0 5 8 1 - 0 0 6 1 s g n i 5 t n 1 i 0 a P 2 h n c a r i d a M n I 1 : 2 n e - d 3 r a 1 G | r e k w r o o Y l F w e Th e N The Flower Garden Asia Week New York 13 - 21 March 2015 Indian Paintings 1600 - 1850 Exhibition held at The Arader Gallery 1016 Madison Avenue New York 10075 We would like to thank the following people for their assistance in the making of this catalogue: Alexa Cooper Christina Hales Jerry Losty Helen Loveday Naciem Nikkah Jakob Rowlinson Richard Shellebear Robert Skelton Avani Sood Prahlad Bubbar 33 Cork Street Mayfair, London W1S 3NQ +44 (0)20 7494 3144 www.prahladbubbar.com [email protected] Preface The title The Flower Garden is inspired by a talk last year referring to the gardens of the Taj Mahal – a reflection of heaven on earth. The best Indian paintings and drawings are ‘mini gardens’ that evoke the sublime and the metaphysical in the viewer. The emperor Jehangir’s memoirs of Kashmir reflect an intense engagement with flora, which traces its roots in the core of Islamic culture, and merges with sub-continental notions of fertility to create a new language. From the advent of the Mughal Empire, Flora erupts in Indian design across mediums, assuming new forms and takes a remarkable evolutionary quest. It is a pleasure to present a group of classical Indian paintings for Asia week New York 2015 that approach the theme of the ‘Garden’ on more than one level – literal, metaphorical and symbolic. The works come from diverse courts of North, Central and Western India. The selection of works includes an imperial painting from the Zafarnama, made for Akbar, a mystic who created an empire, a resplendent image of Abdullah Qutb Shah of Golconda, who adorns a garden upon his robe. Flora and paradisiac imagery flourish in four Ragamala paintings, visual representations of classical music, from the North Deccan and Bundi in Rajasthan. A recently discovered, penetrating Mughal portrait of a courtier from the Muhammad Shah period offers a window into an inner ‘garden’, also from the environs of Delhi a superb example of company painting from the Fraser album . Finally a vista of Shalimar Bagh from the Polier Album– is a literal recreation of paradise by the emperor-aesthete Nuruddin Jehangir. Shubha & Prahlad Bubbar 2015 1 Timur’s Falconers Hunt Waterfowl at a Riverbank A Folio from a Zafarnama By the artist Khemkaran, made for the Emperor Akbar Mughal India, circa 1598-1600 Opaque watercolour and gold on paper Original manuscript folio: 18 x 9.6 cm Re-margined folio: 28 x 19.5 cm This folio comes from an illustrated manuscript of the asserted by landscape features. The figures communicate Zafarnama made for the Mughal Emperor Akbar circa 1598- primarily through gesture, pointing and turning as they 1600. Known to art historians since 1991 and thought to engage with one another. A degree of shading is used to give have over 90 illustrations, it recounts the history of the life of volume to their bodies through the folds and drapery of the Mughal’s ancestor Timur (r.1370-1405). This particular their clothes. This became increasingly popular as Mughal version was written by Sharaf al-Din ‘Ali Yazdi in 1425, painting