Influence of Climate and Daylength on the Activity Budgets of Feral Goats (Capra hircus) on the Isle of Rum, Scotland

2006·0.48 MB·

by  Jian-Bin&lt

!
! " # $ % !""#&$%&’ !(’#())#*+)#, -. )/+*"0"12 344. "!)0+),)/
5667689&:7 ;%<%:=&>
3?@7A%?&% 6@ -79B:C% :?D $:E7%?8C> 6? C>% F&C9G9CE HAD8%C<
6@ I%=:7 J6:C< K !"#$" %&$’()L 6? C>% 3<7% 6@ ;ABM 4&6C7:?D
!"# $%&’()%’!*"*"* +,)%’ -.’)&/!* 0# -%(1%&’2"* 3#45 67’(8&"
!!"#$%&&’&()*&’&+*$,’#$*-.$-/0 1.*2-3/*45&(6*2-37&&’0 6*2-37&&’0 6#$%8)0 19:
"";./4*4<4-&(=&3-/4>$&’&+5,.?>.2*3&[email protected],’A3&4-$4*&.0 4%-B%*.-/-C$,?-@5&(=&3-/4350
9-56,D&3,4&35&(=&3-/435>$&’&+5,.?>.2*3&[email protected]&(#4,4-=&3-/435C?@*.*/43,4*&.0 )-*E*.+ !&&&$!0B%*.,F
FN<C=:&CO ’()*+,- (.*+/+*)0123-*4566-7(835(*4 9B,73,%*3$</: ;-7-4*12+-2+<!$=!> !$="(<2"&&&5<*?-@48-56
A1,> <57*?;-4* B.5*8(<2C D?+4 E(E-7 (<(8)F-4 *?- +<681-<.- 56 G-) ;-(*?-7 /(7+(08-4 9*-,E-7(*17- (<2 7(+<6(88: (<2 4-(H
45<(8/(7+(*+5<4+<2()8-<3*?5<2()*+,-(.*+/+*)0123-*4C D?+44*12)4?5;-2*?(**?-E-7.-<*(3-562()*+,-4E-<*+<6--2+<3
0) 6-7(8 35(*4 5< A1, @48(<2 2-.7-(4-2 ;+*? (/-7(3- ,5<*?8) *-,E-7(*17-> ;?+8- *?- E-7.-<*(3- 56 2()*+,- 4E-<* +< 8)+<3
+<.7-(4-2 (<2 7(+<6(88 ?(2 <5 4+3<+6+.(<* -66-.*4 5< *?- E-7.-<*(3- 2()*+,- 4E-<* +< 6--2+<3 57 8)+<3C D?- 2()8-<3*? /(7+-2
37-(*8) 675, I(<1(7)*5’-.-,0-7;+*?*?-85<3-4*2()8-<3*?0-+<3+<I1<-(<2I18)> (<2*?-4?57*-4*5<-+<’-.-,0-7(<2
I(<1(7)C D?- (,51<* 56 2()*+,-4E-<*6--2+<32-.7-(4-2675,41,,-7*5;+<*-7> (8*?513?*?-E-7.-<*(3-562()*+,-4E-<*
6--2+<3 +<.7-(4-2 37-(*8) 675, 41,,-7 *5 ;+<*-7C D?- 4-(45<(8 /(7+(*+5<4 +< 2()8-<3*? 4--, *5 0- (< +,E57*(<* 6(.*57 +<
.5<4*7(+<+<3 6-7(8 35(*4J (.*+/+*)> -4E-.+(88) +< *?- .582 (<2 ;-* ;+<*-74 ;?-< 657(3- 0+5,(44 (<2 K1(8+*) (7- 05*? (* *?-+7
85;-4* 8-/-8C L-2+4.144*?-+<681-<.-5641.?.5<4*7(+<+<3-66-.*45<*?-657(3-+<*(G-56*?-4-35(*4(<2*?-+7;+<*-7417H
/+/(8 7(*-> (4 ;-88 (4 +*4 +,E8+.(*+5< 657 E5E18(*+5< 7-318(*+5< 56 *?-4- 35(*4C
P%E Q6=D<O L-(*?-7M N.*+/+*) 0123-*M ’()8-<3*?M O-7(8 35(*M A1, @48(<2
*+,-./0123456789:
;2<=>?@A!BCDEF
!"#!>">"> A50+< ’1<0(7!> $%&"> ’()"
9!C !"#$%&"’%%(> )*!"#> P#$%QRM
"C +*,-’%./(0,&123456./7> *8,-90,&123:;<=>> ?@ !&&&$!:
GHS A&BCDEFG?HIJKLMNOPQ9B,73, %*3$</:RST!$=!U!$="V"&&&WXW+MY
BZ[\]^_‘a./bcd‘a_efghijkl9mnVop:qrstu[vOAwRSZ"MYB
Z[\Mxyb./z{|}> IJKLNOPQMY~!BZ"#$‘%&’()mnL*+,-.o> /0
1BZ"#$‘%&’()mnML*+,-L*> +op2A345,-xybIJK7T67Mstu[
8vO},> 9W#U%’:s"#;t> +!"U!’;<b=C>stu[vOxy> ?@wPQRSMY~!
BZ"#$‘%&u[vO+=AuBCuDE> /FGHIC~!BZM:s"#=AuBCuJ+KLb
./|}> :s"#t<Mu[vOMNOwPQRS~!BZMPf:hkl> QFMT!"RS+TiU
VUWXMCub]+YZ_[RNO\IAFCu~!]VCu^B_Mxy> qrARS‘]Ma[bcb
IJKS TiM BZ[\M :stnM NOPQM IJK
LMNOPS T$U=M B="% QRSTUS N QVWPS &"UVWU=UX9"&&#:&#W&U#!W&=
N<+,(84 8+/+<3 1<2-7 4*7-44618 .8+,(*+. .5<2+*+5<4 (7- 8+G-8) *5 6(.- 4-/-7- .5<4*7(+<*4 5< *?-+7 (.*+/+*+-4
! A-.-+/-22(*-d"&&#W&%W!=eN..-E*-22(*-d"&&#W&$WX&
"Y577-4E5<2+<3(1*?5f7 gh\4ijZH,(+8d[?)4?\)(?55C.5,
klYmd"&&#W&%W!=en>Ymd"&&#W&$WX&
ZXN Z " % . / NAo
!"#! $#% "#&’ #(&’)*’ +,-*’./’-+’* 0,) !"’1) #2131!% !, >’/!",3(: ?@ADB T)2%: ?@DNB E,2’)!* F G/-2#):
2#3#-+’ ’-’)4% #-( -/!)1’-! 2/(4’!*5 6/$’),/* *!/(1’* ?@@?B L,$’): ?@@AB K7’-<L$1!": ?@@D= #-( !’$9’)<
"#&’ (’$,-*!)#!’( !"#! ’-&1),-$’-!#3 &#)1#23’* */+" #* #!’ /-4/3#!’* ; V3/!!,-<C),+W ’! #3: ?@DNB E1*’-<
7’#!"’) +#- 1-03/’-+’ #-1$#38* 2’"#&1,/) #-( #+!1&1!% ",,&’): ?@DXB S,/*’#3 F K3*,-: ?@@ZB Y#)W’) ’! #3:
9#!!’)-*: #-( */+" 1-03/’-+’ +#- 2’ ’1!"’) (1)’+! ?@@X=: 7’ "#&’ # &’)% 31$1!’( /-(’)*!#-(1-4 ,0 ",7
;!"),/4" (#%<!,<(#% +"#-4’* 1- 7’#!"’)= ,) 1-(1)’+! /-4/3#!’* +,9’ 71!" ’Q!)’$’ +31$#!1+ +,-(1!1,-* #! "14"
;!"),/4" !"’ *’#*,-#3 ’00’+!* ,0 +31$#!’ ,- "#21!#! +,-< 3#!1!/(’* 7"’- !"’ !1$’ #&#13#23’ 0,) 0’’(1-4 1- 71-!’) 1*
(1!1,-*= ;>’/!",3(: ?@AAB C)1-(3’% ’! #3: ?@D@B 4)’#!3% )’(/+’(5
E,2’)!* F G/-2#): ?@@?B G/-- ’! #3: ?@DDB HI)*+"’3 M’ *!/(1’( !"’ 1$9#+! ,0 !’$9’)#!/)’: )#1-0#33 #-(
F J3’1-: ?@@AB H+J-14"!: ?@@DB K7’-<L$1!": ?@@DB (#%3’-4!" ,- !"’ #+!1&1!% 2/(4’!* ,0 0’)#3 4,#!* 1-"#21!<
K3*,- F M#33#-(’): NOON=5 P,) ’Q#$93’: *,$’ *!/(< 1-4 !"’ T*3’ ,0 E/$: # "14" 3#!1!/(’ 1*3#-( ,00 !"’ -,)!"<
1’* "#&’ 0,/-( #-1$#3* 1- !"’1) -#!/)#3 ’-&1),-$’-!* #3< 7’*! +,#*! ,0 L+,!3#-(5 _"’ +31$#!’ ,- E/$ 1* 713(:
!’) !"’1) #+!1&1!% *+"’(/3’* 1- )’*9,-*’ !, !"’)$,)’4/3#< 7’! #-( 71-(% ;V3/!!,-<C),+W ’! #3: ?@DNB V3/!!,-<
!,)% -’’(* ;2#2,,- !"#$% #"#$%: R3!$#-- F R3!$#--: C),+W F C#33: ?@DA=5 R$21’-! !’$9’)#!/)’ ;#-( 1-
?@AOB S133: ?@@@B 4’3#(# &’()%#$*’(+,- .(/"0": T< 9#)!1+/3#) 71-!’) !’$9’)#!/)’= "#* 2’’- *",7- !, "#&’
7#$,!, F G/-2#): ?@DUB V#9’ 2/00#3, 123+(),- +"44() # *14-101+#-! 1$9#+! ,- !"’ 9,9/3#!1,- (%-#$1+* ,0 !"’
+"44(): M1-!’)2#+" F C,!"$#: ?@@DB )’( W#-4#),, 0’)#3 4,#! ; 6"#)" ’$)+,- = 9,9/3#!1,- ,- !"’ T*3’ ,0
5"."/()$" ),4": E/**’33: ?@A?B )’( (’’) 6()7,- (/(8 E/$: 6M L+,!3#-(‘ *!)’**0/3 71-!’) +,-(1!1,-* #)’
#’,-: L!#1-’*: ?@AX=5 E#1-0#33 "#* 2’’- 1(’-!101’( #* 9),2#23% 3#)4’3% )’*9,-*123’ 0,) 9)’&’-!1-4 4,#! 9,9/3#<
!"’ *1-43’ $,*! 1$9,)!#-! 0#+!,) 1- (’!’)$1-1-4 )#-4’ !1,-* 1- */+" "14" 3#!1!/(’ "#21!#!* 0),$ ’Q93,(1-4 1-
/*’ 2% R)#21#- ,)%Q ;9)2: /(,+%)2:= #-( 1* ,0 4)’#! !"’ 7#% !"#! ’./1&#3’-! 9,9/3#!1,-* 1-"#21!1-4 !),91+#3
1$9,)!#-+’ 0,) !"’1) )’9),(/+!1&’ */++’** 1- !"’1) (’*’)! ,+’#-1+ 1*3#-(* "#&’ (,-’ ;Y#)W*: ?@@U=5 _"1* "#* 1$<
"#21!#!* ;L!#-3’% F Y)1+’: ?@D@B V,)9 ’! #3: ?@@D=5 9,)!#-! 1$931+#!1,-* 0,) "#21!#! +,-*’)&#!1,- 10 +31$#!’
S’99 ;?@DZ= )’9,)!’( !"#! 4#(7#33* ; ;3"- -*)(#()"= 7#)$1-4 )’*/3!* 1- *14-101+#-! 1-+)’#*’* 1- #$21’-! !’$<
#-( 4)’’-<71-4’( !’#3* ;;3"- +)(++" +")%/$3(3-$-= 1-< 9’)#!/)’* 1- !"’*’ "14" 3#!1!/(’ "#21!#!*5
+)’#*’( 0,)#41-4 1-!’-*1!% #* (#%3’-4!" (’+)’#*’( G#%3’-4!" 1* #- 1$9,)!#-! +,-*!)#1-! ,- #- 1-(1&1(<
!"),/4" !"’ 0#33 #-( 71-!’): 2,!" #* # )’*9,-*’ !, )’< /#38* 2’"#&1,/) ,9!1,-* *1-+’ 1! *’!* !"’ 9’)1,( 71!"1-
(/+’( !1$’ #&#13#23’ 0,) 0’’(1-4 #-( !, #&,1( 0’’(1-4 7"1+" #- #-1$#3 $/*! 9’)0,)$ 1!* 2’"#&1,/) ;G/-2#):
#0!’) (#)W 7"’- !’$9’)#!/)’ 1* 3,7 #-( !"’)$,)’4/3#!,)% ?@DD: ?@@N=5 G#%3’-4!" &#)1’* 4)’#!3% 71!" *’#*,-* 1-
+,*! 1* "14"5 -,)!"’)- !’$9’)#!’ )’41,-*: 71!" 3,-4’) 3’-4!" 1- */$<
T- #((1!1,-: +31$#!1+ 0#+!,)* ;’*9’+1#33% !’$9’)#< $’) #-( # *",)!’) ,-’ 1- 71-!’)5 L/+" &#)1#!1,- $#%
!/)’ #-( )#1-0#33= "#&’ 2’’- )’9,)!’( !, "#&’ 2,!" (1< "#&’ 1$9,)!#-! 1$931+#!1,-* 0,) !"’ #+!1&1!% 2/(4’!* ,0
)’+! #-( 1-(1)’+! ’00’+!* ,- */)&1&#3 ,0 2,!" #(/3! #-( (1/)-#3 #-1$#3*5 P’)#3 4,#!* ,- E/$ #)’ 9)’&1,/*3% )’<
%,/-4 1-(1&1(/#3*: #-( ,- 9,9/3#!1,- (%-#$1+* ,0 *,$’ 9,)!’( #* (1/)-#3 ;a,)(,- ’! #3: ?@DAB G/-2#) ’! #3:
/-4/3#!’* ; C,%(: ?@D?B R32,- F V3/!!,-<C),+W: ?@@OB L"1 ’! #3: NOOU=: #-( !"/* "#&’ !, +,9’ 71!"
?@DDB Y,)!1’) ’! #3: ?@@DB L#’!"’) ’! #3: NOONB M#-4 *’#*,-#33% 03/+!/#!1-4 (#%3’-4!": !"’)’2% $#W1-4 !"’ ’0<
’! #3: NOONB M’3#([1 F S,3#-(: NOOUB J/$9/3# F 0’+!* ,0 3,7 !’$9’)#!/)’* ,- ’-’)4% 2#3#-+’ $/+" 7,)*’
V,39#’)!: NOOUB K4/!/ F K7’-<L$1!": NOOUB \#+,2< (/)1-4 71-!’) $,-!"*5
*,- ’! #3: NOO]=5 ^#)1#!1,-* 1- */$$’) !’$9’)#!/)’
! "#$%&’(
+#- (1)’+!3% 1-03/’-+’ +#)12,/ ;<"3.$4() ")+*$+,-= 2’<
"#&1,/) #-( #+!1&1!% 9#!!’)-* 1- R3#*W# #-( "#&’ 2’’- !)! *$+’, -.#- -/’ 0123-$#
+,-*1(’)’( # 0#+!,) !"#! $#% "#&’ +,-!)12/!’( !, ;,) _"’ *!/(% 7#* +,-(/+!’( 0),$ \#-/#)% ?@D? !,
!)144’)’(= !"’ *9’+1’*8 9,9/3#!1,- (’+31-’ 1- )’+’-! L’9!’$2’) ?@DN: #-( H#% !, 6,&’$2’) NOOO ;1-+3/<
%’#)* ;HI)*+"’3 F J3’1-: ?@@A=5 *1&’=5 _"’ T*3’ ,0 E/$ ;ZAbOc6: XbNOcM= 1* # *$#33
R- /-(’)*!#-(1-4 ,0 ",7 +31$#!1+ 0#+!,)* #00’+! #- 1*3#-( 7"1+" 1* 3,+#!’( #2,/! NO W$ ,00 !"’ -,)!"7’*!
#-1$#38* #+!1&1!% 2/(4’!* $#% "’39 /* /-(’)*!#-( !"’ +,#*! ,0 L+,!3#-( $#1-3#-(5 T! $’#*/)’* -’#)3% ?] W$
$’+"#-1*$* /-(’)3%1-4 )’3#!1,-*"19* 2’!7’’- 7’#!"’) 0),$ -,)!" !, *,/!" #-(: #! 1!* 71(’*! 9,1-!: #99),Q1<
#-( 9,9/3#!1,- (%-#$1+*5 R3!",/4" # -/$2’) ,0 *!/(1’* $#!’3% ?U W$ 0),$ ’#*! !, 7’*! ;V3/!!,-<C),+W ’! #3:
"#&’ ’Q93,)’( !"’ 1-03/’-+’ ,0 7’#!"’) ,- #+!1&1!% 9#!< ?@DN=5
!’)-* 1- 2,!" R0)1+#- /-4/3#!’* ;’5 45 >’/!",3( F _"’ 4,#!* 7’)’ 9),2#23% 01)*! 2),/4"! !, E/$ #*
9m pqrsdit4:stnvOADEFIJKLNOPQRSYBZ[\Mxyf)ui @9P
!"#$%&’( %&"() %"#$ &’#$ *% $*+,- *% .//0 % 12345*+6 ,$(&$! $*(A !*- !3+’4H &A$ %&3!- J$+’"! 14" ,$%% &A*4
.789: ;"+!"4 $& *,6 .78/<= >5"3& ?@0 ’4A*5’&*4&% "4 G0 !*-% $E$+- #"4&A<= N$(*3%$ ’& A*! J+$E’"3%,- 5$$4
B3# C$+$ D"+($! &" ,$*E$ D"+ F*4*!* ’4 .8G86 *4! &A$- !$&$+#’4$! &A*& &A$ D$+*, H"*&% "4 B3# %J$4& &A$ A"3+%
#’HA& A*E$ ,$D& &A$’+ !"#$%&’( H"*&% 5$A’4! &A$#= "D !*+)4$%% %,$$J’4H]+$%&’4H ’4 (*E$% "+ %A$,&$+$! J"%’K
IA$%$ H"*&% #*- 5$ &A$ *4($%&"+% "D &A$ (3++$4& D$+*, &’"4% *& 5$*(A ,$E$, 1;"+!"4 $& *,6 .78/: OA’ $& *,6
H"*& J"J3,*&’"4 "4 B3# &"!*-= IA$ (3++$4& H"*& J"J3K G00P<6 "4,- !*-&’#$ *(&’E’&- 53!H$&% *+$ ("4%’!$+$! ’4
,*&’"4 "4 B3# ’% ("4D’4$! *,#"%& $L(,3%’E$,- &" &A$ (,’DD &A’% J*J$+= ^A$4 %*#J,’4H6 *4 $4&’+$ H+"3J "D H"*&%
&$++*($% "D &A$ C$%& ("*%& "D B3#= IA$ J"J3,*&’"4 %’M$ C*% +*J’!,- %(*44$! *4! &A$ 5$A*E’"3+ "D $*(A ’4!’E’!K
A*% +$#*’4$! +$,*&’E$,- %&*5,$ D+"# .78. &" G000 C’&A 3*, +$("+!$!= O*#J,’4H C*% +$J$*&$! *& .0K#’4 ’4&$+K
E*+’*&’"4 D+"# .@0 &" G00 ’4!’E’!3*,% 1N"-!6 .78.: E*,% %" ,"4H *% &A$ H"*&% +$#*’4$! ’4 %’HA&=
OA’6 G00P<= IA$ #*’4 *(&’E’&- (*&$H"+’$% C$+$ (,*%%’D’$! *% D",K
B3# A*% *4 >&,*4&’( "($*4’( (,’#*&$= I$#J$+*K ,"C%Y
&3+$% *+$ ,"C$%& 5$&C$$4 2$($#5$+ *4! Q*+(A C’&A _$$!’4HY 5’&’4H6 (A$C’4H6 5+"C%’4H6 H+*M’4H "+
#’4’#3# &$#J$+*&3+$% "D&$4 5$,"C D+$$M’4H 1&A"3HA %C*,,"C’4H D""!:
+*+$,- 5- #"+$ &A*4 * GRPS<= T3,- "+ >3H3%& ’% 4"+K O&*4!’4HY ’4(,3!$% %&*4!’4H %&’,,6 %&*4!’4H *,$+&
#*,,- &A$ C*+#$%& #"4&A= IA$ *443*, +*’4D*,, +*4H$% *4!]"+ %&*4!’4H +3#’4*&’4H:
D+"# .800 ## ’4 &A$ ("*%&*, M"4$ &" P000 ## ’4 &A$ ‘-’4HY %&$+4*, +$(3#5$4($ C’&A "+ C’&A"3& +3#’4*K
A’,,%= IA$ %$*%"4*, !’%&+’53&’"4 "D +*’4D*,, E*+’$% %35K &’"46 ’4(,3%’E$ "D %,$$J’4H C’&A $-$% (,"%$!:
%&*4&’*,,- 5$&C$$4 #"4&A%= U%3*,,-6 Q*- ’% &A$ ,$*%& Q"E’4HY %$,DK$LJ,*4*&"+-6 ’4(,3!’4H &+*E$,,’4H *4!
C$& #"4&A6 &A"3HA ’& ("3,! 5$ T34$ "+ $E$4 T3,- %"#$K C*,)’4H= V"C$E$+6 ’& ’% "E$++’!!$4 5- D$$!’4H ’D 5"&A
&’#$%= V"C$E$+6 $*(A #"4&A (*4 5$ +$("+!$! *% &A$ "((3+ *& &A$ %*#$ &’#$=
C$&&$%& "D &A$ -$*+= W4 B3#6 &A$ !*-&’#$ ,$4H&A E*+’$% I’#$ 53!H$&% C$+$ (*,(3,*&$! D"+ $*(A -$*+6 $*(A
H+$*&,- *(+"%% #"4&A% C’&A ,"4H$%& *E$+*H$ !*-&’#$ #"4&A C’&A’4 $*(A -$*+= 2*&* "5&*’4$! D+"# *,, %(*4%
,$4H&A 5$’4H *5"3& .8 A"3+% ’4 %3##$+ #"4&A% 1T34$ X C$+$ D’+%& J"",$! D"+ $*(A A"3+,- ’4&$+E*,= IA$46 D"+
T3,-< *4! &A$ %A"+&$%& "4$ *5"3& $’HA& A"3+% ’4 2$($#K $*(A A"3+ ’4&$+E*,6 &A$ *(&’E’&- 53!H$&% C$+$ (*,(3,*&$!
5$+ *4! T*43*+-= 5- !’E’!’4H &A$ 43#5$+ "D ’4!’E’!3*,% &A*& J$+D"+#$! *
IA$ A’HA %$*(,’DD% 1+’%’4H G00 R ?00 # *5"E$ %$* !$D’4$! *(&’E’&- 5- &A$ &"&*, 43#5$+ "D ’4!’E’!3*,% "5K
,$E$,< *!! * %’H4’D’(*4& ,$E$, "D C’4!(A’,, &" #’4’#3# %$+E$! !3+’4H &A’% ’4&$+E*,= IA’% C*% %A"C4 *% D",,"CK
&$#J$+*&3+$%Y &A$+#"#$&$+% J,*($! *& E*+’"3% ,"(*&’"4% ’4HY
*+"34! &A$ A*5’&*& ’4!’(*&$! &A*& &A$ (,’DD &"J% C$+$ &-JK
!1+$("+!% "D *(&’E’&- !<
’(*,,- *+"34! GS (",!$+ &A*4 &A$ 5$*(A6 *4! *+"34! ? a .00
!1+$("+!% "D *,, *(&’E’&’$%<
R@S (",!$+ &A*4 &A$ 5$*(AK,$E$, (*E$% ’4 CA’(A &A$
H"*&% 3%3*,,- %A$,&$+$! *& 4’HA&= IA$ $DD$(&% "D C’4!(A’,, IA$%$ E*,3$% C$+$ &A$4 *E$+*H$! &" -’$,! * #$*4
*+$ $L*($+5*&$! 5- &A$ D*(& &A*& *4’#*,% *+$ "D&$4 E*,3$ D"+ &A$ J$+($4&*H$ "D !*-&’#$ !$E"&$! &" $*(A *(K
%"*)$! 5- +*’4Y &A$+$ *+$ "4 *E$+*H$ G00 +*’4- !*-% * &’E’&- D"+ &A$ #"4&A ’4 "+!$+ &" *E"’! 5’*%$% !3$ &" %*#K
-$*+ "4 B3#= ;+"34! D+"%& ’% ("##"4 5$&C$$4 W(&"5$+ J,$ %’M$ E*+’*&’"4% 1Q"4("+J% $& *,6 .77/<= N$(*3%$
*4! >J+’,6 *4! H*,$% *+$ ("##"4 !3+’4H C’4&$+ J+$E’"3% %&3!- 1OA’ $& *,6 G00P< A*% !$#"4%&+*&$! &A*&
#"4&A%= D$+*, H"*&% %J$4! #"%& &’#$ D$$!’4H *4! ,-’4H 1"E$+
!"# $%&% ’())*’&+(, %,- %,%)./+/ 70b &"H$&A$+<6 &A’% J*J$+ $#JA*%’M$% &A$ ’4D,3$4($ "D
B*’4D*,, *4! &$#J$+*&3+$ !*&* D"+ B3# C$+$ "5K (,’#*&’( D*(&"+% *4! !*-,$4H&A "4 D$$!’4H *4! ,-’4H
&*’4$! D+"# &A$ B3# ZZB ,"4HK&$+# +$("+!% "4 &A$ [%K &’#$=
,*4!= IA$ !*-,$4H&A "4 &A$ .@&A !*- "D $*(A #"4&A C*% [4 "+!$+ &" +$#"E$ &A$ $DD$(& "D E*+-’4H !*-,$4H&A
(*,(3,*&$! D+"# &A$ $\3*&’"4 *E*’,*5,$ *& A&&JY ] ]CCC= *(+"%% &A$ -$*+ 1#$*4 !*-,$4H&A *& #’!K#"4&A E*+’$!
\J*’%=("=3)]#"!5K’$(]!*-,$4H=A&#= D+"# /c0R.8c. A<6 &A$ *(&3*, 43#5$+ "D A"3+% !$E"&K
[4%&*4&*4$"3% %(*4 %*#J,’4H J+"($!3+$% 1 >,&K $! &" $*(A *(&’E’&- D"+ &A$ CA",$ !*-,’HA& J$+’"! ’4 *4-
#*446 .7/?< C$+$ 3%$! &" (",,$(& !*&* "4 *(&’E’&- 53!K H’E$4 #"4&A C*% (*,(3,*&$! 5- #3,&’J,-’4H &A$ #$*4
H$&% 5$&C$$4 08Y00 *4! .9Y00 ’4 &A$ C’4&$+ %$*%"4 J$+($4&*H$ "D &A$ %*#J,$ !*- !$E"&$! &" $*(A *(&’E’&-
1%A"+&$%& "5%$+E*&’"4 J$+’"!< *4! 5$&C$$4 0@Y00 &" GGY 5- !*-,$4H&A D"+ &A*& #"4&A= N$(*3%$ D"+*H’4H ’% &A$
00 ’4 %3##$+ %$*%"4 1,"4H$%& "5%$+E*&’"4 J$+’"!<= [D #*’4 !*’,- 5$A*E’"+ D"+ D$+*, H"*&% ’4 &A’% %&3!- 1OA’ $&
C$*&A$+ J$+#’&&$!6 &A$ *(&’E’&- 53!H$& !*&* C$+$ (",K *,6 G00P<6 *4! ’% &A$ #"%& ’#J"+&*4& *4! !"#’4*4& 5$K
@PS Z " % . / <Ro
!"#$%&’ $( )!* )$+* ,&-.*)/ %0 0’**1’"(.$(. &(.&2")*/ /%+*B!") %,/6&’*- )!* *00*6) %0 ’"$(0"22 %( 2D$(. )$+*8
342&))%(15’%67 *) "28 9:;<= 5&((*22 > ?$22$(.!"+8 ,&) )!* $()*’"6)$%( *00*6)/ %0 )*+C*’")&’* "(- ’"$(0"22 $(
9:;@= ?%’-%(8 9:;:A8 B* 6%+C&)*- )!* ’*"2 "+%&() %0 )!$/ /)&-D %( %)!*’ "6)$#$)D ,&-.*)/ B*’* 2$+$)*-E
-"D)$+* /C*() 0%’".$(. ,D .%")/ $( )!$/ C"C*’E Y%B*#*’8 )!* #"’$",2* -"D2*(.)! %( I&+ "(- )!*
F%(C"’"+*)’$6 /)")$/)$6/ B*’* &/*- 0%’ )!* "6)$#$)D /)’$6)2D -$&’("2 ,*!"#$%&’ %0 )!* .%")/ $+C2D )!") )!*
,&-.*)-")""("2D/$/ ,*6"&/* )!* C*’6*()".* -")" -$-(G) ",%#* "("2D/*/ +"D 6%(6*"2 /%+* +%’* 6%+C2*Z ’*2"1
+**) )!* "//&+C)$%(/ %0 C"’"+*)’$6 C’%6*-&’*/ "(- )$%(/!$C/ ,*)B**( )*+C*’")&’* "(- )!* "6)&"2 "+%&() %0
6%&2-(G) ,* "CC’%C’$")*2D )’"(/0%’+*- 3H%7"2 > I%!208 )$+* /C*() 0**-$(. "(- 2D$(. ,D .%")/ ,*6"&/* )!* /*"1
9::@AE I*.’*//$%(/ B*’* &/*- )% -*)*’+$(* $0 )!*’* B"/ /%("2 #"’$")$%( $( -"D2*(.)! +"D !"#* $+C%’)"() *00*6)/
"(D $(02&*(6* %0 +*"( +%()!2D )*+C*’")&’* "(- +%()!2D %( /&6! ’*2")$%(/!$CE [* )!*’*0%’* "("2D\*- )!* *00*6)/
’"$(0"22 %( )!* )$+* /C*() $( 0**-$(. "(- 2D$(.E J22 %0 "$’ )*+C*’")&’* %( )!* "6)&"2 (&+,*’ %0 !%&’/ /C*()
/)")$/)$6/ B*’* 6%(-&6)*- B$)! HKHH 3#99LMAE $( 0**-$(. "(- 2D$(. ,D .%")/E W!* ’*/&2)/ "’* /!%B( $(
U$.E <E
! "#$%&’$
]) $/ "CC"’*() 0’%+ U$.E< )!")8 C"’)2D 6%()’"’D )%
5"/*- %( )!* ’*.’*//$%(/ ,*)B**( )!* 62$+")$6 #"’$1 )!* ’*/&2)/ $(-$6")*- $( U$.E98 )!* 0*’"2 .%")/ $(6’*"/*-
",2*/ 3+*"( +%()!2D )*+C*’")&’* "(- ’"$(0"22A "(- )!* ,%)! 0**-$(. )$+* "(- 2D$(. )$+* &(-*’ !$.!*’ )*+C*’"1
+%()!2D C*’6*()".* -"D)$+* ,&-.*)/8 "$’ )*+C*’")&’* )&’* 6%(-$)$%(/ 30**-$(.X ! NMLPM98 " N:LP9Q8 # N
!"- /)")$/)$6"22D /)’%(. (*.")$#* *00*6)/ %( )!* C’%C%’)$%( MLMMP8 $% N9R= 2D$(.X ! NML;RS8 " N@@L<9S8 # T
%0 -"D)$+* /C*() $( 0**-$(. 3 ! N O MLPP8 " N MLMMM98 # N9RAE 5*6"&/* )!* !$.!*’ )*+C*’")&’*/ %(
98QP
<QLM9Q8 # N MLMMM<A8 ,&) /)’%(. C%/$)$#* *00*6)/ %( I&+ 6%$(6$-* B$)! )!* 2%(.*’ -"D2*(.)! $( /&++*’
C*’6*()".* -"D)$+* /C*() $( 2D$(. 3! N MLR98 " N +%()!/8 )!$/ ’*/&2) /&..*/)/ )!") )!* -"D2*(.)! $( /&+1
98QP
S<LSP8 # T MLMM9A 3U$.E 9AE V( )!* %)!*’ !"(-8 +*’ $/ 2%(. *(%&.! )% "22%B 0*’"2 .%")/ )% /C*(- +%’*
)*+C*’")&’* /**+*- )% !"#* (% /)’%(. *00*6)/ %( /)"(-1 )$+* 0**-$(. 3! NMLR<<8 " N9;L@MS8 # TMLMM98 $%
$(. )$+* 3! NML<Q8 " NML:<;8 # NMLQS;;A %’ %( N9RA "/ B*22 "/ 2D$(. 3! N ML:QM8 " N 9M:LM;M8 #
98QP
+%#$(. )$+* 3 ! N O ML<Q8 " N ML:P:8 # N TMLMM98 $% N9RAE
98QP
MLQQ;@AE ]( %’-*’ )% *ZC2%’* )!* C%//$,2* $+C%’)"(6* %0 #"’$1
W!* +%()!2D ’"$(0"22 -$-(G) !"#* /)")$/)$6"22D /)’%(. ",2* -"D2*(.)! $( )!* .%")/G "6)$#$)D ,&-.*)/8 B* 6%+1
$(02&*(6*/ %( )!* C*’6*()".* -"D)$+* /C*() $( 0**-$(.8 C&)*- )!* +%()!2D ’*"2 "+%&() %0 )$+* /C*() 0%’".$(. ,D
+%#$(. %’ 2D$(. 30**-$(.X ! N O MLM:P8 " N 0*’"2 .%")/ $( 9:;9 "/ -*/6’$,*- ",%#* $( )!* ^*)!%-/
98QP
ML@9R8 # N MLSR@= +%#$(.X ! N ML<Q<8 " N /*6)$%(E W!* ’*/&2)/ "’* /!%B( $( U$.E QE
98QP
QL9Q;8 # NMLM;<= 2D$(.X ! NML<M;8 " N<LS:S8 W!* ’*"2 "+%&() %0 )$+* /C*() 0**-$(. *"6! +%()!
98QP
# NML9<MA8 ,&) -$- !"#* " /$.($0$6"() C%/$)$#* *00*6) ,D .%")/ B"/ )!* 2%(.*/) $( _&(* "(- _&2D8 "(- )!*
%( /)"(-$(. )$+* 3 ! N MLQR;8 " N :L9R@8 # N /!%’)*/) $( ‘*6*+,*’ "(- _"(&"’D 3"/$-* 0’%+ )!* ’&)1
98QP
MLMMSAE )$(. C*’$%- $( J&.&/) "(- H*C)*+,*’AE W!* 2%(.*’
W!* $()*’"6)$%(/ ,*)B**( )*+C*’")&’* "(- ’"$(0"22 0**-$(. )$+* $( /&++*’ +%()!/ +"D ,* C"’)2D " -$’*6)
B*’* -*)*6)*- ,D C"’)$"2 6%’’*2")$%(E W!* ’*/&2)/ %0 C"’1 ’*/&2) %0 )!* *Z)*(-*- -"D2*(.)! $( /&++*’ 32$(*"’ ’*1
)$"2 6%’’*2")$%( /!%B*-X 9A B!*( )!* *00*6)/ %0 +*"( .’*//$%(8 ! N MLR<<8 " N 9;L@MS8 # T MLMM98 $% N
)*+C*’")&’* B*’* 6%()’%22*- 0%’8 +%()!2D ’"$(0"22 !"- 9RAE
(% /$.($0$6"() *00*6)/ %( 0**-$(. )$+* 3! N OML9SQ8 # W!$/ ’*/&2) "22%B/ &/ )% -$/6%&() )!* C%//$,$2$)D )!")
NML<:<A %’ +%#$(. )$+* 3! N ML<@P8 # N MLM;@A8 )!* 0*’"2 .%")/ %( I&+ -%(G ) (**- )% 0**- +&6! $(
,&) !"- /$.($0$6"() *00*6)/ %( ,%)! 2D$(. )$+* 3 ! N B"’+ /&++*’ +%()!/E ]( 0"6)8 0*’"2 .%")/ (**- )%
OMLQMS8 # NMLM<QA "(- /)"(-$(. )$+* 3! NMLQ;<8 /C*(- "/ +&6! )$+* 0**-$(. "/ )!* 6%(-$)$%(/ C*’+$)
# NMLMMSA= <A B!*( )!* *00*6)/ %0 ’"$(0"22 B*’* 6%(1 )!*+ )%8 *#*( $( /&++*’ +%()!/E V( "#*’".*8 )!* ’*"2
)’%22*-8 )!* +*"( +%()!2D )*+C*’")&’* /)$22 !"- /$.($0$1 0**-$(. )$+* B"/ RLS! C*’ -"D "6’%// B!%2* D*"’E ]0 B*
6"() *00*6)/ %( ,%)! 0**-$(. "(- 2D$(. )$+* 30**-$(.X ! "//&+* )!") )!* .%")/ "’* $( )!*’+%’*.&2")%’D ,"2"(6*
N O MLP:P8 # T MLMM9= 2D$(.X ! N MLRPP8 # T B!*( 0**-$(. 0%’ )!* "#*’".* 0**-$(. )$+* 3RLS !A8
MLMM9A8 ,&) (%) %( /)"(-$(. )$+* 3! N ML9<@8 # N )!*( )!*D "’* 2$7*2D )% ,* $( /*’$%&/ *(*’.D -*0$6$) $(
MLQ@;A %’ +%#$(. )$+* 3! N O MLM:Q8 # N MLS:PAE B$()*’ +%()!/ B!*( )!*D 0*- 2*// 3 T R !A "(- )!*
W!$/ -*+%(/)’")*- )!") +*"( )*+C*’")&’* +"D !"#* ,$%+"// "(- a&"2$)D %0 0%’".* B*’* ") )!* 2%B*/)E
Lm pqrsdit4:stnvOADEFIJKLNOPQRSYBZ[\Mxyf)ui KLK
!"#$ % &’( )(*+,"-./’"0 1(,2((. +3()+#( 4-.,’*5 ,(40()+,6)( 789 +.: 0();(.,+#( -< :+5,"4(
/0(., <((:".# 7+9 +.: *5".# 719 15 +:6*, <()+* #-+,/ -. =64 ". %>?% +.: @AAA
!"#$ @ &’( )(*+,"-./’"0 1(,2((. +3()+#( 4-.,’*5 ,(40()+,6)( +.: ,’( +4-6., -< :+5,"4( /0(.,
<((:".# 7+9 +.: *5".# 719 15 <()+* #-+,/ -. =64 ". %>?% +.: @AAA
! "#$%&$$#’(
D.( -< ,’( )(/6*,/ -< ,’"/ 0)(/(., /,6:5 /’-2(:
,’+, ,’()( 2+/ + /"#."<";+., .(#+,"3( )(*+,"-./’"0 1(E
,2((. 4-.,’*5 4(+. ,(40()+,6)( +.: 4-.,’*5 0)-0-)E
,"-. -< :+5,"4( /0(., ". <((:".#F 16, + /"#."<";+., 0-/"E
,"3( )(*+,"-./’"0 1(,2((. 4(+. ,(40()+,6)( +.: 0()E
;(.,+#( *5".# ,"4( 15 <()+* #-+,/ -. =64$ G-2(3()F
,’( )(+* :+5,"4( /0(., ". <((:".# +.: *5".# 15 #-+,/ -.
=64 ".;)(+/(: 2",’ ,(40()+,6)( +<,() ,’( (<<(;,/ -<
:+5*(.#,’ 3+)"+,"-./ 2()( +;;-6.,(: <-)$ D6) /,6:5 +*/-
".:";+,(/ ,’+, ,’( <()+* #-+,/ -. =64 4+5 /,"** .((: ,-
<((: 46;’ (3(. ". 2+)4 /644() 4-.,’/ ". -):() ,-
1+*+.;( ,’(") .6,)","-. +.: (.()#5 )(H6")(4(.,/$
!"#$ B C(+. .641() -< ’-6)/ 0() :+5 /0(., <((:".# 15
<()+* #-+,/ -. =64 ". %>?% I, "/ )(0-),(: ,’+, ’"#’() +") ,(40()+,6)( ,(.:/ ,-
:(0)(// ,’( 0)-0-),"-. -< ,’( :+5 ,’+, #)(+, J6:6/ ".
eMM Z " % . / CJo
!"#$% &’()*+ ,-./0 +*$)1. 234./5!6)$%7 899:;< ="( 4.(. "’$./ "E,.(1.0 6"1)/@ 0"4/ $" $%. E.+*% $" ,$+F
"$%.( &’()*+/ ,+1+//+ +/)6+>,7 .?$(.6. %)@% $.6-.(+5 )/ ,%.>$.( #/$)> >+$. +’$.(/""/< a/ ,#66.( 6"/$%,7 $%.F
$#(., 2 ABCD; %+1. +>," E../ (.-"($.0 $" (.0#*. $%.)( $./0.0 $" ,$+($ ’..0)/@ .+(>).(7 +/0 $%./ (.,$+($.0 ’..05
+*$)1)$F >.1.> 2.< @< @)(+’’. !"#$%%& ’$(&)*+$#,$)"-G )/@ )/ >+$. +’$.(/""/ 2!%) .$ +>7 CQQB;< [%.)( 0./,.
H.#$%">0 I H.#$%">07 89J:K )6-+>+ .&+/’&#*- (&)$(0 *"+$, -(.,#6+E>F 6+P. )$ 6"(. 0)’’)*#>$ ’"( $%.6 $"
+*-G L>.)/ I =+)(+>>7 89:M7 .$*<;< N. 6)@%$ +/$)*)5 P..- $%.(6+> E+>+/*. "/ %"$ 0+F,< &, + (.,#>$7 (.,$)/@
-+$. $%+$ $.6-.(+$. O"/. #/@#>+$., 4"#>0 %+1. $%.)( +*5 $)6. )/*(.+,.0 "/ 4+(6.( 0+F,<
$)1)$F >.1.> +’’.*$.0 EF >.,, E.*+#,. "’ $%. >"4.( $.65 N%./ /.*.,,+(F7 ’.(+> @"+$, *+/ $%#, 6"0)’F $%.)(
-.(+$#(., -(.1+)>)/@ +$ %)@%.( >+$)$#0.,< &>$%"#@% $%. E.%+1)"#( $" *"-. 4)$% %)@%.( $.6-.(+$#(. EF ,$+($)/@ $"
+*$)1)$F E#0@.$, "’ .>P +/0 0..( 21,*’*")&2- ,--<; +(. ’..0 .+(>).(7 +/0 EF $.(6)/+$)/@ ’..0)/@ >+$.( +/0 )/$.(5
+>," 0(+6+$)*+>>F (.0#*.0 0#()/@ ,#66.( 6"/$%, 4%./ (#-$)/@ ’..0)/@ +/0 ,..P)/@ ,%.>$.(, )/ 6)00+F< !#*%
$.6-.(+$#(., +(. %)@%.,$ 2$%.,. 0.*>)/.0 ’("6 JQR "’ E.%+1)"#(+> (.,-"/,. $" ./1)("/6./$+> *%+/@., %+, +>,"
$%. CS5%"#( 0+F +$ + 6.+/ $.6-.(+$#(. "’ 8QD $" +E"#$ E../ (.-"($.0 ’"( ,%..- 2]#0O)/,P) I &(/">07 89JB;
SQR "’ $%. 0+F +$ + 6.+/ "’ CQDG T.>"1,PF I !>+0.7 +/0 *%+6"), 2V+6( I ZO+P.($7 89:M;< T+E""/, +>,"
89:M;7 )/ (.+>)$F $%.,. +(. +, >)P.>F $" (.’>.*$ $%. ./.(5 (.,-"/0, $" $%.(6+> ,$(.,, E"$% EF ./@+@)/@ )/ 6"(.
@F 0.6+/0, "’ *"-)/@ 4)$% >"4 4)/$.( $.6-.(+$#(.,< ,.0./$+(F +*$)1)$)., +/0 $%("#@% ,..P)/@ ,%+0. 2V)>>7
U)*%">,"/ I V#,E+/0 2899C; ,$+$.0 $%+$ $%. 8999;< T+,.0 "/ $%.)( "4/ ,$#0)., "/ $%. @(+,,>+/0
’..0)/@ E.%+1)"#( 4+, ,)@/)’)*+/$>F /.@+$)1.>F *"((.>+$5 %.(E)1"(., +/0 "$%.( ,)6)>+( ,$#0).,7 T.>1",PF I !>+0.
.0 4)$% $.6-.(+$#(.7 E#$ >F)/@ E.%+1)"#( 4+, -",)$)1.>F 289:M; *"/*>#0.0 $%+$ +*$)1)$F $)6. +--.+(, $" E. 0.5
*"((.>+$.0 4)$% $.6-.(+$#(. ’"( +@()6) 2 3$+#$ $&4$0 -./0./$ #-"/ $%.(6+> E+>+/*.< [%), ,..6, $" E. +>,"
4#2-;< WX(.O5T+(E.(Y+ I U"(., 2899M; +>," +(@#.0 $%+$ $%. *+,. ’"( ’.(+> @"+$, "/ ^#6<
%)@% $.6-.(+$#(. 6)@%$ E. "/. "’ $%. (.+,"/, ’"( $%. =.(+> @"+$ $)6. E#0@.$, "/ $%. a,>. "’ ^#6 ,..6
>"4.( @(+O)/@ $)6. )/ ,#66.( ’"( Z+/$+E()+/ *%+6"), $" E. )/’>#./*.0 -()/*)-+>>F EF $4" ./1)("/6./$+> ’+*5
252+"’$+#$ #2+"’$+#$ ;< !)6)>+( (.,#>$, +(. +>," "E5 $"(,G 0+F>./@$% +/0 +6E)./$ $.6-.(+$#(.< [%+$ ’..0)/@
$+)/.0 )/ "$%.( ,$#0).,< T.>"1,PF I !>+0. 289:M; ,$#05 $)6. ,%"#>0 )/*(.+,. +/0 (.,$)/@ $)6. 0.*(.+,. +, $.65
).0 +*$)1)$F E#0@.$, "’ ,"6. @(+,,>+/0 %.(E)1"(., 2.< -.(+$#(., ’+>> *"6., +, /" ,#(-(),. 2Z>#$$"/5T("*P .$
@<7 -("/@%"(/ +/$.>"-. .67")*’$+#$ $(&#"’$6$7 +>7 89:C;< N%+$ ), ,#(-(),)/@ ), $%+$ $)6. 0.1"$.0 $"
E)@%"(/ ,%..- 18"- ’$6$,&6-"- ’$)"%*#6"$6$7 +/0 6#>. $%.,. +*$)1)$)., ,%"#>0 +>," E. -",)$)1.>F *"((.>+$.0 4)$%
0..( 1,*’*")&2- 9&("*62- ;7 +/0 ’"#/0 + ,)@/)’)*+/$ 0+F>./@$%G $%. @"+$, ’.0 6"(. )/ ,#66.( 6"/$%, 4%./
/.@+$)1. (.>+$)"/,%)- E.$4../ +1.(+@. 0+)>F +)( $.6-.(5 0+F>./@$% 4+, >"/@.( $%+/ $%.F 0)0 )/ 4)/$.( 6"/$%,
+$#(. +/0 0+)>F +*$)1)$F $)6.< 4%./ $%.F 4.(. #/0.( 1.(F *"/,)0.(+E>. $)6. -(.,,#(.
