Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis: Stoffe L-Z Folgeband 5 PDF
Preview Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis: Stoffe L-Z Folgeband 5
agers andbuch der Pharmazeutischen Praxis 5., vollständig neubearbeitete Auflage Folgewerk Herausgeber Folgewerk W. Blaschek, F. von Bruchhausen, S. Ebel, E. Hackenthai, R. Hänsel, U. Holzgrabe, K. Keller, 1. Reichling, H. Rimpler, H. Schneemann, G. Schneider, G. Wurm Herausgeber Hauptwerk F. von Bruchhausen, G. Dannhardt, S. Ebel, A. W. Frahm, E. Hackenthai, R. Hänsel, U. Holzgrabe, K. Keller, E. Nümberg, H. Rimpler, G. Schneider, P. Surmann, H. U. Wolf, G. Wurm Wissenschaftlicher Beirat R. Braun, S. Ebel, G. Franz, P. Fuchs, H. Gebler, G. Hanke, G. Harnischfeger, H. Sucker Springer-Verlag Berlin Heidelberg GmbH F. von Bruchhausen S. Ebel E. Hackenthai U. Holzgrabe (Hrsg.) Stoffe L - Z Folgeband 5 Unter besonderer Mitarbeit von A.W.Frahm Bearbeitet von M. Albinus, G. Amschler, E. von Angerer, C. Arras-Reiter, A. Bauer, P. Bauer, W. Beil, T. Beyrich, K. Binder, R. Böhme, H. Borchert, F. Bossle, F. Bracher, H. Bräunlich, E. Bretschneider, R. Brigelius-Flohe, K. Brinkmann, F. von Bruchhausen, A. Büge, W. Christ, M. Cimbollek, R. Daniels, G. Dannhardt, H. Duchstein, S. Ebel, K. Eger, P. Eichhorn, M. Engler, T. Erker, P. Felfe, A. Fenyves, R. Fescharek, C. Frackenpohl, A. Frahm, M. Frahm t, V. Franke, U. Franken, D. Geffken, U. Geis, E. Glusa, B. Göber, P. Gobina, W. Golder, M. Goppelt-Strübe, K. Götte, E. Gottstein, M. Grosam "t. M. von Gruchalla, M. Gütschow, E. Hackenthai, A. Häfner, B. Haluszczynski, A. Harder, Sabine Hartmann, Susanne Hartmann, D. Heber, G. Heinemeyer, E. Heller, D. von Herrath, J. Hilfenhaus " U. Hoffmann-Schollmayer. B. Hofmann, C. Holpert, U. Holzgrabe, U. Hübner-Steiner, E. Inkmann, J. Jürgens, B. Kaiser, D. Kalbhen, H. Kemmler. W. Kiefer, C. Klett, S. Klett, M. Klingmüller, H. Klöcking, G. Kobal, A. Kramer, M. Kreher, M. Krüger, M. Kuhn, M. Lehner, D. Leopoldt, G. Liedtke, D. Manns, W. Matthiessen, A. Maurer, W. Meindl, K. Menges, P. Messinger, F. Meyer, W. Meyerhof, M. Moos, R. Morgenstern, K. Müller, W. Müller, C. Nachtsheim, T. Netzer, M. Neugebauer, W. Neupert, P. Nickel, P. Nuhn, B. Nürnberg, H. Oelschläger, J. Oertel, M. Oettel, H. Oßwald, R. Ott, T. Ott, T. Otzen, P. Pachaly, H. Pelzer, K. Petersen, R. Pick, M. Pickert, A. Pies, E. Reimann, J. Richter, K. Riecke, S. Ritter, H. Rommelspacher, U. Rose, G. Roth, G. Rücker, J. Schäfer, J. Schant!, H. Schlager, H. Schleinitz, M. Schmauß, H. Schmidhammer, G. Schmidt, T. Schmidt, B. Schneeweiß, J. Schräder, T. Schulz, G. Schulze, P. Schwanz, J. Schweiger, G. Skopp, G. Skorka, K. Smolinka, U. Speck, R. Stahlmann, H. Stein, K. Stiefvater, K. Surborg, U. Sürig, H. Szelenyi, I. Szelenyi, A. Taufei, R. Thieroff-Ekerdt, R. Troschütz, M. Verborg, E. Verspohl, S. Vogel, F. Volk, T. Vorwerk, J. Wallmann, M. Wenzel, M. Weyandt-Spangenberg, S. Wich, R. Wintersteiger, F. Woltmann, B. Wüst Sektion Blutprodukte bearbeitet von G. Zilow. A. Kluge Mit 1170 Formeln Springer Professor Dr. F. von BRUCHHAUSEN