developed and artists experimented with European under the direction of the Timurid prince Ibrahim Sultan. It techniques of shading and modeling. The pale yellow of the is the most significant fifteenth century history of Timur and mid-ground illuminates the surface on which the crowd was much loved by the Mughals, who drew strongly on their gathers, highlighting the array of brightly coloured textiles. illustrious ancestry as justification for their legitimacy to Immediately recognizable is Khemkaran’s treatment of the rule. This is reflected in Akbar’s commissioning of a series of sky, a characteristic feature of his work. The pale yellow dynastic histories during the 1580s and 1590s, including the horizon transitions through white clouds to dark, indigo Baburnama (c. 1590) (memoirs of Babur), the Tarikh-i Alfi blue. His brush strokes provide texture, giving a sense of (c. 1592) (a history of Islamic rulers since Muhammad) and volume and energy to the clouds. The trees are rendered with the Akbarnama (c. 1590-95) (Akbar’s illustrated biography). a similar intensity, the trunks strongly defined and enlivened The 1590s was a period of intense production and a crucial with a mottled surface texture. Their dark, bushy leaves are moment in the history of Mughal painting, as artists differentiated with tiny clusters of radiating lines. Beneath continued to experiment with naturalism and techniques are rocks that are large and freely drawn. The river, densely of shading and perspective, forging a new and independent rippled, flows with urgency. Mughal style. Timur’s men gather for the hunt, the falconers poised at the frontline, their gloved hands extended as they launch their charges into flight. The waterfowl scatter in desperation to escape. In elegant nasta‘liq, the accompanying text describes how every week, ‘fifty camels’ worth of birds were carried to Timur’s camp near Samarkand, so many that it would be ‘impossible to describe’. An inscription below the painting attributes it to the artist Khemkaran. Recorded by Abu’l Fazl in his Ain-i-Akbari as one of the most famous artists working at Akbar’s court, he appears to have joined the atelier at an early date and is known to have worked on a large number of manuscripts during the 1580s and 1590s, including the Darabnama (c. 1580), Razmnama (c.1582- 86), Timurnama (c. 1584), Baburnama (c. 1590), Khamsa of Nizami of 1595 and both the V&A Akbarnama (c. 1590-95) and the Chester Beatty/ British Library Akbarnama of 1604. In this folio, Khemkaran demonstrates his ability to combine drama and elegance. The scene is painted with a well- balanced palette and a particularly sensitive portrayal of flora and fauna. He retains the Persian preference for minimal spatial depth, the transition from foreground to background References: Beach, Milo. The Grand Mughal: Imperial Painting in India 1600-1660. Sterling and Francine Clark Art Institute: 1st Edition, 1978. Beach, Milo. The Imperial Image: Paintings for the Mughal Court. Gujarat; Mapin Publishing Ltd, 2012. Brend, Barbara. The Emperor Akbar’s Khamsa of Nizami. London: British Library, 1995. Okada, Amina. Imperial Mughal Painters: Indian Miniatures from the Sixteenth and Seventeenth Centuries. Paris: Flammarion, 1992. Quintanilla, Sonya Rhie.