[%. )/*(.+,.0 ’..0)/@ $)6. ’"( @"+$, 0#()/@ $%. E.*+#,. "’ (.0#*.0 0+F>./@$%< N.(. )$ $%. *+,. $%+$
,#66.( 6"/$%, 6+F $%#, %+1. >.,, $" 0" 4)$% +6E)./$ $%. @"+$, 4.(. +*$)1. /)@%$ +/0 0+F7 $%), 4"#>0 /"$ E.
$.6-.(+$#(. $%+/ 4)$% )/*(.+,.0 0+F>./@$%< [%. )/5 +/ ),,#.< T#$7 "/ ^#67 $%. @"+$, ,-./0 $%. /)@%$
*(.+,. )/ (.,$)/@ $)6. )/ ,#66.( 6"/$%, )/ $%), ,$#0F ,%.>$.()/@ )/ *+1., "( "$%.( ,%.>$.(.0 ,-"$, +$ E.+*%
6+F +>," -+($>F (.’>.*$ $%. >"/@.( 0+F>./@$% E.*+#,. >.1.> +/0 0)0 /"$ ’..0 0#()/@ $%. %"#(, "’ 0+(P/.,,<
(.,$)/@ $)6. ), ’(.\#./$>F *"/,)0.(.0 $" E. (.,.(1. "’ [%+$ $%. ^#6 @"+$, 4.(. -(.-+(.0 $" ,+*()’)*. ’"(+@)/@
#/*"66)$$.0 $)6. $%+$ +/)6+>, *+/ 0(+4 #-"/ 4%./ $)6. ,#@@.,$, $%+$ $%.(6"(.@#>+$"(F *",$, 4.(. + 1.(F
$%.F /..0 $" +>>"*+$. 6"(. $)6. $" +/F "’ $%. "$%.( +*5 ,)@/)’)*+/$ ’+*$"(< b.+,#(.6./$, ’("6 6)/‘6+? $%.(5
$)1)$)., 2]#/E+( I !%+(6+/7 89:S;< U"/.$%.>.,,7 $%. 6"6.$.(, ->+*.0 +$ + /#6E.( "’ >"*+$)"/, 4)$%)/ $%.
@"+$, 6+F .?%)E)$ + $(+0.5"’’ E.$4../ ’..0)/@ ’"( >"/@.( @"+$,c (+/@)/@ +(.+ ,#@@.,$, $%+$ +6E)./$ $.6-.(+$#(.,
4%)>. $%.F %+1. +/ "--"($#/)$F $" ’..0 +/0 +1")0)/@ )/ $%. E.+*% >.1.> *+1., 4.(. +, 6#*% +, SD 4+(6.(
%.+$ "1.(>"+0 "/ 1.(F ,#//F 0+F, EF ,..P)/@ ,%.>$.(< $%+/ .?-",.0 +(.+, "/ $%. *>)’’ $"-, CQQdSQQ6 +E"1.
3/ ^#67 $%. @"+$, 4.(. "E,.(1.0 $" E. *"/,$(+)/.0 2#/-#E>),%.0 0+$+;<
’("6 +*$)1)$F EF $%. (.>+$)1.>F %)@% $.6-.(+$#(., +$ 6)05 [%.,. (.,#>$, ,#@@.,$ $%+$ $%. @"+$, 6)@%$ E. )/5
0+F +/0 .+(>F +’$.(/""/ )/ _#>F‘&#@#,$ -(.,#6+E>F )/ *#(()/@ +/ ./’"(*.0 ./.(@.$)* *",$ 0#()/@ 4)/$.(
"(0.( $" +1")0 $%. +*$)1)$F5)/0#*.0 $%.(6+> >"+0, 6"/$%,< [%), ), *"/’)(6.0 EF $%. ’+*$ $%+$ .,$)6+$.0
234./5!6)$%7 899:;< ]#()/@ $%), -.()"07 ’.(+> @"+$, ./.(@F )/$+P. 2)/ $.(6, "’ ’"(+@. )/$+P.; ), ,)@/)’)*+/$5
dm pqrsdit4:stnvOADEFIJKLNOPQRSYBZ[\Mxyf)ui edb
!" !#$%& ’(&)*+ $)*,%& -#*,./ ,.0* ’(&)*+ /(--%& ’)<)’(0! +#0,/ #* F(- -)+., ;% (*0;!% ,# #;,0)* %A
-#*,./ 12.) %, 0!3 455678 9.)/ -0" )* :0&, ;% ’&)<%* *#(+. %*%&+" 0*’ *(,&),)#* =&#- =#&0+)*+ )* $)*,%&
;" ,.% =0>, ,.0, ;#,. ,.% ;)#-0// 0*’ *(,&),)#*0! ?(0!)," -#*,./ ;%>0(/% #= ,.% !#$%& ?(0!)," 0*’ ;)#-0// #= =#&A
#= ,.% +#0,/@ =##’ /#(&>%/ -0" ;% +&%0,!" &%’(>%’ ’(&A 0+% 0*’ ,.% ’%>&%0/%’ =%%’)*+ ,)-%8 9.)/ )* ,(&* )-A
)*+ $)*,%& -#*,./ 1B#&’#*3 CDED78 2>0&>)," #= &%A :!)%/ ,.0, ,.% =%&0! +#0,/ #* F(- 0&% -0!*(,&)/.%’ #& )*
/#(&>%/3 >#-;)*%’ $),. !)-),%’ ’0"!%*+,.3 -0" =#&>% *%+0,)<% ,.%&-#&%+(!0,#&" ;0!0*>%3 #& ;#,.3 ’(&)*+
,.% F(- +#0,/ ,# >#-:&#-)/% ,.%)& %*%&+" ;0!0*>% $)*,%& -#*,./8 9.%&%=#&%3 ,.% /%0/#*0! <0&)0,)#* )*
0*’3 )*/,%0’3 ’&0$ .%0<)!" #* ;#’" =0, &%/%&<%/8 9.% ’0"!%*+,. /%%-/ ,# :!0>% 0* (::%& !)-), #= =%%’)*+ ,)-%
>#*/%?(%*>%/ #= ,.)/ /.#&,=0!! 0::%0& ,# ;% %/:%>)0!!" =#& =%&0! +#0,/ #* F(-3 0*’ ,.% 0<0)!0;)!)," #= 0>,)<%
/%<%&% =#& -0!%/G -0!% -#&,0!)," :%0H/ /.0&:!" ’(&)*+ ’0",)-% )* $)*,%& /%%-/ ,# ;% 0 !)-),)*+ =0>,#& =#& =%&0!
$)*,%& -#*,./ 1I(*;0& %, 0!3 (*:(;!)/.%’78 J, /%%-/ +#0,/@ ,.%&-#&%+(!0,)#*8
,.0, ,.% +#0,/ 0)- ,# -0K)-)L% =#&0+)*+ ,)-% ’(&)*+ O(& /,(’" ,.(/ .)+.!)+.,/ ,.% )-:#&,0*>% #= >#*A
/(--%& -#*,./ )* #&’%& ,# ;(==%& ,.%-/%!<%/ 0+0)*/, ,&#!!)*+ =#& ’0"!%*+,. <0&)0,)#*/ ;%=#&% 0*0!"L)*+ 0*’
,.% %*%&+" >#/,/ #= $)*,%& 1/%% 0!/# M)>H%&)*+3 CDE678 >#-:0&)*+ /%0/#*0! ,)-% ;(’+%,/ =#& ’)(&*0! 0*)-0!/ 0,
N#$%<%&3 -0!%/ $.# &(, .%0<)!" ’(&)*+ ,.% !0,% /(-A ,%-:%&0,% !0,),(’%/8 V% ,.%&%=#&% /.#(!’ )*,%&:&%, $),.