Professor Dr. E. HACKENTHAL Institut für Pharmakologie Birkenweg 20 Freie Universität Berlin 69221 Dossenheim Thielallee 69-73 14195 Berlin Professor Dr. S. EBEL Professor Dr. U. HOLZGRABE Institut für Pharmazie Institut für Pharmazie und Lebensmittelchemie und Lebensmittelchemie Universität Würzburg Universität Würzburg Am Hubland Am Hubland 97074 Würzburg 97074 Würzburg ISBN 978-3-642-63569-4 CIP-Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek Hagers Handbuch der pharmazeutischen Praxis 1 Hrsg. F. von Bruchhausen ... - 5., vollst. neu bearb. Auf!. - Berlin : Heidelberg : New York : London : Paris: Tokyo : Hongkong : Barcelona: Springer. ISBN 978-3-642-63569-4 NE: Bruchhausen, Franz von [Hrsg.] 5., vollst. neubearb. Auf!. Folgeband 4: Stoffe: A-KIF. von Bruchhausen ... (Hrsg.). Bearb. von M. Albinus ... - 1998 ISBN 978-3-642-63569-4 ISBN 978-3-642-58388-9 (eBook) DOI 10.1007/978-3-642-58388-9 NE: von Bruchhausen, Franz [Hrsg.]; Albinus, Margitta Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Die dadurch begründeten Rechte, insbesondere die der Übersetzung, des Nachdrucks, des Vortrags, der Entnahme von Abbildungen und Tabellen, der Funksendung, der Mikroverfilmung oder der Vervielfältigung auf anderen Wegen und der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen, bleiben, auch bei nur auszugsweiser Verwertung, vorbehalten. Eine Vervielfäitigung dieses Werkes oder von Teilen dieses Werkes ist auch im Einzelfall nur in den Grenzen der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes der Bundesrepublik Deutschland vom 9. September 1965 in der jeweils gültigen Fassung zulässig. Sie ist grundsätzlich vergütungspflichtig. Zuwiderhandlungen unterliegen den Strafbestimmun gen des Urheberrechtsgesetzes. © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 1999 Originally published by Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York in 1999 Die Wiedergabe VOll Gebrauchsnamen, Warenbezeichnungen usw. in diesem Werk berechtigt auch ohne besondere Kennzeichnung nicht zu der Annahme, daß solche Namen im Sinn der Warenzeichen-und Markenschutzgesetzgebung als frei zu betrachten wären und daher von jeder mann benutzt werden dürften. Produkthaftung: Für Angaben über Therapieanweisungen und -schemata, Dosierungsanweisun gen und Applikationsformen kann vom Verlag und vom Herausgeber keine Gewähr übernommen werden. Derartige Angaben müssen vom jeweiligen Anwender im Einzelfall anhand anderer Literaturstellen auf ihre Richtigkeit überprüft werden. Satz: Mitterweger Werksatz GmbH, Plankstadt SPIN: 10470972 14/3133-543210 - Gedruckt auf säurefreiem Papier Vorwort Mit dem vorliegenden 5. Folgeband ist die Bearbeitung der Stoffmono graphien für die 5. Auflage von Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis abgeschlossen. Im Vorwort des 4. Folgebandes haben wir bereits auf die Notwendig keit der kontinuierlichen Aktualisierung des "Hager" hingewiesen und die Prinzipien der Bearbeitung der Monographien dargestellt. Von einem dieser bewährten Prinzipien, nämlich dem der alphabeti schen Anordnung der Stoffe, sind wir bei der Besprechung der Sera, Impfstoffe und Blutprodukte abgewichen. Diese wurden nicht alphabe tisch in die Reihe. der Stoffmonographien eingeordnet, sondern jeweils nach einer zusammenfassenden Übersicht bearbeitet und als separater Block an das Ende des 5. Folgebandes gestellt. Für dieses Vorgehen war die Überlegung ausschlaggebend, daß in diesen Bereichen die Nomenklatur nicht einheitlich ist, nicht selten zusammengesetzte Bezeichnungen verwendet werden und inhaltlich eng zusammenge hörende Monographien durch die alphabetische Einordnung auseinander gerissen worden wären. All dies hätte das Auffinden bestimmter Stoffe, sowie die Darstellung und das Erkennen von Zusammenhängen unnötig erschwert. Die Herausgeber hoffen, auch mit diesen beiden Folgebänden "Stoffe" dem Anspruch des Hager, eine brauchbare Hilfe im Umgang mit Arzneistoffen - also in der Pharmazeutischen Praxis - gerecht ge worden zu sein und danken auch an dieser Stelle allen Autoren und den Mitarbeitern des Verlages für die gute Zusammenarbeit. Mai 1999 F. von BRUCHHAUSEN, Berlin S. EBEL, Würzburg E. lIACKENTHAL, Heidelberg U. HOLZGRABE, Bonn Abkürzungsverzeichnis AAS Atomabsorptionsspektroskopie crist. cristallisatus (kristallin) Abb. Abbildung CRS Chemische Referenz-Stubstanz Abk. Abkürzung d Dublett abs. absolut dän. dänisch AChE Acetylcholinesterase DC Dünnschichtchromatographie, Dünn- AcoO Acetanhydrid schichtchromatogramm Akt. Aktivität DCCC Tröpfchengegenstromverteilung alkal. alkalisch DCF Denomination commune fran<;aise allg allgemein dest. destillatus (destilliert) AMG Arzneimittelgesetz dgl. dergleichen, desgleichen Anm. Anmerkung d.h. das heißt anorg. anorganisch dil. dilutus (verdünnt) Ant. Antagonist Diss. Dissoziation ant. antagonistisch diss. dissoziiert anschI. anschließend div. diverse Anw. Anwendung DIL Konfigurationsbezeichnungen Appl. Applikation DLM Dosis letalis minimum appl. appliziert DMF Dimethylformamid ApBetrO Apothekenbetriebsordnung DMSO Dimethylsulfoxid aq. wasserhaltig, mit Wasser solvatisiert Dos. Dosierung, Dosis ASK Arzneimittel-Stoffkatalog dt. deutsch asymm. asymmetrisch DTE Diterpenester Aufl. Auflage ED mittelere Einzeldosis auss. ausschließlich EG-Nr. Stoffe und Zusatz stoffe nach Zusatzstoff- bakt. bakteriell Zulassungsverordnung BAN British Approved Names Eig. Eigenschaft bas. basic um (Basisch) einschI. einschließlich Bd. Band Elh. Elementarhilfe Beh. Behandlung Elim. Elimination belg. belgisch elim. eliminieren, eliminiert ber. berechnet engl. englisch Best. Bestimmung entspr. entspricht, entsprechend best. bestimmt entw. entweder betr. betrifft, betreffen, betreffend Erkr. Erkrankung Bez. Bezeichnung Errb. Erregbarkeit bez. bezogen Erythr. Erythrozyten biol. biologisch Est. Erstarrungstemperatur Biotr. Biotransformation et al. et alii Biov. Bioverfügbarkeit ett. et cetera BRS Biologische Referenz-Substanz Eth Dimethy lether Btm Betäubungsmittel EtOH Ethanol BuOH Butanol evtl. eventuell bzgl. bezüglich Exp. Experiment Bzl. Benzen (Benzol) exp. experimentell bzw. beziehungsweise Extr. Extractum (Extrakt) ca. circa, ungefähr EZ Esterzahl CAS Chemical Abstracts Services Fbg. Färbung CCD Gegenstromverteilung FIA Fließinjektionsanalyse CD Circulardichroismus finn. finnisch ChE Cholinesterase Fl. Flüssigkeit chem. chemisch fl. flüssig chron. chronisch Flor. Flores (Blüten) conc. concisus (geschnitten) FM Fließmittel Cort. Cortex (Rinde) Fol. Folia (Blätter) VIII Abkürzungsverzeichnis Fp. Flammpunkt LC niedrigste in der Literatur angegebene Lo Fruct. Fructus (Früchte) tödliche Konzentration frz. französisch LCt Produkt aus Konzentration und Zeit, das 5u Fr Fomier Transfolmation in 50 % aller Fälle zum Tod führt GC Gaschromatographie LD niedrigste in der Literatur angegebene Lo gern. geminal tödliche Dosis ges. gesättigt LD minimale Letaldosis min Gew. Gewicht LD Letaldosis (50 %) 50 GFC Gelfiltrationschromatographie Leuk. Leukozyten ggf. gegebenenfalls Lign. Lignum (Holz) GKl. Giftklasse/Giftklassifizierung 11 leicht löslich GI. Gleichung LM Lösungsmittel Glyc. Glycerol 85 % LPLC Niederdruckflüssigkeitschromato- GPC Gelpermeationschromatographie graphie griech. griechisch Lsg. Lösung HAc Essigsäure m Multiplett H.l. Hämolytischer Index 111 meta HN Hager Nr. männl. männlich hüll. holländisch MAK Maximale Arbeitsplatzkonzentration homo homöopathisch max maximal HPLC Hochdruckflüssigkeitschromato- med. medizinisch graphie MeOH Methanol Hrsg. Herausgeber Metab. MetaboIisierung HWZ Halbwertszeit metab. metabolisiert hygr. hygroskopisch MHK Minimale Hemmkonzentration ISO min. minutus (zerkleinert) i. a. intraarteriell MPLC Mitteldruckflüssigkeitschromatographie i.c. intracutan MS Massenspektrum, Massenspektrometrie IC Ionenchromatographie Mus. Muskulatur ICTso Produkt aus Konzentration und Zeit, das Nachw. Nachweis in 50 % aller Fälle zur Kampfunfähigkeit nato natürlich fühlt n.B. nach Bedarf IE Internat. Einheit Nd. Niederschlag i.m. intramuskulär NFN Nordiska Farmakopenämnden Ind. Indikator NIR Nahes Infrarot Indk. Indikation nmiH nicht mehr im Handel indiv. Individuell NMR Kernmagnetische Resonanz Inf. Infusion norw. norwegisch inhal. inhalativ/inhalatorisch 0 ortho Inj. Injektion o.a. oder anderes auch, oben angegeben(e) Inkomp. Inkompatibilitäten OHZ Hydroxylzahl INN International Nonproprietary Name opt. optisch (Internationaler Freiname ) ORD Optische Rotationsdispersion Int. Intensität arg. organisch Inter. Interaktion Ox. Oxidation IP Isoelektrischer Punkt p para i. p. intraperi toneal p.a. pro analysi IR Infrarot PAH Polycyclische Aromatische Kohlenwas- Irr. irreversibel serstoffe isl. isländisch par. parenteral it. italienisch p.c. percutan i. v. intravenös PEG Polyethylenglycol (Macrogol) IZ Iodzahl Pet Petrolether jug. jugoslawisch pH negativer dekadischer Logarithmus der KG Körpergewicht Hydroniumionenkonzentration KIndK Kontraindikation phad. pharmakodynamisch Komb. Kombination phak. pharmakokinetisch Kom Kommentar pIso negativer Logarithmus derjenigen Kon- Konj. Konjugation zentration eines Hemmstoffs, die zu konst. konstant einer %igen Hemmung führt Konz. Konzentration p.o. per os koI1Z. konzentriert pol. polnisch korr. korrigiert port. portugiesisch krist. kristallisiert, kristallin POZ Peroxidzahl I löslich ppm Teile je Million Teile (parts per million) Abkürzungsverzeichnis IX prim. primär Synth. Synthese Pro. Prophylaxe synth. synthetisch PrOH Propanol SZ Säurezahl pul. praktisch unlöslich Sz Substanz pulv. pulveratus (pulverisiert) t Triplett pur. purus (rein) T Teil(e) PCS Präparative Schichtchromatographie Tab. Tabelle q Quartett TD mittlere Tagesdosis qual. qualitativ Temp. Temperatur quant. quantitativ tert. tertiär quart. quartär tägl. täglich R ReagenzienlLösung europäisch (DAB 9) ther. therapeutisch Rad. Radix (Wurzel) ther.M. therapeutische Maßnahmen RCCC Rotating locular counter current THF Tetrahydrofuran chromatography tierexp. tierexperimentell reag. reagierend Titr. Titration Red. Reduktion titr. titratus (eingestellt) rege1m. regelmäßig TMS Tetramethylsilan rel. relativ Tol. Toluen (Toluol) res. resistent tox. toxisch, toxikologisch Rf Retentionsfaktor Toxk. Toxikokinetik Rg. Reagenz Tr. Tropfen Rhiz. Rhizoma (Rhizom) tsch. tschechisch Rkt. Reaktion türk. türkisch RN ReagenzienlLösung national (DAB 9) UA Unverseifbare Anteile R.S. Konfigurationsbezeichnung nach CIP u.a. und andere, unter anderem R R-Wert (Standard) Übpf. Überempfindlichkeit ST rum. rumänisch ung. ungarisch russ. russisch Ungt. Unguentum (Salbe) RV Urtitersubstanz (DAB 9) unk. unkompliziert s Singulett USAN United States Adopted Names s. siehe usw. und so weiter S. Seite u.U. unter Umständen s. a. siehe auch UV ultraviolett SC Säulenchromatographie UW unerwünschte Wirkungen s.c. subcutan Yak. Vakuum schwed. schwedisch Verb. Verbindung Sdt. Siedetemperatur verd. verdünnt sek. sekundär Verg. Vergiftung Sem. Semen (Samen) Verm. Verminderung SL Systemnummer der StoIDiste Vert. Verteiler sI schwer löslich Verw. Verwendung sll sehr leicht löslich vet. veterinärmedizinisch Smt. Schmelztemperatur vgl. vergleiche SmtEut eutektische Schmelztemperatur VgS. Vergiftungssymptom( e) s.o. siehe oben Vis sichtbares Licht sog. sogenannt Vol. Volumen Sol. Solutio (Lösung) vomed. volksmedizinisch sol. solutus (gelöst) Vork. Vorkommen span. spanisch Vorschr. Vorschrift Spec. Species (Teemischung) VVol. Verteilungsvolumen spez. spezifisch weibl. weiblich ssl sehr schwer löslich WHO Weltgesundheitsorganisation ssp. Subspecies WKM Wirkmechanismen Stip. Stipites (Stiele) wl wenig löslich Stoffw. Stoffwechsel Wst. Wirkstoff s. u. siehe unten z.B. zum Beispiel Subl. Sublimation Zers. Zersetzung subl. sublimatus (sublimiert) zit. zitiert subt. subtilis (fein) ZNS Zentralnervensystem Supp. Suppositorium (Zäpfchen) z.T. zum Teil Sym. Symptom Zul.-Nr. Zulassungsnummer symp. symptomatisch Zus. Zusammensetzung symm. symmetrisch zus. zusammen Standardliteratur und verbindliche Kürzel AB-DDR Minister für Gesundheitswesen der Brasil 3 Farmacopeia dos Estados Unidos do DDR (1987). Arzneibuch der DDR, Brasil (1976) 2. Ausgabe, Akademie-Verlag Berlin BVetC53 British Veterinary Codex (1953) Ana Florey K (Hrsg. Bd. 1-20) bzw. CF 49 Codex Fran"ais = Pharmacopoea Brittain HG (Hrsg. Bd. 21-22) Gallica = Pharmacopee Fran"aise VII (1972-1996) Analytica1 Profiles of (1949) Drugs Substances, Bd. 1-24, l. Aufl., CF 65 s. PF VIII Academic Press, New York London CFf Binigni R, Capra C, Cattorini PE APr Dinnendahl V, Fricke U (1982) Arz- (1962) Piante Medicinali, Chimica, neistoffprofile, Bd. 1-7, l. Aufl. mit Farmacologia e Terapia. Invemi & Ergänzungslieferungen, Govi-Verlag Della Beffa, Mailand GmbH Pharmazeutischer Verlag, ChinPIX The Phärmacopoeia Commission of FrankfurtlMain Eschbom PRC (1988) Pharmacopoeia of the Arg66 Famacopea Argentina 1966 People's Medical Publishing House, Arg78 Famacopea Nacional Argentina, Beijing Edicion 6, 1978 CRC Duke IA (1986) CRC-Handbook of BAz Bundesanzeiger, herausgegeben vom Medicinal Herbs, 3. Print, CRC-Press, Bundesminister der Justiz Boca Raton Belg IV Pharmacopee BeIge IV (1930) und CsL 2 Pharmacopoea Bohemoslovenica II Nachträge bis 1953, F. & N. Dantinne, (1954) und Nachtrag Stree CsL 3 Pharmacopoea Bohemoslovenica III Belg V Pharmacopee BeIge V 0962-1968), (1970) und Nachtrag (1976) Bd. 1-3 und Nachträge DAB 6 Deutsches Arzneibuch 6. Ausgabe Belg VI Pharmacopee BeIge VI (1982), (1926) und Nachträge, R. v. Deckers J. Ducu1ot-Gembloux Verlag, G. Schenck, Berlin BP 80 British Pharmacopoeia (1980) und DAB 7 Deutsches Arzneibuch 7. Ausgabe Nachträge, Her Majesty's Stationary (1968) und Nachträge, Deutscher Office, London Apotheker Verlag, Stuttgart, Govi- BHP 83 British Herbai Medicine Association Verlag GmbH, FrankfurtlMain (1983) British Herbal Pharmacopoeia, DAB 7- Ministerium für Gesundheitswesen Megaron Press, Boumemouth DDR (1964) Deutsches Arzneibuch DDR, BHP90 British Herbai Medicine Association 7. Ausgabe, Akademie-Verlag, Berlin (1990) British Herbai Pharmacopoeia DAB 8 Deutsches Arzneibuch 8. Ausgabe BP 68 British Pharmacopoeia XI (1968) und (1978) und Nachträge, Deutscher Nachtrag 1971, The Pharmaceutical Apotheker Verlag, Stuttgart, Govi- Press, London Verlag GmbH, FrankfurtlMain BP 88 British Pharmacopoeia XLI (1988), DAB 9 Deutsches Arzneibuch 9. Ausgabe Her Majesty's Stationary Office, (1986) Wissenschaftliche Verlags- London gesellschaft, Stuttgart, Govi-Verlag BP 93 British Pharmacopoeia (1993) mit GmbH, FrankfurtlMain Addenda 1994 bis 1997; Her DAB 9N 1 l. Nachtrag 1989 zum Deutschen Majesty's Stationary Office, London Arzneibuch 9. Ausgabe 1986, Wis- BPC 73 British Pharmaceutical Codex X (1973) senschaftliche Verlags gesellschaft, [68,63,59, [IXJ1986), VIII (1963), VII (1959), Stuttgart, Govi-Verlag GmbH, Frank- 54, 48, 34] VI (1954), V (1949), IV (1934)] furtlMain BPC 79 The Pharmaceutical Codex (1979), DAB 9N2 2.Nachtrag 1990 zum Deutschen The Pharmaceutica1 Press, London Arzneibuch 9. Ausgabe 1986, Wis- BPVet British Pharmacopoeia (Veterinary) senschaftliche Verlags gesellschaft, und Nachträge (1977) Stuttgart, Govi-Verlag GmbH, Frank- Brasil 1 Farmacopeia dos Estados Unidos do furtlMain Brasil (1926) DAB 10 Deutsches Arzneibuch 10. Ausgabe Brasil 2 Farmacopeia dos Estados Unidos do (1991) Deutscher Apotheker Verlag, Brasil (1959) Stuttgart, Govi-Verlag GmbH, Frank- furtlMain
The list of books you might like
