I O vencedor, as batatas": o reconhecimento da independência de Angola

36 Pages·2010·5.4 MB·Portuguese

•
vencedboar,t aast":
I�O
as
ore conhectio idnad ependência
men
de Angola
LetiPdiall heiro
1.fl ltrodllfão
Nod i1a1 de n ovembdre1o 97d5a,ta ac ordeandtaPr oer tupeol s m ovi­
mentodsel ibertaançgãool afnoodise ,c laraai dnad ependdêenA cnigaO lea o,
Brals r«oinheçeu og overnion stalaedmLo u andEan.t ãsoo ba presiddêon cia
generEarnle stGoe isoeB lr,a srielc onhoeg coivae rndoo M ovimenPloOp uldaer
LibertdaeçAã nog ol(aM PLA)f,a �ãaop oiapedlaUa n iãSoo viéetp iocCrau ba.
Apesdaaras l terançaõsde isr etrdiapz oelsí teixcat ernbar asilperoioprsat paesl o
NOID: &(�01 1;10 lm o.doC ID umd OIca prr..u.ld .m in�'.",d .d oul o••nramo ( pinhtIim m).,l'an 0$10
V...uo,COJIlti110 '" •I nos,iwvdr olaborda.Tç 'l'o' anl dSo.. s., O..l., v...i.. bololn,k,i,o"Cçt iod eentilk.
d.F a�rqiu,e m elWlloluin . pcsqudi.u 110_f ootperism 4'eis afc aJndi0r$,! iu1$m, f onrni ncorpondu
nl.,\1;1!iza<;io doslaln iliK.
u,iciP.i nbe�i presoq uiu.ddooIt noil lluldeD Rclolnç!óaCfJl oci<Inai. do PUC-Rio.
Em.dJn Hist6ri<: .....Ri D dcjancni·r3 o9,j, antiro-j\ldllhoe2007 , p.1 ].120.
83
atl/dMosst 6rei t2o00s7 19
-
presideGneties eelm,q uen,o b ojdoo c hamadPragmaotis mo Responsávtl,d esse­
tacauvmaa polídteai pcrao ximacçoãmoa Á frica e, portanto, de apoio ao proces­
sod ed escoloniezma çcãou rnsooc onitnentaed e,c isdãeo reconheicnedre paen ­
dênac ide Angolaf onitã oom addae modaou tomátDiec foat.o é,p reciso exami­
narc omc autelpar ooc esqsuoep ermitqiuueo m esmog overnoq uea penaqsu a­
trmoe seasn tedse cidniãroas eguaim ra iordieas eupsa rceirreoigso naniasd ed­
sãod aO rgaznaiçãdoo s EstaAdmoesr icanodse a utoriazs aurs pensão das san­
çõeesc onômicaism postaaC su ba des1d964e, 1eq ues ofredruar íssicmraist icas
internapsa,r ticularmenmtiel itdoaasro en so,r maxalri asr elaçõdesi plomáticas
dop ais cPoemq uimr,e2c onhecaei snsdee pendêdnecu ima n ovop aíqsu et inhàa
sua freunmt geo vernnoã os omente assumidmaamrexnitsmeta as,t ambémc om
fortleisg açõeso croemg ime de Fidel CaStro.
Comos ervái stneos taer tignoã,o há dúvidaase xissotbêrnec fioar tdees
elementao fasv orecee,rm esmo,to rnarp ossíveeslsd ae cisnãeos smeo mento.
Entree leasn ,e cessidaddeae b rir novos mdeere cxapdoorst apçaãrooa s p rodu­
tosi ndustrialiczoamod oo sb,j etdievm oa nteerq uilibroa bdaol andçeop aga­
mentos num períqoudeoo gsea ms tcoosm i mportadçãeO petróhlaevoi aqmu a­
druplicAaldoé.md isseor,ap recigsaor anotfi orrn ecimentdoep etróleoc,u jdae
exportaoçp âaoi dse pendeima q uas8e0 %e,p a rtaa ntcOo,m ov eremousm, b om
relacionamceonmt Oop sa lsaefrsi cantoosrn ara-usme r equisNietsot.se e ntido,
ercar ucipaalr oaB rasliilv rard-ofs aer ddoe a nodse apàopi ool ítcioclao nialista
deP ortugaadlo tando puomsai çdãeoi ndisícvuetalp oiaoop roces sod ei ndepen­
dêncidao sp alsesafricafinmo sde,esa t abeluemc neorv ot ipdoe r elacionamento
como c ontinente.
Também ép recicsoon sideqruaern, e ssmeo mentoW,a shingtpoanr e­
cidai sposata oc eituamrn ovop osicionampeonrpt aor tdeoB rals.Ni otl�-qsuee
op eríosdeoc aracteproirz au mcae rtdai stendsaãc oo mpetiçbãipoo loaq ru,e
davam aiolra titudees cnoal dhaasp anerieaxs ternAapse.s adro sf atorqeuse
estimulaovB arma sait lo maers saat itued,ie g ualmendtaes, condifçaõveorsá ­
veiass eguaidri anntees sdae ciséãp or,e ciso anoap lrioscaersd seoc onstrução
det adle cisdâeom odoa o ferecuemra i nterpretmaaçiãsaoc uraddao cajsáo,
que foif 3dlae0o l ongo dpersoscee sqsuoeo so bstácuflionsaf iosr arme almente
superados.
