( EDrroRAufrng Horizontes latino-americanos do lazer Horizontes latinoamericanos del ocio Christianne L. Gomes Rodrigo Elizalde Neste livro, o lazer é compreendido como uma necessidade humana e uma dimensão da cultura marcada por diver- sidades, dinamismos e potencIalidades Sendo uma prãtica social complexa, o lazer é caracterizado pela vivência lii- dica de manifestacoes culturals no tern- potespaço social e constitul relaçäes dialOgicas corn vários campos da vida cotidiana - tais como a educaçao, a po- Utica, a economia, o trabalho, a saüde, a arte e a midia, entre tantos outros. Essa compreensao orienta as reflexOes, anállses e Interpretaçoes desenvolvi- das nesta obra sobre o lazer na America latina. Urn de seus desafios mals im- portantes e apresentar fundamentos teórico-conceituais que estimulem novos olhares e novos aprofundamentos para os estudos latino-americanos do lazer, aqul concebidos corno urn campo fértil para o desenvolvimento de alternativas comprometidas corn o repensar dos con- filtos e das possibilidades que marcam a realidade atual. CHRISTIANNE L. G0MEs é Doutora em Edu- cacao, professora da UFMG e subcoorde- nadora do Mestrado e Doutorado Inter- disciplinar em Estudos do Lazer. LIder do grupo de pesquisa OTIUM - Lazer, Brasil & America Latina. RooniGo ELIZALDE é Doutor em Educaçäo e professor substituto da UFMG. Colider do Grupo de pesquisa OTIUM - Lazer, Brash & America Latina. Consultor orga- nizaclonat e educaclonal. (ooAcAc --- (cid:9) ;-_ Horizontes I at I no - amer i can o S do lazer Ho rizo ntes I at I no a me r i can o s del oclo MINISTRO DO ESPORTE Aldo Rebelo SECRETARIA NACIONAL DE ESPORTE, EDUCAçAO, LAZER Afonso Barbosa E INC LIJSAO SOCIAL UNIVERSIDADE FEDERAL REITOR Cléllo Campolina Diniz DE MINAS GERAIS VIC-RE1ToRA Rocksanc de Carvaiho Norton EDITORA DIRETOR \Vantkr Melo Miranda UFMG VICE-DSRETOR Roberto Alexandre do Carmo Said CONSELIIO Wander McIo .\liranda (PRESIDENTE) EDITORIAL Ana Maria Cactano de Faria Fl.svo k Lemos Carsalade I lelossa Maria Murgcl Starling MArcio Gomcs Soares Maria Helena Damasceno e Sih'.s Meg.sle Roberto Alexandre do Carino Said ESCOLA DE EDucAcAo FfSICA, FISIOTERAPIA DIRETOR Emerson Silami Garcia E TERAPII OCUPACIONAL DA L1FMG VIcE-DIRET0R Sergio Teixeira da Fonscca CHEFE DO DEPAR'IAMENTO DE EDUCAAO FISICA Luciano Sales Prado Christianne Lure Gomes COORDENADORES DO CELA.R Héldcr Ferreira lsayama COORDENADOR DO PROGRAMA OF pOS-GRADuAcAO EM ESTUDOS DO LAZER Marcus Aurelio Taborda de Oliveira COORDENADORES DO GRUPO OTIUM LAZER.BRASII. &AMER,ICA LATINA Chrisrianne Luce Gomcs c Rodrigo Elizalde DIJ / (DOAcAC: Horizontes lati no-americanos do lazer Christiarine L. Gomes Rodrigo Elizalde Horizontes latinoamericanos del ocio Belo Horizonte Editora UFMG 2012 © 2012, Christianne L. Comes, Rodrigo Elizalde © 2012, Editora UFMG Estc livio ou parre dde não pode scr reproduzido por quaiquer melo scm autorizaçäo escrita do Editor G633h (cid:9) Gomcs, Chrisrianne L., 1970- Hori.ontes iarino-amertcanos do lazer - I lorizontes latinoamericanos dcl ocio / Christianne L. Comes, Rodrigo Elizaldc. - Bela liorizonte: Editora UFMG. 2012. 343 p Inclui bibliografla. ISBN: 978-85-7041-940-8 1. Lacer - America Latina. 2. Rccrcacao - Am&ica Latina. 