‘From the Fifth Vizier’s Story to the Gifts of Timur: Mughal Paintings by Sravana in ‘The Cleveland Museum of Art’ in Orientations (Vol. 44, No. 8, Nov/Dec 2013). Seyller, John. Mughal and Deccani Paintings: The Eva and Konrad Seitz Collection of Indian Miniatures. Museum Reitburg, Switzerland, 2001. Stronge, Susan. Painting for the Mughal Emperor. London: V&A Publications, 2002. Verma, Som Prakash. Mughal Painters and Their Work: A Biographical Survey and Comprehensive Catalogue. India: OUP, 1994. Provenance: Private Collection, UK 22 SSuullttaann ‘A‘Abbdduullllaahh QQuuttbb SShhaahh ooff GGoollccoonnddaa GGoolclcoonnddaa, ,D Deeccccaann, ,I Innddiaia. .C Cirirccaa 1 1664400 OOppaaqquuee p pigigmmeennttss w witithh g gooldld o onn p paappeerr. . 1199.1.1 x x 8 8.7.7 c cmm [[YYoouurr]] gglloorryy iilllluummiinnaatteess lliikkee mmoooonnbbeeaammss AAnndd bbyy yyoouurr mmuunniifificceennccee tthhee ddaarrwwiisshh bbeeccoommeess rriicchh.. YYoouurr bbeenneevvoolleennccee iiss aallcchheemmyy aanndd ttoouucchheess tthhiiss sseerrvvaanntt iinn tthhiiss wwaayy.. EEvveerryy hheeaarrtt tthhaatt iitt rreeaacchheess ttuurrnnss ttoo ggoolldd tthhrroouugghh aallcchheemmyy.. AA ssuubblliimmee aattmmoosspphheerree iiss eevvookkeedd aass tthhee aarrttiisstt ccoommbbiinneess eelleeggaannccee aanndd sseennssiittiivviittyy wwiitthhiinn tthhiiss ppoorrttrraaiitt ooff tthhee sseevveenntthh rruulleerr ooff tthhee kkiinnggddoomm ooff GGoollccoonnddaa.. RRuulliinngg ffoorr nneeaarrllyy fififfttyy yyeeaarrss dduurriinngg aa mmoosstt iimmppoorrttaanntt ppeerriioodd ffoorr DDeeccccaannii aarrtt,, ‘A‘Abbdduullllaahh QQuuttbb SShhaahh hhaass bbeeeenn rreeggaarrddeedd aass tthhee pprree--eemmiinneenntt ppaattrroonn ooff mmiinniiaattuurree ppaaiinnttiinngg iinn GGoollccoonnddaa’s’s hhiissttoorryy.. SSttaannddiinngg ttaallll aaggaaiinnsstt aa ppaallee bbaacckkggrroouunndd,, hhiiss rriigghhtt hhaanndd rreessttss oonn aa kkaattaarr ttuucckkeedd iinn hhiiss jjeewweelllleedd ssaasshh aanndd aa lloonngg sswwoorrdd iinn aa ppaallee bblluuee ssccaabbbbaarrdd hhaannggss aaccrroossss hhiiss ssiiddee.. ThThee fifinnggeerrss ooff hhiiss lleefftt hhaanndd ggeennttllyy ccllaasspp aa ffrraaggrraanntt bblloossssoomm,, wwhhiicchh hhee hhoollddss bbeeffoorree hhiimm.. DDrraappeedd aaccrroossss hhiiss sshhoouullddeerrss,, aann oorraannggee aanndd ggoolldd ssttrriippeedd ssccaarrff ccaassccaaddeess ddoowwnn eeiitthheerr ssiiddee ooff hhiiss jjaammaa.. HHiiss ttyyppiiccaall GGoollccoonnddaa ttuurrbbaann,, sseeccuurreedd wwiitthh aa wwiiddee ggoolldd bbaanndd iiss eemmbbeelllliisshheedd wwiitthh aann aaiiggrreettttee.. ThTheerree iiss aa ggrreeaatt ddeelliigghhtt iinn tthhee ppoorrttrraayyaall ooff hhiiss ccoossttuummee,, hhiiss lloonngg ggoolldd jjaammaa iiss ddeeccoorraatteedd wwiitthh eexxqquuiissiittee ppuurrppllee bbrrooccaaddee flfloowweerrss.. ThThee ssttiiffff ffoollddss ooff tthhee mmaatteerriiaall aarree ttyyppiiccaall ooff tthhoossee ppaaiinntteedd bbyy DDeeccccaannii aarrttiissttss,, yyeett tthheeyy ddoo nnoott ccoommpprroommiissee tthhee ddeeccoorraattiioonn o onn t thhee g gaarrmmeenntt.. H Hiiss p paallee g goolldd p paattkkaa,, a allssoo a addoorrnneedd wwiitthh e elleeggaanntt fl floorraall s spprraayyss,, i iss fi finniisshheedd w wiitthh a a r rooww o off fi finnee b bllaacckk ttaasssseellss.. WWhhiillee hhiiss sshhooeess aarree ppllaaiinn,, tthhee ddeeccoorraattiioonn oonn hhiiss ppuurrppllee ppaaiijjaammaa ccoonnttiinnuueess tthhee flfloorraall tthheemmee.. ThTheeiirr rriipppplliinngg ffoollddss oouuttlliinneedd iinn ssiillvveerr aadddd tteexxttuurree aanndd vvoolluummee ttoo tthhee ffaabbrriicc.. ThThee aauusstteerree bbaacckkggrroouunndd iinntteennssiififieess tthhee mmaaggnniifificceennccee ooff hhiiss ccoossttuummee,, wwhhiillee tthhee MMuugghhaall iinnssppiirreedd hhaalloo aanndd aabbsseennccee ooff aa ggrroouunndd lliinnee iimmbbuueess tthhee ppaaiinnttiinngg wwiitthh aa ssuuppeerrnnaall qquuaalliittyy.. ThThee pprreesseenntt wwoorrkk mmaayy bbee ccoommppaarreedd wwiitthh aa ssiimmiillaarr ppoorrttrraaiitt ooff SSuullttaann ‘‘AAbbdduullllaahh QQuuttbb SShhaahh iinn tthhee VViiccttoorriiaa aanndd AAllbbeerrtt MMuusseeuumm ((II..SS.. 1188--11998800)).. MMuugghhaall iinnflfluueenncceedd ppoorrttrraaiittss sshhoowwiinngg lliikkeenneesssseess ooff tthhee ssuullttaannss eemmeerrggeedd iinn GGoollccoonnddaa dduurriinngg tthhee 11663300ss.. WWiitthh ffuullll lliippss,, aa bbrrooaadd nnoossee aanndd aa ddiissttiinnccttiivvee bbeeaarrdd,, tthhee pprreesseenntt fifigguurree iiss iinnssttaannttllyy rreeccooggnniissaabbllee aass ‘‘AAbbdduullllaahh QQuuttbb SShhaahh.. HHoowweevveerr tthhee ppoorrttrraaiitt ssttiillll mmaaiinnttaaiinnss eelleemmeennttss,, ssuucchh aass aa bboolldd uussee ooff lliinnee aanndd aa ssttyylliissaattiioonn ttoo tthhee ffeeaattuurreess,, wwhhiicchh aarree ttyyppiiccaall aattttrriibbuutteess ooff tthhee eevvooccaattiivvee DDeeccccaannii ssttyyllee.. ThThee uussee ooff ppoowwddeerr bblluuee,, hhoott oorraannggeess aanndd wwaarrmm ggoolldd ttoonneess iiss aallssoo ttyyppiiccaall ooff ppaaiinnttiinnggss ffrroomm tthhee rreeggiioonn.. IInn ccoommbbiinniinngg MMuugghhaall rreeaalliissmm wwiitthh DDeeccccaannii sseennssiibbiilliittyy,, tthhee ppoorrttrraaiitt iiss aatt oonnccee mmaajjeessttiicc,, rreefifinneedd aanndd ootthheerrwwoorrllddllyy.. RPeufebrleisnhceeds:: LeSaecyhl,l eLr,i nJdoha nY oarnkd. MKoungrhaadl aSnedit zO (tehde.r) IMnduigahna Pl aainndti Dnges cfcoarnmi the Chester Beatty LibrPaariyn, tSincgosr:p Thione CEvava eannddi sKh oLntrda,d 1 S9e9i5tz. SeyllCer,o Jlloehctni oann do fK Ionndriaand SMeiitnzi a(teudr.e) sM. Muguhsaelu amn dR Dieetbccearngi, Paintings: The Eva and KonradS wSeiittzze rClaonllde,c t2io0n1 1of, Ipn. d1i1an0 Miniatures. Museum Rietberg, Switzerland, 2011 Welch, Stuart Carey. A Flower from Every MeadRoewf:e rIenndcieasn: Paintings from American Collections. New York, 1973. LeachZ, Lebinrodwa sYkoir, kM. Marku.g hDael cacanndi OPtahinert iInngd. iLano nPdaoinnt:i nSgost hfoerbmy the Chester Beatty Library, Scorpion CaPvuenbdliicsaht iLontds,, 11999853.. Seyller, John and Konrad Seitz (ed.) Mughal and Deccani Paintings: The Eva and Konrad Seitz CollectiPonro ovfe Innadnicaen: Miniatures. Museum Rietberg, Switzerland, 2011 Welch, Stuart CareyTh. Ae F Elovwa earn fdro Kmo Envraerdy SMeietaz dCowol:l eIcntdioiann. Paintings from American Collections. New York, 1973. Zebrowski, Mark. Deccani Painting. London: Sotheby Publications, 1983. Provenance: The Eva and Konrad Seitz Collection. 33 AA SSppiirriitteedd AArraabbeessqquuee BBiijjaappuurr,, DDeeccccaann,, cciirrccaa 11665500 BBrruusshh ddrraawwiinngg oonn ppaappeerr FFuullll ppaaggee:: 2244 xx 1133..55 ccmm DDrraawwiinngg:: 2200..44 xx 99..55 ccmm IInn tthhiiss iinnttrriiccaattee ddeessiiggnn,, fifinnee sstteemmss uunnwwiinndd iinn aann aabbuunnddaannccee ooff bblloossssoommiinngg flfloowweerrss.. VViinneess ccuurrvvee bbaacckk aanndd ffoorrtthh ttoo ccrreeaattee ttwwoo cceennttrraall ccaarrttoouucchheess,, eeaacchh ooff wwhhiicchh ddiivviiddeess iinnttoo aann aarrrraayy ooff ssuubbssiiddiiaarryy sstteemmss.. CClluusstteerrss ooff sseerrrraatteedd lleeaavveess sshhrroouudd tthheemm,, iinntteerrssppeerrsseedd wwiitthh ttiinnyy ‘‘flflaammiinngg ppeeaarrllss’’.. ThThiiss flfloorraall rreevveerriiee iiss eennlliivveenneedd bbyy iinnhhaabbiittaannttss ooff tthhee aanniimmaall kkiinnggddoomm.. NNeessttlleedd aammoonnggsstt tthhee mmaaggiiccaall bblloooommss,, ffeelliinnee aanndd ccaanniinnee hheeaaddss cclluuttcchh lleeaavveess iinn tthheeiirr mmoouutthhss.. ThThee hheeaadd ooff aa mmaaggnniifificceenntt ddrraaggoonn eemmeerrggeess ffrroomm aa bbuudd ooff ttwwiissttiinngg ppeettaallss,, iittss jjaawwss aaggaappee wwiitthh lleeaavveess ssppiilllliinngg ffrroomm iitt lliikkee flflaammeess.. AA ffrroonnttaallllyy ddeeppiicctteedd hhuummaann ffaaccee ooff aa ppeerrii ((ffaaiirryy)) oorr aannggeell,, ssttaarreess oouutt ffrroomm aammoonnggsstt tthhee lleeaavveess.. ThThee sseeaammlleessss ccoommbbiinnaattiioonn ooff ffoorrmmss -- flfloorraall,, aanniimmaall,, wwoorrllddllyy aanndd mmyytthhiiccaall –– iiss eexxeeccuutteedd wwiitthh ggrreeaatt ssoopphhiissttiiccaattiioonn.. EEaacchh ccoommppoonneenntt mmeerrggeess ccoonnttiinnuuoouussllyy wwiitthh tthhee nneexxtt;; flfloowweerrss bblloossssoomm ffrroomm aanniimmaall hheeaaddss aanndd vviiccee vveerrssaa iinn aa ssppiirriitteedd eexxpprreessssiioonn ooff oorrnnaammeenntt aanndd ccrreeaattiivvee ffaannccyy.. ThThee lliinnee iiss pprreecciissee,, lleennddiinngg ccllaarriittyy ttoo tthhee ddeessiiggnn,, iittss ccoommpplleexxiittyy tteemmppeerreedd bbyy aa ssttrroonngg sseennssee ooff ssyymmmmeettrryy aanndd bbaallaannccee.. CClloosseellyy ccoommppaarraabbllee iinn ssttyyllee iiss aa ppaaiinnttiinngg iinn tthhee ccoolllleeccttiioonn ooff HHoowwaarrdd HHooddggkkiinn,, aa ‘‘FFlloorraall VVaassee’’ aattttrriibbuutteedd ttoo BBiijjaappuurr cciirrccaa 11665500 ((sseeee TTooppssfifieelldd 22001122,, ccaatt.. 