III CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE JUSTICIA INTERCULTURAL 1 “Hacia la consolidación del pluralismo en la justicia” III CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE JUSTICIA INTERCULTURAL 2 “Hacia la consolidación del pluralismo en la justicia” III CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE JUSTICIA INTERCULTURAL III CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE JUSTICIA INTERCULTURAL 3 “HACIA LA CONSOLIDACIÓN DEL PLURALISMO EN LA JUSTICIA” Huaraz - Perú 28, 29 y 30 de noviembre del 2011 Lima - Perú 2012 “Hacia la consolidación del pluralismo en la justicia” III CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE JUSTICIA INTERCULTURAL III CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE JUSTICIA INTERCULTURAL Corte Suprema de Justicia de la República Consejo Ejecutivo del Poder Judicial Centro de Investigaciones Judiciales del Poder Judicial FONDO EDITORIAL DEL PODER JUDICIAL Edición: Centro de Investigaciones Judiciales. Área de Investigación y Publicaciones Palacio Nacional de Justicia, Segundo Piso Av. Paseo de la República s/n Teléfono 410 1010 – Anexos 11571 / 11185 4 Web: www.pj.gob.pe Correo electrónico: [email protected] Lima – Perú 2012 Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Registro N° 2012-10050. Esta prohibida la reproducción total o parcial de la presente obra sin el consentimiento escrito de los editores. Impreso en Perú “Hacia la consolidación del pluralismo en la justicia” III CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE JUSTICIA INTERCULTURAL al r u ult c r e nt I a ci sti u e J r b o s al ú nr nacioz – Pe 5 ra er ntua o IH s e r g n o C I I I el d al ci fi O o ot F “Hacia la consolidación del pluralismo en la justicia” III CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE JUSTICIA INTERCULTURAL 6 “Hacia la consolidación del pluralismo en la justicia” III CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE JUSTICIA INTERCULTURAL SALA PLENA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA REPÚBLICA César San Martín Castro Presidente Luis Felipe Almenara Bryson Hugo Sivina Hurtado1 Ramiro Eduardo De Valdivia Cano Francisco Távara Córdova Enrique Javier Mendoza Ramírez Vicente Rodolfo Walde Jáuregui Víctor Ticona Postigo Javier Villa Stein 7 José Luís Lecaros Cornejo Víctor Roberto Prado Saldarriaga Jacinto Julio Rodríguez Tineo Josue Pariona Pastrana Ana María Aranda Rodríguez Roberto Luis Acevedo Mena Javier Arévalo Vela Jorge Luis Salas Arenas Elvia Barrios Alvarado ____________________ 1 El Dr. Hugo Sivina Hurtado, Juez Supremo Titular, se encuentra con licencia constitucional. Preside el Jurado Nacional de Elecciones. “Hacia la consolidación del pluralismo en la justicia” III CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE JUSTICIA INTERCULTURAL 8 “Hacia la consolidación del pluralismo en la justicia” III CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE JUSTICIA INTERCULTURAL CONSEJO EJECUTIVO DEL PODER JUDICIAL César San Martín Castro Presidente Luis Felipe Almenara Bryson Juez Supremo Vicente Rodolfo Walde Jáuregui Juez Supremo Luis Vásquez Silva 9 Juez Superior Darío Palacios Dextre Juez Especializado Ayar Felipe Chaparro Guerra Representante de los Colegios de Abogados del Perú “Hacia la consolidación del pluralismo en la justicia” III CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE JUSTICIA INTERCULTURAL 10 “Hacia la consolidación del pluralismo en la justicia”