Hovory o homosexualitě: jak mluvit o věcech laskavě a srozumitelně PDF
Preview Hovory o homosexualitě: jak mluvit o věcech laskavě a srozumitelně
HOVORY V Jak mluvit o věcech laskavě a srozumitelně JOE DALLAS DOPORUČENÍ Neznám nikoho, komu bych v otázkách homosexuality důvěřo val víc než Joe Dallasovi. Naše kultura je v této věci rozdělená. Joe prokazuje pozoruhodnou schopnost propojit nekompromisní bib lické názory s autentickým soucitem a zájmem o druhé. Proto před stavují Hovory o homosexualitě zvlášť vhodného průvodce touto pro blematikou. Tato kníhaje skvěle napsaná, vyčerpávající i praktická. —J ames Bradford, generální tajemník Nejvyšší rady Assemblies of God Hovory o homosexualitě jsou jednou z nejjasnějších a nejužitečněj ších knih na toto téma. Dallas odpovídá na nejčastější revizionis- tické argumenty jednoznačně, nicméně s ryzí laskavostí. Hledáte-li knihu, která předkládá biblickou i historickou pravdu o homosexu alitě a činí tak s láskou a úctou, pak asi lepší nenajdete. — Sean McDowell, PhD, profesor křesťanské apologetiky na Biola University, autor knih Same-Sex Marriage a Apologeticsf or a New Generation. Joe Dallas předkládá čtenářům důležité myšlenky a rady, jak vést smysluplný rozhovor. Pracuji v této oblasti již třicet let, ale objevil jsem v jeho knize myšlenky, které mě dříve nenapadly. Kniha Hovo ry o sexualitě vniií do naší zmatené kultury jasně vyjádřenou pravdu. Jeho rady pro rozhovory o homosexualitě nám pomohou vést smys luplné rozhovory směle, a přitom v lásce - platí to pro rozhovory s homosexuály, ale i s těmi, kteří hnutí homosexuálů podporují. Tato kniha by měla být pro křesťany povinnou četbou. —Jerty A. Armelli, MeE, PC, výkonný ředitel Prodigal Ministries Žádný křesťan žijící v 21. století se asi nevyhne otázce, co si myslí o homosexualitě. Jak k této otázce přistoupit způsobem, který by odpovídal Ježíšovu srdci a jeho smýšlení? Joe Dallas přináší ve své knize odpověď na tuto otázku. Jeho kniha je jasná a přesvědčivá a pomůže nám, abychom během hovorů na toto téma prokazovali laskavost a přitom věrnost biblickému textu. —Jim Daly, prezident organizace Focus on the Family. JOE DALLAS Copyright © 2016 by Joe Dallas Originally published in English under the title Speaking ofHomosexuality by Baker Books, a division of Baker Publishing Group, Grand Rapids, Michigan, 49516, U.S.A. All rights reserved. Copyright edition in the Czech language: © 2020 Life Publishers International Springfield, Missouri, USA By Křesťanský život, s.r.o. Pod Červenkami 504, 735 43 Albrechtice Tel. +420 558 761 571, e-mail: krestanskyzivot@)volny.cz Website: www.krestanskyzivot.cz Všechna práva vyhrazena. Žádná část této práce nesmí být bez předchozího svolení vydavatele reprodukována, kopírována ani přenášena - elektronicky, mecha nicky, fotograficky ani žádným jiným způsobem s výjimkou užití pro recenzní a informační účely. Překlad: Mgr. Dan Drápal Věcná korektura: Bc. Radek Smetana, M.A. Jazyková korektura: Věra Dvořáková Obálka a sazba: Ing. Jindřich Novák Joe Dallas Hovory o homosexualitě ©2020 119-004-20 ISBN 978-80-7112-221-0 S vděčnou úctou věnuji tuto knihu všem křesťanům, kteří vědí, že milost a pravda nestojí proti sobě, a že skutečné křesťanství nikdy nepopře jedno kvůli druhému. 7 ÚVOD Mluvit a mluvit správně není totéž. Blázen může povídat, ale moudrý člověk promlouvá. — BenJonson Víte, co si myslíte. Ale dokážete to sdělit? S odpovědí raději nespěchejte - zejména pokud je řeč o homose xualitě. O tomto tématu totiž platí možná více než o jiných, že lidé dokážou dlouho mluvit o tom, co si myslí, nicméně neumí podat stručnou a moudrou odpověď. Vím, o čem mluvím. Věnuji se tomuto tématu již téměř třicet let a pořád s ním ještě nejsem hotov. A musím se přiznat, že mnohdy si bolestně uvědomuji rozdíl mezi tím, co jsem řekl, a tím, co jsem říci měl. Někdy si myslím, že jsem to zvládl dobře, občas dokonce na jedničku. Ale jindy... Bohužel si tato „jindy“ velmi dobře pama tuji. Počátkem roku 1984 jsem svým blízkým přátelům oznámil, že už si nemyslím, že Bůh se staví vstřícně k homosexualitě, a proto spo lečenství gayů opouštím. Patřil jsem tehdy mezi jedny z vedoucích sboru, kteří intimní vztahy se stejným pohlavím schvalovali. Sám jsem svou homosexualitu netajil, byl jsem aktivista, prohlašoval jsem o sobě, že jsem homosexuální křesťan a hlásal jsem, že by lidé 8 Hovory o homosexualitě měli homosexualitu přijímat. Lidé, kteří mě tehdy znali, měli všech ny důvody věřit, že se nikdy nezměním. Nicméně stalo se. V mém srdci došlo ke změně. Obrátil jsem se poté, co mě Bůh vytrvale volal, a já jsem se podobně jako kdysi Saul z Tarsu ptal: „Pane, co chceš, abych činil?“ (Sk 9,6). Bůh mě přive dl k pokání a přede mnou náhle stál úkol vysvětlit svůj obrat mým homosexuálním přátelům. Neexistoval žádný způsob, jak vyjádřit, že nyní považuji homosexualitu za hřích, aniž by z toho zároveň nevyplynulo, že je nyní považuji za lidi žijící v hříchu. Považoval jsem to za obrovskou výzvu. „Víte, zakusil jsem cosi jako duchovní probuzení/* koktal jsem. „Myslím si, že se můj život musí změnit. Proto se odstěhuji a začnu znova. “ „Joe, co to žvaníš?** ptali se. „To chceš říct, že my ostatní jdeme do pekla? To pro tebe jakýmsi zázrakem přestali být muži přitažliví? Jsi teď proti nám?“ Nedokázal jsem odpovědět - jen jsem tupě zíral. Věděl jsem, co si myslím, ale nevěděl jsem, jak to říci. Dále si vzpomínám na první nepřátelský rozhovor pro televizi. Bylo to roku 1990 - od té doby jsem jich absolvoval celou řadu. Ho vořil se mnou moderátor, který pozval tři pro-gay aktivisty. Dívali se na mě jako na jakéhosi křížence nacisty s neandertálcem. Televizní světla žhnula, ale moderátorův tón zůstával ledově mrazivý. Na mě se mračil, na ostatní diskutující se usmíval. Položil mi otázku: „Pane Dallasi, proč jste tak nesnášenlivý? Proč homosexuálům vyhrožuje te a tvrdíte jim, že patří mezi hříšníky?** To bylo ale už v době, kdy jsem sloužil lidem, kteří podobně jako já činili pokání z homosexuality, a já už jsem měl nejen jasno v tom, co si myslím, ale také jsem to dokázal dobře vysvětlit. Myslel jsem si tedy, že to zvládnu. „Nesouhlas není nesnášenlivost, proto vaše otázka nemíří k podstatě věci. Jsem přesvědčen o tom, že Bůh nás stvořil jako muže a ženu, a pokud jde o sex, i naše anatomie svědčí o tom, že Bůh měl s námi určitý záměr. A homosexualita ze Úvod 9 své podstaty nemůže tento záměr naplnit. Pokud jsem o něčem ta kovém přesvědčen, pak to ze mě přece ještě nedělá nesnášenlivého člověka. “ Až potud to šlo. Pak ale přišel hurikán. Pustili se do mě všich ni čtyři najednou: „Kdo vás ustanovil mluvčím samotného Boha?“ „A co hermafroditi, kteří se narodili jak s mužskými, tak s ženskými genitáliemi?** „A co studie, které ukazují, že homosexuálové už se tak narodili?** „Nevíte, že před čtyřiceti lety lidé jako vy tvrdili, že rasová segregace představuje Boží záměr a na podporu svého stano viska citovali Bibli, stejně jako to děláte vy dnes?** Začal jsem něco koktat a polknul jsem naprázdno. Tentokrát jsem sice už věděl, jak své přesvědčení vyjádřit, ale ne, jak ho bájit. Netrvalo dlouho a musel jsem projít ještě náročnější zkouškou. Měl jsem promluvit v posluchárně plné homosexuálních aktivistů. Tuto akci inzerovaly na universitním kampusu letáky těmito slovy: „Joe Dallas vám vysvětlí, proč nemáte být homosexuály“. Po takové publicitě se dalo celkem jasně čekat, jak to dopadne. Posluchárnu zaplavili aktivisté v černých tričkách, a kdykoli jsem otevřel ústa, začali lidé ječet, pískat a klást nesmyslné otázky. Jakmi le kravál trochu polevil, snažil jsem se odpovídat na kladené otázky. A myslím, že jsem podával velmi dobré odpovědi. Ale po deseti mi nutách jsem toho měl dost. Přesila mě ukřičela. A protože nemám pro takové násilníky žádné uznání, prohrál jsem a zařval jsem: „Když se nedokážete chovat jako dospělí, jděte do háje! Tady končím! “ Sešel jsem z pódia. K mému překvapení na mě začali křičet, abych se tam vrátil, a nechali mě mluvit. A tak jsem nějak mezi zuby procedil svou přednášku. Než večer skončil, chovali jsme se všichni jako uřvané děti a já jsem z nich byl asi nejhlasitější. Podle mého mínění jsem tehdy ničeho smysluplného nedosáhl. Už jsem věděl, jak své přesvědčení obhájit, ale neměl jsem správ ný postoj. 10 Hovory o homosexualitě Dnešní křesťané, kteří zastávají tradiční pohled na manželství a sexualitu, se často ocitají v podobných situacích. Víme, čemu věří me, ale nevíme, jak to vyjádřit. Nebo víme, jak své přesvědčení vy jádřit, ale netušíme, jak je obhájit. Jindy potřebujeme změnit postoj - ať už je to postoj strachu nebo postoj nepřátelství. Proto jsem sepsal tuto knihu Hovory o homosexualitě. Je založena na tradičním pohledu na téma, a proto nenabízí nějaké nestranné pro a proti argumenty v diskusi o homosexualitě. Jsem přesvědčen, že homosexuální jednání - podobně jako celá řada jiných projevů sexuality - nenaplňuje Boží záměry a můžeme je tedy klasifikovat jako hřích. Dále jsem přesvědčen, že homosexuální orientace - hlu boce zakořeněná erotická či romantická reakce na osoby téhož po hlaví - není přirozeným stavem odpovídajícím původnímu Božímu záměru, ale představuje jeden z mnoha projevů padlé lidské přiro zenosti neboli „těla“, jak ji nazývá apoštol Pavel. Toto vše ze mě dělá tradicionalistu, který napsal knihu pro jiné tradicionalisty (tradicio nalistu v tomto slova smyslu můžeme považovat za protiklad revizi- onisty, který nás nabádá, abychom začali Bibli brát jinak a abychom přijali morálku, která homosexualitu schvaluje). Když jsem se rozhodl napsat tuto knihu, vytkl jsem si dva cíle: Pomoci čtenářům lépe pochopit argumenty ve prospěch homo sexuality a vybavit je argumenty, které jsou přesné, biblické a při tom laskavé. To nám totiž umožní vést smysluplný rozhovor, byť se může zdát, že si počínáme vypočítavě. Věřím, že takovou knihu potřebujeme, máme-li vést smysluplný dialog. Zdá se mi totiž, že ze všech sporů, kterým čelí moderní křesťan, představuje tento největ ší výzvu, má-li být veden racionálně. Možná víme, čemu věříme. Náš pohled vychází z Bible, kterou inspiroval Bůh a která platí ve všech oblastech našeho života. Z Bib le se dovídáme, že odmítá jakékoli sexuální spojení mimo man želskou smlouvu mezi mužem a ženou. Až potud je nám to jasné.
The list of books you might like