-%& -0" *#, .0<% /(==)>)%*, ,)-% 0<0)!0;!% =#& =%%’)*+ >0(,)#* ,.#/% ,)-%A;(’+%, /,(’)%/ ,.0, .0<%*@ , ,0H%*
’(&)*+ ,.)/ :%&)#’ ,# /%% ,.%- ,.&#(+. ,.% $)*,%&8 )*,# 0>>#(*, ’0"!%*+,. <0&)0,)#*/3 %/:%>)0!!" ,.#/%
O* F(-3 ;#,. ,.% ?(0!)," 0*’ ;)#-0// #= -#/, #= /,(’)%/ #* *#&,.%&* ,%-:%&0,% ’)(&*0! 0*)-0!/8
,.% :!0*, >#--(*),)%/ (/%’ ;" +#0,/ ’%>&%0/%’ ,# ,.%)&
!#$%/, !%<%!/ )* $)*,%& 1P!(,,#*AQ&#>H %, 0!3 CDE4R !"#$%&’()*(+($,-. 9.% CDEC W E4 /,(’" $0/
B#&’#*3 CDED78 9.% ’%>&%0/%’ ?(0!)," 0*’ ;)#-0// #= =(*’%’ ;" +&0*,/ =&#- ,.% XY@/ Z[FP 0*’ ,.% ’0,0
=#&0+%3 >#-;)*%’ $),. ,.% <%&" .0&/. $%0,.%& )* $)*,%& $%&% >#!!%>,%’ ;" I0<)’ \)!!%& 0*’ I0<)’ Q(>H!0*’8
1$)*’>.)!!73 -0" .0<% =#&>%’ ,.% =%&0! +#0,/ ,# /:%*’ 9.% 4555 /,(’" ;" ,.% 0(,.#& 1U27 $0/ /(::#&,%’ ;" 0
0/ -(>. ’0",)-% )* =%%’)*+ 0/ 0<0)!0;!% ’(&)*+ ,.% XY@/ X*)<%&/),)%/ O<%&/%0/ F%/%0&>. 2,(’%*, 2>.#!0&A
$)*,%& -#*,./8 9.)/ $0/ )*’)>0,%’ ;" ,.% .)+. :&#:#&A /.): 1OF27 0*’ +&0*,/ =&#- ,.% X*)<%&/)," #= ])<%&A
,)#* #= ’0",)-% 1 S E5T7 /:%*, )* =%%’)*+ )* U0*(0&" :##!3 N%*&" ]%/,%& \%-#&)0! 9&(/,3 ,.% V#&!’ ^&)%*’A
0*’ I%>%-;%& 12.) %, 0!3 455678 N#$%<%&3 ,.% >#*A /.): 0*’ ,.% B&%0, Q&),0)*AP.)*0 [’(>0,)#* ^#(*’0A
>(&&%*, ’%>&%0/% )* &%0! 0-#(*, #= ’0",)-% /:%*, =%%’A ,)#*8 9.% 0(,.#&/ 0&% +&0,%=(! ,# 2>#,,)/. Z0,(&0! N%&A
)*+ )* $)*,%& -#*,./ >#-:0&%’ ,# /(--%& -0" &%=!%>,/ ),0+% =#& :%&-)//)#* ,# $#&H #* ,.% J/!% #= F(-3 0*’ ,#
,.% !)-), #= ’0",)-% 0<0)!0;!% =#& +#0,/ ,# =%%’8 J= ,.%&% ,.% $0&’%*/ 0*’ /,0== =#& !#+)/,)> /(::#&,8 V% 0!/#
$0/ *# /(>. !)-),3 ), )/ &%0/#*0;!% ,# 0//(-% ,.0, =%&0! ,.0*H 0*#*"-#(/ &%<)%$%&/ =#& ,.%)& (/%=(! 0*’ )*/)+.,A
+#0,/ /.#(!’ =%%’ -(>. -#&% )* $)*,%& -#*,./ ,.0* )*A =(! >#--%*,/ #* 0 :&%<)#(/ <%&/)#* #= ,.% -0*(/>&):,8
’)>0,%’ ;" ,.)/ /,(’"8 9.)/ /(++%/, ,.0, -#/, #= ,.% )*A
/(0(1($"(-.
_!;#* 2I3 P!(,,#*AQ&#>H9N8 CDEE8 P!)-0,%0*’,.%:#:(!0,)#*’"*0-A ’)*)*+#(,‘_a8 J*G N(’/#* FU3 V.),% FB8 Q)#%*%&+%,)>/ #= V)!’
)>/#=&%’’%%&)*2>#,!0*’‘_a8 J*G X/.%&\Q3 9.#-:/#*IQ_8 [A N%&;)<#&%/‘\a8 Q#>0F0,#*G PFPM&%//3 e6Wbe8
>#!#+)>0! P.0*+%/ )* ,.% X:!0*’/‘\a8 Q!0>H$%!!3 OK=#&’3 D6 W P!(,,#*AQ&#>H9N3 Q0!!\[8 CDEb8 F.(-G 9.%Z0,(&%N)/,#&"#=0*J/A
CCb8 !0*’‘\a8 [’)*;(&+.X*)<%&/),"M&%//8
_!,-0** U8 CDbc8 O;/%&<0,)#*0! /,(’" #= ;%.0<)#(&G 20-:!)*+ -%,.#’/ P!(,,#*AQ&#>H 9N3 B()**%// ^[3 _!;#* 2I8 CDE48 F%’ I%%&G Q%A
‘Ua8 !"#$%&’()3 23G 44bW4db8 .0<)#(&0*’[>#!#+"#=9$#2%K%/‘\a8 P.)>0+#G X*)<%&/),"#=P.)>0A
_!,-0**2_3 _!,-0**U8 CDb58 Q0;##*[>#!#+"‘\a8 P.)>0+#G P.)>0+# +#M&%//8
X*)<%&/),"M&%//8 P#&: Z3 2:0!,#* _3 B#&-0* \]8 CDDE8 9.% )*=!(%*>% #= &0)*=0!! #*
Q%!#</H" B[3 2!0’% UQ8 CDEd8 9)-% ;(’+%,/ #= +&0//!0*’ .%&;)<#&%/G &0*+%)*0 =%-0!% ’%/%&, (*+(!0,%G 9.% _&0;)0* #&"K 1*)9: ,"(+’6
Q#’"/)L%/)-)!0&),)%/‘Ua8 *"+’,’-&$ 1!"),&.73 45G e6Wd48 )9:7 )*,.%2(!,0*0,%#=O-0*‘Ua8 12’’,3’.43 829G 6dDW6bb8
Q#"’J]8 CDEC8 M#:(!0,)#*>.0*+%0*’’)/,&);(,)#*#=0.%&’#==%&0!+#0,/ I(’L)*/H)\]3 _&*#!’ BV8 CDb68 P#-:0&)/#*/ #= ’)%,/ #= /.%%: 0*’
1/$0)$ /:87 #* F.(-3 J**%& N%;&)’%/ CDd5 W bE‘Ua8 1 2’’, >0,,!%+&0L)*+ #* /#$* :0/,(&%/ #* ,.% /#(,.%&* ,0;!%!0*’/ #= Z%$
3’.43 637G 4EbW65c8 2#(,.V0!%/;":&)*>):!%>#-:#*%*,0*0!"/)/‘Ua8 5(;<15-)&+=";3
Q&)*’!%"[]3 Q(!!#>HIU3 \0)/%!/ ^8 CDED8 [==%>,/ #= &0)* 0*’ =!" .0A 82G EDDWdb48
&0//-%*,#*,.%=%%’)*+;%.0<)#(&#==&%%A&0*+)*+=%&0!+#0,/‘Ua8 506 I(*;0&FJ\8 CDEd8 F.(-’%0!=#& +#0,/‘Ua8 >$<()$, ?&;<’)93 3:1C7G
0,&"45.&7$,!"#$%&’()8+&".+"3 82G 6CWcC8 cCWcb8
Q(**%!! ^]3 B)!!)*+.0- \M8 CDEe8 ^#&0+)*+ ;%.0<)#(&G I"*0-)>/ #= I(*;0&FJ\8 CDEE8 M&)-0,%2#>)0! 2"/,%-/‘\a8 ]#*’#*G P.0:-0* f
DCP Z " % . / HGo
!"##$ 0"@AB$ 8("60,,-- ’(= 4CD5F4CG6$
%&’(")*+,- .&/0#"’1 %- ,2##3) %$ 4556$ ,"72’8 97)"738239 :; <"#3 Z2/J:#9:’ ,Y- !&9("’1 IX$ 455H$ %2&)’"# (3J"K2:&) :; 7J3 "8)2<2-
;3)"#8:"79= > ?):(#3< 2’ :?72<"# ;:)"82’8@AB$ !"#$ %&’()- !"= 8(32((&:(:2@4@AB$ 6A($$(-- ’#= 4EDF4NH$
CDEFCCG$ ‘8&7&A‘- ‘W3’LO<27JZ$ H66E$ SZO‘- )"2’;"##"’173<?3)"7&)32’;#&L
%&’(")*+,$ 455H$ I2<3= >J2113’/:’97)"2’7:’7J3(3J"K2:&)"#3/:#:L 3’/39:’ 3c7)3<3 ?:?&#"72:’ 13/#2’39 "<:’8 >;)2/"’ 9"K"’’" &’8&L
8M:;("(::’9@AB$ %&’()*+,-.,+#,/#,-- #$= EDFN5$ #"739@AB$ *+,-B&77- %= N4HFN45$
%&’(")*+,- OJ")<"’ ,$ 45PN$ +9 9:/2"# 8)::<2’8 "#7)&2972/@AB$ 0 ‘#9:’.S- Q"##"’13)*I$ H66H$ +’;#&3’/3:;W2’73)W3"7J3)"’19J3#73)
1#&2345+’,-- %!= 4CEF4GE$ :’"/72K27M?"773)’9:; (33; /:W9@AB$ 8(" 6 !"#$ .+#- )&= N54F
%&’’*Q- !"K97"1R,- >M3)9ST$ 45PP$ U)"V2’8(3J"K2:&) )39?:’939 D64$
:;)"’83#"’1(33;/:W97:W2’73)"<(23’773<?3)"7&)39"’1"83@AB$ ‘W3’LO<27JZ$ 455P$ !:W J28J "<(23’7 73<?3)"7&)3 ";;3/79 7J3 1"2#M
!33-!"#$%&’().+#- &$= H64FH6G$
"/72K27M"’1;:)"82’872<3:;"9&(7):?2/"#&’8&#"73- 7J38)3"70&1&
U:)1:’+- %&’(")*- .&/0#"’1 %- ,2##3) %$ 45PG$ X:’239- /"77#3 "’1 ^12(:&-(3’@4472&34#+&2,4_@AB$ 60,,-B,">- &!%= 4PEF45H$
8:"79@>B$ +’= Y#&77:’L.):/0 I!- ."## ,S$ *J&<= IJ3 Z"7&)"#
X")039AX$ 455E$ ]3)"# 8:"79= %3928’2’8 9:#&72:’9 ;:) " 13928’3) ?397
!297:)M:;"’+9#"’1@,B$ S12’(&)8J[’2K3)927MX)399- 446F4HD$ @AB$ C06*+,-- $’= G4FPE$
U:)1:’+A$ 45P5$ \3837"72:’ /:<<&’27M 93#3/72:’ (M &’8&#"739 :’ 7J3
X")03) RT- U2##2’8J"< ,X- !"’#3M I>- *:((2’9 YI$ 455C$ ]:)"82’8
+9#3:;*J&<$ += ]::19&??#M@AB$ 6!33-*+,-- &%= EDFD4$
3;;2/23’/M= S’3)8M 3c?3’127&)3 K3)9&9 3’3)8M 8"2’ 2’ ;)33L)"’82’8
!"<)A- YV"03)7 !$ 45PC$ Y2)/"12"’ "/72K27M )JM7J<9 :; /J"<:29 2’ (#"/0L7"2#31133)@AB$ 8("60,,-- ’!= NNHFND6$
Z:)7J3)’IM):#- >&97)2"@>B$ +’= ]2;7J .23’’2"# OM<?:92&< :; 7J3
Xe)3VL.")(3)f"]A- Z:)39Y$ 455C$ U)"V2’8"/72K27M:;()3312’8"’1’:’L
Z:)7J3)’Q2#1OJ33?"’1U:"79Y:&’/2#- ,299:&#"@YB$ IJ3Z:)7JL ()3312’8 ;3<"#3 Y"’7"()2"’ /J"<:29 ^<@3#+(32( 352&"(#+( 3(2)(_
3)’Q2#1OJ33?Y:&’/2#- !3#3’"- ,:’7"’"- 4GPF454$ @AB$ *7’,-*+,-*),-- )= EDEFECE$
!3??U*$ 45PD$ S;;3/79:;3’K2):’<3’7"#?")"<373)9:’7J3;:)"82’8(3L X2/03)2’8OX$ 45PE$ >9?3/79:;(3J"K2:&)"#3/:#:8M:;;3)"#8:"79 ^Y"?)"
