Histoire de France Illustrée PDF
Preview Histoire de France Illustrée
HISTOIRE DE FRANCE ILLUSTRÉE PAR JACQUES BEAUREGARD Chevalier des Palmes Académiques PERGAMON PRESS OXFORD · LONDON · EDINBURGH · NEW YORK TORONTO · SYDNEY · PARIS · BRAUNSCHWEIG Pergamon Press Ltd., Headington Hill Hall, Oxford 4 & 5 Fitzroy Square, London W. 1 Pergamon Press (Scotland) Ltd., 2 & 3 Teviot Place, Edinburgh 1 Pergamon Press Inc., 44-01 21st Street, Long Island City, New York 11101 Pergamon of Canada Ltd., 207 Queen's Quay West, Toronto 1 Pergamon Press (Aust.) Pty. Ltd., 19a Boundary Street, Rushcutters Bay, N.S.W. 2011 Pergamon Press S.A.R.L., 24 rue des Écoles, Paris 5e Vieweg & Sohn GmbH, Burgplatz 1, Braunschweig Copyright © 1968 Pergamon Press Ltd. First edition 1968 Library of Congress Catalog Card No. 68-22489 Printed in Great Britain by A. Wheaton & Co., Exeter This book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade, be lent, resold, hired out, or otherwise disposed of without the publisher's consent, in any form of binding or cover other than that in which it is published. 08 103833 ÷ (flexicover) 08 203833 3 (hard cover) Preface PROMOTING interest in the background and history of a foreign country is no small part of the language teacher's task. This book will help greatly by providing a straight- forward and lively account of the development of modern France, while maintaining the usefulness of a middle-school reader. The best-known French personalities are viewed in the context of their age and environment and parallels are drawn with English development where appropriate. French postage stamps provide the majority of illustrations, increas- ing the flavour and interest of the subject for the fourth- or fifth-year student. Written by a Frenchman, the language is progressive, new material being introduced steadily and constantly. The revision questions and specimen replies at the end of each chapter are intended to provoke further discussion and could well be used as essay topics where a deeper study is required. vii CHAPITRE 1 Les Ancêtres des Français depuis les Hommes des Cavernes jusqu'aux Premiers Chrétiens IL Y a des milliers d'années que les premiers hommes ont fait apparition sur le continent européen et sur l'extrémité nord-ouest qui nous intéresse ici. Dans ce lointain passé, les terres ne faisaient qu'un bloc entre la France et les îles britanniques, mais il est prouvé que ces terres étaient habitées avant l'affaissement de cette partie du continent et l'existence de la Manche (dix mille ans avant Jésus-Christ). Ces créatures primitives vivaient sous terre, dans des cavernes. Il y a moins de cent ans que l'on a retrouvé des squelettes datant de quelques milliers d'années; à côte d'eux, les instruments dont ils se servaient: haches, couteaux, aiguilles et harpons pour la pêche. Tout près des frontières actuelles de la France, à Menton (Alpes-Maritimes) et à Altamira (en Espagne) le Prince de Monaco a dirigé des fouilles en 1901. Des peintures d'animaux pouvaient se voir sur les parois des cavernes, et les couleurs en paraissaient très fraîches; (un bison est représenté sur un timbre de Monaco) (voir 1). En France, à Lascaux et aux Eysies-de-Tayac (au sud- ouest de la France) on voit des milliers de peintures et de sculptures. Elles représentent des scènes de chasse, la vie de tous les jours, ou des sacrifices religieux, aussi bien que des sorciers revêtus de peaux de bêtes. Pour honorer leurs morts, ces hommes creusaient des galeries sous la terre. Au-dessus on érigeait des blocs de 1 2 HISTOIRE DE FRANCE ILLUSTREE granit en forme de table (on les appelle « dolmens » en langue celte). Ils dressaient aussi de grosses pierres verticales («menhirs»), en alignement; on en trouve en Bretagne, à proximité de la mer. A Carnac (voir 2), dans le Morbihan, on en compte des milliers. Ils semblent se prolonger au delà de la mer jusqu'en Angleterre (Stonehenge) et dans le Pays de Galles. 1 2 3 Ces dolmens servirent plus tard aux sacrifices du temps des premiers Gaulois. On les a appelés « monuments drui- diques ». On peut situer leur âge à 2000 ans avant J.-C. Une autre période fut celle de la pierre polie. Les hommes disposaient déjà de matériaux plus perfec- tionnés. Ils habitaient des huttes de forme ronde, au milieu de lacs ou d'étangs; la « maison » était bâtie sur un plancher, soutenu par d'énormes pieux. Certains peuples non évolués (en Afrique, en Océanie) habitent encore des huttes de ce genre, dont une image est donnée par un timbre du Dahomey (voir 3). LES ANCÊTRES DES FRANÇAIS 3 Le continent européen vit passer bien des peuples diffé- rents: les Ibères, qui étaient petits et bruns, furent chassés par les Celtes, grands et blonds. Même des nations très civilisées, comme les Grecs, laissèrent de petites colonies dans le sud-est de la France: Marseille et Nice sont d'origine grecque. Mais les véritables ancêtres des Français étaient les Celtes qui s'étaient installés à l'ouest des Alpes et du Rhin, jusqu'à la Manche. Les Grecs et les Latins leur donnèrent le nom de Gaulois : ils portaient comme emblème « le Coq » (voir 4). Une pièce de monnaie gauloise, reproduite sur un timbre, nous donne un portrait de jeune homme (voir 5). Sur le 5 4 monument de VArc de Triomphe, à Paris, est sculpté un guerrier gaulois. Il a le torse nu, et porte un pantalon fort large. Sa figure est ornée de longues moustaches; il est coiffé d'un casque surmonté d'un aigle. Un des musées de France le plus riche en souvenirs de ces premiers temps est celui de Saint-Germain, ville située près de Versailles. QUESTIONNAIRE 1. A quelle époque l'extrémité du continent européen fut-elle séparée des îles britanniques? Quelque dix mille ans avant Jésus-Christ. 4 HISTOIRE DE FRANGE ILLUSTREE 2. Citez un lieu, connu en France, qui fut habité par les hommes des cavernes. Les grottes de Lascaux. 3. (a) Par quels monuments les ancêtres des Français honoraient-ils leurs morts? (b) Dans quelle région peut-on en voir quelques-uns? (a) Dolmens, en forme de table et menhirs, pierres dressées vers le ciel. (b) A Carnac, en Bretagne (quelques-uns en Angleterre à Stonehenge). 4. Citez deux peuples qui habitaient le territoire actuel de la France. Les Ibères, petits et bruns. Les Celtes, grands et blonds. 5. Quel nom les Grecs et les Latins donnèrent-ils aux véritables ancêtres des Français, et quel était leur emblème? Les Gaulois, qui avaient comme emblème le Coq {Gallus, en latin). C H A P I T RE 2 La Gaule Romaine et la Gaule Chrétienne CARTE A Les noms de ville en français correspondent à des villes déjà fort connues à cette époque. 5 6 HISTOIRE DE FRANGE ILLUSTRÉE LE TERRITOIRE de la Gaule « celtique » était sensiblement moins grand que celui de la France actuelle. En effet, ce qui est le sud-est de la France appartenait à Rome. Les régions au nord de la Seine étaient « la Gaule belgique » et l'Aquitaine, au sud-ouest, était également à part (voir Carte Les Gaulois étaient déjà groupés en «tribus». Plusieurs limites de leurs territoires ont été respectées par les maîtres successifs; certaines ont duré jusqu'à la Révolution de 1789. Cinquante ans avant Jésus-Christ, les Romains, peuple fort civilisé et déjà maître de tout le bassin méditerranéen, 7 6 vinrent conquérir la Gaule. Nos ancêtres étaient braves. Ils résistèrent longtemps, et finalement se retranchèrent dans une ville fortifiée: Alêsia (actuellement en Bourgogne). Là, le chef Vercingêtorix (voir 6) dut finalement se rendre; il fut emmené captif à Rome et tué. Les Romains, après la conquête, accomplirent une grande œuvre en Gaule. De grandes villes étaient construites sur le modèle des leurs. On en voit des traces innombrables, non seulement dans le Midi (Nîmes, Aix-en-Provence, Orange, Pont du Gard au nord-ouest de Nîmes) (voir 7), mais aussi à Autun (en Bourgogne), à Reims et à Lutèce (aujourd'hui «la Cité» à Paris). Les thermes (bains) de l'empereur romain Julien, bâtis au IV siècle, peuvent être encore admirés au E «quartier latin» (Boulevard Saint-Michel). LA GAULE ROMAINE ET LA GAULE CHRETIENNE 7 Mais Paris n'était qu'une petite ville à côté de Lyon (anciennement Lugdunum), capitale des Gaules, située ad- mirablement au confluent de la Saône et du Rhône. Bien entendu, les routes bâties entre l'Italie et la Gaule du Nord passaient par ce point important. La ville de Lyon a fêté, en 1957, son bi-millénaire. A cette occasion, un timbre montrait le théâtre antique (voir 8). 8 Le christianisme se répandit en Gaule à partir du I siècle. ER Lyon fut une ville importante pour la nouvelle religion. Toutefois, il faut attendre l'an 350 et le règne de Julien pour considérer la Gaule comme définitivement chrétienne. QUESTIONNAIRE 1. Citez trois provinces de la Gaule. Gaule celtique; Gaule belgique; Aquitaine (l'actuel sud-est de la France appartenait à Rome et s'appelait la Provence). 2. A quelle époque la Gaule fut-elle conquise par les Romains, et qui était le chef de la résistance ? 50 ans avant Jésus-Christ ; le chef principal était Vercingétorix. 3. Citez quelques villes bâties en Gaule par les Romains Au Sud, Nîmes et Orange. A l'Est, Autun et Reims. Au Nord, Lutèce (qui devint, plus tard, Paris).
The list of books you might like
