HARRISON’S Pulmonary and Critical Care Medicine Derived from Harrison’s Principles of Internal Medicine, 17th Edition Editors ANTHONY S. FAUCI, EUGENE BRAUNWALD, MD MD Chief,Laboratory of Immunoregulation; Distinguished Hersey Professor of Medicine, Director,National Institute of Allergy and Infectious Diseases, Harvard Medical School;Chairman,TIMI Study Group, National Institutes of Health,Bethesda Brigham and Women’s Hospital,Boston DENNIS L. KASPER, STEPHEN L. HAUSER, MD MD William Ellery Channing Professor of Medicine,Professor of Robert A.Fishman Distinguished Professor and Chairman, Microbiology and Molecular Genetics,Harvard Medical School; Department of Neurology,University of California,San Francisco Director,Channing Laboratory,Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital,Boston J. LARRY JAMESON, , MD PhD Professor of Medicine; DAN L. LONGO, MD Vice President for Medical Affairs and Lewis Landsberg Dean, Scientific Director,National Institute on Aging, Northwestern University Feinberg School of Medicine,Chicago National Institutes of Health,Bethesda and Baltimore JOSEPH LOSCALZO, , MD PhD Hersey Professor of Theory and Practice of Medicine, Harvard Medical School;Chairman,Department of Medicine; Physician-in-Chief,Brigham and Women’s Hospital,Boston HARRISON’S Pulmonary and CriticalCare Medicine Editor Joseph Loscalzo, MD, PhD Hersey Professor of Theory and Practice of Medicine, Harvard Medical School;Chairman,Department of Medicine; Physician-in-Chief,Brigham and Women’s Hospital,Boston New York Chicago San Francisco Lisbon London Madrid Mexico City Milan New Delhi San Juan Seoul Singapore Sydney Toronto Copyright © 2010 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved. Except as permitted under the United States Copyright Act of 1976, no part of this publication may be reproduced or distributed in any form or by any means, or stored in a database or retrieval system, without the prior written permission of the publisher. ISBN: 978-0-07-166338-0 MHID: 0-07-166338-X The material in this eBook also appears in the print version of this title: ISBN: 978-0-07-166337-3, MHID: 0-07-166337-1. All trademarks are trademarks of their respective owners. Rather than put a trademark symbol after every occurrence of a trademarked name, we use names in an editorial fashion only, and to the benefi t of the trademark owner, with no intention of infringement of the trademark. Where such designations appear in this book, they have been printed with initial caps. McGraw-Hill eBooks are available at special quantity discounts to use as premiums and sales promotions, or for use in corporate training programs. To contact a representa- tive please e-mail us at [email protected]. TERMS OF USE This is a copyrighted work and The McGraw-Hill Companies, Inc. (“McGrawHill”) and its licensors reserve all rights in and to the work. Use of this work is subject to these terms. Except as permitted under the Copyright Act of 1976 and the right to store and retrieve one copy of the work, you may not decompile, disassemble, reverse engineer, reproduce, modify, create derivative works based upon, transmit, distribute, disseminate, sell, publish or sublicense the work or any part of it without McGraw-Hill’s prior consent. You may use the work for your own noncommercial and personal use; any other use of the work is strictly prohibited. Your right to use the work may be terminated if you fail to comply with these terms. THE WORK IS PROVIDED “AS IS.” McGRAW-HILL AND ITS LICENSORS MAKE NO GUARANTEES OR WARRANTIES AS TO THE ACCURACY, ADEQUACY OR COMPLETENESS OF OR RESULTS TO BE OBTAINED FROM USING THE WORK, INCLUDING ANY INFORMATION THAT CAN BE ACCESSED THROUGH THE WORK VIA HYPERLINK OR OTHERWISE, AND EXPRESSLY DISCLAIM ANY WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. McGraw-Hill and its licensors do not warrant or guarantee that the functions contained in the work will meet your requirements or that its operation will be uninterrupted or error free. Neither McGraw-Hill nor its licensors shall be liable to you or anyone else for any inaccuracy, error or omission, regardless of cause, in the work or for any damages resulting therefrom. McGraw-Hill has no responsibility for the content of any information accessed through the work. Under no circumstances shall McGraw-Hill and/or its licensors be liable for any indirect, incidental, special, punitive, consequential or similar damages that result from the use of or inability to use the work, even if any of them has been advised of the possibility of such damages. This limita- tion of liability shall apply to any claim or cause whatsoever whether such claim or cause arises in contract, tort or otherwise. CONTENTS Contributors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii 14 Common Viral Respiratory Infections and Severe Acute Respiratory Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Syndrome (SARS). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Raphael Dolin SECTION I 15 Pneumocystis Infection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 DIAGNOSIS OF RESPIRATORY DISORDERS A.George Smulian,Peter D.Walzer 1 Approach to the Patient with Disease 16 Bronchiectasis and Lung Abscess. . . . . . . . . . . . 166 of the Respiratory System. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Gregory Tino,Steven E.Weinberger David A.Lipson,Steven E.Weinberger 17 Cystic Fibrosis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 2 Dyspnea and Pulmonary Edema . . . . . . . . . . . . . 7 Richard C.Boucher,Jr. Richard M.Schwartzstein 18 Chronic Obstructive Pulmonary Disease. . . . . . 178 3 Cough and Hemoptysis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 John J.Reilly,Jr.,Edwin K.Silverman, Steven E.Weinberger,David A.Lipson Steven D.Shapiro 4 Hypoxia and Cyanosis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 19 Interstitial Lung Diseases . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Eugene Braunwald Talmadge E.King,Jr. 5 Disturbances of Respiratory Function . . . . . . . . 25 20 Deep Venous Thrombosis and Pulmonary Steven E.Weinberger,Ilene M.Rosen Thromboembolism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Samuel Z.Goldhaber 6 Diagnostic Procedures in Respiratory Disease. . . 36 Scott Manaker,Steven E.Weinbeger 21 Disorders of the Pleura and Mediastinum . . . . . 215 Richard W.Light 7 Atlas of Chest Imaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Patricia A.Kritek,John J.Reilly,Jr. 22 Disorders of Ventilation. . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Eliot A.Phillipson SECTION II 23 Sleep Apnea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 DISEASES OF THE RESPIRATORY SYSTEM Neil J.Douglas 8 Asthma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 24 Lung Transplantation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Peter J.Barnes Elbert P.Trulock 9 Hypersensitivity Pneumonitis and Pulmonary 25 Infections in Lung Transplant Recipients. . . . . . 239 Infiltrates with Eosinophilia. . . . . . . . . . . . . . . . 79 Robert Finberg,Joyce Fingeroth Joel N.Kline,Gary W.Hunninghake 10 Environmental Lung Disease . . . . . . . . . . . . . . . 86 SECTION III Frank E.Speizer,John R.Balmes GENERAL APPROACH TO THE CRITICALLY ILL PATIENT 11 Pneumonia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Lionel A.Mandell,Richard Wunderink 26 Principles of Critical Care Medicine. . . . . . . . . 246 12 Tuberculosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 John P.Kress,Jesse B.Hall Mario C.Raviglione,Richard J.O’Brien 27 Mechanical Ventilatory Support . . . . . . . . . . . . 258 13 Influenza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Edward P.Ingenito Raphael Dolin 28 Approach to the Patient with Shock. . . . . . . . . 266 Ronald V.Maier v vi Contents SECTION IV 38 Dialysis in the Treatment of Renal Failure. . . . . 386 COMMON CRITICAL ILLNESSES Kathleen D.Liu,Glenn M.Chertow AND SYNDROMES 39 Fluid and Electrolyte Disturbances . . . . . . . . . . 393 29 Severe Sepsis and Septic Shock. . . . . . . . . . . . . 278 Gary G.Singer,Barry M.Brenner Robert S.Munford 40 Acidosis and Alkalosis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410 30 Acute Respiratory Distress Syndrome. . . . . . . . 290 Thomas D.DuBose,Jr. Bruce D.Levy,Steven D.Shapiro 41 Coagulation Disorders. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424 31 Cardiogenic Shock and Pulmonary Edema. . . . 297 Valder Arruda,Katherine A.High Judith S.Hochman,David H.Ingbar 42 Treatment and Prophylaxis 32 Cardiovascular Collapse,Cardiac Arrest,and of Bacterial Infections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 Sudden Cardiac Death. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306 Gordon L.Archer,Ronald E.Polk Robert J.Myerburg,Agustin Castellanos 43 Antiviral Chemotherapy,Excluding 33 Unstable Angina and Non–ST-Elevation Antiretroviral Drugs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 Myocardial Infarction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316 Lindsey R.Baden,Raphael Dolin Christopher P.Cannon,Eugene Braunwald 44 Diagnosis and Treatment of 34 ST-Segment Elevation Myocardial Infarction . . 324 Fungal Infections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 Elliott M.Antman,Eugene Braunwald John E.Edwards,Jr. 35 Coma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 45 Oncologic Emergencies. . . . . . . . . . . . . . . . . . 475 Allan H.Ropper Rasim Gucalp,Janice P.Dutcher 36 Neurologic Critical Care,Including Hypoxic- Appendix Ischemic Encephalopathy and Subarachnoid Laboratory Values of Clinical Importance . . . . . 491 Hemorrhage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 Alexander Kratz,Michael A.Pesce,Daniel J.Fink J.Claude Hemphill,III,Wade S.Smith Review and Self-Assessment. . . . . . . . . . . . . . . 513 Charles Wiener,Gerald Bloomfield, SECTION V Cynthia D.Brown,Joshua Schiffer,Adam Spivak DISORDERS COMPLICATING CRITICAL Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555 ILLNESSES AND THEIR MANAGEMENT 37 Acute Renal Failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 Kathleen D.Liu,Glenn M.Chertow CONTRIBUTORS Numbers in brackets refer to the chapter(s) written or co-written by the contributor. GORDON L.ARCHER,MD AGUSTIN CASTELLANOS,MD Professor of Medicine and Microbiology/Immunology;Associate Professor of Medicine;Director,Clinical Electrophysiology, Dean for Research,School of Medicine,Virginia Commonwealth University of Miami Miller School of Medicine,Miami [32] University,Richmond [42] GLENN M.CHERTOW,MD VALDER ARRUDA,MD,PhD Professor of Medicine,Epidemiology and Biostatistics,University of Associate Professor of Pediatrics,University of Pennsylvania School California,San Francisco School of Medicine;Director,Clinical of Medicine,Division of Hematology,The Children’s Hospital of Services,Division of Nephrology,University of California, Philadelphia,Philadelphia [41] San Francisco Medical Center,San Francisco [37,38] LINDSEY R.BADEN,MD RAPHAEL DOLIN,MD Assistant Professor of Medicine,Harvard Medical School, Maxwell Finland Professor of Medicine (Microbiology and Boston [43] Molecular Genetics);Dean for Academic and Clinical Programs, Harvard Medical School,Boston [13,14,43] JOHN R.BALMES,MD Professor of Medicine,University of California,San Francisco; NEIL J.DOUGLAS,MD Chief,Division of Occupational and Environmental Medicine, Professor of Respiratory and Sleep Medicine,University of San Francisco General Hospital;Professor of Environmental Health Edinburgh;Honorary Consultant Physician,Royal Infirmary of Sciences,School of Public Health,University of California, Edinburgh,United Kingdom [23] Berkeley [10] THOMAS D.DuBOSE,JR.,MD PETER J.BARNES,MA,DM,DSc Tinsley R.Harrison Professor and Chair of Internal Medicine; Professor and Head of Thoracic Medicine,National Heart & Lung Professor of Physiology and Pharmacology,Wake Forest University Institute;Head of Respiratory Medicine,Imperial College London; School of Medicine,Winston-Salem [40] Honorary Consultant Physician,Royal Brompton Hospital, London [8] JANICE P.DUTCHER,MD Professor,New York Medical College;Associate Director, GERALD BLOOMFIELD,MD,MPH Our Lady of Mercy Cancer Center,Bronx [45] Department of Internal Medicine,The Johns Hopkins University School of Medicine,Baltimore [Review and Self-Assessment] JOHN E.EDWARDS,JR.,MD Chief,Division of Infectious Diseases,Harbor/University of RICHARD C.BOUCHER,JR.,MD California,Los Angeles Medical Center;Professor of Medicine, William Rand Kenan Professor of Medicine,University of North David Geffen School of Medicine at the University of California, Carolina at Chapel Hill;Director,University of Carolina Cystic Los Angeles,Torrance [44] Fibrosis Center,Chapel Hill [17] ROBERT FINBERG,MD EUGENE BRAUNWALD,MD,MA (Hon),ScD (Hon) Professor and Chair,Department of Medicine,University Distinguished Hersey Professor of Medicine,Harvard Medical of Massachusetts Medical School,Worcester [25] School;Chairman,TIMI Study Group,Brigham and Women’s Hospital,Boston [4,33,34] JOYCE FINGEROTH,MD Associate Professor of Medicine,Harvard Medical School, BARRY M.BRENNER,MD,AM,DSc(Hon),DMSc(Hon), Boston [25] Dipl(Hon) Samuel A.Levine Professor of Medicine,Harvard Medical School; DANIEL J.FINK,†MD,MPH Director Emeritus,Renal Division,Brigham and Women’s Hospital, Associate Professor of Clinical Pathology,College of Physicians and Boston [39] Surgeons,Columbia University,New York [Appendix] CYNTHIA D.BROWN,MD SAMUEL Z.GOLDHABER,MD Department of Internal Medicine,The Johns Hopkins University Professor of Medicine,Harvard Medical School;Director,Venous School of Medicine,Baltimore [Review and Self-Assessment] Thromboembolism Research Group,Director,Anticoagulation Service,and Senior Staff Cardiologist,Department of Medicine, CHRISTOPHER P.CANNON,MD Brigham and Women’s Hospital,Boston [20] Associate Professor of Medicine,Harvard Medical School;Associate Physician,Cardiovascular Division,Senior Investigator,TIMI Study RASIM GUCALP,MD Group,Brigham and Women’s Hospital,Boston [33,34] Professor of Clinical Medicine,Albert Einstein College of Medicine, Montefiore Medical Center,Bronx [45] †Deceased. vii viii Contributors JESSE B.HALL,MD BRUCE D.LEVY,MD Professor of Medicine,Anesthesia & Critical Care;Section Chief, Associate Professor of Medicine,Harvard Medical School; Pulmonary and Critical Care Medicine,University of Chicago, Pulmonary and Critical Care Medicine,Brigham and Women’s Chicago [26] Hospital,Boston [30] J.CLAUDE HEMPHILL,III,MD,MAS RICHARD W.LIGHT,MD Associate Professor of Clinical Neurology and Neurological Surgery, Professor of Medicine,Vanderbilt University,Nashville [21] University of California,San Francisco;Director,Neurocritical Care Program,San Francisco General Hospital,San Francisco [36] DAVID A.LIPSON,MD Assistant Professor of Medicine,Pulmonary,Allergy & Critical Care KATHERINE A.HIGH,MD Division,University of Pennsylvania Medical Center, William H.Bennett Professor of Pediatrics,University of King of Prussia [1,3] Pennsylvania School of Medicine;Investigator,Howard Hughes Medical Institute,The Children’s Hospital of Philadelphia, KATHLEEN D.LIU,MD,PhD,MCR Philadelphia [41] Assistant Professor,Division of Nephrology,San Francisco [37,38] JUDITH S.HOCHMAN,MD RONALD V.MAIER,MD Harold Synder Family Professor of Cardiology;Clinical Chief,the Jane and Donald D.Trunkey Professor and Vice Chair,Surgery, Leon H.Charney Division of Cardiology;New York University University of Washington;Surgeon-in-Chief,Harborview Medical School of Medicine;Director,Cardiovascular Clinical Research, Center,Seattle [28] New York [31] SCOTT MANAKER,MD,PhD GARY W.HUNNINGHAKE,MD Associate Professor of Medicine and Pharmacology,Pulmonary and Sterba Professor of Medicine;Director,Division of Pulmonary, Critical Care Division,Department of Medicine,University of Critical Care and Occupational Medicine;Director,Institute for Pennsylvania,Philadelphia [6] Clinical and Translational Science;Director,Graduate Program in LIONEL A.MANDELL,MD Translational Biomedicine;Senior Associate Dean for Clinical and Professor of Medicine,McMaster University,Hamilton,Ontario [11] Translational Science,Iowa City [9] ROBERT S.MUNFORD,MD DAVID H.INGBAR,MD Jan and Henri Bromberg Chair in Internal Medicine,University Professor of Medicine,Physiology & Pediatrics;Director,Pulmonary, of Texas Southwestern Medical Center,Dallas [29] Allergy,Critical Care & Sleep Division;Executive Director,Center for Lung Science & Health,University of Minnesota School of ROBERT J.MYERBURG,MD Medicine;Co-Director,Medical ICU & Respiratory Care, Professor of Medicine and Physiology;AHA Chair in Cardiovascular University of Minnesota Medical Center,Fairview [31] Research,University of Miami Miller School of Medicine, Miami [32] EDWARD P.INGENITO,MD,PhD Assistant Professor,Harvard Medical School,Boston [27] RICHARD J.O’BRIEN,MD Head of Scientific Evaluation,Foundation for Innovative TALMADGE E.KING,JR.,MD New Diagnostics,Geneva,Switzerland [12] Constance B.Wofsy Distinguished Professor and Interim Chair, Department of Medicine,University of California,San Francisco, MICHAEL A.PESCE,PhD San Francisco [19] Clinical Professor of Pathology,Columbia University College of Physicians and Surgeons;Director of Specialty Laboratory,New York JOEL N.KLINE,MD,MSC Presbyterian Hospital,Columbia University Medical Center, Professor,Internal Medicine and Occupational & Environmental New York [Appendix] Health;Director,University of Iowa Asthma Center,Iowa City [9] ELIOT A.PHILLIPSON,MD ALEXANDER KRATZ,MD,PhD,MPH Professor,Department of Medicine,University of Toronto, Assistant Professor of Clinical Pathology,Columbia University Toronto [22] College of Physicians and Surgeons;Associate Director,Core Laboratory,Columbia University Medical Center,New York- RONALD E.POLK,PharmD Presbyterian Hospital;Director,Allen Pavilion Laboratory,New York Chair,Department of Pharmacy,Professor of Pharmacy and [Appendix] Medicine,School of Pharmacy,Virginia Commonwealth University, Richmond [42] JOHN P.KRESS,MD Associate Professor of Medicine,Section of Pulmonary and Critical MARIO C.RAVIGLIONE,MD Care,University of Chicago,Chicago [26] Director,StopTB Department,World Health Organization, Geneva [12] PATRICIA A.KRITEK,MD,EdM Instructor in Medicine,Harvard Medical School;Co-Director, JOHN J.REILLY,JR.,MD Harvard Pulmonary and Critical Care Medicine Fellowship, Associate Professor of Medicine,Harvard Medical School; Brigham and Women’s Hospital,Boston [7] Vice Chairman,Integrative Services,Department of Medicine, Brigham and Women’s Hospital,Boston [7,18] Contributors ix ALLAN H.ROPPER,MD FRANK E.SPEIZER,MD Executive Vice-Chair,Department of Neurology,Brigham and Edward H.Kass Professor of Medicine,Harvard Medical School, Women’s Hospital,Harvard Medical School,Boston [35] Channing Laboratory,Department of Medicine,Brigham and Women’s Hospital,Boston [10] ILENE M.ROSEN,MD,MSC Associate Director,Internal Medical Residency Program;Assistant ADAM SPIVAK,MD Professor of Clinical Medicine,University of Pennsylvania School of Department of Internal Medicine,The Johns Hopkins University Medicine,Philadelphia [5] School of Medicine,Baltimore [Review and Self-Assessment] JOSHUA SCHIFFER,MD GREGORY TINO,MD Department of Internal Medicine,The Johns Hopkins University Associate Professor of Medicine,University of Pennsylvania School School of Medicine,Baltimore [Review and Self-Assessment] of Medicine;Chief,Pulmonary Clinical Service Hospital of the University of Pennsylvania,Philadelphia [16] RICHARD M.SCHWARTZSTEIN,MD Professor of Medicine,Harvard Medical School; ELBERT P.TRULOCK,MD Associate Chair,Pulmonary and Critical Care Medicine; Professor of Medicine,Rosemary and I.Jerome Flance Professor of Vice-President for Education,Beth Israel Deaconess Pulmonary Medicine,Washington University School of Medicine, Medical Center,Boston [2] St.Louis [24] STEVEN D.SHAPIRO,MD PETER D.WALZER,MD,MSC Jack D.Myers Professor and Chair,University of Pittsburgh, Associate Chief of Staff for Research,Cincinnati VA Medical Center; Pittsburgh [18,30] Professor of Medicine,University of Cincinnati College of Medicine,Cincinnati [15] EDWIN K.SILVERMAN,MD,PhD Associate Professor of Medicine,Harvard Medical School, STEVEN E.WEINBERGER,MD Brigham and Women’s Hospital,Boston [18] Senior Vice President for Medical Education Division,American College of Physicians;Senior Lecturer on Medicine,Harvard GARY G.SINGER,MD Medical School;Adjunct Professor of Medicine,University of Assistant Professor of Clinical Medicine,Washington University Pennsylvania School of Medicine,Philadelphia [1,3,5,6,16] School of Medicine,St.Louis [39] CHARLES WIENER,MD WADE S.SMITH,MD,PhD Professor of Medicine and Physiology;Vice Chair,Department of Professor of Neurology,Daryl R.Gress Endowed Chair Medicine;Director,Osler Medical Training Program,The Johns of Neurocritical Care and Stroke;Director,University of Hopkins University School of Medicine,Baltimore [Review and California,San Francisco Neurovascular Service, Self-Assessment] San Francisco [36] RICHARD WUNDERINK,MD A.GEORGE SMULIAN,MB,BCh Professor,Division of Pulmonary and Critical Care,Department of Associate Professor,University of Cincinnati College of Medicine; Medicine,Northwestern University Feinberg School of Medicine; Chief,Infectious Disease Section,Cincinnati VA Medical Center, Director,Medical Intensive Care Unit,Northwestern Memorial Cincinnati [15] Hospital,Chicago [11]