Hebe Carmen Pelosi RAFAEL ALTAMIRA Y LA ARGENTINA

224 Pages·2008·6.69 MB·Spanish

Hebe Carmen Pelosi
RAFAEL ALTAMIRA
Y LA ARGENTINA
"Pióloyo- de 'Tftúpueí s4ttyet de 'THtvico-
CUADERNOS DE AMÉRICA SIN NOMBRE
I
Rafael Altamira y la Argentina

Hebe Carmen Pelosi
Rafael Altamira y la Argentina
Prólogo de
Miguel Ángel de Marco
Cuadernos de América sin nombre
Cuadernos de América sin nombre
dirigidos por José Carlos Rovira
N°ll
COMITÉ CIENTÍFICO: Ramiro Muñoz Haedo
Carmen Alemany Bay María Águeda Méndez
Miguel Ángel Auladell Pérez Pedro Mendiola Oñate
Beatriz Aracil Varón Francisco Javier Mora Contreras
Eduardo Becerra Grande Nelson Osorio Tejeda
Teodosio Fernández Rodríguez Ángel Luis Prieto de Paula
Virginia Gil Amate José Rovira Collado
Aurelio González Pérez Enrique Rubio Cremades
Rosa Ma Grillo Francisco Tovar Blanco
Ramón Lloréns García Eva Ma Valero Juan
Remedios Mataix Azuar Abel Villaverde Pérez
El trabajo está integrado en las actividades de la Unidad de Investigación de la
Universidad de Alicante «Recuperaciones del mundo precolombino y colonial en
el siglo XX hispanoamericano» y en el proyecto «Creación de un corpus textual
sobre recuperaciones del mundo precolombino y colonial en los siglos XIX y XX
hispanoamericanos y edición digital de los textos sobre el argumento» (MECD,
BFF2002-01058).
Los cuadernos de América sin nombre están asociados al Centro de Estudios
Iberoamericanos Mario Benedetti.
Imagen: Caricatura de Rafael Altamira por el dibujante Cao, publicada en
Caras y caretas, Buenos Aires, 1909.
© Hebe Carmen Pelosi
I.S.B.N.: 84-7908-827-3
Depósito Legal: MU-1074-2005
Foto composición e impresión: Compobell, S.L. Murcia
índice
Prólogo de Miguel Ángel de Marco 9
Introducción 15
1. Presencia de Rafael Altamira en la Argentina ... 23
2. Hispanismo y americanismo 55
3. La vocación literaria 97
4. La vocación jurídica 125
5. La vocación histórica y docente 165
7
Algunas consideraciones 195
Corpus Documental 201
Bibliografía 215
8
PRÓLOGO
La doctora Hebe C. Pelosi propone un itinerario sobre
la presencia y recepción de la historiografía de Altamira en
la Argentina que resulta original, pertinente en su desarro
llo, bien documentado, redactado con los instrumentos
apropiados para la especialidad.
Para ello, la autora ha puesto los frutos de su vasta y
destacada trayectoria. En efecto, se trata de una reconoci
da investigadora, que forma parte del reducido núcleo que
en la Argentina se dedica a cultivar y difundir con rigor y
perseverancia el impacto de las distintas corrientes de pen
samiento desde los comienzos de lo que aquí ha dado en
llamarse «historia científica», para utilizar el concepto de
Bartolomé Mitre, el iniciador de un nuevo modo de inda
gar y escribir sobre el pretérito nacional.
Doctora en Historia graduada en la Facultad de Filo
sofía y Letras de la Universidad de Madrid, con una tesis
de significativo interés que dirigió el profesor José María
9
Jover Zamora; profesora de la Facultad de Filosofía y
Letras de la Universidad de Buenos Aires e investigadora
del Instituto de Historia Moderna de la misma casa de
estudios, fue también directora de Investigación de la Uni
versidad del Museo Social Argentino; catedrática de His
toria de la Historiografía en la Universidad de Belgrano y
de Historia Contemporánea en la Universidad Católica
Argentina, investigadora del Consejo de Investigaciones
Científicas y Técnicas, desempeños que le han permitido
brindar sustanciales aportes e iniciar y guiar con entusias
mo y dedicación en la investigación a sus discípulos.
Entre su cuantiosa producción que le conocemos,
merecen ser citados libros que reflejan la amplitud de sus
intereses científicos: Historiografía y Sociedad. Las fuen
tes de Aúnales y su recepción en la historiografía argenti
na, Buenos Aires, 1991; Argentinos en Francia, franceses
en Argentina. Una biografía colectiva, Buenos Aires,
1999; El Museo Social Argentino y la Universidad del
Museo Social Argentino. Historia y proyección (1911-
1978), Buenos Aires, 2000; La coyuntura enciclopédica en
el período de entreguerras. El modelo de Luden Febvre,
Buenos Aires, 2002; Vichy no fue Francia. Las relaciones
franco-argentinas, 1939-1946, Buenos Aires, 2004. A estas
obras se suman numerosos artículos en revistas de su país
y en el extranjero, muchos de los cuales vieron la luz en
España.
Los primeros estudios historiográficos de la doctora
Pelosi se centraron en la Escuela de Anuales y sus «maes-
10
tros de pensamiento», como los calificaba Lucien Febv-
re. Esos trabajos le permitieron concentrarse en la recep
ción de dicho paradigma historiográfico en la Argentina.
Hay que destacar que sacó a la luz la visita de Febvre a
este país y las ideas que transmitió a los medios académi
cos, en 1937, tema inexplorado hasta entonces. Las suce
sivas investigaciones realizadas en Francia le permitieron
exponer las diversas propuestas elaboradas por el emi
nente estudioso, que culminaron con la edición y publi
cación de la Encyclopédie Frangaise iniciada en 1936 y
dirigida por él.
En una línea similar, sus trabajos sobre Rafael Altami-
ra la llevaron a vincular en forma fehaciente a este autor
con los postulados contemporáneos de la historiografía
francesa, de la cual el ilustre valenciano se sentía deudor.
El análisis realizado sobre la acción llevada a cabo en la
Argentina, tanto a través de su presencia y de su aporte
como colaborador en su historiografía, le proporcionaron
los elementos para diseñar el perfil de un historiador
maestro por excelencia y dinamizador de proyectos fun
damentales.
Este libro es el resultado de varios años de búsqueda
en archivos españoles y argentinos, comunicados a través
de artículos que ahora reestructura de una manera inte
gral. La investigación responde a las modernas corrientes
de la historiografía en las que se busca la experiencia exis-
tencial de la persona concreta e individual y sus vínculos
sociales; una historia que toma cada vez más en cuenta la
11