4433,, pp.. 110088)).. IItt ddiissppllaayyss ssiimmiillaarr vveeggeettaall ffoorrmmss,, nnoottaabbllyy tthhee sseerrrraatteedd lleeaavveess aanndd tthhee eellaabboorraattee flfloowweerr bbuuddss.. WWhhiillee iitt aallssoo hhaass tthhee ffaaccee ooff aa ppeerrii ssuurrrroouunnddeedd bbyy ppeettaallss,, iitt ddooeess nnoott ccoonnttaaiinn tthhee aanniimmaall hheeaaddss tthhaatt ppooppuullaattee tthhee bbrraanncchheess ooff tthhee pprreesseenntt ddrraawwiinngg.. ThThee iinnccoorrppoorraattiioonn ooff aanniimmaall hheeaaddss iinnttoo flfloorraall aarraabbeessqquueess iiss kknnoowwnn aass tthhee ‘‘wwaaqq--wwaaqq’’ ddeessiiggnn,, bbaasseedd uuppoonn aassssoocciiaattiioonnss wwiitthh tthhee mmyytthh ooff tthhee wwaaqq--wwaaqq ttrreeee.. IItt hhaass aa lloonngg hhiissttoorryy iinn PPeerrssiiaann oorrnnaammeenntt aanndd wwaass ttaakkeenn uupp bbyy aarrttiissttss ooff tthhee MMuugghhaall aanndd DDeeccccaannii ccoouurrttss.. ThTheeyy oofftteenn ccoommbbiinnee tthhee hheeaavveennllyy wwiitthh tthhee ggrrootteessqquuee,, eexxeemmpplliififieedd hheerree bbyy tthhee ppeeaacceeffuull aannggeell aanndd ffeeaarrssoommee ddrraaggoonn,, pprreesseennttiinngg tthhee ccoossmmiicc dduuaalliittiieess ooff ggoooodd aanndd eevviill,, lliigghhtt aanndd ddaarrkk,, aass oonnee,, iinntteerrccoonnnneecctteedd wwhhoollee.. DDeeccccaannii ppaaiinnttiinngg,, ppaarrttiiccuullaarrllyy ffrroomm tthhee kkiinnggddoomm ooff BBiijjaappuurr,, iiss kknnooww ffoorr iittss vviittaalliittyy,, ccrreeaattiivviittyy aanndd ssppiirriittuuaall uunnddeerrttoonneess,, ffuueelllleedd bbyy tthhee iinnflfluueennccee ooff SSuufifissmm,, tthhee mmyyssttiiccaall bbrraanncchh ooff IIssllaamm.. SSccrroolllliinngg flfloowweerrss ssuucchh aass tthheessee ddrraaww uuppoonn tthhee IIssllaammiicc ccoonncceepptt ooff tthhee ggaarrddeenn ooff PPaarraaddiissee,, ppooppuullaatteedd hheerree wwiitthh mmyytthhiiccaall ccrreeaattuurreess iinn aann ootthheerrwwoorrllddllyy eexxpprreessssiioonn ooff ssppiirriittuuaall ttrraannsscceennddeennccee.. ThTheeiirr oorrnnaattee bbeeaauuttyy aaccttss aass aa mmeettaapphhoorr ffoorr tthhee ssppiirriittuuaall ppeerrffeeccttiioonn ttoo wwhhiicchh aann iinnddiivviidduuaall mmaayy aassppiirree.. ThThiiss ddrraawwiinngg wwoouulldd hhaavvee bbeeeenn uusseedd aass aa pprreeppaarraattoorryy ddeessiiggnn,, ppeerrhhaappss ffoorr mmaannuussccrriipptt iilllluummiinnaattiioonn oorr mmeettaallwwaarree.. OOtthheerr rreellaatteedd eexxaammpplleess iinncclluuddee aann iinnhhaabbiitteedd aarraabbeessqquuee iinn tthhee ccoolllleeccttiioonn ooff JJaaggddiisshh aanndd KKaammiillaa MMiittttaall aanndd oonnee iinn tthhee DDaavviidd CCoolllleeccttiioonn,, CCooppeennhhaaggeenn ((sseeee PP.. BBuubbbbaarr,, PPlleeaassuurreess ooff tthhee PPrriinncceess,, 22000011,, ccaatt.. 44)).. RReeffeerreenncceess:: TTooppssfifieelldd,, AA.. && MM.. BBeeaacchh.. IInnddiiaann PPaaiinnttiinnggss aanndd DDrraawwiinnggss ffrroomm tthhee CCoolllleeccttiioonn ooff HHoowwaarrdd HHooddggkkiinn.. ThThaammeess && HHuuddssoonn:: LLoonnddoonn,, 11999911.. TTooppssfifieelldd,, AA.. VViissiioonnss ooff MMuugghhaall IInnddiiaa:: ThThee CCoolllleeccttiioonn ooff HHoowwaarrdd HHooddggkkiinn.. OOxxffoorrdd:: ThThee AAsshhmmoolleeaann MMuusseeuumm,, 22001122.. WWeeiinnsstteeiinn,, LL.. ‘‘MMyyssttiiccss,, FFlloowweerrss aanndd MMyytthhiiccaall CCrreeaattuurreess:: EExxttrraaoorrddiinnaarryy EElleemmeennttss iinn ThThrreeee DDeeccccaannii DDrraawwiinnggss’’ iinn PP.. BBuubbbbaarr eedd.. PPlleeaassuurreess ooff tthhee PPrriinncceess:: IInnddiiaann PPaaiinnttiinnggss 11660000-- 11990000.. LLoonnddoonn,, PPrraahhllaadd BBuubbbbaarr,, 22001111))..
Description: