LA MERIDIANA * * 39. ] ] BACHOFEN . . IL POPOLO LICIO G. CS.a nsonEid itore Firneze Traduzei doiEn UGENIGOI OVANNETTI StampaitnoI talia TUTTI I DIRITTI RISERVATI PRFEAZIONE Perd uea spectatria ttleaLr iicsaittaitc riaa ttee nl' ziodneel slutod ioo dsealnlt'i:ci hlsi itsàt femamiale i ar ginaicoecdùr naast viacroi,a atricshsiittmeoatm tbuarlae , cunie ssaulntp raoe dseeml o ndèom aia ndavtiiocn o. Dag ratne mpeon traipm rboib lse'meiri amnpoo sti alla miar ifles.Is lim oino«eS aggsiuols liam boldoeglilae tom»b e( aBsil1e8a)5c, 9o nduacleclvoaan templazione delnleec rolpio:cil imliei «o Dirimttaot ri»a (rtScocale car1da8,6a 1le)ls 'admeepl r incfiapmiiolld iioaD.ra ep prilmead ueq uestmi'aop npia rdiivva:ino s geg edtit i studio assdoilsu.ttS iaonmrtepsinoeiti ne m ei bli sogno dir ivellala orrieon ticmoan nesesd iiso cnoep lri'idreea unitfaornidaa,m ednedtiua fele en,o mienndeiin pdeinnt i apparle'nnuozd aa alll.t'M raotuirnòfi lnade e cisdiio ne considerianrms eil teeu tmtaen ifdeesltslapozi irointio naziolniadelod e ic ompocrorsieilq u addr'noua c ul turialc u ail tisisneitrmeocs osnes nieslt ecs ounot rasto conl ei demeo itcrdie rla ffinealtnloie smo. A quseutl'tipmeon sèid eorvuot iopl r esente studio. Essaod uncao,nm aggicoorm piuet perzozfao dnid ità quelcloen sennteilt« eDimrii mtattor i»a,r tcuatlteo quanctiso is at attroa manddasa ctroi ettm oorniu menti sumii tlias, t orlieia s,ut ziitopnoil itei pcrhievi a te, costeu smein tidmeeplno tpio lo lciodmop os:ne e- lo 5 conpdro ospedtitvieavrcesc ee,an gnlsaic ambireavpoli pordteidi a tsii nigt orllaoo r, ceer icnafi naet,t raverso los viluppo delle iddige ieu nrgaeellr ieg iose licie, centdriqo u emlo ndsopr iitucaulsiei d evuen ac osì spicocranitagali iLtarà i.c esridc iav icdoesi ìnd usee zinoiL.ap irmaad uinf aa tptiisù o rpreenl dipe rneti senctoam ael trettan:tl ias epcroodnbàdll aale omrio soluzDiaolncleoa.m pledsesdlie ttàt apgelvrie od,u te sienttiicnhg er aduale alsectetpnoestrievo aenlrelr,àa il quiedut'neia d ecao mpnrsei.v a Nonm 'èa ffatdtuor or iinlu naclilsaaor dead isf ziodniev edseern dziaf eltart aoc cdo'lutmnaa teriale cosdìi sste.omU innopa uòa veurnepa i ù vdaisstpao ni bilei utnàa ,l turnopa i rùi sttaQr.uee tlclhoie m porta a meè ilc ogliilen reesi sneotr ndo'n uaq uandtii tà fenomienncio nmspirbeniellloi r ios moelna:ti olr esu scituanr'evi indduianlaiztiàoc naadlunete lal' loi:bol a visinoentdete apl r ciinpcihoae n iumnae' nigmcautlica tu.rC aonla 'bbonddaenrize ap erlteotrtice hreal rei sciednezalenl t'imcehtittocàgm ga id isposdiicz hiiounne quen,o nèi vnertor opdpioffi csielneaz,lca u npar opria ribeolraaziinotneerp iroerseea,nl pt uabrbelu inqc uoa l sivoqgulaidsart oo roircdoi,sn eactooln etd roa dizionali prospectotmuienvp er,o dottod enlasltpoui rrBaieltneo . altlrece o ndiqzuiaonnsdiio t radti'tnivd iiduuanr e poponleoml o vimeen nteol vlear dietlàv liat uan,a civnielltslàco a mbireavpopldoeer situ oos ii ngomloari tivlii'm,p ortdaenlfzloaer mees tesrneec olnadl oo ro sostaEn dzoab.b ipaumrri conoqsuceesrte' ensoing enza soalnttqou ansdito r adtipt oip omloid ermnaia ,n che inc onfrcoonnqt uoe dlelmlio ndo aen dtelial'cnot i chsiismPoe.lr a L icpioaei s ssia'm pocnoepn a rticolare urgenPziac.cp oellroo s pazeip oen lu meerd oi,s e condariimspsoirmptaae lnrosz vai lpuoplpiodt eilclo' an- 6 tichqiutepàlo, p osluop eorgan i alltasr poi rpietru ale origiIns aulcoioitn àn.oa tpaptair teanlmg oonnddooe lla vitian teerdna ap,p upnetqrou esetsoi gonnoo lici h e andiarmion traccMiias nodtot rvlaoàgl.ge on atlilear i tentadzi'iuloslntemr eagrl eid oip regqiuaerset o punto div isStaar.pà i iùm portdaanrtlneaep rogviau stifi canctoecl o ntesnetustsdooe lsleag uetnratazeti tone. Lam ancadnilz aav porreic emdiel natsilc ami aan o perfettlbaiemreHano.ct eer cdaict oon servaanrcmheel a nelelsapi ozsi.oA nlte emeada lm io mdoicd oon cepirlo sa'ddsiocpeo rgana il tlrafa o rdmiac onfnezrMaei.c on senptievù i vanceieltslàp' oersrieug,ne ma a ggsitorri n gatemzizt ai,ep niefù a cilimneg nutaieracd ontorgon i oppressivae c mroeinanot otrlotenr,lia ea t,te os rcer it toriels,e ntidme'nnu rtaop posrctaom biiencv uolilae , coscideenlzclaoa m usncei envtoicfiaczaci oonntei nua mentseir inneo fvoar tifica. l. Nella mteodr iiondalellse'i mAai noirnet,e rrompendo lal inneoar macloes tiuenrp ao,d eraomsmoa sssio avannzeMale diterDriavniaeosdo.o r ieendot cedc einte, cogno lpfir ofoen qduiai smip edrvoi.r msoin ntiad,a i terrliitmooirfidti er lPlaan fiel dieal Calrai asa,'vv icina pelrac onformaaduz nipaoe nnei es noelr ai cuenv'ei n didugaeloigtràta afincptaiod ù e ciinsq au anntoosn o rga unpai sùp aziisoosilana n aanl zeini é,s uvla smtaor e verlseoc osstiecr hieead a friacbabniefa ant to ponte isolmeitnito.erq uAe csatroa ttleirniesatemisectnoet ron o depla evsaec ongiuunnant oanm inosrigeno ladrii tà inetrndei osispzieo nnaitu rdaol.ti i Uinm manaen,o nimaol topcihaesn aol,e aslailln'toed zidz iaie mcila pieedv iai nd iagodnana olred -aos vuedss-ttde, e ter- 7