UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA FACULDADE DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS PROGRAMA MULTIDISCIPLINAR DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS ÉTNICOS E AFRICANOS ZELINDA DOS SANTOS BARROS IMPLICAÇÕES DA FORMAÇÃO A DISTÂNCIA PARA O ENSINO DE HISTÓRIA E CULTURA AFRO-BRASILEIRAS Salvador 2013 ZELINDA DOS SANTOS BARROS IMPLICAÇÕES DA FORMAÇÃO A DISTÂNCIA PARA O ENSINO DE HISTÓRIA E CULTURA AFRO- BRASILEIRAS Tese apresentada ao Programa Multidisciplinar de Pós-Graduação em Estudos Étnicos e Africanos da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da UFBA como requisito parcial para a obtenção do grau de Doutora em Estudos Étnicos e Africanos. Orientadora: Profa Dra. Ângela Lúcia Silva Figueiredo Salvador 2013 Biblioteca CEAO – UFBA B277 Barros, Zelinda dos Santos. Implicações da formação a distância para o ensino de História e Cultura Afro-brasileiras / por Zelinda dos Santos Barros. - 2013. 229 f. : il. Orientadora: Prof.ª Dr.ª Ângela Lúcia Silva Figueiredo. Tese (Doutorado) - Universidade Federal da Bahia, Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, Programa Multidisciplinar de Pós-Graduação em Estudos Étnicos e Africanos. 2013. 1. Professores - Formação. 2. Ensino a distância. 3. Cultura afro-brasileira – História. 4. Cultura afro-brasileira - Estudo e ensino. 5. Racismo. I. Figueiredo, Ângela. II. Universidade Federal da Bahia. Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas. III. Título. CDD - 370.710981 IMPLICAÇÕES DA FORMAÇÃO A DISTÂNCIA PARA O ENSINO DE HISTÓRIA E CULTURA AFRO-BRASILEIRAS Zelinda dos Santos Barros Orientadora: Profa Dra. Ângela Lúcia Silva Figueiredo Tese apresentada ao Programa Multidisciplinar de Pós-Graduação em Estudos Étnicos e Africanos da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da UFBA como requisito parcial para a obtenção do grau de Doutora em Estudos Étnicos e Africanos. Aprovada em 31 de outubro de 2013. Banca Examinadora: ______________________________________________________________ Profa. Dra. Ângela Lúcia Figueiredo (UFRB e PosAfro/UFBA - Orientadora) _____________________________________________________________ Profa. Dra. Denise Maria Botelho (UFRPE) _____________________________________________________________ Prof. Dr. Erisvaldo Pereira dos Santos (UFOP) _____________________________________________________________ Profa. Dra. Selma Cristina Silva de Jesus (UFBA) _____________________________________________________________ Profa. Dra. Maria Nazaré Mota de Lima (UNEB) À minha avó Aurelina (Lalu), in memoriam À professora Maria Domingas, de Santiago do Iguape (Cachoeira/BA), in memoriam Às professoras e professores da rede pública do Estado da Bahia AGRADECIMENTOS A epígrafe dessa tese, uma poesia de Antônio Machado, traduz parcialmente a experiência de produzi-la. Uma vez que há muito pouco produzido sobre etnicidade no ciberespaço, os caminhos teórico-metodológicos percorridos foram sendo experimentados à medida que o processo de investigação avançou. No entanto, se os passos foram dados por mim, os conhecimentos construídos, as experiências vivenciadas e os ensinamentos obtidos ao longo dessa trajetória não me permitem afirmar que segui sozinha esse caminho ou que sozinha abri as trilhas por onde passei. Pude contar com pessoas que colaboram com a criação das condições necessárias à produção desta pesquisa ao me apoiarem e me fazerem resistir às tempestades. Em primeiro lugar, agradeço a Deus, à minha família, às minhas amigas e aos meus amigos, por terem me fortalecido nos momentos em que quase vacilei. Agradeço à minha mãe, Aurelita e ao meu companheiro, Gustavo, pelo carinho, estímulo, compreensão e paciência; aos meus filhos, Matheus e Thiago, meus eternos amores; aos meus sogros Francisco e Virgínia, pelo inestimável apoio dado durante a escrita da tese. Agradeço à minha amiga Rebeca Sobral Freire, pela solidariedade e presença constantes; agradecimentos especiais a Artemisa Monteiro, Lícia Barbosa, Taynar Pereira, Marinélia Silva, Márcio Paim, Vilma Reis e Fábio Lima, pelo o estímulo dado à continuidade do curso; a Vera Lúcia Brito, pela revisão textual e incentivo. Um agradecimento muito especial à Profa. Ângela Figueiredo, minha orientadora, pela compreensão e pelos apoios intelectual e emocional, imprescindíveis à realização da tese. Agradeço ao Prof. Jocélio Teles dos Santos que, com o convite para participar do Projeto Inclusão Social na UFBA, facilitou a criação das condições para que pudesse propor e trabalhar na realização do Curso a Distância de Formação para o Ensino de História e Cultura Afro-brasileiras. Agradeço a toda a equipe do curso, que trabalhou com seriedade e afinco: professores/as conteudistas, formadores/as, tutores/as, assistentes, estagiárias/os. Agradeço a todas/os as/os cursistas, em especial, às/aos que me autorizaram a analisar suas interações nos fóruns. Um agradecimento carinhoso à Rosângela, Maria de Fátima e Elizabeth, funcionárias do CEAO, pelo apoio à realização do curso, e à Lindinalva Barbosa, que eficientemente atendeu nossas demandas no POSAFRO. Também agradeço à Coordenação do POSAFRO, representada pelos professores Valdemir Zamparoni e Cláudio