TRADITIONAL KARACASU (AYDIN) DWELLINGS: AN INVESTIGATION INTO THEIR ARCHITECTURAL AND SOCIAL CHARACTERISTICS A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF SOCIAL SCIENCES OF MIDDLE EAST TECHNICAL UNIVERSITY BY FATMA SEZİN TAŞDÖĞEN IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN THE DEPARTMENT OF HISTORY OF ARCHITECTURE DECEMBER 2006 i Approval of the Graduate School of Social Sciences Prof. Dr. Sencer AYATA Director I certify that this thesis satisfies all the requirements as a thesis for the degree of Master of Arts. Prof. Dr. Suna GÜVEN Head of Department This is to certify that we have read this thesis and that in our opinion it is fully adequate, in scope and quality, as a thesis for the degree of Master of Arts. Asst. Prof. Dr. Lale ÖZGENEL Assoc. Prof. Dr. N. Gül ASATEKİN Co-Supervisor Supervisor Examining Committee Members Asst. Prof. Dr. T. Elvan ALTAN ERGUT (METU-AH) Assoc. Prof. Dr. N. Gül ASATEKİN (METU-REST) Asst. Prof. Dr. Lale ÖZGENEL (METU-AH) Prof. Dr. Işık AKSULU (Gazi University-REST) Instr. Dr. Fuat GÖKÇE (METU-REST) ii I hereby declare that all information in this document has been obtained and presented in accordance with academic rules and ethical conduct. I also declare that, as required by these rules and conduct, I have fully cited and referenced all material and results that are not original to this work. Name, Last name : Signature : iii ABSTRACT TRADITIONAL KARACASU (AYDIN) DWELLINGS: AN INVESTIGATION INTO THEIR ARCHITECTURAL AND SOCIAL CHARACTERISTICS TAŞDÖĞEN, Fatma Sezin M. A., Department of History of Architecture Supervisor : Assoc. Prof. Dr. N. Gül ASATEKİN Co-Supervisor: Asst. Prof. Dr. Lale ÖZGENEL December 2006, 266 pages This thesis introduces the traditional dwellings in Karacasu within the context of traditional residential architecture in Anatolia; and investigates their architectural and social characteristics. Karacasu is selected as a case-study for its preserved vernacular architecture, which dates back to the end of the 18th century and the 19th century. The architectural and social investigation of the traditional dwellings of Karacasu is based on studying the dwellings as residential and social unit. The spatial and social characteristics of the individual cases that are chosen from the historical domestic context of Karacasu are defined and discussed in reference to the existing conditions and also the changes and alterations that took place according to the functional necessities. These dwellings had social, functional and spatial changes as a result of the changing conditions and the requirements of modern life. Keywords: Traditional Architecture, Dwelling, Western Anatolia, Karacasu, Architectural and Social Composition iv ÖZ GELENEKSEL KARACASU (AYDIN) KONUTLARI: MİMARİ VE SOSYAL ÖZELLİKLERİ ÜZERİNE BİR İNCELEME TAŞDÖĞEN, Fatma Sezin Yüksek Lisans, Mimarlık Tarihi Bölümü Tez Yöneticisi : Doç. Dr. N. Gül ASATEKİN Ortak Tez Yöneticisi : Yrd. Doç. Dr. Lale ÖZGENEL Aralık 2006, 266 sayfa Bu tez, geleneksel Karacasu konutlarını, Anadolu’daki geleneksel konut dokusu kapsamında tanıtmakta; mimari ve sosyal özelliklerini incelemektedir. Karacasu, günümüze kadar korunmuş, 18.yüzyıl sonu ve 19. yüzyıla tarihlenen yöresel mimarisi bakımından örnek çalışma alanı olarak belirlenmiştir. Karacasu konutlarının mimari ve sosyal yönlerden irdelenmesi, konutların mimari ve sosyal birimler olarak çalışılmasına dayanır. Karacasu’nun tarihi konut dokusu içinden seçilen örneklerin mekansal ve sosyal özellikleri tanımlanmakta, şu anki koşullar ve ayrıca işlevsel gereksinimler üzerine gelişen değişiklikler bağlamında tartışılmaktadır. Modern yaşamın gereksinimleri ve değişen koşulların sonucu olarak bu konutlar sosyal, fonksiyonel ve mekansal değişikliklere uğramıştır. Anahtar Kelimeler: Geleneksel Mimari, Konut, Batı Anadolu, Karacasu, Mimari ve Sosyal Nitelik v To My Family vi ACKNOWLEDGMENTS I express my deepest gratitude to my supervisors Assoc. Prof. Dr. N. Gül ASATEKİN and Asst. Prof. Dr. Lale ÖZGENEL for their guidance, advice, criticism and encouragement through the research and to the Committee Members for their valuable suggestions and comments. I also thank to Orhan DÜZGÜN, General Director for Cultural Heritage and Museums for his tolerance; to Emin METE, Major of Karacasu, and the for his support; and also to my colleagues Elif IŞILDAR, Özlem POLATDEMİR and Bahar ÇAKIRHAN for their lovable supports. My dear friends Seda DUZCU, Evrim ŞAHİN and Nida TEMİZ also deserve an intense acknowledgement for being on my side in every step of this hard process. Very special thanks go to my family for their trust in me. I especially thank to my mother for her supportive and enthusiastic behaviour; to my father for his deep knowledge; and to new members of my family (DOĞRUERs) for their encouragement. The deeply thanks go to Ömer DOĞRUER for his presence in my life; and his significant technical support. vii TABLE OF CONTENTS PLAGIARISM........................................................................................................iii ABSTRACT...........................................................................................................iv ÖZ............................................................................................................................v DEDICATION.......................................................................................................vi ACKNOWLEDGMENTS......................................................................................vii TABLE OF CONTENTS......................................................................................viii CHAPTER 1. INTRODUCTION................................................................................................1 1.1 Aim and Context.............................................................................................1 1.2 Methodology...................................................................................................4 2. AN INTRODUCTION TO THE CONTEXT OF TRADITIONAL DWELLINGS...........................................................................................................7 2.1 ‘House’ and ‘Dwelling’...................................................................................7 2.2 ‘Traditional’ and ‘Vernacular’.........................................................................9 3. THE CONTEXT OF TRADITIONAL DWELLINGS IN ANATOLIA: DIFFERENT APPROACHES................................................................................15 3.1 Terminology.................................................................................................16 3.2 Typology.......................................................................................................18 3.2.1 Historical Development..........................................................................20 3.2.2 Regional Characteristics.........................................................................23 3.2.3 Architectural and Spatial Characteristics.................................................27 3.2.4 Structural System and Construction Materials.........................................32 3.2.5 Ethnic Origins........................................................................................34 4. TRADITIONAL DWELLINGS IN WESTERN ANATOLIA.............................36 viii 4.1 Traditional Dwellings on the Coast...............................................................38 4.2 Traditional Dwellings in the Inland...............................................................48 4.3 Traditional Dwellings in the Nearby Settlements of Karacasu.......................56 5. KARACASU......................................................................................................64 5.1 General Description of Karacasu Town.........................................................64 5.2 Social, Cultural and Economic Characteristics...............................................67 5.3 Settlement, Architecture and Social Context..................................................71 5.4 Traditional Dwellings in Karacasu................................................................73 5.4.1 Totally Surveyed Traditional Dwellings.................................................75 Case 1: Mehmet Bingöl (Hacı Hilmiler) Dwelling.......................................77 Case 2: Yalçın Mete Dwelling......................................................................85 Case 3: Ayşe Töz Dwelling..........................................................................93 Case 4: Nüfusçular Dwelling.....................................................................101 Case 5: Muhittin Yıldırım Dwelling...........................................................111 Case 6: Ali Daldal Dwelling......................................................................118 Case 7: Süleyman Dönmez Dwelling.........................................................126 Case 8: Avni Portakal Dwelling................................................................132 Case 9: İsmail Tabak (Kıllıoğlu) Dwelling.................................................140 Case 10: Nihat Yılmaz Dwelling................................................................148 Case 11: Yılmaz Güngen Dwelling............................................................155 Case 12: Ali Akyol Dwelling......................................................................162 5.4.2 Externally Surveyed Traditional Dwellings...........................................167 Case 13.....................................................................................................168 Case 14.....................................................................................................170 Case 15.....................................................................................................171 ix Case 16.....................................................................................................172 Case 17.....................................................................................................174 Case 18.....................................................................................................176 Case 19.....................................................................................................178 Case 20.....................................................................................................180 Case 21.....................................................................................................181 Case 22.....................................................................................................182 Case 23.....................................................................................................184 Case 24.....................................................................................................187 Case 25.....................................................................................................188 5.5 Evaluation of the Traditional Karacasu Dwellings.......................................190 5.5.1 Concept of Dwelling in Karacasu.........................................................191 5.5.2 Spatial and Social Characteristics.........................................................191 5.5.2.1 Use of Space..................................................................................195 5.5.2.2 Social Composition........................................................................201 5.5.2.3 Changes.........................................................................................203 5.5.3 Structural System and Construction Materials.......................................204 5.5.4 Architectural Features...........................................................................207 5.5.4.1 Interior Elements...........................................................................207 5.5.4.2 Exterior Elements..........................................................................213 6. CONCLUSION.................................................................................................223 6.1 Social Content and Context.........................................................................223 6.2 Settlement and Architecture........................................................................228 BIBLIOGRAPHY.................................................................................................233 APPENDICES......................................................................................................242 x