copyright Law. © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1992 Softcover reprint of the hardcover 1st edition 1992 The use of general descriptive names, registcrcd names. trademarks. etc. in this publication does not imply, even in the absence of a specific statement, that such names are exempt from the relevant protective laws and regulations and therefore free for general use. Product liability: The publishers cannot guarantee the accuracy of any information about dosage and application contained in this book. In every individual case the user must check such information by consulting the relevant literature. Typesetting: Mittcrweger Wcrksatz GmbH, Plankstadt. FRG 19/3130 - 543210 - Printed on acid-free paper Preface Since the beginnings of diagnostic ultrasound in the 1950s, each decade has seen significant advances in this technology. Commer cialization of ultrasound occurred during the 1960s with the introduction of many of the clinical uses that are in existence today. The 1970s showed the most dramatic changes with the commercial introduction of gray-scale and real-time ultrasound. In the 1980s many new advances were introduced, including color Doppler, as well as a wide variety of endoluminal approaches, including endorectal, endovaginal and transesophageal. The decade of the 1990s promises even more significant advances with further transducer miniaturization, three-dimensional ultra sound, and the introduction of a variety of ultrasound contrast agents. With such rapid changes occurring, it becomes important to disseminate knowledge in as rapid a fashion as possible, thus it was quite appropriate that a meeting such as this be held to provide an in-depth review of the many new areas of ultrasound imaging that show promise for the future. Emphasis was on the new uses of ultrasound in gastrointestinal diseases. Many of these advances will, of course, also have applications in many other areas of the body. It is hoped that those in attendance will acquire a much broader understanding of where ultrasound is now and where it is headed in the not too distant future. Philadelphia, USA B. B. Goldberg and Erlangen, FRG N. Heyder August 1992 E. G. Hahn Contents Saccharide-Based Ultrasound Contrast Media: Basic Characteristics and Results of Clinical Trials. 1 R. Schlief, R. Schurmann, and H. P. Niendorf Ultrasound Backscatter of Liver with Particulate Contrast Agents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8 T. A. Tuthill, R. B. Baggs, M. R. Violante, and K. J. Parker Diagnosis of Colon Tumors and Inflammatory Large-Bowel Diseases by Hydro-colonic Sonography . . . . . . . . . . . . . . .. 16 B. Limberg Endoscopic Ultrasound: Recent Advances in Gastroenterology . . . . . . . . .. 27 M. Fukuda, K. Hirata, M. Mitani, T. Mochizuki, and H. Tatuguchi Doppler Flowmetry in Portal Hypertension . . . . . .. 49 L. Bolondi, S. Gaiani, and L. Barbara Color Doppler Endosonography in the Study of Portal Hypertension . . . . . . . . . . .. 61 L. Bolondi, S. Gaiani, G. Zironi, F. Fornari, S. Siringo, and L. Barbara Cystogastric Catheter Drainage of Pancreatic Collections of Fluid Under Endoscopic/Ultrasonographic Guidance ... 70 N. Heyder, E. Gunter, and E. G. Hahn Tumor Therapy by Ethanol Injection: Results and Indications .................... 79 T. Livraghi VIII Contents Intravascular Scanning Devices and Their Clinical Value .................... 81 K. Born, C. T: Lancee, W J. Gussenhoven, J. Roelandt, W Li, and M. G. M. de Kroon Advances in Ultrasound: Contrast Agents and Endoluminal Ultrasound .... 87 B. B. Goldberg and J.-B. Liu Possibilities of Three-Dimensional Sonography in Obstetrics ............................ 110 A. Kratochwil Three-Dimensional Volumetric Scans: Acquisition Technique and Volume Content Viewing ........ 119 A. Hesse Clinical TNM Cancer Staging with Endosonography 127 T. L. Tio Subject Index ............................ 143 List of Authors Bolondi, Luigi, M. D., Prof. Clinica Medica Universita di Bologna, Policlinico S. Orsola, Via Massarenti 9, 40138 Bologna, Italy Born, Klaas, Ph. D., Prof. University of Rotterdam, Thorax Centre EE 2302, p. O. Box 1738, 3000 DR Rotterdam, The Netherlands Fukuda, Morimichi, M. D., Prof. Sapporo Medical College Hospital, Department of Ultrasound and Medicine Electronics, S.l, W.17 Chuo-ku, Sapporo 060, Japan Goldberg, Barry B., M. D., Prof. Thomas Jefferson University Hospital, Division of Diagnostic Ultrasound, 132 S 10th Street, Philadelphia, PA 19107, USA Hesse, Alexander, Dr. lng. View Point GmbH, Talhofstr. 30, 8031 Gilching, FRG Heyder, Norbert, M. D., Prof. Medizinische Klinik mit Poliklinik, Universitat Erlangen-Nurnberg, Krankenhausstr. 12, 8520 Erlangen, FRG Kratochwil, Alfred, M. D. Allgemeines Offentliches Krankenhaus der Kurstadt Baden, Gynakologie, Wimmergasse 19, 2500 Baden, Austria Limberg, Bernd, M. D. Klinik Wolfenbuttel, Abteilung Innere Medizin, Akademisches Lehrkrankenhaus der Universitat G6ttingen, Alter Weg 80, 3340 WolfenbiittelJBraunschweig, FRG Livraghi, Tito, M. D., Prof. Department of Radiology, Ospedale Civile, 20059 Vimercate (MI), Italy X List of Authors SchlieJ, Reinhard, M. D., Dipl.-Phys., Dr. Ing. Clinical Research Diagnostics, Schering AG, Postfach 6503 11, 1000 Berlin 65, FRG Tio, Thian Lok, M. D. Georgetown-University, Medical Center, Department of Gastroenterology, 3800 Reservoir Road, Washington, DC 20072197, USA Tuthill, Theresa Anne, Ph. D. Department of Electrical Engineering, University of Rochester, Rochester, NY 14627, USA Saccharide-Based Ultrasound Contrast Media: Basic Characteristics and Results of Clinical Trials R. Schlief, R. Schiirmann, and H. P. Niendorf Introduction Signal intensity in the image is due to the acoustic backscatter behaviour of the body region under investigation (echogenicity); it also depends on the existence of acoustic inhomogeneities in the micrometer range. Echo enhancing agents must, therefore provide a sufficiently large and reproduci ble number of micrometer-sized acoustic scatterers in the body region of diagnostic interest. Following the pioneering work of Gramiak and Shah in 1968 [1], it was reported by Meltzer and coworkers in 1980 [2] that tiny gaseous bubbles (microbubbles), within specially prepared solutions, create the desired echo-enhancing effect in the blood after injection. All industrial developments known so far from publications are based on gaseous microbubbles [3, 4]. Because of their unique acoustic properties, gaseous bubbles therefore playa similar basic role as contrast agents in ultrasound as that played by iodine in X-ray diagnosis and by gadolinium in magnetic resonance imaging. Without any further stabilisation, microbubbles have a very short life span after intravenous injection. This causes the well-known problems of repro ducibility of the echo-enhancing effect of self-made preparations. A further stress test of intravascular bubble stability is pulmonary transit and the creation of an echo-enhancing effect in the left heart cavities and arterial vessels after intravenous injection. Very few currently known agents can do this. Characteristics of the Saccharide-Based Agents SH U 454 and SH U 508 A The concept of the saccharide-based contrast agents SH U 454 and SH U 508 A is the same: specially produced galactose microparticles that must be suspended in either watery galactose solution (SH U 454) or sterile water (SH U 508 A) before use. After injection, the microbubble-containing suspension leads to a dose-dependent, sharp increase in blood echogenicity until the tracer microparticles and microbubbles dissolve in the blood stream. SH U 454 dissolves after dilution before reaching the left heart and therefore may be used for B-mode and Doppler echocardiography of the right 2 R. Schlief et al. heart ("right heart agent") and the venous system. It may also serve as an echogenic indicator solution for investigations of fallopian tube patency. SH U 508 A displays increased microbubble stability because of a small change in the galenic formulation compared with SH U 454. After intrave nous injection it leads to an increase in blood echogenicity which survives pulmonary transit (transpulmonary agent) and finally subsides in the arterial system. The transiently echogenic blood stream permits visualisation of the haemodynamics in B-mode, for example for delineation of endocardial borders, or may be employed to increase the Doppler signal intensity in the whole vascular system. After intravascular dissolution of the acoustically active microstructures, the remaining tracer compound galactose is degraded mainly in the liver (independently of insulin). Galactose is known to be non-toxic and to have no known allergenic potential. The small total amount of air (about 100 Ill) is excreted by respiration. It is desirable that acoustic contrast agents in the diagnostic dosage range lead only to minor and insignificant changes in the overall acoustic properties of the tissue. Otherwise, scanning artefacts due to change in sound velocity or attenuation may occur. The bubble-containing microparticle suspensions of SH U 454 and SH U 508 A exhibit sound velocities within the range of physiological, values, and in diagnostic concentrations and common trans ducer frequencies only a minor increase in attenuation can be observed which does not lead to relevant image disturbances. A peculiarity of bubble agents is the pressure dependency of bubble concentration and bubble diameter and consequently their backscatter properties. As reported recently by Mottley and coworkers [5], bubble agents show an increasing decay of echogenicity with increasing ambient pressure within the range of blood pressure (static conditions). Whereas with the saccharide agent SH U 454 this decay under high pressure needs up to some minutes, with air-filled spheres of sonicated human albumin the decay time is only some seconds. Using pressure changes with physiological frequencies (about 1 Hz) with the saccharide agents a reversible cyclic change in backscatter was found in vitro. This cyclic response shows a good correlation with the values of the ambient pressure amplitudes [6]. Figure 1 shows a linear correlation between a calculated backscatter factor and the pressure amplitudes using SH U 508 A. Whether this behaviour can be used in future for evaluation of pressure curves from contrast images is currently under investigation. Cavitation phenomena and oscillation of bubbles in the ultrasonic field have been discussed as sources of potential hazards by inducing cell lysis. Using ultrasound of therapeutic intensity values, Williams and coworkers [7] found no increase in lysis of erythrocytes after introducing the microbubble agent Echovist if the haematocrit value exceeded 5.5 %. Only at non physiological low haematocrit values of 1 % - 2 % did a measurable increase in cell lysis occur.
Description: