IN COSMETICS Hambourg

80 Pages·2014·5.52 MB·English

FRENCH
PAVILION
IN COSMETICS Hambourg
1-3 April 2014 - hAll A3
and hAll A1 « Fragrance in Cosmetics » Zone
Experience
French Excellence
floor plan
Hall 3E 70 Hall 3F 10
interAxion
A3 - 3e72 mérieux lAborAtoires pierre
nutrisCienCes Anios FAbre
A3 - 3F71 A3 - 3F70 A3 - 3g69 FrAnCe
mAo3n -o 3ie t7i0ki vmi AA3l C- o3ogl1s9
sysgrove Ced A3 - 3F20
sAint-gobAin A3 - 3F69 ies lAbo A3 - 3g67
A3 - 3e68 Argile du A3 - 3F68 Adeirnl lyy ionnv est
pArFums A3v e- l3AFy6 7 A3 - 3g65 polymerex-
longpre pert
A3 - 3e66 pleCers CotoxlAb A3 - 3g17
A3 - 3F65 interpolymer biosynthis A3 - 3F16
heliosCreen skinlAbs A3 - 3F62 A3 - 3g63 Alkion
A3 - 3e62 A3 - 3F63 biophArmA
A3 - 3F14 sednA
terrAmAter
Hall 3E 50 biodiversite
A3 - 3g15
inAbAtA
setAlg CosmACt plAnt sFA romAni A3 - 3F12
A3 - 3e60 A3 - 3F61 AdvAnCed A3 - 3g59
teChnologies
(pAt)
A3 - 3F60 novACyl
bretAgne miChel A3 - 3g11
CommerCe bertin
Ae3p -h 3yel5A8 idnitAeAnr3An -p A3ltFAi5o9nntAsl An3A -o 3lgy5s7 A3 - 3F10
sCienCes quAntiFiCAre
A3 - 3F57 A3 - 3F56
Cbb
A3h -it 3eex5 6 de/ vCAeA3lpo -bp 3pioFet5m5eekn t insmtiotnuoti du pAko3rl -yA m3tgoe5nr5 s "FRaGRaNCE IN COSMETICS" zONE: Hall a1
st mAlo A3 - 3F54 ubiFrAnCe
AgromerAtion
grAe3 e-n 3peh54yt A3 - 3F53 uAb3iF -r 3AFn5C2e nA3o v- A3sge5p3 bo1Fnrt o0u7x 1Fr 06 1mFArn 0e5 Av1liFebrile 0lr4et 1sForZ i0o3 1Fr 06 ArdoiF1mFFArut s0iqi1oune s
CimAprem
AAg3 r- i3mee5r0 A3 - 3F51 lAAbs3oo -rn A3iAFtmo50r ie Aq3u -im 3dg5is1 1Fr 08
Hall 3E 30 Hall 3F 30
1Fr 09
spinControl
A3 - 3e40 FruitoFood orion
A3 - 3F41 AA3i g- l3oFn40 CAo3 n- C3egp39t 1Fr 10
eoteCh
A3 - 3g37
lAborAtoires ConCept
sCienCes & AromAtique
mer puriFunCtion 1Fr 11
A3 - 3e36 A3 - 3F37
syres
A3 - 3F36
totAl CosmetiC
Fluides vAlley CosmetiCs
A3 - 3e34 A3 - 3F35 in AquitAine
lAborAtoire A3 - 3g35
bio-eC
A3 - 3F34
ebAi/3e -b 3ine3n2ov vAe3g e- p3oFl3y3s sAA3s -g 3eFn3e2x
glyCodiAg
minAsolve id bio toyAl europe A3 - 3g33
A3 - 3e30 A3 - 3F31 A3 - 3F30 greenphArmA
A3 - 3g31
SUMMarY
paGES Hall a3 paGES Hall a1 FINR aCOGSRMaNETCIEC S
4 aDErlY InVEST lYon 42 KraTon polYMErS
5 aGrIMEr 43 laBoraToIrES anIoS
6 aIGlon 44 laBoraToIrE BIo-EC
7 FINR aCOGSRMaNETCIEC S alBErT VIEIllE 45 laBoraToIrES SCIEnCES ET MEr
8 alKIon BIoCoSMETICS 46 laBoraToIrE SonIaM
9 arGIlE DU VElaY 47 FINR aCOGSRMaNETCIEC S ManE
10 BErTIn 48 MÉrIEUX nUTrISCIEnCES
11 BIoSYnTHIS 49 MInaSolVE
12 FINR aCOGSRMaNETCIEC S BonToUX s.a. 50 MonoÏ TIKI
13 BrETaGnE CoMMErCE InTErnaTIonal 51 naolYS
14 CBB DEVEloppEMEnT / CapBIoTEK 52 noVaCYl
15 CED 53 noVaSEp
16 CEnTrE loISIr VallEY rEGIon 54 orIon ConCEpT/ orIon TECHno laBT.M
17 CIMaprEM 55 parfUMS lonGprE
18 CIToXlaB 56 pEClErS parIS
19 FINR aCOGSRMaNETCIEC S ConCEpT aroMaTIQUE 57 pIErrE faBrE ConTraCT
20 CoSMaCT s.a.s ManUfaCTUrInG
21 CoSMETICS In aQUITaInE 58 planT aDVanCED TECHnoloGIES p.a.t
22 CoSMETIC VallEY 59 polYMErEXpErT
23 DIanaplanT SCIEnCES 60 pUrIfUnCTIon
24 FINR aCOGSRMaNETCIEC S DIffUSIonS aroMaTIQUES 61 QUanTIfICarE
25 EBI / EBInnoV 62 QUIMDIS
26 EoTECH 63 SaInT-GoBaIn SpECIalITY GraInS
27 EpHYla & poWDErS
28 franCE alCoolS 64 SaInT Malo aGGloMEraTIon
29 frUITofooD 65 SEDna / BIoDIVErSITE TErraMaTEr
30 GEnEX laBoraTorY 66 SETalG
31 GlYCoDIaG 67 Sfa roManI
32 GrEEnpHarMa s.a.s 68 SKInlaBS
33 GrEEnpHYT 69 FINR aCOGSRMaNETCIEC S SoZIo
34 HElIoSCrEEn 70 SpInConTrol
35 HITEX 71 SYrES
36 ID BIo 72 SYSGroVE
37 IES laBo 73 ToTal flUIDES
38 InaBaTa franCE s.a.s 74 ToYal EUropE
39 InSTITUT DU MonoÏ 75 VEGEpolYS
40 InTEraXIon 76 VMI
41 InTErpolYMEr
Hall
a I I l
a3 derly nvest n yon
3G65
place de la Bourse
ConTaCT
69289 lYon CEDEX 02 - franCE
Nathalie laURENT
Tel: [phone]
project advisor
fax: [phone]
[email protected]
www.investinlyon.com
ADERLY invEst in LYon is thE LYon AREA Economic AgEncY.
ACtivities
ADERLY is one of the first economic ADERLY introduces you to venture capital
development agencies created in France. firms and the local network of lenders to help
Founded in 1974, ADERLY will accompany you successfully start up and develop your
and advise you throughout your projects to biotech business in France, in Lyon.
set up or expand your business in Lyon or its The Lyon metropolitan area offers a vast
surrounding area. range of business properties suited to the
Relocate to Lyon, ADERLY will support your needs of the life sciences companies looking
relocation project every step of the way with to set up in the region.
tailor-made services. ADERLY assists you with the set-up and
Based on your specifications and depending facilitates access to subsidized sites at
on the size of your project, ADERLY organizes competitive rates. The agency’s recruitment
for you one-to-one business meetings with service can help you find the qualified staff
potential customers and R&D partners. you need, in a job market that is less costly
ADERLY connects you with R&D funding than Paris.
sources and facilitates the development of For your R&D project, ADERLY connects you
your business: government, local authorities to key opinion leaders in the biotech field.
and the Innovation Agency. ADERLY will act as headhunter to find the
best staff possible for your company and will
organize hiring interviews for you.
4
Hall
agrImer Finr acogsrmanetciec s a3
3E50
B.p. 29 - prat Menan
ConTaCT
29880 ploUGUErnEaU - franCE
Noël GUElENNOC
Tel: [phone]
Sale Manager
fax: [phone]
[email protected]
www.agrimer.com
PRivAtE LAbEL AnD ActivE ingREDiEnts mAnufActuRER.
ACtivities ingredient list
For more than 20 years AGRIMER has been • ALGAE: Ascophyllum nodosum, Chondrus
the first French group able to manage the full Cripus, Fucus vesiculosus, Himanthalia
process of marine cosmetics, from fresh algae elongata, Girgatina stellata, Laminaria digitata,
to the finished product. Lithothamnium calcareum, Palmaria palmata,
Our marine expertise makes us a privileged Porphyra umbilicalis, Spirulina maxima,
partner in the development of your marine Ulva lactuca, Undaria pinnatifida. • MARINE
cosmetic products, providing you with a full PLANTS: Aster maritima, Critmum maritimum
service in formulation, regulation or marketing (Sea fennel), Immortal, Limonium latifolium,
aspects. Salicornia herbacea • AQUACTIFS: Cytoplasma,
Polymarines • BODY: Bath/Shower, Scrub,
new produCts Serums/activators, Massage, Body wrap, Body
Active ingredients: For five years, AGRIMER, care • FACE: Exfoliator, Serums, Massage,
associated with the “Pôle Mer Bretagne“, Mask, Peel-Off Mask, Face care, Make up
a maritime competitiveness network of remover.
researchers, has launched the research
program AQUACTIF, aiming to discover new CertiFiCAtes/regulAtion
species of seaweeds and new performing active • Good Manufacturing Practices
ingredients. This very successful program • Organic products certification: ECOCERT
allows us to present, as a first step, two
active ingredients issued from the red algae
Calliblepharis jubata, and showing objective
dermo-cosmetic activity on collagen synthesis,
anti-inflammatory response and cell protection.
3 new products:
enzymatic peeling wax: This wax has a
comfortable, efficient and multi-functional
texture for immediate beauty results on the skin
complexion.
oily peel-offs: These specific gels, shaken with
water, create uniform and comfortable peel-off
masks for nourishing, soothing or anti-ageing
skin cares.
mousse masks: 3 items based on a powder
having the ability to absorb 40 times its volume
in water or lotion. With only 4 g of powder, you
prepare a fresh and airy Mousse with soothing,
anti-ageing or brightening properties.
5
Hall
a
a3 Iglon
3f40
B.p. 107 - route de Boran
ConTaCT
60460 prECY SUr oISE - franCE
lindsay WOODHEaD
Tel: [phone]
Export
fax: [phone]
[email protected]
www.aiglon.eu
gmP mAnufActuRER of high PuRitY vAsELinEs foR PhARmAcEuticAL AnD cosmEtic inDustRiEs.
ACtivities ingredient list
Established in 1901, AIGLON manufactures • Phamaceutical Codex petroleum jellies,
petroleum jellies according to the norms of • Synthetic based jellies,
the French Pharmacopeia Codex, the strictest • Paraffin & microcrystalline waxes,
reference regarding impurities content. • Mineral oil,
In addition to unequalled purity AIGLON • Cosmetic gels.
proposes an unbeatable variety of tailor made
textures: from “classic” petroleum jellies to CertiFiCAtes/regulAtion
easy spreading, beautifully glossy and pearly Our certifications:
products providing a pleasant skin feel. • ISO 9001: 2008
• European GMP part II (Good Manufacturing
new produCts Practice for pharmaceutical active principles).
AIGLON complements its product catalogue
with the AigloSyn range, an alternative to
traditional petroleum jellies for mineral-oil free
formulations.
6
Hall
albert vIeIlle FINR aCOGSRMaNETCIEC S a1
1fr04
629, route de Grasse ConTaCT
06227 VallaUrIS CEDEX - franCE Christophe DElaHaYE
Tel: [phone] Sales Manager
www.albertvieille.com [email protected]
moRE thAn 200 ARomAtic RAw mAtERiALs 100% PuRE & nAtuRAL foR YouR cREAtions!
ACtivities ingredient list
For nearly a century, ALBERT VIEILLE has More than 200 aromatic ingredients 100%
specialized in 100% pure & natural aromatic pure & natural shipping from the entire world,
raw materials. We produce and distribute a wide including:
range of essential oils, absolutes, concretes, • Centifolia rose,
resinoids, gums and floral waters. • Damask Rose,
Our vast nestwork of producers in the entire • Neroli,
world offers us traced essential oils and • Iris pallida,
guaranteed pure and natural qualities. • Jasmine grandiflorum,
• Jasmine sambac,
new produCts • Tuberose,
3 new products from our commitment to • Osmanthus,
responsible sectors: • Lavender,
• Balsam of Peru Essential Oil Salvador, • Everlasting.
• Balsam of Peru Resinoid Salvador,
• Vetiver Essential Oil Haïti.

environmentAl
As we are keenly aware of the responsibilities
we have upstream of our supply chains, we
seek trade with agricultural partners that is
more just, more sustainable, all while helping
preserve biodiversity.
