i̇ngi̇li̇zce ders ki̇tabi

159 Pages·2017·20.5 MB·Turkish

T.C.
MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI
HAYAT BOYU ÖĞRENME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ
AÇIK ÖĞRETİM DAİRE BAŞKANLIĞI
İNGİLİZCE
7. SINIF
DERS KİTABI
YAZAR
Özlem ONAY
ANKARA - 2020
MEB HAYAT BOYU ÖĞRENME GENEL MÜDÜRLÜĞÜ YAYINLARI
AÇIK ÖĞRETİM OKULLARI
Grafik Tasarım
YÜMER
İSTİKLÂL MARŞI
Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak; Bastığın yerleri toprak diyerek geçme, tanı:
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. Düşün altındaki binlerce kefensiz yatanı.
O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak; Sen şehit oğlusun, incitme, yazıktır, atanı:
O benimdir, o benim milletimindir ancak. Verme, dünyaları alsan da bu cennet vatanı.
Çatma, kurban olayım, çehreni ey nazlı hilâl! Kim bu cennet vatanın uğruna olmaz ki feda?
Kahraman ırkıma bir gül! Ne bu şiddet, bu celâl? Şüheda fışkıracak toprağı sıksan, şüheda!
Sana olmaz dökülen kanlarımız sonra helâl. Cânı, cânânı, bütün varımı alsın da Huda,
Hakkıdır Hakk’a tapan milletimin istiklâl. Etmesin tek vatanımdan beni dünyada cüda.
Ben ezelden beridir hür yaşadım, hür yaşarım. Ruhumun senden İlâhî, şudur ancak emeli:
Hangi çılgın bana zincir vuracakmış? Şaşarım! Değmesin mabedimin göğsüne nâmahrem eli.
Kükremiş sel gibiyim, bendimi çiğner, aşarım. Bu ezanlar -ki şehadetleri dinin temeli-
Yırtarım dağları, enginlere sığmam, taşarım. Ebedî yurdumun üstünde benim inlemeli.
Garbın âfâkını sarmışsa çelik zırhlı duvar, O zaman vecd ile bin secde eder -varsa- taşım,
Benim iman dolu göğsüm gibi serhaddim var. Her cerîhamdan İlâhî, boşanıp kanlı yaşım,
Ulusun, korkma! Nasıl böyle bir imanı boğar, Fışkırır ruh-ı mücerret gibi yerden na’şım;
Copyright © MEB Medeniyyet dediğin tek dişi kalmış canavar? O zaman yükselerek arşa değer belki başım.
Her hakkı saklıdır. Millî Eğitim Bakanlığına aittir. Tümü ya da bölümleri izin
Arkadaş, yurduma alçakları uğratma sakın; Dalgalan sen de şafaklar gibi ey şanlı hilâl!
alınmadan hiçbir şekilde çoğaltılamaz, basılamaz ve dağıtılamaz. Siper et gövdeni, dursun bu hayâsızca akın. Olsun artık dökülen kanlarımın hepsi helâl.
Doğacaktır sana va’dettiği günler Hakk’ın; Ebediyyen sana yok, ırkıma yok izmihlâl;
Kim bilir, belki yarın, belki yarından da yakın. Hakkıdır hür yaşamış bayrağımın hürriyet;
Hakkıdır Hakk’a tapan milletimin istiklâl!
Mehmet Âkif Ersoy
İSTİKLÂL MARŞI
Korkma, sönmez bu şafaklarda yüzen al sancak; Bastığın yerleri toprak diyerek geçme, tanı:
Sönmeden yurdumun üstünde tüten en son ocak. Düşün altındaki binlerce kefensiz yatanı.
O benim milletimin yıldızıdır, parlayacak; Sen şehit oğlusun, incitme, yazıktır, atanı:
O benimdir, o benim milletimindir ancak. Verme, dünyaları alsan da bu cennet vatanı.
Çatma, kurban olayım, çehreni ey nazlı hilâl! Kim bu cennet vatanın uğruna olmaz ki feda?
Kahraman ırkıma bir gül! Ne bu şiddet, bu celâl? Şüheda fışkıracak toprağı sıksan, şüheda!
Sana olmaz dökülen kanlarımız sonra helâl. Cânı, cânânı, bütün varımı alsın da Huda,
Hakkıdır Hakk’a tapan milletimin istiklâl. Etmesin tek vatanımdan beni dünyada cüda.
Ben ezelden beridir hür yaşadım, hür yaşarım. Ruhumun senden İlâhî, şudur ancak emeli:
Hangi çılgın bana zincir vuracakmış? Şaşarım! Değmesin mabedimin göğsüne nâmahrem eli.
Kükremiş sel gibiyim, bendimi çiğner, aşarım. Bu ezanlar -ki şehadetleri dinin temeli-
Yırtarım dağları, enginlere sığmam, taşarım. Ebedî yurdumun üstünde benim inlemeli.
Garbın âfâkını sarmışsa çelik zırhlı duvar, O zaman vecd ile bin secde eder -varsa- taşım,
Benim iman dolu göğsüm gibi serhaddim var. Her cerîhamdan İlâhî, boşanıp kanlı yaşım,
Ulusun, korkma! Nasıl böyle bir imanı boğar, Fışkırır ruh-ı mücerret gibi yerden na’şım;
Medeniyyet dediğin tek dişi kalmış canavar? O zaman yükselerek arşa değer belki başım.
Arkadaş, yurduma alçakları uğratma sakın; Dalgalan sen de şafaklar gibi ey şanlı hilâl!
Siper et gövdeni, dursun bu hayâsızca akın. Olsun artık dökülen kanlarımın hepsi helâl.
Doğacaktır sana va’dettiği günler Hakk’ın; Ebediyyen sana yok, ırkıma yok izmihlâl;
Kim bilir, belki yarın, belki yarından da yakın. Hakkıdır hür yaşamış bayrağımın hürriyet;
Hakkıdır Hakk’a tapan milletimin istiklâl!
Mehmet Âkif Ersoy
GENÇLİĞE HİTABE
Ey Türk gençliği! Birinci vazifen, Türk istiklâlini, Türk Cumhuriyetini, ile-
lebet muhafaza ve müdafaa etmektir.
Mevcudiyetinin ve istikbalinin yegâne temeli budur. Bu temel, senin en
kıymetli hazinendir. İstikbalde dahi, seni bu hazineden mahrumetmek iste-
yecek dâhilî ve hâricî bedhahların olacaktır. Bir gün, istiklâl ve cumhuriyeti
müdafaa mecburiyetine düşersen, vazifeye atılmak için, içinde bulunaca-
ğın vaziyetin imkân ve şeraitini düşünmeyeceksin! Bu imkân ve şerait, çok
namüsait bir mahiyette tezahür edebilir. İstiklâl ve cumhuriyetine kastede-
cek düşmanlar, bütün dünyada emsali görülmemiş bir galibiyetin mümes-
sili olabilirler. Cebren ve hile ile aziz vatanın bütün kaleleri zapt edilmiş,
bütün tersanelerine girilmiş, bütün orduları dağıtılmış ve memleketin her
köşesi bilfiil işgal edilmiş olabilir. Bütün bu şeraitten daha elîm ve daha
vahim olmak üzere, memleketin dâhilinde iktidara sahip olanlar gaflet ve
dalâlet ve hattâ hıyanet içinde bulunabilirler. Hattâ bu iktidar sahipleri şahsî
menfaatlerini, müstevlîlerin siyasî emelleriyle tevhit edebilirler. Millet, fakr u
zaruret içinde harap ve bîtap düşmüş olabilir.
Ey Türk istikbalinin evlâdı! İşte, bu ahval ve şerait içinde dahi vazifen,-
Türk istiklâl ve cumhuriyetini kurtarmaktır. Muhtaç olduğun kudret,damar-
larındaki asil kanda mevcuttur.
Mustafa Kemal Atatürk
MUSTAFA KEMAL ATATÜRK
TABLE OF CONTENTS
İÇİNDEKİLER
UNIT 1 APPEARANCE AND PERSONALITY ......................................................................7
LET’S REVISE ..............................................................................................................................15
UNIT 2 SPORTS .........................................................................................................................17
LET’S REVISE ..............................................................................................................................25
UNIT 3 BIOGRAPHIES .............................................................................................................27
LET’S REVISE ..............................................................................................................................35
UNIT 4 WILD ANIMALS ..........................................................................................................37
LET’S REVISE ..............................................................................................................................45
UNIT 5 TELEVISION ................................................................................................................47
LET’S REVISE ..............................................................................................................................55
UNIT 6 CELEBRATIONS ...........................................................................................................57
LET’S REVISE ..............................................................................................................................65
UNIT 7 DREAMS ........................................................................................................................67
LET’S REVISE ..............................................................................................................................75
UNIT 8 PUBLIC BUILDINGS ...................................................................................................77
LET’S REVISE ..............................................................................................................................85
UNIT 9 ENVIRONMENT ..........................................................................................................87
LET’S REVISE ..............................................................................................................................95
UNIT 10 PLANETS ....................................................................................................................97
LET’S REVISE ..............................................................................................................................105
ANSWER KEY .............................................................................................................................107
TAPESCRIPTS .............................................................................................................................119
BIBLIOGRAPHY ........................................................................................................................125