1. Elizalde, Rodrigo. II. Tinslo. ID. Tirulo: Ilorizontes latinoamericanos dcl ocio. CDD: 790.01 CDU: 379.8(86) Elaborada pela DIT11 - Setor deTratamento cIa lnformaçao Biblioteca Univcrsithia cia UFMG As opniUcs cmridas nesta publicacao saD dc cxclusiva e de inteira responsabilidadc dos scus aurores, nao cxprimindo, necessariamenre, o ponto de vista das instituicOes apoiadoras da obecs. CooRoENAçAo EDITORIAL: Danivia Wolff ASSIST#NCIA EDITORIAl.: Eliane Sousa e Euclidia Macedo C00RDENA4;A0 DE TExTos: Macla do Casino Leite Ribeirts PREPARAçAO as TExTOS: Alexandre Vasconcelos de Melo RevisAo Os esov.s: Camila Figuciredo, Davi Bezerr.i de Souza, Juliana Santos c Késia Oliveira REVISAO DA rRADucAo sai EspArHoI.: Cristiano Barros CoosoExAcAo, PROJETO asirico E MONTAGEM Os CAPA Cssio Ribeiro F0rcMATAcA0: Robson Miranda EDITORA UFMG Av. Antonio Carlos, 6.627 CAD 111 - Bloco II Campus Pampulha 31270-901 Bela Ilorizonte MG Tel: • 55 31 3409-4650 - Fax: • 55 31 3409-4658 www.editora,ufmg.br (cid:9) [email protected] /\O U (DOAcAC Eu sinto que tudo está mudanclo an nosso redor respiro Uln ar cada vez niclhor que exalta o clamor do men coracão para csta rcgião. ?1e despertei sussurrando unia nova cançao e minha janela se encheu de sol saio a procurar 0 fato c a razäo de tanta emoção. America desperra novamenre e (cid:9) it seja felix sen despertar mac esta nianlii c aconsclbmivel sua dccisão dc unida lutar. Não deixará ao destino e ml sorte a divicla CIUC teni c'ue pagar-tc se cnriqucccram outras vidas corn sua morte hojc renasce c finairnente coineça a carninhar. Born dia, Brasil, incu gigante quanro tempo scm ti, Va cm trcntc. Nicarmigua scm Somoza seguc mais honira do quc ontcrn. Haiti, a ncgra, chorando está. ColOmbia. Equador, Uruguai, Venezuela. Argentina vao crescendo para flizé-la melhor. nina longa lila de mlrvorcs gigantcs contra o vcnto do norte, brutal e arrogante. AanCrica ininha a vida aqui vai crcsccr. a união da dignidade germs a liberdade, ic nina vex. "Born dims Arncrica, Pablo M lanes (cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9) Sumârio Pensamento critico latino-americano Prefácio (cid:9) 9 e producäo de conhecimento em lazer Abrindo novos horizontes para os Introduçao (cid:9) 27 esludos do lazer na America Latina America Latina: perspectivas Capitulo 1 (cid:9) 35 conceituais e contextuais Análise teOrico-conceitual do lazer e CapItulo 2 (cid:9) 63 da recreacao na America Latina America Latina e lazer: reflexöes (cid:9) Capitulo (cid:9) 87 liistóricas, culturais e geopoliticas Capitulo 4 (cid:9) Trabalho e lazer na America Latina (cid:9) 113 Capitulo 5 (cid:9) America Latina, educacão e lazer (cid:9) 131 ConsideraçOes finais (cid:9) 153 Notas (cid:9) 157 (cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9)(cid:9) Sumario Pensarniento critico latinoamencano y Prefacio (cid:9) 177 producciOn de conocimiento en ocio Abriendo nuevos horizontes para los IntroducciOn (cid:9) 195 estudios del ocio en America Latina America Latina: perspectivas (cid:9) Capitulo 1 (cid:9) 203 conceptuales y contextuales AnClisis teOrico-conceptual del ocio y Capitulo 2 (cid:9) 231 de la recreaciOn en America Latina America Latina y ocio: ref lexiones CapItulo (cid:9) 257 históricas, culturales y geopoliticas CapItulo 4 (cid:9) Trabajo y ocio en America Latina (cid:9) 283 CapItulo 5 (cid:9) America Latina, educaciOn y ocio (cid:9) 301 Consideraciones finales (cid:9) 323 Notas (cid:9) 327 Pensamento crItico latino- Prefácio -americano e produção de conhecimento em lazer Aceitarnos o desaflo dc prcfaciar 0 livro Ilorizonfes latino-umericanos do lazer porque considerarnos que a ternãtica tratada na obra 6 rcic- vante e requer novaS cliscussöes C aprofundametitos que contribuarn C0t1 0 avanço de conhecirnentos cm nossa regiaO. Como contribuição aos fundarnentos contidos neste livro, elahoramos urn texto quc trata dc alguns assuntos rclacionados corn o tcrna (Ia producao de conhecimento na rcgiao latino-atnericana. Ncssc sentido,c situads na perspectiva do pensanCntO critico latino- -arnericano, este prefácio problernatiza 0 conhccimento c suas formas, ou condiçocs de produçao, buscando contribuir corn a cornpreensiio ds processos de formaçao no âmbito (IC mestrado na America Latina, Cuj() proposito central está relacionado corn a produçao dc conhccimcnto novo sobrc o lazcr.
Description: