Handbuch: ältere, aber umfassende Ausgabe - Suter Swiss

479 Pages·2004·9.13 MB·German

(cid:17)
(cid:39)(cid:50)(cid:53)(cid:46)(cid:36)(cid:44)(cid:33)(cid:39)(cid:37)(cid:46)(cid:0)(cid:37)(cid:48)(cid:47)(cid:56)(cid:57)(cid:36)(cid:40)(cid:33)(cid:50)(cid:58)(cid:37)(cid:12)(cid:0)(cid:33)(cid:50)(cid:34)(cid:37)(cid:41)(cid:52)(cid:51)(cid:33)(cid:46)(cid:44)(cid:37)(cid:41)(cid:52)(cid:53)(cid:46)(cid:39)(cid:37)(cid:46)
(cid:39)(cid:37)(cid:46)(cid:37)(cid:50)(cid:33)(cid:44)(cid:0)(cid:41)(cid:46)(cid:38)(cid:47)(cid:0)(cid:37)(cid:48)(cid:47)(cid:56)(cid:57)(cid:0)(cid:50)(cid:37)(cid:51)(cid:41)(cid:46)(cid:51)(cid:12)(cid:0)(cid:33)(cid:48)(cid:48)(cid:44)(cid:41)(cid:35)(cid:33)(cid:52)(cid:41)(cid:47)(cid:46)(cid:51)(cid:0)(cid:48)(cid:50)(cid:47)(cid:35)(cid:37)(cid:36)(cid:53)(cid:50)(cid:37)(cid:51)
(cid:18)
(cid:37)(cid:48)(cid:47)(cid:56)(cid:57)(cid:36)(cid:40)(cid:33)(cid:50)(cid:58)(cid:37)(cid:12)(cid:0)(cid:43)(cid:44)(cid:37)(cid:34)(cid:51)(cid:52)(cid:47)(cid:38)(cid:38)(cid:37)
(cid:37)(cid:48)(cid:47)(cid:56)(cid:57)(cid:0)(cid:50)(cid:37)(cid:51)(cid:41)(cid:46)(cid:51)(cid:12)(cid:0)(cid:39)(cid:44)(cid:53)(cid:37)(cid:51)
(cid:51) (cid:19)
(cid:51) (cid:48)(cid:47)(cid:44)(cid:57)(cid:37)(cid:51)(cid:52)(cid:37)(cid:50)(cid:40)(cid:33)(cid:50)(cid:58)(cid:37)
(cid:52)
(cid:41) (cid:48)(cid:47)(cid:44)(cid:57)(cid:37)(cid:51)(cid:52)(cid:37)(cid:50)(cid:0)(cid:50)(cid:37)(cid:51)(cid:41)(cid:46)(cid:51)
(cid:46)
(cid:46)
(cid:40)
(cid:37)
(cid:35) (cid:52) (cid:20)
(cid:48)(cid:47)(cid:44)(cid:57)(cid:53)(cid:50)(cid:37)(cid:52)(cid:40)(cid:33)(cid:46)(cid:37)
(cid:41) (cid:46)
(cid:37) (cid:48)(cid:47)(cid:44)(cid:57)(cid:53)(cid:50)(cid:37)(cid:52)(cid:40)(cid:33)(cid:46)(cid:37)
(cid:47)
(cid:58)
(cid:50) (cid:35)
(cid:21)
(cid:37) (cid:0) (cid:44)(cid:33)(cid:45)(cid:41)(cid:46)(cid:41)(cid:37)(cid:50)(cid:43)(cid:37)(cid:50)(cid:33)(cid:45)(cid:41)(cid:43)
(cid:38)
(cid:54) (cid:44)(cid:33)(cid:45)(cid:41)(cid:46)(cid:33)(cid:52)(cid:41)(cid:46)(cid:39)(cid:0)(cid:35)(cid:37)(cid:50)(cid:33)(cid:45)(cid:41)(cid:35)
(cid:47)
(cid:51)
(cid:0)
(cid:52) (cid:37)
(cid:22)
(cid:44) (cid:44) (cid:37)(cid:44)(cid:33)(cid:51)(cid:52)(cid:47)(cid:45)(cid:37)(cid:50)(cid:37)
(cid:33) (cid:34) (cid:37)(cid:44)(cid:33)(cid:51)(cid:52)(cid:47)(cid:45)(cid:37)(cid:50)(cid:51)
(cid:40) (cid:33)
(cid:46) (cid:52)
(cid:23)
(cid:0) (cid:52)(cid:50)(cid:37)(cid:46)(cid:46)(cid:45)(cid:41)(cid:52)(cid:52)(cid:37)(cid:44)(cid:12)(cid:0)(cid:44)(cid:153)(cid:51)(cid:37)(cid:13)(cid:0)(cid:53)(cid:46)(cid:36)(cid:0)(cid:50)(cid:37)(cid:41)(cid:46)(cid:41)(cid:39)(cid:53)(cid:46)(cid:39)(cid:51)(cid:45)(cid:41)(cid:52)(cid:52)(cid:37)(cid:44)
(cid:41)
(cid:50)(cid:37)(cid:44)(cid:37)(cid:33)(cid:51)(cid:37)(cid:0)(cid:33)(cid:39)(cid:37)(cid:46)(cid:52)(cid:51)(cid:12)(cid:0)(cid:51)(cid:47)(cid:44)(cid:54)(cid:37)(cid:46)(cid:52)(cid:0)(cid:33)(cid:46)(cid:36)(cid:0)(cid:35)(cid:44)(cid:37)(cid:33)(cid:46)(cid:41)(cid:46)(cid:39)(cid:0)(cid:33)(cid:39)(cid:37)(cid:46)(cid:52)(cid:51)
(cid:24)
(cid:39)(cid:44)(cid:33)(cid:51)(cid:13)(cid:12)(cid:0)(cid:33)(cid:50)(cid:33)(cid:45)(cid:41)(cid:36)(cid:13)(cid:0)(cid:53)(cid:46)(cid:36)(cid:0)(cid:43)(cid:47)(cid:40)(cid:44)(cid:37)(cid:46)(cid:51)(cid:52)(cid:47)(cid:38)(cid:38)(cid:13)(cid:38)(cid:33)(cid:51)(cid:37)(cid:50)(cid:46)
(cid:39)(cid:44)(cid:33)(cid:51)(cid:51)(cid:12)(cid:0)(cid:33)(cid:50)(cid:33)(cid:45)(cid:41)(cid:36)(cid:0)(cid:33)(cid:46)(cid:36)(cid:0)(cid:35)(cid:33)(cid:50)(cid:34)(cid:47)(cid:46)(cid:0)(cid:38)(cid:41)(cid:34)(cid:50)(cid:37)(cid:51)
(cid:25)
(cid:51)(cid:52)(cid:226)(cid:52)(cid:58)(cid:51)(cid:52)(cid:47)(cid:38)(cid:38)(cid:37)(cid:12)(cid:0)(cid:40)(cid:33)(cid:44)(cid:34)(cid:58)(cid:37)(cid:53)(cid:39)(cid:37)
(cid:51)(cid:33)(cid:46)(cid:36)(cid:55)(cid:41)(cid:35)(cid:40)(cid:0)(cid:45)(cid:33)(cid:52)(cid:37)(cid:50)(cid:41)(cid:33)(cid:44)(cid:51)(cid:12)(cid:0)(cid:51)(cid:37)(cid:45)(cid:41)(cid:13)(cid:38)(cid:41)(cid:46)(cid:41)(cid:51)(cid:40)(cid:37)(cid:36)(cid:0)(cid:48)(cid:50)(cid:47)(cid:36)(cid:53)(cid:35)(cid:52)(cid:51)
(cid:17)(cid:16)
(cid:39)(cid:38)(cid:43)(cid:13)(cid:55)(cid:37)(cid:50)(cid:43)(cid:58)(cid:37)(cid:53)(cid:39)(cid:37)(cid:12)(cid:0)(cid:40)(cid:41)(cid:44)(cid:38)(cid:51)(cid:45)(cid:41)(cid:52)(cid:52)(cid:37)(cid:44)
(cid:39)(cid:50)(cid:48)(cid:0)(cid:52)(cid:47)(cid:47)(cid:44)(cid:51)(cid:12)(cid:0)(cid:33)(cid:41)(cid:36)(cid:51)
(cid:17)(cid:17)(cid:0)(cid:0)(cid:0)(cid:0)
(cid:54)(cid:33)(cid:43)(cid:53)(cid:53)(cid:45)(cid:52)(cid:37)(cid:35)(cid:40)(cid:46)(cid:41)(cid:43)
(cid:54)(cid:33)(cid:35)(cid:53)(cid:53)(cid:45)(cid:0)(cid:52)(cid:37)(cid:35)(cid:40)(cid:46)(cid:47)(cid:44)(cid:47)(cid:39)(cid:57)
(cid:17)(cid:18)(cid:0)(cid:0)(cid:0)(cid:0)
(cid:33)(cid:46)(cid:40)(cid:33)(cid:46)(cid:39)
(cid:33)(cid:48)(cid:48)(cid:37)(cid:46)(cid:36)(cid:41)(cid:56)
(cid:43)(cid:33)(cid:48)(cid:41)(cid:52)(cid:37)(cid:44)(cid:0)(cid:0)(cid:0)(cid:17)
(cid:35)(cid:40)(cid:33)(cid:48)(cid:52)(cid:37)(cid:50)(cid:0)(cid:0)(cid:0)(cid:17)
(cid:17)
(cid:39)(cid:50)(cid:53)(cid:46)(cid:36)(cid:44)(cid:33)(cid:39)(cid:37)(cid:46)(cid:0)(cid:37)(cid:48)(cid:47)(cid:56)(cid:57)(cid:36)(cid:40)(cid:33)(cid:50)(cid:58)(cid:37)(cid:12)(cid:0)(cid:33)(cid:50)(cid:34)(cid:37)(cid:41)(cid:52)(cid:51)(cid:33)(cid:46)(cid:44)(cid:37)(cid:41)(cid:52)(cid:53)(cid:46)(cid:39)(cid:37)(cid:46)
(cid:39)(cid:37)(cid:46)(cid:37)(cid:50)(cid:33)(cid:44)(cid:0)(cid:41)(cid:46)(cid:38)(cid:47)(cid:0)(cid:37)(cid:48)(cid:47)(cid:56)(cid:57)(cid:0)(cid:50)(cid:37)(cid:51)(cid:41)(cid:46)(cid:51)(cid:12)(cid:0)(cid:33)(cid:48)(cid:48)(cid:44)(cid:41)(cid:35)(cid:33)(cid:52)(cid:41)(cid:47)(cid:46)(cid:0)(cid:48)(cid:50)(cid:47)(cid:35)(cid:37)(cid:36)(cid:53)(cid:50)(cid:37)(cid:51)
(cid:51)
(cid:52) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:18)(cid:0)(cid:43)(cid:85)(cid:78)(cid:83)(cid:84)(cid:83)(cid:84)(cid:79)(cid:70)(cid:70)(cid:69)(cid:0)(cid:69)(cid:73)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:226)(cid:66)(cid:69)(cid:82)(cid:83)(cid:73)(cid:67)(cid:72)(cid:84) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:18)(cid:0)(cid:48)(cid:76)(cid:65)(cid:83)(cid:73)(cid:67)(cid:83)(cid:0)(cid:65)(cid:78)(cid:0)(cid:79)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:86)(cid:73)(cid:69)(cid:87)
(cid:44) (cid:52) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:20)(cid:0)(cid:43)(cid:76)(cid:69)(cid:73)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:43)(cid:85)(cid:78)(cid:83)(cid:84)(cid:83)(cid:84)(cid:79)(cid:70)(cid:70)(cid:71)(cid:69)(cid:83)(cid:67)(cid:72)(cid:73)(cid:67)(cid:72)(cid:84)(cid:69) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:20)(cid:0)(cid:33)(cid:0)(cid:66)(cid:82)(cid:73)(cid:69)(cid:70)(cid:0)(cid:72)(cid:73)(cid:83)(cid:84)(cid:79)(cid:82)(cid:89)(cid:0)(cid:79)(cid:70)(cid:0)(cid:80)(cid:76)(cid:65)(cid:83)(cid:84)(cid:73)(cid:67)(cid:83)
(cid:33) (cid:46) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:21)(cid:0)(cid:38)(cid:65)(cid:67)(cid:72)(cid:84)(cid:69)(cid:82)(cid:77)(cid:73)(cid:78)(cid:73)(cid:12)(cid:0)(cid:72)(cid:216)(cid:85)(cid:108)(cid:71)(cid:0)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:87)(cid:69)(cid:78)(cid:68)(cid:69)(cid:84)(cid:69)(cid:0)(cid:0) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:21)(cid:0)(cid:52)(cid:69)(cid:67)(cid:72)(cid:78)(cid:73)(cid:67)(cid:65)(cid:76)(cid:0)(cid:84)(cid:69)(cid:82)(cid:77)(cid:83)(cid:0)(cid:70)(cid:82)(cid:69)(cid:81)(cid:85)(cid:69)(cid:78)(cid:84)(cid:76)(cid:89)(cid:0)(cid:85)(cid:83)(cid:69)(cid:68)(cid:0)(cid:0)
(cid:0) (cid:34)(cid:69)(cid:71)(cid:82)(cid:73)(cid:70)(cid:70)(cid:69)(cid:0)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:0)(cid:33)(cid:66)(cid:75)(cid:211)(cid:82)(cid:90)(cid:85)(cid:78)(cid:71)(cid:69)(cid:78) (cid:0) (cid:84)(cid:69)(cid:82)(cid:77)(cid:83)(cid:0)(cid:65)(cid:78)(cid:68)(cid:0)(cid:65)(cid:66)(cid:66)(cid:82)(cid:69)(cid:86)(cid:73)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:83)
(cid:40) (cid:37)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:22)(cid:0)(cid:55)(cid:65)(cid:82)(cid:85)(cid:77)(cid:0)(cid:38)(cid:65)(cid:83)(cid:69)(cid:82)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:66)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:87)(cid:69)(cid:82)(cid:75)(cid:83)(cid:84)(cid:79)(cid:70)(cid:70)(cid:69)(cid:31) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:22)(cid:0)(cid:55)(cid:72)(cid:89)(cid:0)(cid:108)(cid:66)(cid:82)(cid:69)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:79)(cid:83)(cid:73)(cid:84)(cid:69)(cid:83)(cid:31)
(cid:46) (cid:52) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:23)(cid:0)(cid:55)(cid:65)(cid:83)(cid:0)(cid:83)(cid:73)(cid:78)(cid:68)(cid:0)(cid:38)(cid:65)(cid:83)(cid:69)(cid:82)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:66)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:13) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:23)(cid:0)(cid:55)(cid:72)(cid:65)(cid:84)(cid:0)(cid:65)(cid:82)(cid:69)(cid:0)(cid:108)(cid:66)(cid:82)(cid:69)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:79)(cid:83)(cid:73)(cid:84)(cid:69)(cid:83)(cid:31)
(cid:46) (cid:0) (cid:87)(cid:69)(cid:82)(cid:75)(cid:83)(cid:84)(cid:79)(cid:70)(cid:70)(cid:69)(cid:31)
(cid:41)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:24)(cid:0)(cid:43)(cid:79)(cid:78)(cid:83)(cid:84)(cid:82)(cid:85)(cid:73)(cid:69)(cid:82)(cid:69)(cid:78)(cid:0)(cid:77)(cid:73)(cid:84)(cid:0)(cid:38)(cid:65)(cid:83)(cid:69)(cid:82)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:66)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:13) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:24)(cid:0)(cid:36)(cid:69)(cid:83)(cid:73)(cid:71)(cid:78)(cid:73)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:87)(cid:73)(cid:84)(cid:72)(cid:0)(cid:108)(cid:66)(cid:82)(cid:69)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:79)(cid:83)(cid:73)(cid:84)(cid:69)(cid:83)
(cid:47)
(cid:0) (cid:87)(cid:69)(cid:82)(cid:75)(cid:83)(cid:84)(cid:79)(cid:70)(cid:70)(cid:69)(cid:78)
(cid:35) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:25)(cid:0)(cid:43)(cid:69)(cid:78)(cid:78)(cid:87)(cid:69)(cid:82)(cid:84)(cid:69)(cid:0)(cid:86)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:36)(cid:85)(cid:82)(cid:79)(cid:80)(cid:76)(cid:65)(cid:83)(cid:84)(cid:69)(cid:78) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:16)(cid:25)(cid:0)(cid:35)(cid:72)(cid:65)(cid:82)(cid:65)(cid:67)(cid:84)(cid:69)(cid:82)(cid:73)(cid:83)(cid:84)(cid:73)(cid:67)(cid:83)(cid:0)(cid:79)(cid:70)(cid:0)(cid:68)(cid:85)(cid:82)(cid:79)(cid:80)(cid:76)(cid:65)(cid:83)(cid:84)(cid:73)(cid:67)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:17)(cid:16)(cid:0)(cid:38)(cid:65)(cid:83)(cid:69)(cid:82)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:66)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:87)(cid:69)(cid:82)(cid:75)(cid:83)(cid:84)(cid:79)(cid:70)(cid:70)(cid:69) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:17)(cid:16)(cid:0)(cid:38)(cid:73)(cid:66)(cid:82)(cid:69)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:79)(cid:83)(cid:73)(cid:84)(cid:69)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:17)(cid:16)(cid:0)(cid:36)(cid:65)(cid:83)(cid:0)(cid:38)(cid:85)(cid:78)(cid:75)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:83)(cid:80)(cid:82)(cid:73)(cid:78)(cid:90)(cid:73)(cid:80) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:17)(cid:16)(cid:0)(cid:52)(cid:72)(cid:69)(cid:0)(cid:48)(cid:82)(cid:73)(cid:78)(cid:67)(cid:73)(cid:80)(cid:76)(cid:69)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:17)(cid:19)(cid:0)(cid:37)(cid:73)(cid:78)(cid:83)(cid:65)(cid:84)(cid:90)(cid:66)(cid:69)(cid:82)(cid:69)(cid:73)(cid:67)(cid:72)(cid:69)(cid:0)(cid:86)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:38)(cid:54)(cid:55) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:17)(cid:19)(cid:0)(cid:50)(cid:65)(cid:78)(cid:71)(cid:69)(cid:0)(cid:79)(cid:70)(cid:0)(cid:38)(cid:35)(cid:0)(cid:33)(cid:80)(cid:80)(cid:76)(cid:73)(cid:67)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:17)(cid:20)(cid:0)(cid:34)(cid:65)(cid:85)(cid:84)(cid:69)(cid:73)(cid:76)(cid:75)(cid:79)(cid:78)(cid:83)(cid:84)(cid:82)(cid:85)(cid:75)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:69)(cid:78)(cid:12)(cid:0)(cid:33)(cid:85)(cid:83)(cid:83)(cid:65)(cid:71)(cid:69)(cid:78) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:17)(cid:20)(cid:0)(cid:35)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:79)(cid:78)(cid:69)(cid:78)(cid:84)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:83)(cid:73)(cid:71)(cid:78)(cid:83)(cid:0)(cid:71)(cid:69)(cid:78)(cid:69)(cid:82)(cid:65)(cid:76)(cid:0)
(cid:0) (cid:211)(cid:66)(cid:69)(cid:82)(cid:0)(cid:68)(cid:65)(cid:83)(cid:0)(cid:33)(cid:85)(cid:83)(cid:76)(cid:69)(cid:71)(cid:69)(cid:78)(cid:0)(cid:86)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:35)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:79)(cid:83)(cid:73)(cid:84)(cid:69)(cid:13)(cid:0) (cid:83)(cid:84)(cid:65)(cid:84)(cid:69)(cid:77)(cid:69)(cid:78)(cid:84)(cid:83)(cid:0)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:84)(cid:72)(cid:69)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:83)(cid:73)(cid:71)(cid:78)(cid:0)(cid:79)(cid:70)(cid:0)(cid:0) (cid:0)
(cid:0) (cid:34)(cid:65)(cid:85)(cid:84)(cid:69)(cid:73)(cid:76)(cid:69)(cid:78) (cid:0) (cid:67)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:79)(cid:83)(cid:73)(cid:84)(cid:69)(cid:13)(cid:67)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:79)(cid:78)(cid:69)(cid:78)(cid:84)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:18)(cid:16)(cid:0)(cid:44)(cid:65)(cid:77)(cid:73)(cid:78)(cid:65)(cid:84)(cid:66)(cid:69)(cid:82)(cid:69)(cid:67)(cid:72)(cid:78)(cid:85)(cid:78)(cid:71) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:18)(cid:16)(cid:0)(cid:44)(cid:65)(cid:77)(cid:73)(cid:78)(cid:65)(cid:84)(cid:69)(cid:0)(cid:67)(cid:65)(cid:76)(cid:67)(cid:85)(cid:76)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:18)(cid:22)(cid:0)(cid:39)(cid:69)(cid:83)(cid:84)(cid:65)(cid:76)(cid:84)(cid:69)(cid:78)(cid:0)(cid:86)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:55)(cid:69)(cid:82)(cid:75)(cid:83)(cid:84)(cid:211)(cid:67)(cid:75)(cid:69)(cid:78)(cid:0)(cid:65)(cid:85)(cid:83)(cid:0)(cid:0) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:18)(cid:22)(cid:0)(cid:36)(cid:69)(cid:83)(cid:73)(cid:71)(cid:78)(cid:73)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:87)(cid:79)(cid:82)(cid:75)(cid:80)(cid:73)(cid:69)(cid:67)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:79)(cid:70)(cid:0)(cid:38)(cid:35)(cid:0)(cid:0) (cid:0)
(cid:0) (cid:38)(cid:54)(cid:43)(cid:13)(cid:39)(cid:82)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:82)(cid:69)(cid:71)(cid:69)(cid:76)(cid:78)(cid:0)(cid:78)(cid:65)(cid:67)(cid:72)(cid:0)(cid:54)(cid:36)(cid:41)(cid:13)(cid:50)(cid:73)(cid:67)(cid:72)(cid:84)(cid:13)(cid:0)(cid:0) (cid:70)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:65)(cid:77)(cid:69)(cid:78)(cid:84)(cid:65)(cid:76)(cid:0)(cid:82)(cid:85)(cid:76)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:69)(cid:82)(cid:0)(cid:84)(cid:72)(cid:69)(cid:0)(cid:54)(cid:36)(cid:41)(cid:0)(cid:0)
(cid:0) (cid:76)(cid:73)(cid:78)(cid:73)(cid:69)(cid:78) (cid:0) (cid:71)(cid:85)(cid:73)(cid:68)(cid:69)(cid:76)(cid:73)(cid:78)(cid:69)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:19)(cid:16)(cid:0)(cid:54)(cid:69)(cid:82)(cid:75)(cid:76)(cid:69)(cid:66)(cid:85)(cid:78)(cid:71)(cid:69)(cid:78) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:19)(cid:16)(cid:0)(cid:39)(cid:76)(cid:85)(cid:69)(cid:68)(cid:0)(cid:66)(cid:79)(cid:78)(cid:68)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:19)(cid:22)(cid:0)(cid:39)(cid:69)(cid:66)(cid:82)(cid:216)(cid:85)(cid:67)(cid:72)(cid:76)(cid:73)(cid:67)(cid:72)(cid:69)(cid:0)(cid:38)(cid:69)(cid:82)(cid:84)(cid:73)(cid:71)(cid:85)(cid:78)(cid:71)(cid:83)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:70)(cid:65)(cid:72)(cid:82)(cid:69)(cid:78)(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:19)(cid:22)(cid:0)(cid:35)(cid:85)(cid:83)(cid:84)(cid:79)(cid:77)(cid:65)(cid:82)(cid:89)(cid:0)(cid:77)(cid:65)(cid:78)(cid:85)(cid:70)(cid:65)(cid:67)(cid:84)(cid:85)(cid:82)(cid:73)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:77)(cid:69)(cid:84)(cid:72)(cid:79)(cid:68)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:19)(cid:23)(cid:0)(cid:40)(cid:65)(cid:78)(cid:68)(cid:76)(cid:65)(cid:77)(cid:73)(cid:78)(cid:73)(cid:69)(cid:82)(cid:69)(cid:78) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:19)(cid:23)(cid:0)(cid:40)(cid:65)(cid:78)(cid:68)(cid:0)(cid:76)(cid:65)(cid:89)(cid:13)(cid:85)(cid:80)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:19)(cid:25)(cid:0)(cid:54)(cid:65)(cid:75)(cid:85)(cid:85)(cid:77)(cid:80)(cid:82)(cid:69)(cid:83)(cid:83)(cid:69)(cid:78) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:19)(cid:25)(cid:0)(cid:54)(cid:65)(cid:67)(cid:85)(cid:85)(cid:77)(cid:0)(cid:80)(cid:82)(cid:69)(cid:83)(cid:83)(cid:0)(cid:77)(cid:79)(cid:85)(cid:76)(cid:68)(cid:73)(cid:78)(cid:71)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:16)(cid:0)(cid:33)(cid:85)(cid:84)(cid:79)(cid:75)(cid:76)(cid:65)(cid:86)(cid:13)(cid:54)(cid:69)(cid:82)(cid:70)(cid:65)(cid:72)(cid:82)(cid:69)(cid:78) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:16)(cid:0)(cid:33)(cid:85)(cid:84)(cid:79)(cid:67)(cid:76)(cid:65)(cid:86)(cid:69)(cid:0)(cid:77)(cid:79)(cid:85)(cid:76)(cid:68)(cid:73)(cid:78)(cid:71)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:17)(cid:0)(cid:41)(cid:78)(cid:74)(cid:69)(cid:75)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:83)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:70)(cid:65)(cid:72)(cid:82)(cid:69)(cid:78) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:17)(cid:0)(cid:41)(cid:78)(cid:74)(cid:69)(cid:67)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:77)(cid:79)(cid:85)(cid:76)(cid:68)(cid:73)(cid:78)(cid:71)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:18)(cid:0)(cid:55)(cid:73)(cid:67)(cid:75)(cid:69)(cid:76)(cid:78) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:18)(cid:0)(cid:55)(cid:73)(cid:78)(cid:68)(cid:73)(cid:78)(cid:71)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:19)(cid:0)(cid:48)(cid:82)(cid:69)(cid:148)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:70)(cid:65)(cid:72)(cid:82)(cid:69)(cid:78) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:19)(cid:0)(cid:48)(cid:82)(cid:69)(cid:83)(cid:83)(cid:0)(cid:77)(cid:79)(cid:85)(cid:76)(cid:68)(cid:73)(cid:78)(cid:71)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:21)(cid:0)(cid:46)(cid:65)(cid:67)(cid:72)(cid:66)(cid:69)(cid:65)(cid:82)(cid:66)(cid:69)(cid:73)(cid:84)(cid:85)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:86)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:38)(cid:54)(cid:55) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:21)(cid:0)(cid:38)(cid:73)(cid:78)(cid:73)(cid:83)(cid:72)(cid:73)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:38)(cid:35)(cid:51)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:22)(cid:0)(cid:52)(cid:69)(cid:67)(cid:72)(cid:78)(cid:73)(cid:83)(cid:67)(cid:72)(cid:0)(cid:65)(cid:85)(cid:70)(cid:87)(cid:69)(cid:78)(cid:68)(cid:73)(cid:71)(cid:69)(cid:0)(cid:54)(cid:69)(cid:82)(cid:70)(cid:65)(cid:72)(cid:82)(cid:69)(cid:78) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:22)(cid:0)(cid:35)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:76)(cid:69)(cid:88)(cid:0)(cid:84)(cid:69)(cid:67)(cid:72)(cid:78)(cid:79)(cid:76)(cid:79)(cid:71)(cid:73)(cid:69)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:24)(cid:0)(cid:37)(cid:80)(cid:79)(cid:88)(cid:89)(cid:68)(cid:72)(cid:65)(cid:82)(cid:90)(cid:69)(cid:12)(cid:0)(cid:69)(cid:73)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:226)(cid:66)(cid:69)(cid:82)(cid:83)(cid:73)(cid:67)(cid:72)(cid:84)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:82)(cid:0)(cid:0) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:20)(cid:24)(cid:0)(cid:37)(cid:80)(cid:79)(cid:88)(cid:89)(cid:0)(cid:82)(cid:69)(cid:83)(cid:73)(cid:78)(cid:83)(cid:12)(cid:0)(cid:65)(cid:78)(cid:0)(cid:79)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:86)(cid:73)(cid:69)(cid:87)(cid:0)(cid:79)(cid:70)(cid:0)(cid:0) (cid:0)
(cid:0) (cid:37)(cid:73)(cid:71)(cid:69)(cid:78)(cid:83)(cid:67)(cid:72)(cid:65)(cid:70)(cid:84)(cid:69)(cid:78)(cid:0)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:0)(cid:33)(cid:78)(cid:87)(cid:69)(cid:78)(cid:68)(cid:85)(cid:78)(cid:71)(cid:69)(cid:78) (cid:0) (cid:80)(cid:82)(cid:79)(cid:80)(cid:69)(cid:82)(cid:84)(cid:73)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:65)(cid:78)(cid:68)(cid:0)(cid:65)(cid:80)(cid:80)(cid:76)(cid:73)(cid:67)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:22)(cid:16)(cid:0)(cid:36)(cid:65)(cid:83)(cid:0)(cid:52)(cid:69)(cid:77)(cid:80)(cid:69)(cid:82)(cid:78)(cid:12)(cid:0)(cid:37)(cid:80)(cid:79)(cid:88)(cid:89)(cid:68)(cid:72)(cid:65)(cid:82)(cid:90)(cid:69)(cid:0)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:0)(cid:0) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:22)(cid:16)(cid:0)(cid:33)(cid:78)(cid:78)(cid:69)(cid:65)(cid:76)(cid:73)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:69)(cid:80)(cid:79)(cid:88)(cid:89)(cid:0)(cid:82)(cid:69)(cid:83)(cid:73)(cid:78)(cid:83)(cid:0)(cid:65)(cid:78)(cid:68)(cid:0)(cid:0) (cid:0)
(cid:0) (cid:52)(cid:69)(cid:77)(cid:80)(cid:69)(cid:82)(cid:65)(cid:84)(cid:85)(cid:82) (cid:0) (cid:84)(cid:69)(cid:77)(cid:80)(cid:69)(cid:82)(cid:65)(cid:84)(cid:85)(cid:82)(cid:69)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:22)(cid:20)(cid:0)(cid:54)(cid:79)(cid:77)(cid:0)(cid:82)(cid:73)(cid:67)(cid:72)(cid:84)(cid:73)(cid:71)(cid:69)(cid:78)(cid:12)(cid:0)(cid:83)(cid:73)(cid:67)(cid:72)(cid:69)(cid:82)(cid:69)(cid:78)(cid:0)(cid:53)(cid:77)(cid:71)(cid:65)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:0) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:22)(cid:20)(cid:0)(cid:47)(cid:78)(cid:0)(cid:72)(cid:65)(cid:78)(cid:68)(cid:76)(cid:73)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:67)(cid:72)(cid:69)(cid:77)(cid:73)(cid:67)(cid:65)(cid:76)(cid:83)(cid:0)(cid:80)(cid:82)(cid:79)(cid:80)(cid:69)(cid:82)(cid:76)(cid:89)(cid:0)(cid:0)
(cid:0) (cid:77)(cid:73)(cid:84)(cid:0)(cid:68)(cid:69)(cid:82)(cid:0)(cid:35)(cid:72)(cid:69)(cid:77)(cid:73)(cid:69) (cid:0) (cid:65)(cid:78)(cid:68)(cid:0)(cid:83)(cid:65)(cid:70)(cid:69)(cid:76)(cid:89)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:22)(cid:24)(cid:0)(cid:33)(cid:82)(cid:66)(cid:69)(cid:73)(cid:84)(cid:83)(cid:83)(cid:67)(cid:72)(cid:85)(cid:84)(cid:90)(cid:0)(cid:37)(cid:80)(cid:79)(cid:88)(cid:89)(cid:68)(cid:72)(cid:65)(cid:82)(cid:90)(cid:69) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:22)(cid:24)(cid:0)(cid:41)(cid:78)(cid:68)(cid:85)(cid:83)(cid:84)(cid:82)(cid:73)(cid:65)(cid:76)(cid:0)(cid:83)(cid:65)(cid:70)(cid:69)(cid:84)(cid:89)(cid:0)(cid:87)(cid:73)(cid:84)(cid:72)(cid:0)(cid:69)(cid:80)(cid:79)(cid:88)(cid:89)(cid:0)(cid:82)(cid:69)(cid:83)(cid:73)(cid:78)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:23)(cid:16)(cid:0)(cid:33)(cid:82)(cid:66)(cid:69)(cid:73)(cid:84)(cid:83)(cid:72)(cid:89)(cid:71)(cid:73)(cid:69)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:73)(cid:77)(cid:0)(cid:53)(cid:77)(cid:71)(cid:65)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:77)(cid:73)(cid:84)(cid:0)(cid:0)(cid:0) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:23)(cid:16)(cid:0)(cid:41)(cid:78)(cid:68)(cid:85)(cid:83)(cid:84)(cid:82)(cid:73)(cid:65)(cid:76)(cid:0)(cid:72)(cid:89)(cid:71)(cid:73)(cid:69)(cid:78)(cid:69)(cid:0)(cid:73)(cid:78)(cid:0)(cid:72)(cid:65)(cid:78)(cid:68)(cid:76)(cid:73)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:0) (cid:0)
(cid:0) (cid:37)(cid:80)(cid:79)(cid:88)(cid:89)(cid:68)(cid:13)(cid:0)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:0)(cid:48)(cid:79)(cid:76)(cid:89)(cid:69)(cid:83)(cid:84)(cid:69)(cid:82)(cid:72)(cid:65)(cid:82)(cid:90)(cid:69)(cid:78) (cid:0) (cid:69)(cid:80)(cid:79)(cid:88)(cid:89)(cid:0)(cid:65)(cid:78)(cid:68)(cid:0)(cid:80)(cid:79)(cid:76)(cid:89)(cid:69)(cid:83)(cid:84)(cid:69)(cid:82)(cid:0)(cid:82)(cid:69)(cid:83)(cid:73)(cid:78)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:23)(cid:17)(cid:0)(cid:33)(cid:82)(cid:66)(cid:69)(cid:73)(cid:84)(cid:83)(cid:86)(cid:79)(cid:82)(cid:66)(cid:69)(cid:82)(cid:69)(cid:73)(cid:84)(cid:85)(cid:78)(cid:71)(cid:12)(cid:0)(cid:40)(cid:73)(cid:78)(cid:87)(cid:69)(cid:73)(cid:83)(cid:69)(cid:0)(cid:90)(cid:85)(cid:77)(cid:0)(cid:51)(cid:0)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:23)(cid:17)(cid:0)(cid:48)(cid:82)(cid:69)(cid:80)(cid:65)(cid:82)(cid:73)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:70)(cid:79)(cid:82)(cid:0)(cid:87)(cid:79)(cid:82)(cid:75)(cid:0)(cid:83)(cid:79)(cid:77)(cid:69)(cid:0)(cid:78)(cid:79)(cid:84)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:0)
(cid:0) (cid:53)(cid:77)(cid:71)(cid:65)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:77)(cid:73)(cid:84)(cid:0)(cid:39)(cid:69)(cid:70)(cid:65)(cid:72)(cid:82)(cid:69)(cid:78)(cid:83)(cid:84)(cid:79)(cid:70)(cid:70)(cid:69)(cid:78) (cid:0) (cid:72)(cid:65)(cid:78)(cid:68)(cid:76)(cid:73)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:72)(cid:65)(cid:90)(cid:65)(cid:82)(cid:68)(cid:79)(cid:85)(cid:83)(cid:0)(cid:83)(cid:85)(cid:66)(cid:83)(cid:84)(cid:65)(cid:78)(cid:67)(cid:69)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:23)(cid:18)(cid:0)(cid:39)(cid:69)(cid:70)(cid:65)(cid:72)(cid:82)(cid:69)(cid:78)(cid:72)(cid:73)(cid:78)(cid:87)(cid:69)(cid:73)(cid:83)(cid:69)(cid:0)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:0)(cid:0)(cid:0) (cid:0) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:23)(cid:18)(cid:0)(cid:36)(cid:65)(cid:78)(cid:71)(cid:69)(cid:82)(cid:0)(cid:78)(cid:79)(cid:84)(cid:73)(cid:67)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:65)(cid:78)(cid:68)(cid:0)(cid:83)(cid:65)(cid:70)(cid:69)(cid:84)(cid:89)(cid:0)(cid:65)(cid:68)(cid:86)(cid:73)(cid:67)(cid:69)(cid:83)
(cid:0) (cid:51)(cid:73)(cid:67)(cid:72)(cid:69)(cid:82)(cid:72)(cid:69)(cid:73)(cid:84)(cid:83)(cid:82)(cid:65)(cid:84)(cid:83)(cid:67)(cid:72)(cid:76)(cid:216)(cid:71)(cid:69)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:23)(cid:20)(cid:0)(cid:226)(cid:66)(cid:69)(cid:82)(cid:83)(cid:67)(cid:72)(cid:76)(cid:216)(cid:71)(cid:73)(cid:71)(cid:69)(cid:83)(cid:0)(cid:36)(cid:73)(cid:77)(cid:69)(cid:78)(cid:83)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:73)(cid:69)(cid:82)(cid:69)(cid:78)(cid:0)(cid:0) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:23)(cid:20)(cid:0)(cid:50)(cid:79)(cid:85)(cid:71)(cid:72)(cid:0)(cid:68)(cid:73)(cid:77)(cid:69)(cid:78)(cid:83)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:73)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:87)(cid:73)(cid:84)(cid:72)(cid:0)(cid:108)(cid:66)(cid:82)(cid:69)(cid:0)(cid:0)(cid:0)
(cid:0) (cid:77)(cid:73)(cid:84)(cid:0)(cid:38)(cid:65)(cid:83)(cid:69)(cid:82)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:66)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:87)(cid:69)(cid:82)(cid:75)(cid:83)(cid:84)(cid:79)(cid:70)(cid:70)(cid:69)(cid:78) (cid:0) (cid:67)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:79)(cid:83)(cid:73)(cid:84)(cid:69)(cid:83)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:24)(cid:16)(cid:0)(cid:36)(cid:69)(cid:82)(cid:0)(cid:38)(cid:79)(cid:82)(cid:77)(cid:69)(cid:78)(cid:66)(cid:65)(cid:85) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:24)(cid:16)(cid:0)(cid:45)(cid:79)(cid:85)(cid:76)(cid:68)(cid:0)(cid:35)(cid:79)(cid:78)(cid:83)(cid:84)(cid:82)(cid:85)(cid:67)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:24)(cid:18)(cid:0)(cid:38)(cid:79)(cid:82)(cid:77)(cid:69)(cid:78)(cid:66)(cid:65)(cid:85)(cid:0)(cid:77)(cid:73)(cid:84)(cid:0)(cid:39)(cid:38)(cid:43) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:24)(cid:18)(cid:0)(cid:45)(cid:79)(cid:85)(cid:76)(cid:68)(cid:0)(cid:35)(cid:79)(cid:78)(cid:83)(cid:84)(cid:82)(cid:85)(cid:67)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:77)(cid:73)(cid:84)(cid:0)(cid:39)(cid:50)(cid:48)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:24)(cid:18)(cid:0)(cid:40)(cid:69)(cid:82)(cid:83)(cid:84)(cid:69)(cid:76)(cid:76)(cid:85)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:69)(cid:73)(cid:78)(cid:69)(cid:82)(cid:0)(cid:43)(cid:85)(cid:78)(cid:83)(cid:84)(cid:83)(cid:84)(cid:79)(cid:70)(cid:70)(cid:79)(cid:82)(cid:77) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:24)(cid:18)(cid:0)(cid:45)(cid:65)(cid:78)(cid:85)(cid:70)(cid:65)(cid:67)(cid:84)(cid:85)(cid:82)(cid:69)(cid:0)(cid:79)(cid:70)(cid:0)(cid:80)(cid:76)(cid:65)(cid:83)(cid:84)(cid:73)(cid:67)(cid:0)(cid:77)(cid:79)(cid:85)(cid:76)(cid:68)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:25)(cid:19)(cid:0)(cid:40)(cid:69)(cid:82)(cid:83)(cid:84)(cid:69)(cid:76)(cid:76)(cid:85)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:86)(cid:79)(cid:78)(cid:0)(cid:38)(cid:54)(cid:55)(cid:13)(cid:52)(cid:69)(cid:73)(cid:76)(cid:69)(cid:78)(cid:0)(cid:73)(cid:78)(cid:0)(cid:0) (cid:0) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:25)(cid:19)(cid:0)(cid:45)(cid:65)(cid:78)(cid:85)(cid:70)(cid:65)(cid:67)(cid:84)(cid:85)(cid:82)(cid:73)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:38)(cid:35)(cid:0)(cid:80)(cid:65)(cid:82)(cid:84)(cid:83)(cid:0)(cid:73)(cid:78)(cid:0)(cid:77)(cid:79)(cid:85)(cid:76)(cid:68)(cid:83)
(cid:0) (cid:38)(cid:79)(cid:82)(cid:77)(cid:69)(cid:78)
(cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:25)(cid:24)(cid:0)(cid:34)(cid:69)(cid:84)(cid:79)(cid:78)(cid:66)(cid:69)(cid:83)(cid:67)(cid:72)(cid:73)(cid:67)(cid:72)(cid:84)(cid:85)(cid:78)(cid:71)(cid:69)(cid:78)(cid:12) (cid:51)(cid:14)(cid:0)(cid:17)(cid:14)(cid:25)(cid:24)(cid:0)(cid:35)(cid:79)(cid:78)(cid:67)(cid:82)(cid:69)(cid:84)(cid:69)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:78)(cid:71)(cid:83)(cid:12)
(cid:0) (cid:38)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:65)(cid:77)(cid:69)(cid:78)(cid:84)(cid:86)(cid:69)(cid:82)(cid:71)(cid:85)(cid:148) (cid:0) (cid:83)(cid:69)(cid:65)(cid:76)(cid:73)(cid:78)(cid:71)(cid:0)(cid:67)(cid:79)(cid:77)(cid:80)(cid:79)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:83)(cid:0)(cid:70)(cid:79)(cid:82)(cid:0)(cid:70)(cid:79)(cid:85)(cid:78)(cid:68)(cid:65)(cid:84)(cid:73)(cid:79)(cid:78)
KUNSTSTOFFE
EINE ÜBERSICHT
PLASTICS
AN OVERVIEW
Jahrtausendelang waren natürliche Werkstoffe Grundlage menschlicher For thousands of years natural materials had formed the basis of human
1
Existenz. Kleidung, Werkzeuge und Gebrauchsgegenstände wurden aus Leder, existence: clothing, tools, and articles of consumption, all were made from
Metall, Stein, Ton und anderen Naturstoffen hergestellt. leather, metal, stone, clay, or other substances obtained directly from nature.
Werkstoffe wie Porzellan, Glas und Metall-Legierungen wurden meist mehr In contrast, most of the manmade materials such as porcelain, glass, and
oder weniger zufällig entdeckt. metal alloys were discovered more or less by accident.
Die Verknappung und Verteuerung wichtiger Rohstoffe löste zu Beginn des At the beginning of the twentieth century, dwindling deposits of important
20.Jahrhunderts eine intensive Suche nach synthetischen (künstlich her- resources and their escalating prices triggered off an intensive search for
gestellten) Ersatzwerkstoffen aus. Grundlegend veränderte technische An- synthetic, or manmade, substitute materials. The demand from the fast-growing
forderungen der schnell wachsenden Industrie konnten mit Naturstoffen allein industries was increasing in line with fundamental technical changes and
nicht mehr erfüllt werden. could no longer be satisfied with natural materials alone.
Aus natürlichen Rohstoffen wie Kohle, Steinkohlenteer, Erdöl und Erdgas wurden In time, countless compounds, including a high number of plastics, were
im Laufe der Zeit unzählige Verbindungen, darunter zahlreiche Kunststoffe, synthesised from naturally occurring raw materials such as coal, coal tar,
synthetisiert. crude oil, and natural gas.
1)Das Ziel, verschiedenartige Materialien zu einem Werkstoffverbund 1)The object behind combining different materials to form a compositewith
zu kombinieren, um verbesserte Eigenschaften und Synergieeffekte zu er- enhanced properties and synergetic effects is par for the course in nature. A
zielen, ist in der Natur Gang und Gebe. Der Schnitt durch eine Paracortex-Zelle section through a paracortical cell in merino wool or through a bamboo stem
von Merinowolle und der Querschliff eines unidirektionalen kohlenstoffaser- exhibits structures similar to the micrograph of a unidirectional carbon-fibre-
verstärkten Epoxydharzes (Cf-EP) zeigen ähnliche Strukturen wie der Quer- reinforced epoxy resin (CF-EP). Not only in the microstructure can nature be
schnitt von Cf-EP und der Längsschnitt eines Bambusstabes. Nicht nur bei der seen as the progenitor of fibre-reinforced plastics, but also in the application
Mikrostruktur kann die Natur als Vorläufer für Faserverbund-Kunststoffe of lightweight design principles.
angesehen werden, sondern auch bei der Anwendung von Prinzipien des
Leichtbaus.
Werkstofftechnische Gründe für die Verwendung von Fasern als Werkstoff- Why material scientists integrate fibres in materials to such advantage can be
elemente ergeben sich aus den vier Paradoxen der Werkstoffe: answered by the following four paradoxes of engineering materials.
1. Paradoxon des festen Werkstoffes 1. The paradox of the solid material
Die wirkliche Festigkeit eines festen Stoffes ist sehr viel niedriger The actual strength of a solid material is very much lower than the
als die theoretisch berechnete (F. Zwicky). calculated theoretical value (F Zwicky).
2. Paradoxon der Faserform 2. The paradox of the fibre form
Ein Werkstoff in Faserform hat eine vielfach größere Festigkeit als The strength of a material in fibre form is many times higher than that
das gleiche Material in anderer Form und je dünner die Faser, umso of the same material in another form, and the thinner the fibre, the
größer ist die Festigkeit (A. A. Griffith). greater the strength (A A Griffith).
3. Paradoxon der Einspannlänge 3. The paradox of the free clamped length
Je kleiner die Einspannlänge, umso größer ist die gemessene Festigkeit The shorter the length between the clamps, the greater the strength
einer Probe/Faser. measured on the test piece (fibre).
4. Paradoxon der Verbundwerkstoffes 4.The paradox of composites
Ein Verbundwerkstoff kann als Ganzes Spannungen aufnehmen, die When taken as a whole, a composite can withstand stresses that
die schwächere Komponente zerbrechen würde, während von der would fracture the weaker component, whereas the composite’s
d
stärkeren Komponente im Verbund ein höherer Anteil seiner theo- stronger component can exhibit a greater percentage of its theoretical e
v
retischen Festigkeit übernommen werden kann, als wenn sie alleine strength than when loaded singly (G.Slayter). er
s
e
belastet würde (G. Slayter). s r
n
o
ati
c
difi
o
1)(nach Ehrenstein: Faserverbundkunststoffe, Hanser-Verlag) 1)(Data based on Ehrenstein’s Faserverbundkunststoffe available from Hanser Verlag) M
n /
e
alt
h
e
b
or
v
n
e
g
n
u
er
d
n
Ä
3
0
1.
0
d.
E
g./
1.02 us
A
R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH (cid:127) D-71111 Waldenbuch (cid:127) Fon 0 71 57/53 04 60 (cid:127) Fax [phone] (cid:127) www.r-g.de
1
Duroplaste
Epoxydharze
...härtbare Kunststoffe, die nicht erneut plastisch Polyesterharze
geformt werden können. Polyurethanharze
Vinylesterharze
Duroplaste sind unlöslich, unschmelzbar und nicht
schweißbar. Bei hohen Temperaturen verkohlen sie. ...und andere
epoxy resins Strukturmodell für Structural model for
Thermosets polyester resins Duroplaste thermosets
Die Moleküle bilden ein drei- The molecules form a
…are curable plastics that can no longer be remoulded. polyurethane resins dimensionales Netzwerk, sind three-dimensional network,
vinyl ester resins also in alle Richtungen fest i.e. they are interlinked by
Thermosets are insoluble, infusible, and unweldable. miteinander verbunden. strong chemical bonds in all
High temperatures carbonise them. ...and others directions.
Thermoplaste
...werden in der Wärme plastisch und lassen sich ABS
wiederholt verformen. Reste sind durch Einschmelzen Polystyrol
wiederverwendbar. Viele Thermoplaste sind in
organischen Lösemitteln löslich. Verbindung PVC
untereinander durch Schweißen bzw. "kaltes Polyethylen
Schweißen" mit Lösemitteln.
...und andere
Thermoplastics ABS
polystyrene
Strukturmodell Structural model for
… soften when subjected to heat and so can be PVC Thermoplaste thermoplastics
reinpteraotdeudcleyd r ebmacoku lidnetod .t Cheu tp-oroffdsu ccatino nb ep rroecmeeslst.e Md aanndy polyethylene Dlaineg M unodle okürileknettiteernu nsginsdlo sse ahnr- Tvehrey mloonlge caunlda ra clihganiends ianr eno
thermoplastics are soluble in organic solvents. ...and others geordnet. particular direction.
Thermoplastics can be joined by welding under the
application of heat or by the action of solvents.
Elastomere
Silikonkautschuk
...gummiartig elastische Werkstoffe. Unter Spannung
dehnt sich der Werkstoff. Nach Wegnahme der Kraft Gummi
bildet sich die Verformung fast vollständig zurück. ...und andere.
Elastomere sind hitzefest bis zum Verkohlen und durch
Wärme nicht schweißbar - Verbindung untereinander
durch Vulkanisieren.
Elastomers
… are rubbery elastic materials that elongate under Strukturmodell Structural model for
load. When the load is removed, the material returns silicone rubber Elastomere elastomers
almost completely to its original state. Elastomers vulcanised rubber Lange Molekülketten, die Tight coils of long molecular
are heatproof up to the point of carbonisation and stark verknäuelt sind und chains that elongate under
cannot be welded with heat – they can, however, be ...and others sich unter Spannung dehnen. load.
joined by vulcanisation.
d
e
v
er
s
e
s r
n
o
ati
c
difi
o
M
n /
e
alt
h
e
b
or
v
n
e
g
n
u
er
d
n
Ä
3
0
1.
0
d.
E
g./
us 1.03
A
R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH (cid:127) D-71111 Waldenbuch (cid:127) Fon 0 71 57/53 04 60 (cid:127) Fax [phone] (cid:127) www.r-g.de
KLEINE KUNSTSTOFFGESCHICHTE
A BRIEF HISTORY OF PLASTICS
1
1907 Patent zur Herstellung von Phenolharzen L.H. Baekeland was granted a patent for the manufacture of
("Bakelit") an L. H. Baekland phenolic resins (Bakelite)
Patentüber die Herstellung eines vollständig R. Kemp was granted a patent for the manufacture of an
1916
aus faserverstärkten Kunststoffen bestehenden aircraft made completely of fibre-reinforced plastics
Flugzeugs an R.Kemp
1935 Beginn der großtechnischen Herstellung von The US Owens-Corning Fiberglass Corporation was the
Glasfasern bei der Owens-Corning Fiberglas first to manufacture glass fibres on a large scale
Corporation (USA)
1938 Patent zur Herstellung von Epoxydharzen (P. P. Castan was granted a patent for the manufacture of
L.H. Baekland
Castan) epoxy resins
1942 Erste Bauteile aus ungesättigtem Polyesterharz (UP)/Glasfaser für The first components made of glass-fibre-reinforced unsaturated polyester
Flugzeuge, Boote und Autos resin (UP) for aircraft, boats, and cars
Erste Sandwichbauteile für Flugzeuge aus Polyesterharz/Glasfasern The first sandwich components for aircraft of glass-fibre-reinforced
1943
und Balsaholz als Stützstoff polyester resin on a bed of balsa wood
1944 Entwicklung und erfolgreiche Flugerprobung eines Flugzeugrumpfes, Development and successful test flight of a fuselage made from a GRP
der in einer GFK/Sandwichbauweise hergestellt wurde sandwich construction
Produktion von Wabenkernen (Honeycombs), eines leichten und L.S. Meyer began production on honeycombs, a lightweight and
1945
druckfesten Kernmaterials für Sandwichkonstruktionen compression-resistant core material for sandwich constructions
(L.S. Meyer)
1945 Entwicklung des Faserwickelverfahrens (G. Lubin und W. Greenberg) G. Lubin and W. Greenberg developed the filament winding method
The first patent granted for pultrusion, a method for manufacturing profiles,
Erstes Pultrusionspatent (Strangziehverfahren zur Herstellung
1951 von Profilen) Patentierung von Allylsilan-Glasschlichten, den whereby the moulding compound is pulled through a die. R. Steinmann was
granted a patent for allyl silane glass sizing agents, the predecessors of
Vorläufern der heutigen Silan-Haftvermittler (R. Steinmann)
today’s silane coupling agents
Produktionsbeginn von GF-UP (Glasfaser/Polyesterharz) -Außenteilen Chevrolet started production on GF-UP (glass-fibre-reinforced unsaturated
1953 im Automobilbau (Chevrolet Corvette) polyester resin) for the exterior parts of its Corvette model
Entwicklung der ersten GFK-Segelflugzeuge in Deutschland The first GRP gliders developed in Germany
d
1959 Produktionsbeginn von Kohlenstoffasern bei der Union-Carbide (USA) The US corporation Union Carbide started production on carbon fibres e
v
er
s
e
s r
n
o
Flugerprobung des ersten, fast vollständig aus GFK hergestellten Windecker Research Inc. conducted a test flight on the first aircraft made ati
1967 Flugzeuges (Windecker Research Inc.) almost completely of GRP dific
o
M
n /
e
Produktionsbeginn von Aramidfasern (DuPont ) unter dem Marken- DuPont started production on aramid fibres under the brand name Kevlar®. halt
1971 namen "Kevlar®" orbe
v
n
e
g
n
(nach Ehrenstein: Faserverbundkunststoffe, Hanser-Verlag) (Data based on Ehrenstein’s Faserverbundkunststoffe available from Hanser-Verlag) u
er
d
n
Ä
3
0
1.
0
d.
E
g./
1.04 us
A
R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH (cid:127) D-71111 Waldenbuch (cid:127) Fon 0 71 57/53 04 60 (cid:127) Fax [phone] (cid:127) www.r-g.de
FACHTERMINI
HÄUFIG VERWENDETER BEGRIFFE UND ABKÜRZUNGEN
TECHNICAL TERMS
FREQUENTLY USED TERMS AND ABBREVIATIONS
1
Faserverbundwerkstoff Fibrecomposite
FVW FC
besteht aus (Harz)-Matrix und Verstärkungsfasern made up of a (resin) matrix and reinforcing fibres
GFK GlasfaserverstärkterKunststoff GRP Glass-fibre-reinforcedplastic
CarbonfaserverstärkterKunststoff
CFK CRP Carbon-fibre-reinforcedplastic
(Kohlefaserkunststoff)
SFK SynthesefaserverstärkterKKKKKunststoff (Aramid) SRP Synthetic-fibre-reinforcedplastic (aramid)
Matrix Einbettungsmaterial für Verstärkungsfasern (meist Duroplaste, matrix The material that surrounds the reinforcing fibres (mostly
z.B. Epoxydharz) Funktion der Matrix: thermosets such as epoxy resin), its purpose is to:
-formt das Bauteil - give shape to the component
-leitet und überträgt auftretende Kräfte auf die Fasern - direct and transfer applied forces to the fibres
-schützt die Fasern - protect the fibres
Laminat (von lat. lamina = die Schicht) laminate(from Latin lamina = plate, sheet)
Ein Laminat ist ein flächiges Produkt, das aus einem Verbund
A laminate is a flat compound of resin and fibre,
von Harzund Faser besteht, unabhängig von seiner Form und
irrespective of its shape and stage of manufacture
dem Fertigungszustand (feuchtes Laminat, ausgehärtetes
(wet or cured laminate)
Laminat).
uni- Bedeuted "nur in eine Richtung". Die Verstärkungsfasern unidi- This is used to describe reinforcing fibres that are aligned in
direktional verlaufen nur in eine Richtung. rectional the one direction only
bi- Hier verlaufen die Fasern in zwei Richtungen, meist im bidi- This is used to describe reinforcing fibres that are aligned in two
direktional Winkel von 0°/90°. rectionaldirections, usually at an angle of 90° to each other
multi- multidi- This is used to describe reinforcing fibres that are aligned in at
Faserverlauf in min. 3 Richtungen, meist 0°/90° und ± 45°
direktional rectionalleast three directions, usually 0°,±45°, and 90°.
Anisotropie Unterschiedliche Werkstoffeigenschaften inverschiedene ani- Different material properties in different directions, in the case of
Richtungen, bei FVW abhängig vom Faserverlauf sotropy FCs these properties are defined by the fibres’ alignment: high
(in Faserichtung hohe Festigkeiten, quer dazu geringe). strengths along the fibres, low strengths traverse to them.
IsotropeWerkstoffe sind z.B. Metalle mit gleichen Eigen- Isotropic materials are, for examples, metals, which exhibit
schaften in jede Richtung. the sameproperties in every direction.
Weitere Fachtermini sind im Anhang am Ende des Handbuches erklärt. Other technical terms are explained in the annex to this handbook.
Foto Bakelite
d
e
v
er
s
e
s r
n
o
ati
c
difi
o
M
n /
e
alt
h
e
b
or
v
n
e
g
n
u
er
d
n
Ä
3
0
1.
0
d.
E
g./
us 1.05
A
R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH (cid:127) D-71111 Waldenbuch (cid:127) Fon 0 71 57/53 04 60 (cid:127) Fax [phone] (cid:127) www.r-g.de
WARUM FASERVERBUNDWERKSTOFFE?
WHY FIBRE COMPOSITES?
1
Hohe Steifigkeit Faserverbundwerkstoffe haben: Ausreichende Festigkeit
High rigidity Fibre composites have: Adequate strength
Hohe Steifigkeit High rigidity Ausreichend
Adequate
Mittlere Steifigkeit Niedrige Steifigkeit
Medium rigidity Low rigidity
Ungenügend
Inadequate
Steifigkeit: E-Modul Repräsentative Werkstoffgrößen Festigkeit: Zugfestigkeit
Rigidity: modulus of elasticity Representative material Strength: Tensile strength
characteristics
Im Leichtbau wird zusätzlich ge-
PRB/KFB PRC/KFC PRG/KFG PRG/KFG leets/lhatS muinimulA muinatit/natiT rinLrgeiegqshu Wtiwreeesri kgloshwtto ef mfnggaeitwneeriiceahrli tnw ggee aifgolshrodtert PRB/KFB PRC/KFC PRA/KFA PRG/KFG leets/lhatS muinimulA munatit/natiT
Gewichtsbezogene Steifigkeit Gewicht/Volumen Gewichtsbezogene Festigkeit
Rigidity as a function of weight Weight/volume Strength as a function of weight
PRB/KFB PRC/KFC PRA/KFA PRG/KFG leets/lhatS muinimulA munatit/natiT PRB/KFB PRC/KFC PRA/KFA PRG/KFG leets/lhatS muinimullA munatit/natiT PRB/KFB PRC/KFC PRA/KFA PRG/KFG leets/lhatS muinimulA munatit/natiT
Günstige Werkstoffkennwerte und werkstoffgerechte Konstruktion ermöglichen:
Good material characteristics and a suitable design are the key to:
Leichtbauweisen
Lightweight structures
Weitere Werkstoffvorteile Other material advantages d
e
v
er
• Geringe Wärmeausdehnung • Low thermal expansion es
• Korrosionsbeständigkeit • Corrosion resistance ns r
• Stufenweises Versagen • Gradual failure atio
• Hohe Schwingfestigkeit • High dynamic strength dific
• Günstiges Schlagverhalten • Good impact behaviour o
M
n /
Kostengünstige Bauweisen Low-priced designs e
alt
h
e
• Weniger Einzelteile •Fewer components orb
• Geringer Materialabfall • Low material waste n v
• Gute Formbarkeit • Good mouldability ge
n
u
er
d
n
Ä
(nach/date based on DLR Stuttgart) 3
0
1.
0
d.
E
g./
1.06 us
A
R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH (cid:127) D-71111 Waldenbuch (cid:127) Fon 0 71 57/53 04 60 (cid:127) Fax [phone] (cid:127) www.r-g.de
WAS SIND FASERVERBUNDWERKSTOFFE?
WHAT ARE FIBRE COMPOSITES?
1
Ausgangsmaterial
Starting material
Faser Laminat (Einbetten) Bettungsmasse (Matrix)
Fibres Laminate (for embedding) Matrix
Typische Bettungsmassen Typical matrices
Typische Verstärk.fasern Typical reinforcing fibres
Polyesterharz Polyester resin
Glasfaser (GFK) Glass fibre (GRP) Epoxydharz Epoxy resin
Kohlenstoffaser (CFK) Carbon fibre (CRP) Vinylesterharz Vinyl ester resin
Aramidfaser (SFK) Aramid fibre (SRP) Thermoplast Thermoplastic
Laminateinzelschicht
Laminate ply
Schichten
Layers
Pressen, Aushärten
Pressing, curing
Unidirektionales Laminat Multidirektionales Laminat
Unidirectional laminate Multidirectional laminate
Hochbelastbar High-strength properties in Belastbar in mehreren High-strength properties
in Faserrichtung the direction of the fibres Richtungen in several directions
Aufbau zur gewünsch- Any number of layers up to Aufbau zur gewünschten Any number of layers
ten Gesamtdicke the required thickness Gesamtdicke up to the required
ed thickness
v
er
s Faserverbundwerkstoff
e
s r Fibre composite
n
o
ati
c
difi
o
M
n /
e
alt
h
e
b
or
v
n
e
g
n
u
er
d
n
3 Ä (nach/data based on DLR Stuttgart)
0
1.
0
d.
E
g./
us 1.07
A
R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH (cid:127) D-71111 Waldenbuch (cid:127) Fon 0 71 57/53 04 60 (cid:127) Fax [phone] (cid:127) www.r-g.de
KONSTRUIEREN MIT FASERVERBUNDWERKSTOFFEN
DESIGNING WITH FIBRE COMPOSITES
1 Faserverbundwerkstoffe sind anders als Metalle
The differences between fibre composites and metals
Richtungsabhängige Eigenschaften Anisotropic properties
Werkstoffendzustand wird erst im Bauteil Material reaches its final state when the
erreicht component is finished
Vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten Wide-ranging design potential with
durch Variation von: varying:
- Faser- und Matrixwerkstoff -Fibre and matrix materials
- Faserrichtung -Fibre orientation
- Lagenanzahl -Number of plies
(nach/data based on DLR Stuttgart)
d
e
Regeln für die Bauteilgestaltung erv
Rules for designing components es
s r
n
o
ati
c
difi
o
M
Faansgerernif einn dReicnh Ltausntge nder Faipbprleies da lliogandesd in the direction of the en /
alt
h
Möglichst symmetrischer Maximum possible symmetry be
Lagenaufbau of the plies vor
n
e
g
Großflächige Krafteinleitungen Forces applied over large areas un
er
d
n
Ä
3
0
1.
0
d.
E
g./
1.08 us
A
R&G Faserverbundwerkstoffe GmbH (cid:127) D-71111 Waldenbuch (cid:127) Fon 0 71 57/53 04 60 (cid:127) Fax [phone] (cid:127) www.r-g.de