J"K2:&):;7J)339?3/239:;W2’73)2’81"((#2’81&/09 ^!"(7#"#_@AB$ ^1:<3972/__@%B$ XJ%7J3929- [’2K3)927M:;%&)J"<- [R$
8("60,,-- %#= HP5FH5N$
X:)723) Y- ]397"L.2"’/J37 ,- U"2##")1 AL,- A:)83’9:’ AI- g://:V ZU$
!2##*>$ 4555$ S/:#:82/"#"’113<:8)"?J2/1373)<2’"’79:;72<3(&18379
455P$ S;;3/79 :; 13’927M "’1 W3"7J3) :’ 9&)K2K"# :; (28J:)’ 9J33?
2’("(::’9= +<?#2/"72:’9;:)/):99L?:?&#"72:’"#<:13#9:;("(::’ 9:L #"<(9 ^?)#4+("(>&"4#4_@AB$ 60,,-B,">- &!(= HG4FHGP$
/2:3/:#:8M@%B$ XJ%7J3929- [’2K3)927M:;T2K3)?::#- S’8#"’1$
*2K3’J::K3) RT$ 45PC$ Q2’73) "/72K27M ?"773)’9 :; <::93 2’ +’73)2:)
!:&93"#U>- ‘#9:’.S$ 455D$ Y"77#3&93:;<2/):/#2<"739:’"’:)7J3)’ >#"90"@AB$ 6=#->-A("(:&- ("= GHGFGEN$
#"727&13W2’73))"’83@AB$ 8("6!"#$.+#- ’(= D64FD6G$
*:(3)79OY- %&’(")*+,$ 4554$ Y#2<"72/2’;#&3’/39:’ 7J3(3J"K2:&)"#
+)(MT*$ 45PH$ %2&)’"#"/72K27M"’1 J"(27"7 &93?"773)’92’ "?:?&#"72:’ 3/:#:8M:;YJ"’#3)a9<:&’7"2’ )331(&/0 2’ R3’M"@AB$ !92 6 *+,--
:;YJ"’#3)a9<:&’7"2’)331(&/02’7J3*2;7\"##3M:;R3’M"@AB$ !92 &*= E4CFEH5$
6*+,-- &"= 4C5F4GP$
*&993##S,$ 45G4$ YJ"’839 2’ (3J"K2:&) W27J 73<?3)"7&)3 2’ 7J3 )31
+W"<:7:I- %&’(") *+,$ 45PE$ IJ3)<:)38&#"72:’- J"(27"7 b&"#27M "’1 0"’8"):: ^A&:(-&#(2@9(_@AB$ !@4760,,-- $*= H6GFH4E$
7J3(3J"K2:&)"#3/:#:8M 2’ 83#"1" ("(::’9@AB$ 6 !"#$ *+,-- (#=
O"37J3).S- S’83’ O- ]2##2 ]- >"’39 *- O/J):13) Q- >’13)93’ *$
EDGFECC$
H66H$ O7:/J"972/?:?&#"72:’1M’"<2/9:;"’2’7):1&/31OW299?:?&#"L
A"/:(9:’ >*- X):K3’V"#3 >- \:’ !")13’(3)8 >- ."99"’: .- ]397"L 72:’:;7J32(3c@AB$ *+,-,:5- )#= ENDGFENCD$
.2"’/J37 ,$ H66N$ Y#2<"73 ;:)/2’8 "’1 13’927M 13?3’13’/3 2’ "
OJ2A.- %&’(") *+,- .&/0#"’1 %- ,2##3) %$ H66E$ %"M72<3 "/72K27M
<:&’7"2’&’8&#"73?:?&#"72:’@AB$ *+,-,:5- )(= 4D5PF4C46$
(&183792’;3)"#8:"79:’7J3+9#3:;*&<- ZQO/:7#"’1= +’;#&3’/39:;
R#32’%*- ]"2)"##Z$ 45PC$ Y:<?")"72K3;:)"82’8(3J"K2:&)"’1"99:/2"7L 93"9:’- 93c"’1"83@AB$ 8("60,,-- )$= P6EFP4D$
31 3’3)8372/9 :; 2<?"#" "’1 (#39(:0@AB$ 6 !33- *+,-- &#= NP5F O:0"#**- *:J#; ]A$ 455D$ .2:<37)M$ E)1 31@,B$ Z3W g:)0= Q!
D6H$
])33<"’hY:$
R&<?&#"A- Y:#?"3)7>$ H66E$ S;;3/79:;W3"7J3)"’19’:W/:’1272:’9:’
O:<3)9 ,A$ 455G$ >/72K27M ?"773)’9 "’1 "/72K27M (&18379 :; W")7J:89
)3?):1&/72:’"’19&)K2K"#:;93<2L1:<3972/"731 )32’133)@AB$ ;,-(2 ^;’(+,+’,&2@4 (&7’#,3#+@4_ 2’ 7J3 S"973)’ Y"?3 X):K2’/3- O:&7J
<&4- &&= HHDFHEE$ >;)2/"@AB$ !926*+,-- #(= GEFG5$
T3&7J:#1.- T3&7J:#1 QT$ 45GP$ %"M72<3 "/72K27M ?"773)’9 :; 83)3’&0
O7"2’39.Q$ 45GC$ IJ3&93 :; ’"7&)"# 9J3#73) (M )31 133) 2’ )3#"72:’ 7:
"’182)";;32’I9"K:Z"72:’"# X")0- R3’M"@AB$ * !92 =#->- 6- $%= W3"7J3)2’’:)7JL3"97O/:7#"’1@AB$ 60,,-B,">- $)"= 4FP$
HE4FHNE$
O7"’#3M%- X)2/3,*$ 45P5$ >’2<"#*32’7):1&/72:’9= IJ3>)"(2"’ :)Mc
T3&7J:#1 Q$ 45GG$ >;)2/"’ [’8&#"739= > /:<?")"72K3 )3K23W :; 7J32) 2’‘<"’@,B$ Y"<()2183= Y"<()2183[’2K3)927MX)399$
37J:#:8M"’1(3J"K2:&)"#3/:#:8M@,B$ O?)2’83)L\3)#"8= .32#2’ !32L
Q"’8U,- !:((9ZI- O2’83)]A- ‘i2<"%O- T&(:W.Y$ H66H$ +<?"/79
13#(3)8$
:;/#2<"73/J"’839:’ 3#0 ?:?&#"72:’ 1M’"<2/92’ *:/0M ,:&’7"2’
,/R’28J7OR$ 455P$ S;;3/79 :; ;::1 "(&’1"’/3 "’1 3’K2):’<3’7"# ?"L Z"72:’"#X")0- Y:#:)"1:- [O>@AB$ 8-#$(7#+ 8’(":&- (!= H6DF
)"<373)9:’ ;:)"82’8 (3J"K2:&) :; 8"1W"##9 "’1 ><3)2/"’ /::79 2’
HHE$
W2’73)@AB$ 8("60,,-- ’%= 455EF455P$
Q3#"1i2*.- !:#"’1‘$ H66E$ U#:("#/#2<"73/J"’83"’1)32’133)= S;L
,:’/:)?9O- .:&9939X- *3"#39%- YJ"?&29A$ 455G$ %2&)’"#72<3(&1L
;3/79:; W2’73) W3"7J3) :’ 7J3 "&7&<’ W328J7 "’1 8):W7J :; /"#K39
837:; 7J3 <:&#;:’ ^?)#4 $@4#$,"_ :’ 7J3 R3)8&3#3’ ")/J2?3#"8:= @AB$ ?&+,-,:#(- $#%= E4GFEHE$
+’;#&3’/3:;;::1 )39:&)/39- "83- "’1 93c@AB$ 8(" 6 0,,-- ’(=
Q2’73)("/J!S- .:7J<" A$ 455P$ >/72K27M ?"773)’9 :; 7J3 Y"?3 (&;;"#:
4PHPF4PEN$ ^.5"+&2@4+(99&2+(99&2_ 2’7J3Q2##3’X)37:)2&9U"<3*393)K3- ])33
,d)9/J3#],- R#32’%*$ 455G$ S;;3/79 :; W3"7J3) "’1 ?")"9272/ 2’93/79 O7"73@AB$ .!926=#->-<&4- &)= GEFP4$
:’ (3J"K2:&)"’18):&?1M’"<2/9:;/")2(:&:;7J3%3#7"!3)1- >#"9L