Our values are based on respect for cultures,
traditions, nature and biodiversity of local
communities. We ensure transfer of our
agronomical, technological and project
management skills to serve communities.
7
Hall
a b
a3 lkIon IocosmetIcs
3f14
4, rue pierre fontaine ConTaCT
91058 EVrY - franCE Franck pRaDIER
Mob.: [phone] Managing Director
www.alkion-biopharma.com [email protected]
DEvELoPmEnt & PRoDuction of oPtimizED PLAnt cELLs (cALLus / unDiffEREntiAtED / stEm cELLs,
hYPERActivE ExtRActs / DiffEREntiAtED cELLs).
ACtivities ingredient list
Development & Production of tailored-made • Stem cells,
optimized plant cells (callus / undifferentiated, • Hyperactive Extracts,
hyperactive extracts / differentiated). • Plant extracts.
Exclusive service of R&D (development of
callus / hyperactive extracts, search of actives, CertiFiCAtes/regulAtion
optimisation of the compounds). Products can be certified:
Portfolio of marketed plant cells. • ECOCERT,
• COSMOS.
new produCts
Hyperactive Extracts (Edelweiss, Gardenia,…).

environmentAl
Technology using a sustainable lifecycle
production.
8
Hall
argIle du velay Finr acogsrmanetciec s a3
3f67
Z.a. de nolhac ConTaCT
43350 SaInT-paUlIEn - franCE Marina ValENTIN
Tel: [phone] Export and Development Manager
www.argileduvelay.com [email protected]
fREnch ExPERt in thE ExtRAction of cLAY.
ACtivities environmentAl
ARGILE DU VELAY has its own clay deposit in Our green clay is a natural resource of
France. With its strong experience in the field astonishing value. It is a wonderful gift from
of clays, Argile du Velay is a reference. The nature. Consistent with this, ARGILE DU
company provides expert advices and offers a VELAY delivers the natural benefits of green
range of very high purity clays. clay to markets worldwide while making sure
From its quarry, ARGILE DU VELAY extracts an production processes are environmentally
exceptional green clay, but offers also (thanks friendly and sustainable. Some of the ways we
to strong partnerships) colors clays carefully have gains for the environment include: carbon
selected. Its innovative and efficient industrial footprint measurement, water management
process allows the company to offer mastered and conservation, solar energy, reduction of
particle sizes in order to supply fine and fossil fuel use. In 2008, ARGILE DU VELAY
reproducible French mineral powders. won the French environment and energy
We developed a laboratory in order to be able management agency’s eco-efficiency award for
to help and advice our customers in their its development and use of efficient and clean
formulations. technologies.
We work in a perfect transparency with our
customers worldwide. ingredient list
Made in France:
new produCts • Velay Green Clay,
Launching of new references exclusively • Red clay,
dedicated to the cosmetic market. We improved • Yellow clay,
our offer in order to meet specifications of • White clay,
cosmetic regulation (even if this regulation • Kaolin clay,
mainly concerns finished products). This • Blue clay.
exhibition will be an opportunity for us to decline
our offer accurately and clearly. CertiFiCAtes/regulAtion
Furthermore, we will show you how to prepare All our products have been registered with:
a pink clay, and you will discover all our ECOCERT.
references.
9
Hall
b
a3 ertIn
3f10
B.p. 20051
Z.I. la Couture lagny le Sec
ConTaCT
60674 lE plESSIS BEllEVIllE
Gaëlle lE CROUEROUR
franCE
r&D Manager
Tel: [phone]
[email protected]
fax: [phone]
www.huiles-bertin.com
PRoDucER of vEgEtAbLE oiLs AnD nAtuRAL sPEciALtiEs foR cosmEtic AnD nutRAcEutic inDustRiEs.
ACtivities ingredient list
Production of vegetable oils (virgin, refined and Conventional and organic oils, waxes, natural
Organic), natural butters, blends, Macerates, butters, powders.
Flowers Essential Waxes, natural actives,
and powders (exfoliates, mask) for cosmetic CertiFiCAtes/regulAtion
applications. • Organic certification (ECOCERT),
• Reach exempted.
new produCts
• Papamiel Nectar,
• Blue Lotus Flowers Essential Wax,
• Magnolia Super-Extract,
• Virgin Hibiscus Oil,
• Sandalwood Nut Oil,
• Desert Date Tree Oil,
• Oryzanoil.
10