Historia de la literatura hebrea y judía

980 Pages·2014·4.502 MB·Spanish;Castilian

by  Guadalupe Seijas de los Ríos Zarzosa (Editor)

Faltaba en el panorama español una historia de la literatura
hebrea y judía equiparable a las existentes en otras lenguas.
Este libro viene a llenar ese importante vacío incorporando
la notable aportación del mundo académico hispano, cu-
yas ediciones, traducciones y estudios durante las últimas
décadas han contribuido significativamente a un mejor co-
nocimiento de la literatura hebrea a lo largo de su historia. A
Su directora presenta, con la colaboración de otros veinti- Í
D
cuatro especialistas, una visión completa y rigurosa de una U
literatura compleja, prolífica y poco conocida. A través de J

más de tres mil años de creación literaria en lengua hebrea Y

este volumen abarca textos religiosos cruciales en la his- A historia de la
E
toria de la humanidad, narrativa, poesía, obras científicas
R
y filosóficas. También incluye las obras de autores judíos B
que escribieron en griego, árabe o en otras lenguas propias E
H literatura
como el sefardí o el yídis.

A
R
U S
Guadalupe Seijas es doctora en Filología Semítica y profe- T JA hebrea y judía
sora titular del Departamento de Estudios Hebreos y Ara- A EI
R S
meos de la Universidad Complutense de Madrid, donde
E E
imparte clases de hebreo bíblico y literatura hebrea. T p
I U
L L
A
A D
Amparo Alba · Ana María Bejarano · Meritxell Blasco Ore- L A DirigiDa por Guadalupe SeijaS
U
llana · Carmen Caballero Navas · Javier Fernández Vallina · E g
Joan Ferrer Costa · Gonzalo Flor Serrano · María Ángeles D R
Gallego · Miguel García-Baró · Raquel García Lozano · A O
p
Luis F. Girón Blanc · Mariano Gómez Aranda · Lorena RI A editorial trotta
Miralles Maciá · Ricardo Muñoz Solla · Ángeles Navarro O D
Peiro · María Teresa Ortega Monasterio · Alicia Ramos T gI
S I
González · Elena Romero · Olga Ruiz Morell · Carlos I R
Sainz de la Maza · Aurora Salvatierra Ossorio · Guadalupe H DI
Seijas · Pablo Torijano · Julio Trebolle · Luis Vegas Montaner
ISBN 978-84-9879-557-8
9 788498 795578
Historia de la literatura hebrea y judía
Historia de la literatura hebrea y judía
Dirigida por Guadalupe Seijas
E D I T O R I A L T R O T T A
Esta obra ha recibido una ayuda a la edición
del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
L A D I C H A D E E N M U D E C E R
© Editorial Trotta, S.A., 2014
Ferraz, 55. 28008 Madrid
Teléfono: 91 543 03 61
Fax: [phone]
E-mail: [email protected]
http://www.trotta.es
© Guadalupe Seijas de los Ríos Zarzosa, 2014
© Los autores, para sus colaboraciones, 2014
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación públi-
ca o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la
autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Di-
ríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si ne-
cesita utilizar algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com;
91 702 19 70 / 93 272 04 45).

ISBN (edición digital pdf): 978-84-9879-562-2
Materiales complementarios:
Url: http://www.trotta.es/pagina.php?cs_id_pagina=
13&cs_id_contenido=55659
«La literatura es un presente en llamas, no en un
sentido periodístico, sino porque aspira a otorgar
al tiempo una presencia constante.»
Aharon Appelfeld, Historia de una vida

CONTENIDO
Introducción ............................................................................................. 1 1
Colaboradores .......................................................................................... 1 5
Siglas y abreviaturas.................................................................................. 2 1
1. Una aproximación al estudio de la Biblia: Guadalupe Seijas ............ 2 5
2. El Pentateuco: Guadalupe Seijas ..................................................... 47
3. La historiografía bíblica: Pablo Torijano ......................................... 69
4. Profetismo y libros proféticos: Guadalupe Seijas ............................. 95
5. La poesía bíblica: Salmos, Cantar y Lamentaciones: Julio Trebolle .. 121
6. La literatura sapiencial: Gonzalo Flor Serrano ................................. 141
7. La Biblia y sus versiones: Luis Vegas Montaner ................................ 165
8. El proceso de formación de los libros bíblicos. El canon de la Biblia:
Julio Trebolle .................................................................................. 191
9. Literatura entre la Biblia y la Misná: Luis Vegas Montaner .............. 209
10. Rabinismo y literatura rabínica: Lorena Miralles Maciá ................... 243
11. Literatura halájica: Misná, Tosefta, Talmud: Olga Ruiz Morell ....... 265
12. Los midrasim: Luis F. Girón Blanc .................................................. 289
13. El Targum: Joan Ferrer Costa .......................................................... 313
14. Las academias de Palestina y Babilonia: Luis F. Girón Blanc ........... 329
15. La oración sinagogal y el piyyut palestinense: Meritxell Blasco Ore-
llana ............................................................................................... 355
16. Los judíos bajo el islam: literatura judeoárabe: María Ángeles Gallego .... 369
17. Introducción a la literatura hispanohebrea: Aurora Salvatierra Ossorio... 391
18. La poesía hispanohebrea: Aurora Salvatierra Ossorio ...................... 415
19. La narrativa hispanohebrea: Ángeles Navarro Peiro ......................... 439
20. Los estudios sobre la lengua hebrea: Mariano Gómez Aranda .......... 465
21. Textos y filósofos medievales: Amparo Alba ................................... 487
22. Escritos científicos y su transmisión: Carmen Caballero Navas ........ 513
23. La exégesis medieval: Mariano Gómez Aranda ................................ 535
24. Los códigos legales: Ricardo Muñoz Solla ........................................ 557
25. Literatura apologética y de polémica: Carlos Sainz de la Maza ........ 575
26. Cábala y mística: Amparo Alba........................................................ 597
27. Judaísmo europeo medieval: Joan Ferrer Costa ............................... 627