Estian terpretsaeiç nãsoe nruem ap erspectteióvar iccaam pdoo dasR e­
laçõIenst ernaciqouneae ixsp liacap olíteixctae rnpae laan álidsese e uproces so
de deeisáo. Conhea<:s iudba- ácrdoeeAma no á lidsee PollEtxitcear neas,s e cam­
pod ee studroesi teqruae moo do peqluoa als d edsócssã of omruladaésc entral
paroa entendimentsoe ucd oon teúdAo o.p çãpoo ra dotaers tpae rspecdtei va
análipsaer eax pliocra erc onhecimenitndoe pdean dêndcei aA ngoplealB or asil
sej ustipfeilcaas características especiais que queanivaso ,l veram essa decisão, as
84
o rtCon1!tâmtrdtati ol rdeptnddeAi nngdoal a
nossvoe rn,ã o serlieavma deams c ontsae t omássemoo Ess tadcoo moum alOr
monolftico.] Acreais csesonofa t teo·d esq eu ec,o mos ublinhadoH epromra nn
(191930"):t,e o! faec chta rri.rrg.egm t11foreigrlr.al policy, maugSlae err./lst hego­
ovem (m
ellld.eaclisio rrprocns.. The decaiomna kiprocrrm. git ulf( aorrb.s torfruaac ilita/e
vernm
charr.ge".
Parat anteos,t aen igaop resepnrtiam eirameunmt her evree sumdoa s
motivaçõeecso nômicapso,l itiece astsr atégqiuceea msb asaraamp olitbircaas i·
leicroam r elaçlãq ou estcãool onaifarli cadneas,d oefi nalda S egundGau erra
1974.
Mundiaalt éa i nauguração do Gegiosveeelrnm,o A seguierx,a minoal u·
garda África no PragmRaetsipsomnos ácveolm,of icocuo nheciad lai nha de
polltica externap oare dsotcaed ag ovFeirnnoal.m entbeu,s cial uminnaor ,p ro­
cesso lqeuveo lud ecisfãion daelr eocnheceirnad ependêanncgioal aansa ,e stra­
téigadso sa toreesn volvicdoomsa q uestãqou,e , fima oe a o cavbioa,b zialriama
implementadçeãsosd ae cisAã ofi. md er esgaotsap rri ncipealiesm entqouse n,o
procesdseof ormulaçãeo implementdaeçt ãadole cisãaoi,u daame 1l:plicsaura
adoçãpor,o curceoim partimentaanlailziatri camaesnd tiev ersfaasse pso rq ueo
procespsaos sobuu,s canddeos se mroedcou peropa ar peslu bstandteid viof eren·
teast orneosco nteúddoa d ecisão.l iEnmhg aesr ais, trdaetp ae,nsseao rp rocesso
pelqou asle f ormulesa e i mplementa duemcai sãos eetesmet ãgiodsi stinstuoos ,
ieitaos su presseõr eesp etiçaõs easb,e Ir:d) e finidçoãp or oblem2a)i;d entifica·
ção daalst ernat3i)va avsa;l iadçaãsao l ternati4v)dae sc;i sã5o)d; e libersaoç·ão
brea d ecisã6o)a; d esão apesar deo poesveinçetã1 uoa);il m plementação.·
...
A títudleoc oncluseãnofa,zt oi qupea,r aal ém deolse mentdoops roces s o
decisóqruieoa, o l ongdoo a rtigfoor,a mtr azidpoasr aae 1I:plicadçeãsosd ae cisão
-ar elataiuvtao nomdioal t amarnaatc yo nduçdãoos n egócieoxst eriodroe sp aís,
ac onfianqçuae o s setmilioretares s depositavam snsoi opnraolfiidsemsot a insti·
tuiçeã od ai minuidçoãp oo der decidsoCó ornisoe ldheoS egufll nçaN acion-a.l
ap arceria eesnptercGeie iasl eels eum inistdraosR elaçõfeust erioAzerreesd,o
daS ilveifroiau ,m elemenftuon damenptaarlaa c ompreensdãeos seep isódio.
Semi ssroe,i tenrãoo, at esriidpoo ssiviemlp lemenetm aarn teard ecisdãeorec0-
nhecear i ndependêndceiA an golcao mop reviameanctoer dado.
Áfrim
2.A politbir"afis leipraara a empet'S/J ectim histórica,
1946-1974
(1945),
Dofi nadl aS egundGau errMau ndial quandaod escolonização
entroup araaa gendian ternacionaatléo, i nicdioog overnod og enerEarnle sto
Geis(el1 49)7a,p o siçdãooB rasciolm r elaçaãoot emaf obi astanatmeb iguAao.
adotatrêsr posicionamednitsotsi neta onsú téticcoosn d-enaçdaã eox plflolção
econômidcaasc olôneida ess uacso nseqüênpcairaoass p a[smees nos desenvol·
.5
tstlUofsIli st6rico_s 2 007 39
_ _ _ _ -
vidodse;c larações gfearvaodiras a uetmo nomeid aaa utodetermineaa pçoãioo,
àsp otênccioalso nisaoibos a rgumemdao necessidade de aec xopmabnastãeor
comuniSeld ae apoiar a traamdii7c,aidloeun saol- bras(iPlienihreai1 r9o8,8 o) -,
pasí acumuluomu g randneú merdoe r egistcroonst raditnóors ieouhs i stiócro
det ratamednatq ou estcãool onial.
Historicameesnsteeas,r gumemoasp arecerdaemf o rmaa lternaodua
mesmoa,p esadres uai ncompatibisluibdsatdaen tdievm ao,d os imultânnoe o
discures noap rátidcaad iplomabcriaas ileDiurraa.n toesg overnodse E urico
Dutra( 1946e-d 5eG1 e)t úlViaor ga(s1 9-5514p)o,re xemplaop,e sdaore ndosso
aop rincidpaia ou todeterminação, pvoerz eosdB irvaesrisla sa aptoiivoaum ente
asp otências coalovo ontiaariaosbu s terd-evs oe tareimml merarse soluçdõaess
Naç6tUsn idaAs .fi m dec ontrabalaensçasprao siçcãoon traditóerriaamc, o ns­
(anteass declaraçfõaevsod ra ec mr iaçdãeou maa tmosfedrema o deraçãeot ole­
râncdiean tro da qual as cpoOlloênnicaiiass poderiparmo mmoevlaehar ou rt o­
nomia dos povos colon1i9a7is4 :( S1e4lc5h)e.r ,
Duasr azõeesx plicaems speo sicionamoen ctoom:p romiscsoom u ma
polítiinctae rnacidoen aclo mbatceo mauon iscmaol candoaa linhamepnotloí ti­
co-idelolaóogsEi sctoa dos Unindobo osj,doso c hamadpoa radigmmeraiAcanis­
la
dap olfteixcta ernbar asrial,ee ui maf onel igaçcãoom P ortugpaolr padratse
elitpeosl ítibcraass ileDier afsa.at c or,e nçnaae xistêndcaci haa madCao muni­
dadeL uso-Brasilliegiarnaod B or asàis lu a ex-metraólpiomleen taai vdaaé ide
queo B rasil decvoeorpiearc aorm Portugaslu a" emmi sscaiov iliaz'"'a.tD'óe r i
acordo comv iessãosoBa ,r assielr ioma e lhormea iesx itoesxoe mpldoap olitica
coloinaplo rtuguEe,sa as.s isme ndoc,o moex plicSae lch(e1r9 7643:)' ',f Broraz il
10j ailnh aen /ico!cohnoicnaouernln idnsirnPor gt ugtJXrna/ld bt [segunodsoq uep arti­
lhavam desta ecqrlelnçiatov]i a lsl erne/aj felcvhetiona luPortlalblgeu ehseer iilra ge
enjoyt".
Datad esspee ríoda oa ssinatduor Tar ataddoe Amizadee C onsulta
(novembro1 9d5ee 3n)t rLei sboeaR i o deJ anreoi. Além de se tcraotnac­eder
mentoes pecial aosn aciosn daoisd oipsa íseed se e nvidesafro rços deimr eçaãoo
desenvolvimdeaCn otmou nidaLdues o-Brasiploeri reas,t e aacmobrodso con­
cordavamr eeaml iczoanrs uhparsé viraesd procas sobrien tleermnanasac iidsoe
interecsosmeu m( BrasMiREl,, Divisão de Atos, eC Coonngfreersêsnocsi as
Internacion1a9i5s5, ).1
Já npol aneoc onômiococ ,o lonialniasÁ mfor icrae presenutma vpao ­
tencial competBirdaoscrio lm d or elaàç eãxop onaçdãeop rodutporsi mários
(particularcmaecnaetucafé e ) e ràe cepçdãeoi nvestimemos estrAapneg­eiros.1
sadri ssaol ,u sofiblriaas ilejiurnat,o acao lmi ançbal oacoo ocideernafto ratloe,
bastanptaerm aa nteerj ustifiocn aãro comprometimceonmot p or ocessdoe sd­e
colonizaaçfrãioc ana.9
86
o rt(ollhecinr/1(lI11ti ol ld�lIddienAngo cliaa
Duraenogt ovesrneoguinteUKuusbcietlsic1nh9oe5 c6k-a,p6 o1s)i,ç ào
doB rasila m saotbénrrieio a sgroafrneduae lst erIaRçf õalOe,es m.b oorB ar asil
tenahpoai aadR oe soluçã1o5 1(nD4Oe cladreIa nçdãoe peand doêPsna cliscs e
PovCoosl ondiuariasan)X tV eA ssembGleérdiaaalO NU( 196a0b)s,t edvee -se
votaaR re solnuaç ão1q 5u7ae3p ,o iaaa vuat odetermAirngaéçellV ioOa l,O U
da
conuaRa e soluç1ã5o4q 2un,oe" b rigPaovrat uafg ornaelce r ONiUn forma­
11
çõesso bsrueca oslõnEimra ess.u mBor,aos il abcuosmcoadvaar q-uaseie nmd a
suce-susmoa p ostcuornav ercgoemna td eam aioirnitae rnacisounaa l
11
lealadPa odret ugal.
Noe ntaana tsos,i ndaoTt ruartada edR oo m(a1 95q7uc)er, iooM ue rca­
doC omuEmu ropee pll'ao, s sibidlei qduaemd eer cadesot imuloca osmséer ­
esse
cio inteernntarcpeia olnmsaeelms b reos su arse specctoilvôafizensri aams
05
crescteerm oodrsoeB sr aesmir le lacçãoom petaifçrãiocD aensfator.am aa,p e­
11
doa poidoe K ubitsacoch oelko snmiopa olriruegmu b partoi cBurlaasr,i l
sar
concentesrfoour çnoas dedfaces riaçãoa daC omisEsclioon ômpiacraaÁa fr ica.
Osd elegados afirmbraavsaiqmlu eaeci ormoiss asuãmoe ntoca ornitadr aoc0- le
munidiandtee rnacsioobanre aecl o noamfirai ecp arnoam ovuemraci oam peti­
çãmoa iisu setnatp rreo dudteeo xsp ortsaiçmãiold aoBr reases d iaÁl fr ica ao ex­
poer,c onseqüenatbeomalee inxrtp el,o rdaotrçJsao b alhaadforriesc raenso­s,
pon�vpeeJl boasi xos dpotpstr ÇOSo dutosc odnetsisn(eeP nitneh e1i9r8o8,:
104).
Nos asouobss eqüaeP notleíEstx,it ceaIrn nad epen(d1e9n6t1ee- x6­4),
pressicoh admoa Gdloboolismo, um novo paaor raidieagn mtsaiaen rr çlion ­
tO
ternacidoopn aails , impulmeavm iernantdapoa ou s ibçrlaos icloemi rrae laçio
aoc ontianrernitceCao nmood. i tpooSr e lc(h1e9r71 45:7" )Qu,od roscolIstious/y
wugJII ana ntUalpaosnmwrlUlt a nilho logicailn stnlmitnnl Bratilitl,.
to wt' CTtaU to
presn'gta moAn.frgi canationsnfor coop6ation inlhw lopmtntI"R fa.t oem ,s eu pri­
meiprroo nunciaCmoenngtroNe ascsioo na1l9,6J 1ã,nQ iuoa drporso pôs
ao em
umap olídtefi orctaa lecdiomisen ntteor ceosmsueensns tr Ber aesÁ iflr ipcea­
ranots ei stienmtae rnacailoédnmeca oln,d eonc aorl oniea lroia scmi(osB mroa ­
siPlr,es idaêd naRc eipúbQluicaa,d r1o9s69,16 :E) m.s eqüaêf norcaimt omadas
diverisansi ciqautivevi assa ava apmr oxipmaaIdrso c oon tinaeberturan te:
das
embaixeamAd carsDa a,c aLra,g eoPs o rtNOo vaob;e rdruocrsoa n sulbardaossi ·
leiermoN sa ireoS bail isebe umco rlyô npioarst ugnuoec soanst inceonntcee;s ­
sãdoeb oldseaes sl Udaeso r udantesafrailcaédnmeio nsijc idaecti ovoapse raçio
econômicqau etn aon ag ep rodcuotmousdn ese xportcaoçmãooo ,e stabele­
cimednalA Ol ianPçrao dduet doeCr aecsca oum aN igéGrainaa,, dCoo sMtaa r­
fim, TeoC gaom ar(õSeesl c1h9e78r44,:- 85).
Aindduar antgeo vernoBo r,a dsiimli nsueiauup oaiP oo rtungos al
esse
fórunisn ternacicohneagiasmn,ed soma oa bandsounaa ritr caidoonpaols i.ç ão
87
estllhdiorrt 6_r i2c00o7 s- 39
todeaq ualqrueseorl uqçuãceo o ndenoac sosleo niaploirstmuogA u têíst.u lo de
exemploop ,a is aptoeiromudo aRso e ss olunçO1ã 6o0 3N açOes Uqnuied as,
da!
instoag voav ernpoo nuguadb a r poass snoesc esseámrd iiorse çAion depen­
11
dênac dieA ngola. dAepseasspeao ri o iennitcrieatolaB ,nr taosl,ie lrmipnooru
sea bstdeavr o tasçoãaboa legadçeqã uoae s egunpdaard tare e soluqçucler0 i,a ­
'Iuam c omietsêp erceisaplo npSliovcreo ln druaúisn vestigaçaõsteiusa çsãoob re
angolearn"iaan ,o pnatiN, ancdo nduciwla IlStleu wmplicatic(nSse"l ­
acenive,
che1r9,7 I4gS:) .A indqau eaa bstedneçãmoo ns quoeB raspielr manecia
traSSe
tentaenvdiotc aorn flciotmo sP oretulngaia odl e,i xdaev$e af uma vansçeo ,
comparaaopd oas iciondaomp eanstsoa do.
Apesdaers sdaesc isõpeoss,i cionaima endteuo m c onsemnasios
tal carec
amp1q0upeu dessusse tentpaoftluifmcama a icso nsisldeunrtaedoeAu t riat.u lo
dee xempalpoe,n uamsm êsa póhsa vera bssted ievd oot naarR esoluç1ã6o0 3n O
-out aljvueszt ampeonrtcead uissas ooe -m,b aixbardaosrri oel meL iisbNoea­,
grAdoe L imae,l ogpiuobul icamPeonrtteu pgealqlou eh aav coinstrueimd o
Ango(lSae lc1h9e7rH4,i; n o1n9,7 897:- 8R8o;dr ig1u9es6,5 : 3D1e9v-e2 0s)e.r
sublinohfa atdodo e declardaeNç eãgorl doe L imtae sri do dfuerialan te sua
essa
visaiL tuaa nedmam aidoe1 96pIa,ssadosapmeesneasds ao casilqoueoem
três
governpoo rtuguêrse phraivbmiriadu ot alummeamr ee belairãmoan doap ais.
Aindqau oeg oversneog uiUnotiGeoo ula1n9,6 1-t6e4nh)a maon tido
apoidoe scoloneia zoda esçeãnov olvinmaÁe frnitcoaa sp, r ioridades políticas
11
domêstei camasa nuntednoçlsia oç coosmP ortungãapole rmituimra apmr o­
fundamednartseo l açeõnetroseB raesoiplsa ísaefrsi canAosss.i m, apesar de ler
votafadvoo ravelemmep netjmeoe nodsu arse soludçecanhõ ere sa nticoldoan ial
durantgeoevsesrnoeBo r aspeirlm anescuebul inhsaenuldsao ço sespe­
ONU,II
daicso mP ortu(gHailr s1o9n7,19 0:4- 10C6o)m.oa firmSae lchaeotr e,n tar
manter" friesnuthah wiipl Portuhg al,y tdlt tlndilnhgie ruJepe ndenCl0 1Portu gune
Ajiiclao,w ihhcL isbdcinnd O cIo nctllkh rte/ 71p0ro1btasb/i B/raziityl,w an.rm nilnhge
risk0 1a lienalibncgl Pohr tugaanlBd w cAk lrica"( Selc1h9e7r14,6: 0 ).
Comoj dáe monstrpaoddroi verasuotso( rPeisn h2e004i;rG oo,n çalev es
Miyamo1t9o9,V3 i;z einnt1i99,8 1g0o lmpiel idte1a 9r6 r4e tomaoslu i nhdaos
chamapdaor agdmiaAmericanuia dpao lheixctae brnar asinloe$e Ui vria êsm ais
ideolóegie cos,t reoislt aoçudo os BrasoiO lc icdoemAn It�edm.i sastn. od,ic io­
naalm izaaPd oer tufogira elf aordça ppeelraofu itlo ridtáorr eiigom dee a mbos
osp aísAesss.is me ndapo o,s imçaâiops r ogsrseicsotmra e la11çq ãuoe sctoãloo ni­
alq uoep aiass sumdiurraa onp teer íoddaPo o lfEtxitcearnI an dependeemn te,
qupee seomsr ecumoesn cionfaodpior so,n tamaebnatned onAap daar.dt eiren­
lãos,e mpqrueeo d ebastoeb orce o loniaelniusamnvoaaa genedraa,pm r io­
rizaodsoi nst eresdsameses trópo.l es
••
o "ciJnhtcliai mienndtoe penddleAn ncgoilaa
Dea corcdoomo p resideCnatset Berlalno(c 1o964- 67u)m,ap olíatni­ca
ticolonniãaol ipsotidage nroiorac a ars o pardtePi ocrutluangrea ml ,p erigOli
05
deu ma fsatamepnrteom atduoOr coi dente 1(9Br71a40n:D)c e_os ,t a foorsm a,
ideóleoes gtorsa itsetgdaons o vroe gime,o g ceonmeoGr oallb edroy C oeUS tiOl ­
vae,n fatizaavi ammp ortadneac fiaasa ts aurp oasmteaa cçao muniasutam,e n­
tanadp or otedçoAã tol ânti(ccof .S 1uS9li6 l7v)an.,ã o equadi ivzaqeluree o
Isso
paípsu de-sosuem esmqou ise-saspeo sntaac rr iadçeã ou Omrganizaaç ão do
TrataAdtol ântSiuclao,n áloOgTaA N( OrganidzaoçT ãroa taddoAo t lãntico
li
Nonec)o,m ou map rou:cçoãmor uam as upoasmteaa sçoav iéàt riecag itã2o .
Emboroan ovroe ginmoeB rasoillh acsosmem uitaat enpçaãroaa r egiiãsos,o
nãloe valiva ad oçãdot u map olímtiilcaie tfaert fiosvsape,e lfaa ldteaa p odioos
EstadoUsn idào isd éfioas,ps eel car endçoaB rasniolsm ecanisdmedo esf esa
existecnotmeoosT ,ra taIdnot eramedreiA csasnioS lRé�nícpiraoa csas inado
em1 947.
Emv edzi sCsaos,t eBlralnooc pot pouor re foariç daérdi aCa o munidade
Luso-Bracsoimloe iurma dmegarane tiri o oc ontrodlace o sbtraa sisleemi ra
compromoep taeícrso mu maa liamniçlai qtuapero deriam atircsau zsetqrou se
beneficiose.m bAoffriosans arele ,aap l r eocupcaoçmoã A ot lântiecc oo maS ul
ameaçqau peo rvenptauSrsae s apfruidceasnrsoeespm r esàes nutasare guraon ça,
lugarÁ fricnaa psr ioriddoa dpeeasri base md istaPnatreeas. sg eo vernoo ,
da
continpeennteen acoic ah amacdíor ceuxltoe rniaio marg egmr áfiqcuaee xpli­
cavaa sp rioriddeap doelsle tixctae drnao p ai-oss c SrccuolnOlciê nrr-i,vc ionsd o
depsod iaA mériLcaat iend aoH emisfOédrdieom al,icnodmioc naodd ios cur­
de�steBUroa ncof oaromsa nddoIo nss tiRtiuBotr oa nAce ox.ceçã o erfaei ta
so
paraaA fridcoSa u li,m portpaanrtceec iormoe rcdioBa rla (sMialn ini1e9r7e8,:
7)A.o t entjaurs tiafim caanru tendçefã onoe sl açcoosm erccioamPi rse tória,
apesdaecr o ndernapa resesnuçla- afrniacN aanmaf beioaRa o dtsiad,e dael­ém
nunacriroe gidmeaep art(hMeairdt in1i9e71r84e:o), g ,o vernbor asillaeniçrao­
vam ãod ee xpliccaoçnõceisl iaaftiórrmiaqanusd"e,o i nlernarisioalalrwoulUmlda l
110h1 ellphecondi tions DfI Mb Úlebof lMco un"r(rSyetc1h796e:3r 4,- 3E5m) r.e su­
mo,a oe xercerp olídteicclaa rdaeto óproisaia çorã eog idmee e,s i­
uma o/xlTtheid
multaneammeannttseee,ru l sa çcoosm erccioamai Á sfr icdaoS uloB, r assiel
juntac\'laa amgooe rr caoln torr eag imPer edteó sreimda efa, t op rejudicar seus
intereecsosneôs micos.
Nog overnsoe gui(nCtoese tS ai l1v9a6,7 -u6m9ai) n flexeãmdo i reção
aopsa (sdcoTs er ceiMruon dsou sciutmoapu o simçaãios ccroimrti eclaa açoã o
colonia(lSieslmc1oh9 e7r14,7: 2 -C7o3m)o. conseqüêrnecnioav iadndetose s·e
ressqeu estqãuoee,n volivgiuaa lmeonbtjeeotsdi eev xopsl onroavroa pso rtu­
na
nidaddeec so mérecd iefo o rtaolsec coenrt actoomos sp aíses aefrxipcoarntoas­
doresc aédf,fe o racmr iandoovso pso stdoisp lomántaÁi fcirocsRa e.v eladora
89
eltudhoiss t6erk o2s007 39
-
--
dessa ifnoflaire extãiodr oaasds as undteÁo fsr ieOc rai eMnétdei oDdiav idseA 0
EuroOpcai dennate aslt ruotrugraan izadcoli toanmalal)rA 'a p.a rdteie rn lão,
qucslOesr elal1iÁ vflriScea a o O rieMnéted isoe rilarma adausm apdo irv isão
especiaaS le,c reGetrala rAidaj uma ÁpfrairceaOa r ieMnéud�i o.
Noe ntantqou,e iadxsoa sg ovSearnloa czaorm r elabç tleon ladtoi vas
Brasdicl as per oxidmaÁa frr isceama i ntermeddeiP aoçrãtoul geavla Croasmt a
eS ilavr ae tomaca ors tiurmpeao lhdieca ap oaiL oi sboa (1S9e7l1c47h:1e 4r,-) 7.
Comor esulotB ardaors,ai tilf itnlctoaud oass sincaodmPo osr tupgearlm,i tindo
ao pbaeinse ficidaepr r-isvei leémgA inogsoel M ao çambi(qSueel c1h9e7r4,:
174A)p .a rtir dpeeetnrtóallnoeg,ooo l ano tuommafo onut-aesl el emaptoisv­a
sívpealro Ba rasDiefl a.ot ,esme temdber1 o9 6aP8 e trocbhreagsao c uo nsiderar
ap ossibidleit doamdaer dpaap rrloes pedcoçp leotr ólaenog ol(aSneol cher,
197147:6 ).
Og overnsoe guinte(GMaérrdais1ct9ia6,z9 ú-m 7a4n)t eivnei,c ialmen­
tep,o sicionsaemmeenlthoOa anntdoee .1 97f2od ie darpaodProo nugeaB lr a­
siol" Andoa C omunidLaudseo -Brasuimlade aivsrâ ar"i,a s cfoomqr umseae s
procucreolue brara adneIi SvaOen rodssaá riinod epednoBd rêanscNiiaola c. a ­
siãfoor am assnionvaoU1IdsIo lsa dqouspe,e rmitaei mapmr ebsraassr ialosep ie­
ranra cso lônias portu1g9ue8s8a:Hs i 5n(4oA;1nb 9,r 7el9uO:,S C )o.m oc onse­
qiiênncãiosa óo, sn egOcdioBo rsa sniaÁ lf ricpao rtug-uAensgao elM aa çam­
biquper,i ncipa-lamuemnetnea ram bastatnatmeb,écLmrl i ocuaoe- mxso­e
pecatdieqv uaoe B ralss ieb eneficeicaosnsôeme ip coal iticdaom endtee
I/OfUl
Portucsoamlmo e mbroA sdsao ciEauçrãoop déeli ia vCroem ér(cEiuor opean
Frtt TArsasdoeci io-anEt FTAe),e ventualdmase unetane t,r naadC ao muni­
dadEec onômEiucrao pcéaisao, viisessaoos ceo r(rSeerl c1h9e7r14,8: 1 ).
Esspao lldteimcoan stara auvsaê ndceui maa v iddoe l ongproa znoa s
e1idlier5i gbernatseisl jeq'iu reeas ssa,eco sr dloesv arieavme,n ltn-uapa er od­
veli-ndependdêansc icao ploôrtnuigausesn aaÁs f riacu am,af ortheOS lilidade
porp ardtaels i deraanfrçiacsa ancaesr dcoae nvolvimdeoBn rtalosc ioma
explorcaoçláoon ial.
Év erdaednetr,e taqnuteseosa , p osiçãmoa inesãn oc ontcroanvsae nso
naa redneaic sóbrriaas iOla eciirarra.m ednatl ou atnat icoflc:zosnuiriagrlvd eir­
gEncnioaB sr asaicelr cmae lodhor meisoadteisfcahzaemraoidsnlo esr ensas­es
cionqauieas,o,l empdoeM édiecria,im n terprceotmaoodo obsj etifvaoc idlei tar
det odaasfso r maosr ápiddeo1v eonl vimeecmoon ômei pcooo l einapclor lt ico do
paíesm direção asot adteuu sm ap otênicnitae rna(cSieolnca1hl9e4 7:r3 ,3 A) .
dispeunlm:Io m inisdtroaF azenDdeal,fi m Neeomt ion,i sdtoEr xot erGiiobr­,
soBna rboizal,u sestsreda i sseEnnsqou.a onpt roi mefaivroor eoc iaa aos
cesso
mercaadfroisc aantorsad vePé osr tueg maaal n utednoçfsão ort elsa ços comerci­
aicso maÁ fricdaoS ulos, e gunddeof enudmiapa o simçaãiois n depenedd een te
90
cantearn ticoloanfi imad lemi esllhao,ar sar re laçdõope asic so mo c onitnente
africcaonmuoom t odo, buaspcraonxdiomd airr-estea dmoeessnt taed aofrsi ca­
noisn depend(eSntelcehs1e 9r7,4 :e 1 19972467 :- 2ASo)fim .e a oca boo,m inis­
trGoi bsBoanr borzae alieznotroueu mbreno o vembdre1o 9 7u2m av isai ta
novpea ísaefsr ic-aCnaomsa rõCeosS,dt oaM arfim,N igérSieane,g ToagloZ,,a i­
reG,a na, OeaG oambéAP 0e.n saidnai cialcmomeuonm tafe or mad em elhoarsa r
relacçoõmeoc s o ntineemnbto1lenll,ã noe cessatrecio ammuoem na c ritip ioclai ­
ticcoal ioanldieSPo lnuaga l,Jes4s av isfiorttaa laeic mepur essqãuooe t deem po
dasa mbigüideasdteassvee a s gotanNdaosp, a lavraDsz iddzei (en1y9o7 2:
1,55"i7/)wi,ll requ"irt, uc.h lhaanw his/leby- lshlBeornzi p/tirainp Mi­
mon Fertign
nisIlhtrro ughA frúanc O/.lntriac onvibnlua Acfkr ilchaaB ,r azainld
some 10
Brazilians gripwsi llhhr et a/oifBri4 lsa Acfkr ican,
haw come 10
Defa toa,p ardteie rn LAoog overnbor asicloemierçoaoa uv alaisva arn ­
tagenpso líteie ccaosn ômaidcvaisn ddama asn utendço"i roe lacioneasm­ento
pecicaolmPo" nugal. Nios endo paoisnsdf-avo eutl a lvdeezs ej-timvuedla r
supar ópprosiiaç ãoa pdoaeiPo on ugaolB ,r apsriels sioog noovue rndoe
Lisboa
af za�-Ios eegmul iv diaa gdeeMm é diacopi a iesm,m aio1d9e7( 3S elc1h9e7r6,:
30F).i nalmennictooe n,s egucionndvoe nogc oevre rnpoo nuguamês u dasru a
polítoBi craa,sc iolm eçfoiun,a lmaed nitmei,ns uuiacrso nexcõoemsa A frica
pormgudeasnad,uo m s indaeql u ed iminsuelcuao mpromciosmas a od minis­
traçcAo0l on(iSeallc 1h9e7r361,:- 2 3)É.d e nsoet aapr r,o pósoei mtpoe,n ho pes­
soalm idsnoti rGoi bsnoons entiddeoo btdeerM édiacd ie cidseãe om bargar
tanatv oe nddae" elcumliolsi tpaarrPeaos r tuqguaaln atr oe alizdaetçli eos tes
neuevse lcutleonsed,mo v isatsca o nseqü�pnocliíatrsies causl tadneut meast al
iniciqautseie vraii,na t erprcoemtoa da iaçãcoo nspidcoBu raa sciolm
uma assoc
oc olosnmioap loinug.uL êS s
Enfim, ac ridsope e tródle1e 9o7e 3 d ae corruennitdãeoo s páaríasbeess
�arficafneozsc qoume aam bigüidade dbecr oansdielneaaioçãcr ooa l,onialismo
ems eread lea poipoo líticap ocrotluogncuimeap slaa in culsaert ,r"a nsfor­
l
massneu mo bst!acodu elsoe nvolvdiopm aeinEsmt .ov irtdueSd Ueld ependên­
cieam c erdcaeg O% dep elfÓilmepoo naoda ou,m endlopO r CÇ{)d o6 leiom pacta­
VId ef ormab rutanlocresc imento ecdoon ôBmircaosf iuln,çãd oees me uefse i­
tOsS obrbea laa dneçap agameen tpoor so graanmtai inOacAiloéndmti isrosi oo,.
acorfdeoi etnotr pea lsaefrsi caená orsa bdees , r aop odioops r imeaior os
troe:a
ísolamdeenI tsor apeelli an terrnuopf çãoorc niemendtepo e tróldeoosp aíses
'rabÁefsr icSau ld,o Poers teuuagsla ila- dpoasrn aã o dniazdesaro borf eo r­
l
necimedne6t 1oed oaN igéreinatu,ãm oai mportfaonntpteae r Bar0a stiolr-n,a ­
vam uitproo váavi enlc ludsopi aoin sop lanebjoaidcodo otpseas lesá rabes.
�
úto,2e4md en ovembdre1o 9 7u3m,ar esolausçsãion paod1ra7 pa íses da África
91
�5tlfhdiOJJt .6r 2i00co7J
39
-
incluoíB ar asniolr odlo ss eipsa ísceosn lrlol sq uaissa nçõeecso nômiceda isp lo­
máticsaesr iafemi las cnãaosr oe tirasismeemd iatamesenuta ep oiaoo g overno
dem inoribar ancdaaÁ fridcoaS ul (Selch1e9r,73 67e:4 3)A.ss imo,B rasdielc i­
diua dotar ulmian guagmeamsi incisaiov ars eeef rirepmú bliscoob roec olonia­
lismnoa Á friceam oderasre ua poiaoP onuganla O NUY
Doisfa tores, entreitmapnetdoi,aa mr etirraaddai cdaola poidoo paías
Porrugaalp :e rmanêndcieua m af oneo posiçpãoorp artdeo ss etormeasi scon ­
servadodroeg so vemo;e] 8vo i és ideomlaórgxiicsod teaa l gunmso vimentdoes
libertaaçfãroi catnoat,a lmecnotnet rá11rl iion haan itcomunidsota regimmiel i·
tabrr asileDiersot.a fornmãao, erap ossí-voeulm elhonrã,o era daeisnedjaá vel
-adotaurm ap olítmiacias assertiva de apoooiloo niaoa lnifiasmÁ m frodi oc a.
Talc omo ocorcroemr aO UITOS dtepe omlaíst eixctae rnaam, u1d9a nçsae ridae i­
xada paaa rdam inistrsaeçgãuoi nqtuea,n dfinoa lmentuem av isãdoi stianctea r­
cad oq ue seroisai mn teresnsaecsi ondaoip sa icsh egoauo p oder.
3.O PmgllnltismoR es[Jolisntl't olc olOllia/lIiAasfri wm o
3.M1uda.n do ocu rsdao política externa
Em suap rimeirreau nimAion isteorpi raels,i deGneties deeli xocul aroo
lugaqru eA méricLaa tineaÁ fricate iram angae nddae p olítica edxet esrneau
governaoo, afirmar que sua pvroiltoarripidaaar daaes n asçeõ eisrm ãs,d estee
doo utrloa ddoo o ceanoM.a si quei ssGoe,i sdeelc lareosut aprr eparapdaor faa ·
zero sn ecessárreiaolsi nhameenmt doisr eç11ãs oa tisfadçoãso interepsasiess, do
oq ue, em se lrlIptaonldíot pidacara aa Á fricas,i gnifiacr aevtai radaap odioao o
colonialpiosrmtou gu(êBsr asPirle,s idência da RGeepiúsbe1lli9,c 7av5,o, l1 :
37·3280) .
As motivapçaõretaas l mudançaru mdoen ap olítexitcearn a brasileira
eramm uitanso:v omse rcadpoasr aas exportbarçaõseisl efiorrtaasl,e cimdeen to
suas relações copmr oodsu tpoadríees sep se tróelb euos2c]a de aad peotieor mi·
nadadse mandaesc onômicepa osl ltincosa iss teimnat ernacionFailn.a2l1m ente
ficara clar0o5 drpiiagrean tdeos paisa pqouieaa d re scolzoançiãaofr icaenraa a
melhopro lltais ceara dotada.
Assime,m seguiàd ian auguraçdãoo novo goevae nrnot emse smod a
chamadRae voluçãOC rdaovso qsu,e derrudbiotua dau sraal azaruimsatc air,c u­
lasre crettraa tanddoo n ovop osicionamdeonB troa sil sobre cao lqouneisatlã o
africanfoai e nviada meamobsr odso gabinmeitnei steriEamtb.o2r1aa ssinada
apenapsd o ministrEox tdeor iAozre,r edo da SoiT levxettiOir nah,ta o tal aquies­
cêncdioa presidGeenitsee tE.x2p4r essdaess sfao rmap,o réms,e rviam como uma
consultMai naios tésreimoe xpoor presidenRTe�p údbal icDae. a2c3o rdcoo m
92