Furtado, e à representação estudantil no Colegiado, pelo apoio dado no processo de finalização da tese. Agradeço à Profa. Paula Cristina Barreto, com quem dividi a coordenação do curso de 2009 a 2013 e que, junto com o Prof. Erisvaldo Santos, realizou a leitura cuidadosa e crítica dos primeiros capítulos da tese no exame de qualificação, contribuindo de forma decisiva para o processo de finalização da escrita da tese. Agradeço ao Prof. Cláudio Pereira e às Profas. Janja Araújo e Maria Conceição Ferreira, pela leitura e crítica das primeiras versões de dois capítulos que compõem esta tese. Agradeço também à Profª Maria do Rosário Carvalho, pela leitura da versão preliminar da tese. De importância fundamental para a realização desta pesquisa foi o apoio dado pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado da Bahia – FAPESB, através da concessão de bolsa de pesquisa nos últimos 18 meses do curso. Caminhante, são teus passos O caminho e nada más; Caminhante, não há caminho, Se faz o caminho ao caminhar Ao caminhar se faz o caminho E ao olhar para trás Se vê a trilha que nunca Se há de voltar a pisar Caminhante não há caminho Senão estrelas no mar. (“Caminhante, não há caminho”, Antônio Machado, poeta modernista espanhol) RESUMO A formação docente a distância ensejou a criação de um novo espaço para a abordagem de conteúdos relacionados à História e Cultura Afro-brasileiras, ampliando as possibilidades de estudo da etnicidade. Características particulares da EAD, como o uso intensivo de tecnologias de informação e comunicação e a ênfase à expressão escrita, passaram a demandar investigações que analisem os desdobramentos da formação a distância para o ensino de História e Cultura Afro- brasileiras, assim como outros temas ligados à diversidade cultural. Esta tese investiga as implicações de um curso a distância voltado para o ensino de História e Cultura Afro-brasileiras, em particular, a forma como os sujeitos se apropriam dos conteúdos sobre a temática e os reelaboram no espaço virtual. Trata-se de um estudo de caso do Curso de Formação para o Ensino de História e Cultura Afro- brasileiras do Centro de Estudos Afro-Orientais (CEAO/UFBA), em que se utilizou o lurking (observação à espreita) como estratégia de observação. É adotada uma abordagem interdisciplinar – Estudos Étnicos, Comunicação, Educação, Sociologia, Antropologia, Linguística – e operacionalizado o conceito de etnicidade virtual em referência ao fenômeno de produção e reprodução de diferenças no ciberespaço, marcado pelo reconhecimento de experiências e memórias consideradas comuns a determinado contingente humano. Por meio da análise das interações nos fóruns de discussão, dos projetos pedagógicos apresentados pelas/os cursistas como trabalho de conclusão de curso e dos questionários de avaliação aplicados ao longo do curso, foram explorados os significados atribuídos à participação num curso de formação para o ensino de História e Cultura Afro-brasileira. Entre outros aspectos, a pesquisa identifica as características e peculiaridades de um curso online que aborda a diversidade cultural e localiza as lógicas de produção e reprodução que orientam a expressão da etnicidade em ambientes virtuais de aprendizagem. Palavras-chave: Educação online. Ciberespaço. Etnicidade. Afro-brasileiros. Racismo. ABSTRACT The Online Education motivated the creation of a new space for the approach of subjects related to the African-Brazilian history and culture, expanding the possibilities of Ethnic Studies. Particular features of the Online Education, as the intensive use of information and communication technologies and the emphasis on writing, demand investigations to examine the implications of online education for teaching African-Brazilian history and culture, as well as other issues related to cultural diversity. This thesis investigates the implications of online course for teaching of Afro-Brazilian history and culture, in particular, how the participants appropriate the content on the topic and redeveloped in the virtual space. It is a case study of the Course for Teaching History and Afro-Brazilian, promoted by the Center of Afro-Oriental Studies (CEAO/UFBA), which used the lurking as a strategy for observation. It adopted an interdisciplinary approach - Ethnic Studies, Communication, Education, Sociology, Anthropology, Linguistics - and operationalized the concept of virtual ethnicity in reference to the phenomenon of production and reproduction of differences in cyberspace, marked by the recognition of common experiences and memories to a particular human contingent. Through the analysis of interactions in the discussion forums, pedagogical projects submitted by the course participants and evaluation questionnaires applied along the course, were explored the meanings attributed to participation in a distance course for teaching of Afro-Brazilian history and culture, identified the features and peculiarities of a online course focused on the work with cultural diversity and the logic of production and reproduction that guides the expression of ethnicity in virtual learning environments. Keywords: Online Education. Education. Ethnicity. African-Brazilian. Racism.
Description: