"Hadriani genitura" – Die astrologischen Fragmente des Antigonos von Nikaia: Edition, Übersetzung und Kommentar

1475 Pages·2016·16.286 MB·German

by  Stephan Heilen

Stephan Heilen
Hadriani genitura (cid:31) Die astrologischen Fragmente
des Antigonos von Nikaia
Unauthenticated
Download Date | 7/18/17 7:46 AM
TEXTE UND KOMMENTARE
Eine altertumswissenschaftliche Reihe
Herausgegeben von
Michael Dewar, Adolf Köhnken,
Karla Pollmann, Ruth Scodel
Band 43
De Gruyter
Unauthenticated
Download Date | 7/18/17 7:46 AM
Hadriani genitura (cid:31)
Die astrologischen Fragmente
des Antigonos von Nikaia
Band 1:
Edition und Übersetzung
von
Stephan Heilen
De Gruyter
Unauthenticated
Download Date | 7/18/17 7:46 AM
ISBN 978-3-11-028847-6
e-ISBN (PDF) 978-3-11-028873-5
e-ISBN (EPUB) 978-3-11-038874-9
ISSN 0563-3087
LibraryofCongressCataloging-in-PublicationData
ACIPcatalogrecordforthisbookhasbeenappliedforattheLibraryofCongress.
BibliografischeInformationderDeutschenNationalbibliothek
DieDeutscheNationalbibliothekverzeichnetdiesePublikationinderDeutschen
Nationalbibliografie;detailliertebibliografischeDatensindimInternet
überhttp://dnb.dnb.deabrufbar.
(cid:31)2015WalterdeGruyterGmbH,Berlin/Boston
DruckundBindung:Hubert&Co.GmbHundCo.KG,Göttingen
(cid:31)(cid:31)GedrucktaufsäurefreiemPapier
PrintedinGermany
www.degruyter.com
Unauthenticated
Download Date | 7/18/17 7:46 AM
Inhalt 1437

INHALT

BAND 1

Vorwort.....................................................................................................V

Hinweise zur Benutzung.......................................................................VIII

Einleitung...................................................................................................1
Gegenstand der Untersuchung.............................................................1
Forschungsgeschichte..........................................................................3
a) allgemein zur antiken Astrologie...............................................3
b) speziell zu Antigonos von Nikaia..............................................9
Ziel und Methode...............................................................................13

Leben und Werk des Antigonos von Nikaia............................................23
Der Astrologe.....................................................................................23
Der Arzt.............................................................................................27
Das astrologische Werk.....................................................................31

Quellen und Rezeption.............................................................................37
Die neuägyptische Tradition..............................................................37
‘Nechepsos und Petosiris’..................................................................39
Die Salmeschiniaka............................................................................52
Hadrian, De vita sua (?).....................................................................52
Antigonos’ Verhältnis zu Ps.-Manethon, Ptolemaios und Valens.....56
Rezeption...........................................................................................60

Suche und Ordnung der Testimonien und Fragmente.............................61

Neuedition der Antigonosexzerpte bei Heph. 2,18,21–76.......................65
Methodische Vorüberlegungen..........................................................65
Die Handschriften..............................................................................73
I. Direkte Zeugen (P)...................................................................73
Unauthenticated
Download Date | 7/18/17 7:49 AM
1X4 38 Inhalt
II. Indirekte Zeugen.....................................................................74
1. Die Epitome des Johannes Abramios (Ep.4)......................74
a) Textkritisch relevante Zeugen (IJKM).......................74
b) Textkritisch irrelevante Zeugen (HijkmU)...............78
2. Anonyme Exzerpte (Exc.1, Exc.2)......................................94
a) Die Zeugen des ersten Exzerpts (UmZ)......................94
b) Der Zeuge des zweiten Exzerpts (C).........................110
Zur gegenseitigen Unabhängigkeit von P, Ep.4, Exc.1 und Exc.2....117
Stemmatische Darstellung...............................................................119
Konsequenzen für die Textgestaltung..............................................121
Astrologische Symbole und Abkürzungen......................................128
Zitierempfehlungen..........................................................................128
Edition..............................................................................................129
Abweichungen von der Hephaistion-Edition Pingrees....................182

Testimonien und Fragmente..................................................................187
Vollständige Sammlung...................................................................187
Indices..............................................................................................193
Index auctorum..........................................................................193
Index verborum..........................................................................193

Katalog antiker Horoskope....................................................................204
Babylonische ‘Horoskope’ ..............................................................207
Griechische Horoskope....................................................................213
Demotische Horoskope....................................................................316
Koptische Horoskope.......................................................................326
Lateinische Horoskope.....................................................................326
Persische Horoskope........................................................................330
Arabische Horoskope.......................................................................331
Jüdische Horoskope.........................................................................332

Literaturverzeichnis...............................................................................334
Abkürzungen....................................................................................334
Textausgaben, Kommentare, Übersetzungen..................................338
a) Astronomische, astrologische und kosmologische Texte......339
b) Sonstige Texte (Auswahl).....................................................361
Sekundärliteratur..............................................................................378
Software...........................................................................................479

Unauthenticated
Download Date | 7/18/17 7:49 AM
Inhalt 1 4 X59I

BAND 2

Kommentar............................................................................................481
T1.....................................................................................................481
T2.....................................................................................................505
T3.....................................................................................................511
T4.....................................................................................................515
T5.....................................................................................................520
F1–F3...............................................................................................522
F1.....................................................................................................535
F2...................................................................................................1031
F3...................................................................................................1134
F4...................................................................................................1252
F5...................................................................................................1256
F6...................................................................................................1333
F7...................................................................................................1358
F8...................................................................................................1370

Appendices...........................................................................................1374
Appendix I: Ps.-Porph. isag. 51 zum gleichschenkligen
Dreieck der Aufgangszeiten.....................................................1374
Appendix II: Datenvergleiche Text – Rückberechnung
Hor. gr. 81.III.31 (P. Lond. I 130)...........................................1378
Hor. gr. 95.IV.13 (P. Lond. I 98).............................................1379
Appendix III: Berechnungen der Aufgangszeiten bestimmter
Tierkreisbögen im Sinne des hypsikleischen Anaphorikos ....1380
Appendix IV: Zu den politischen Horoskopen um Kaiser Zenon 1383
Appendix V: Ps.-Maneth. 3[2],399–428 .......................................1385

Verzeichnis der Diagramme und Tabellen..........................................1390

Gesamtregister.....................................................................................1395
Stellen antiker und mittelalterlicher Autoren.................................1395
Griechische Wörter........................................................................1409
Lateinische Wörter.........................................................................1420
Namen und Sachen........................................................................1421

Unauthenticated
Download Date | 7/18/17 7:49 AM
Unauthenticated
Download Date | 7/18/17 7:49 AM
Vorwort 1453

V

Vorwort

Dieses Buch ist die überarbeitete Fassung meiner Habilitationsschrift, die
im Sommer 2006 vom Fachbereich 8 Geschichte/Philosophie der Westfä-
lischen Wilhelms-Universität Münster angenommen wurde. In der Folge-
zeit ließen mir neue berufliche Aufgaben an der University of Illinois at
Urbana-Champaign (2006–2009) und seit 2009 an der Universität Osna-
brück kaum Zeit zur Überarbeitung. In den letzten beiden Jahren habe ich
die Habilitationsschrift nun nach bestem Vermögen auf den gegenwärti-
gen Forschungsstand aktualisiert. Der von mir synekdochisch gebrauchte
Titel Hadriani genitura ist durch Wilhelm Krolls Edition des Kaiserhoro-
skops im CCAG VI (1903), pp. 67–71, inspiriert.
Die erste Anregung zur Beschäftigung mit Antigonos von Nikaia er-
hielt ich im Herbst 2000 in Urbana-Champaign bei der Vorbereitung ei-
ner Lehrveranstaltung zur antiken Astrologie. Zu dieser hatte mich mein
damaliger Humboldt-Gastgeber William M. Calder III, dem ich wertvolle
Förderung verdanke und durch eine langjährige Freundschaft verbunden
bin, am Rande eines gemeinsamen wissenschaftshistorischen Projekts
eingeladen. Schon bald erwog ich, dem Hadrianhoroskop einen Aufsatz
zu widmen, verwarf diesen Gedanken aber bald aufgrund der Einsicht, so
dem komplizierten Gegenstand nicht gerecht werden zu können. Als ich
wenig später meinem ehemaligen Doktorvater Wolfgang Hübner, der
mich seit 1993 mit der antiken und frühneuzeitlichen Astrologie vertraut
gemacht hatte, mitteilte, dass ich auf die Fragmente des Antigonos von
Nikaia gestoßen sei und erwöge, ihnen eine kommentierte Edition zu
widmen, bestätigte er, dass dies ein Desiderat der Forschung sei, riet mir
aber zugleich aus strategischen Erwägungen davon ab, es zum Gegen-
stand meiner Habilitationsschrift zu machen. Doch die Faszination dieser
Texte war stärker als meine Sorge um universitäre Stellenperspektiven.
Nachdem mein Vorhaben einmal feststand, hat Wolfgang Hübner es mit
großem Interesse begleitet. Seiner akribischen Begutachtung meiner Ar-
beit und seiner Bereitschaft, sein beeindruckendes Fachwissen über viele
Jahre hinweg freundschaftlich mit mir zu teilen, bin ich zu größtem Dank
verpflichtet.
Brought to you by | Stockholms Universitet
Authenticated
Download Date | 9/27/15 10:41 AM
1V4I5 4 Vorwort
Diese kommentierte Fragmentausgabe wäre allerdings nicht möglich
gewesen ohne die bereitwillige Hilfe zahlreicher weiterer Fachleute. Sie
haben in den Grenzbereichen zwischen der Klassischen Philologie und
den für diese Arbeit relevanten Nachbardisziplinen meinen Blick für Ein-
zelprobleme geschärft, Anregungen und Literaturhinweise gegeben und
mich vor vielen Irrtümern bewahrt. Im Einzelnen gilt mein Dank den fol-
genden Personen: Ägyptologie: Eva-Maria Engel, Christian Leitz, Ale-
xandra von Lieven, Joachim Friedrich Quack, Micah T. Ross, Kim Ry-
holt, Heinz J. Thissen, Andreas Winkler; Alte Geschichte: Anthony R.
Birley und Jörg Fündling; Altorientalistik: Nils P. Heeßel, Hermann Hun-
ger, John Steele; Antike Philosophie: Tiziano Dorandi, Jaap Mansfeld,
David Runia, Philip van der Eijk; Arabistik: Charles Burnett, Paul Ku-
nitzsch, Fuat Sezgin und Johannes Thomann; Archäologie: Ernst Künzl;
Astrologiegeschichte: Susanne Denningmann, Katrin Frommhold, Dorian
G. Greenbaum, Aurelio Pérez Jiménez, †David Pingree, Robert H. van
Gent; Astronomiegeschichte: Alexander Jones, Arthur Lewis Licht, Na-
than Sidoli; Byzantinistik: Rainer Stichel; Ethnologie: Annemarie Fieder-
mutz und †Laszlo Vajda; Frühneuzeitliche Astrologie: Günther Oest-
mann; Historische Geographie: Florian Mittenhuber; Historische Kome-
tenforschung: John T. Ramsey; Indologie: Kornelius Krümpelmann, Bill
M. Mak, †David Pingree; Kodikologie und Paläographie: †Marilena
Amerise und Elisabetta Lugato; Mathematikgeschichte: †David Pingree;
Medizin: Pablo Santamaria; Medizingeschichte: Lutz Alexander Grau-
mann; Papyrologie: Dieter Hagedorn, Bernhard Palme; Pharmaziege-
schichte: Sibylle Ihm; Religionsgeschichte: Kocku von Stuckrad; Wis-
senschaftsgeschichte: William M. Calder III. Außerdem danke ich den
Gutachtern des Habilitationsverfahrens sowie den Mitgliedern des Müns-
teraner SFB 493 der DFG für zahlreiche Anregungen. Geistiges Eigen-
tum der genannten Personen wird, wo ich es verwende, als solches ge-
kennzeichnet. Die Verantwortung für eventuell verbliebene Fehler liegt
allein bei mir.
Dem genannten SFB 493 gebührt auch Dank dafür, dass er diese Ar-
beit von 2000 bis 2003 mit Material- und Reisekostenzuschüssen unter-
stützt hat. Für den Erwerb von Softwarelizenzen danke ich dem Institut
für Klassische Philologie und dem Zentrum für Informationsverarbeitung
der WWU Münster. Besonders danke ich Christine Schmitz für ihre en-
gagierte Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses. Als meine di-
rekte Vorgesetzte von 2004 bis 2005 hat sie ideale Rahmenbedingungen
für die zügige Fertigstellung meiner Habilitationsschrift geschaffen.

Brought to you by | Stockholms Universitet
Authenticated
Download Date | 9/27/15 10:41 AM