İngilizce
1. Write the correct titles. (Doğru başlıkları yazınız.)
OTHER FEATURES HAIR FACE BUILD AGE
square round long/oval young middle-aged old
1 ……………………………………… 2 ………………………………………
long/ wavy medium short curly spiky bald
straight length
3……………………………………………………………………………………
tall medium short fat well-built slim thin/
skinny
height
4…………………………………………………………………………………………
freckles beard moustache goatee pigtails/braids
ponytail ugly cute / pretty attractive / beautiful handsome
5…………………………………………………………………………………………
8
Appearance And Personality
2. Read and match the paragraphs with the pictures.
(Okuyunuz ve paragrafları resimlerle eşleştiriniz.)
1. 2.
a. Witchy is old. She is tall. b.Terry is short. She is thin.
She has got long, curly She has got short, straight,
black hair. She has got red hair. She has got big
black eyes. Her nose is big. green eyes. She has got
She has got a long face. She a small nose. She is very
is ugly. beautiful.
3. Complete the sentences with the names of the people in activity 2?
(Cümleleri 2. çalışmadaki karakterlerin adlarıyla doldurunuz.)
1. ...................... is taller than................... .
2. ...................... is thinner than....................... .
3. ................... is younger than........................ .
4. ................ ’s hair is shorter than............. ’s hair.
5. ................. is more beautiful than...................... .
9
İngilizce
4.Read the paragraphs in activity 2 again and answer the questions.
(2. çalışmadaki paragrafları tekrar okuyunuz ve soruları cevaplayınız.)
1. Whose hair is black?
2. Who has got curly hair?
3. Whose nose is big?
4. Who is beautiful?
5.Describe Laura and Claire.
(Laura ve Claire’i tasvir ediniz.)
Laura Claire
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
10