Hacia una economía para la vida. Preludio para una segunda crítica de la economía política PDF
Preview Hacia una economía para la vida. Preludio para una segunda crítica de la economía política
Hacia una economía parlava i da Haciae cuonnao mía parvai dlaa Preludio ac ruíntai csae gunda de la epcoolníotmiícaa FrHainnzk elammert HenrJyi mMéonreaz • fnlrtpobkS Ajuntame!nt' )� deB arcelona ... ..e: CntrepucbloS CoordiendaictiIoórdnia Tanrliiu:alj dlelo Pa a z EdicXieónnRi:ea l oba Disedñeco u biKearttHhaie:ar nández DiagramAalceiMxóainns:u R eold ríDgiueezzc adbeAe rzmaasd a © FraHninzk elamymH eerntMr oyr Jai mé2n0e1z4, ©[email protected] LcfauH ,a ba2n0a1,4 ©EditCoarmiianlLo aHs a,b a2n0a1,4 Quinetdai c2i0ó1n4, ISB9N7 8-91579-91-917 - 330.9 Hin HinkelaFmrmae1nr9zt3,,1 - Haciuan eaoc nompíaalrv aai :dp ar elau dusingeoau ncdraí tica del eac onpolmoííta/Fi rcaaHn izne klmamerHte,n Mroyr Jai ménez. - Stead.-. L- aH aba:En daiitafolir los:oE [email protected] 2n0o1s4,. 76p8. ISB9N7 8-915799-1-1-79 lE.C ONOMIA 2.FL IOSOFIA MorJai méHneenzr1,y9 ,5 9- l. InstdietF uitolofoí sa Editfoirlioaslo [email protected] CalzNaod2.a5 e1s aqJ .V. e dadLoaH, a baCnuab,a , CP1 4000Te.l ef(a5x3:87 3)12 8 8/87 3 023 0/81 3 927 68 Correeloe ctrióninstitucftoio:l@ ao.socfui SitWeibo:w ww.filao.scouf i EditCoarmiianlo s Ave5.3 n,o9 .6 099;6 y 9 e8/M, a riaLnaHa aob,a na, Cuba Telé(f5.3:27 6)30 9 4/20 6 907 31 Fax: (523975)9 267 Correeloe ctreódniiitacolorc:a [email protected] SitWeibo:w w w.ecami/wn wows..comrlgk.org Prólogo Lap rimveerza t quuvneeo tidceFi raaH nizn kelafmumpeeo rrt micso mpañdeeDrleo psaa mretndteFo i líoqas uoef pasaron cur sodsep osgraudneoir vseindd aeCd heidslu er alnoatsñe odse la UnidPaodp uAllaelrní.t reanrc oonn tcaocantq ou eeclo nomista alemqáune , dae chiaddciele dAarom érLiactaei len sacp iadoe supse nsamiseehn atbioínsac, o rpeon1r 69a4dc,oo n blroíjsou s venidlele otssr eaiñnodtesae daadIl,n i sttuLtaot inoamdeer icano EstuSdcoiioas(l IeLsA )DP.Eo Scdoe spués iamppaarretciieón do claesnle aUs n iverCsaitdóaeld iv icenas,t iegnsa unC detonr doe Estuddei olsa RNeaacli(oiCndaEalRd E. SN u)tsr ajbocaso men zaraop nu bliecnla arr seev itsrtiam edsetClre tanrlCo u,a der nodse rleaa lidadv anlaicoisoand aeple e,mn psraetsmoqai u een ráipdatmeed nevifnoor or edfel eaxciaódnép mairecalda e bate desprejsuoibecrlpie ra odyose occtioa ellci hsitlyael ,noo ost ros. Yae ns utsr ajbodasee ntosnehc aesc ías unc ootmparre dnesli ón sociacluibsacmneoon ternal dorasa sdgeio dse ntqiuldeoda i df e rencidaerblea sndte lo oe sx periemnem natrocsh a. b1 Amérniuceas stevro all vAaim óé ricyaF rsaulnayezpa o rtó loq uter acíoang sodi e plrao funyde irldi agddoep rle nseanmtio alemqáunae, vseusz eb efniecdieó c lrae atliavtiidnaoda meri cana, hasd eigcdúhenéo l c osno brraadzaeó lsn o cióbleolggoa FranH�oouitsa rt. Del oasp undtee scl uorsds eoe sn tosnacleisle oprsro inm eros libyra orst íceunpl aorst,iI ceduogllíaoadrse d le salrlyro do ialé ctidcea h lias tiomrpiraee,nBs uoe nAoisre en1s 79 0E.s tobar a, donndoeh ai ncorpaoúarnfo a nddolo ia n tegdreal pcaei rósn pec titveao lpóogliícptari ectsaeee nnt exptoosst ertiioeyrnauee ns , pespoo lémdiesccioicv oon i nltae rprdeeet laecmiecónlnta ovse s 6 Prólogo ent oranlao p ordteMe a raxlc onmoiceinyt ola ap raxis. En ella Hinkseolsatmimeesnróetl, ia drcogosun m eancteodrsec a ltae orlíaacs l daseso ecsi qaul"eee pslr, o blelmaaap rdoep iación ess ecundaridoes ealr op rpiemsqeaurrse oa latl aa vista en ealn áldiels laiu scd heca l asCersi"tl.qio uc ea carcaocmetole riza "errord edb eáfsieinclcio orn cmeaprtxodi esl tacasl aasp easr tir del ap ropijerudíadcdio cmauo n foar mdae a propipauceisó n", esitnat erpretadcevi ióslntca ao p mipieldreaddjdee" a lr elación queex iesntteers et rudcect luayrs ade i vsioscdiietóalrnl aj boqa,u e deterlmaci rniat iyc,pi oldrota adt nol,ae sendceli aa tdeeo ría lacsl aesnMe asr x".1 Her escaetsaptdueon p toocr o nsildoce lraeavntre o dsaur e flexciróínpt oiscrtaie ocrr,e addeou rnha u maniqsusmeoep er fitleao,l ófiglioicscayóae, f c onómiccaemnetnertnae dl olu ac ha del vai dcao nltamr uae rteen.s ulY iabs riog uiLeanastr ema,s idleóogidcela ams u erctueyp,ar imeedriacd iaótdnae1 79,7e n lai ntrodruecdcaicóptnoar d aPR aibclhyoaR radúV lid alsees 2 subrlaa"y oap cpioólrnav idqau"le,o r ecosrelr ece a,r acteriza com"ot eodleol gvaíi ady as "ep, o ndseuir map ortsaean lcuia; dea,l vae dze,m odtoa gnencail aadl e,n sdied aedlx ap osición, aprecqiuasece igóunr taepm reonveoscatasa o cidaeaclsi póenc to econódmei cplora o blecmoálntam i icraat deao lócgriicsat iana del lai beracidóosnsa. b enErosse tusoe scl oeinn cyci udainrd,o coincsiomdnae nne jcaadssoiise mcpormedo o minpiaorsa lelos. JorgeA cLaunridesac uqeur"edW aat leBre njasmeiñqnau leó elm aterihailsitsnómeroci ecsodi etclao rnícadu erl sato e ología parvae ncseuros p ao ne,n tye sev"nae lsostriaan tlopanr íoay ec ciódneH iknelammqeure"t nc,oo lloact ar ascenednue nn cia máasl sleáp ayro apduoe aslst eohr u masnioqn,uo le ac oncibe FraHnizne klammIedreto:ld oegdlíe assa rrdoilalloéd celt ahi icsat oria, y editPoariidaóls , Bu17e90npo,.1s 32 .A ires, PabRlioc hGaurzdm (áCnh i1l39e)9S,. a ecrdcoatteó Tleóilcoodg,elo la i beracPiaórtni.tc eai cvptodai enmlo vimiCernitsotp ioaernl o sS ocialismo. Actuanltimene vestdiegla (dDDoEreI p anrtteoac muemédneii cnvoe sti gacionJeoss)Cé,o, sR StiaacRn aa .úS lV. i da(lMeosn teMrérxoei-y9c1,4 3- Méxi1c99o5,T) eó.l ogloi bdeer aauctdioeórlnl i, bU rtoo pílai beración. y Ela manedceielnr d DiEoI,, Sa1n9 8J8o.s é, FraHnizn kelaymH meenrMrtoy r Jai ménez 7 comuon dai menisnihóetnre e mnails mAop "a.r3dt eei srt porse supuecslstaiofssiur c eaf lceoxmisoóu np radisdceibpialdlio n aria, carátcottearl yis ziandtodérets iucc oom pildeajd. Ene seteny soaq,u e confmiipe rsiom aefpruraeo xiam ación suo brFar,ai nnzcv aso irno dle"aocs r ídtefil_!ec iac hriesamloi za dap oMra r,xq "uree cocnoomcloea "amt áeso ríacyam báasd a explsíocbilrtfaeau ncdieeó snt moasr ccoastr eigaolPeosr" .e llo sem ea ntao jcoumnooa b rdae fineinst upi rvoad uicnctieólne c tuaAlp.r ocvhpeoa raañ aqduiear, pedsela aarsp recidaec iones Acanodt aav let za mbpioéernl lvaasll,ooa rr oi grienfalle xión que desdem oemsetneetn oc onternsa uom borsma á,cs o loecna deal campdeol a oFfiyíld aoel s a carl íat ieccaop noolmíqítuaiee cn a edle l Taeo logía. Noh eq uerlildaolm oaab rrdaer upturan omp eop reqrucea tod e qhuaeyt ae niqduoe roemnep leclroa un n p enseanmtio antepreirosorío ,b rdaes ínteenls aiq use, i nlcao rpoder ación lad imentseioólnpó rgoivcueanrea e lvaecnioól no gradaan con teriocroilndac a udac,lr eeas cueengl ean eraqcuileoo hn aens acompaTñamabdiomé.en reisnuslutfaip coiereq nutíevc,oa co, lifisciamnrá lsdo e ntdrelo aT e olodgeíl aal iberaaucniqóune ene senacpioaru tnpaar oblemadtemi azyaoccroi nósn istencia filosaólf iccuae rpo docptoRrrui bneAamll v aeirsnt,si pciurado lapdooGr u svtoGa utiéyrd reerszra,o4le lnatcdreoen supreraos , tambdieeé lno gpiotoras n atuotso alr ae se dsepq euerela carril abierVtaoit cpa1on1sro5er ecupere. Entarqeu etlrlajobosdas el osse teynl taoa b ra qlulee ghao y am anodse l lceucbtalonafroce ,u npdlau dmaeH inkelammert FraHnizn kela"mEmsleu rjytel :tla oe Eylr. e todresnluo j reetpor oi"m,i d presenatl aeacd iióccniu óbnad neJa o rLgueAi csa nEddai,it aColar minos, LaH aba2n0a0,6 . RubeAml v(eBsEo sap er1a39rn;3-a C,a mp2i0n1aP4sr),e. s biTteeórlioagnoo , del iberyea scciróbinrt aosria luetdñoelroli , b Urnao t eoldoelg aíp aee rsanza huma.Gn uatsaGvuo tiéMrerreizn o,1 9L2Si8am.ca e,rfi dloótsyeto ,ef óol ogo del lai berpaecriuCóarnne oa.edi onri cdiea Tdleoaor l doelg laíi ab eración. VaticIaICn:oo n cielciuom édneli aIc gol Ceastióacl ovinoccaa pdoearlp a pa JuaXXnI IeIn1 95r9e,a leinzta1rd9eo6y 12 9 6e5n,c ardgera ednool vIaag rl e sicaa tómlaircucanóg,a r tarna nsfoernlmi aan csitóientne u alcs ipóesnco tcoi al yp olíEtnei scpoe.ec nAi maélr Liactati unvuaon p ar ofrunedpae rcusión. 8 Prólogo had eajdmou chaopso ritnedsi spealn casr aíbdtleieilcsm a p eria lisdmeocl,a pyid teal lor se sodret helesag emdoenl íocase ntros deplo dyed rel afnsia nzEanes pl.l atneoó ryci ocnoc empátsu al abstrpaecrttoao m,b einlé eanv alucarcíidtóeiln ca caso yunturas puntudaenl ueesst tireomp paorl,aoc ulaal rPeasvoióssr,tg aa no deDlE lq6u feu nydd ói rdiugriaómn utceha oñsoj su,gu ónp apel decviocs oimvoe chuílAols.le dí i fundlioaesrr gounm ecnotnotsr a lcao nfuascieódrnece asq ou per etlelnadmep aorssmeo dernismo, soblrade e scalicfoimcaoal ctieórdnne,a tsilovaca i,qe udneao d admiqtuheea yaal terpnaaretalis lvoaab, r eel ilmai dneal claió ón gidcea e lxac lussuibóynaa cl esano tcei edad( comcoiddeernntaa l) comcoo ndidcei lólinab ereafceicyóto nit vrmaau,sc hqausce o n formuaninan dispternasdadibecdl ieeób pnaa tnreua se ttrioe mpo. Desadletl aím bsiehé anc ontrialb dau iifduoys l idaóe enfn sdae lalsu cdheaplsu ebcluob adneso ur, e sisdtele onescx ipae,r imentos reformoardioerneatsl a ard eocsat ciifyói ncpe elr feccionamiento des up royseocctioaE lnCi usbgtara,a. ac l icaal sac roam prednes ión la trasceonbdrdeaenH ciinak edleap molpmraae rrdtteCe le ntro MemorMiaarltL iunt hKeirnJ grs .eh, ap odiadcoc eada elrg unos des ulsi bpreoraspo ,e sdaeer l nloco r qeuohe a ycaa laaúdenon el debcatoteno deopl o teqnucreie aplr esenta. En1 98p8ro leonug naal sí nuenea nss ayvoi oq ulea luz varios añdoess ppueérqsou,ce o nsiedseernaocr ieasled,res v uba r evedad, poerx poensesari msbiidsoel al ecttueroal yól gaoi bcejat ividad econódmeiflcne aó mesnooc einta élr mitnaconos h erseM.ne t e refiaLe arf eod eA brahay meE ld iopcoc idAeqnustíeap ll.a ntea liam posibdieel nitdealndead s ecprie fidceli cadr aid"s piasr tiendo exclusidvela adm einstceud seli aeóssn t ruscoticuarldaeessj ,a n doa bsolutdaem elnaptdreoo bllaed meáljt ieshctuuaom aqnuoe, subyaal csaeo cioecdcaidld "eAn.ctu adapela pdeel u ltao pía de venmiidtaeo nl os mosdoeclisoauslc eesds eiO vcocsi dye" natle , tratcaormmloio tn ool ees tanmeogsa snuhd ios tdoardri"ec:fi iere DEID.e parttaoEm ceunmédneIi ncvoe stiAgsaocciioranacedisióe.cnn a da SaJno sCéo,s taf uRnidceaanld, daa é caddesale sepnoFtrra a Hnizn kela mmeretnc olabocroaonct irioomnsp orttaenótldeoeslg loais b eración de AmérLiactai na. FraHnizne klammyeH retnM royr Jai ménez 9 eld atauo n sae cuencia" edlh uait sotdpóeírA aib craa haal ma utompeísai áynd ieec saat l aua t ocpríias rtaidaincaad lei zlaad a NueTvia errpaa,s paoqm ruu ehc atsr ansfor[.m.]" .a,pc airoan es coenrvtpirrosgevr aemseiennt" eem li tfou ndadnet selo ac iedad occitdaePlne"r.tm aíseamheo ra ignel xotseapnraslrnooaoc orrer erli edseag lot lecarl aarr dield oea xdp uesto: Iglelsiibae,ry as loicsimasole ei nstmroae geausntt oap izdaee csión trucetnnu ormab dreue n rae spescotciipveefatre atcsaY .l sao cietas pefrcetdae voarslau jheutmoa noe,nn osmebadr ele sa a lvpaocri ón lIag leesnni oam,bd rele a ess trudcetmlue rracsoae dno nodmeb re laess trudcetl uparl aasn ifLiacesas ctiróunac.pt luarasasltsu a jne to porqlueee x igbeuns csaurr e alieznal caii nótne riorización de la estructeunnr oam,b dresle esa aa lvaecnni oómnbd,re le la i bertad oe nn ombdrele ja u sticia.7 Lar econstdreu ucltcaois póuínpa o dnief mílicasi dileór ne cuperar "edle reycl hpaoo sibdielhlio dmabddrep e o dveirvd iirg namen teU"n.as ociqeudaeas de gaul raerp gloa azloi,m entteacchioó,n , educaycs iaólsnuiq dnu, e hadyeas tqpruaueeri alra ll ona a turale zam ism"aD.e socciedmleu nntdaoel,sei aslz taaa rr ceoan"c,l uye esta intdreoaldu ut"ocedrcs,ico óicnd aelnitlzapa erof ro rdmea Occidqeuneets e c,ea tplai loi"8s. m Yav imodse,sm diep rimceirtqaau ,eH inkelammseer t no queednae l condcec eapptiot parleissemrov aabnsdtor alcac ión, comhoa cepno nltoíscf uiacnhedasaob n dl e" capitsaaljlie,vs "amo sirne spuale pasr teag suonbtcraue ná oll oe s.t rSadetec aa pita liscmoom eox plotpaoecrsli a óilnoad ,ree xclupsomiraó rng ina liddaeld a,fs i naqnuzseaet s r adeuncs eonm ettiopm oidree nuda del os necdees eilxtata odrodsseli, gaó u ne,yr d rela ma u erte. Una redfilsetxdiielnó datne au "dpae neepltr roacp einodt er o ltae ologiínat.e repSnrete otnac lerase ltaoecdniatDó rineo y es l homblrape r,o priead endceihloó mnb yrs eur econcciolni ación FraHnizn kelaLmamf eed reAt b:r ahaemlE d iopcoc idDeEnItS,aa ln, y José, 21020.0 , p. Ibíd. 10 Prólogo Dioesnt, é rmdienu onrsae laecnitórne yda ecurdeoeerdnl o ar ", culadale uedsa c luall paoae f,n sealp,e caqduode e be rleac ibir absolaut criadóvelné pa se nitqeunec iceaas,n clea(l leap caig.óo9)n Lad iefrenpcliaan teenatedrlpaea sdaejplea drenquuees tro rezeane, s pa"ñpoelr:d ónnuaensdotesru adsaa scsío, m noo sotros perdonaan muoessdt eruodso yrl evase "r srieócni "epnetred,o na nuesotefrnassaa sscí,o mnoo sopterrodso naal moqosus ne o s oefndepnl"a,na tlemgaáoq s u uen a rreglo ecno lseemlné gtuiaco je".Oe fnsnaoe" ss inóndei" medou dyal "oq,su neo osef ndneon hadne s enru esdteruodso ¿rAecseo.rsd t eillje njgeout arampas intencionadas? Une lemevnetrot edbeprlea nls eanmttioe olódgeHi icnok e lammeerslt ac omprednesl iaeó nnc acrinóan ucnoh meoc ho perfectame"naLtp ea rsaeddceomuljel ana srca.rj ies etsqi uaen o Dionsos eh izcor istsiianhnooo m,b Drees.de elc omieenlz o menscarjies vtami áaasnl odl elá oc ristEilma ennjosee.as h uma nizanrons eec,ei saamrecnrties trisaen"i.z1a0 Ene lc omiednepzlro e tsese ingtlroie msp ortoabnrstaaess liddaess up lusmeaa lzaanntn eu esvtirsLata pa r.i mteirtau, ladCar ítdielc aar za óunt óp(i2c0a0s 2ed) e,d iaec sac larecer ap rofundidasdun, o mcbloroime no d ieclla u,gd aecrl o ncepto de" utoepsíean"ec,nli daai lm enpsairóand igdmepálrt oiyceac to socidaelh iosyEt.sua n o ldotese mcaosn cepstoubalrloqeesu s e hag irsaud op meinesnyat,eo so bveildo e,m uchtoesó raiccos tuadleeslso cialismo. Las egunedsat oadbserq ausne,o p ueddjeoa drem encionar, esEl j esytul oa Ellret eyo.r dnesolju ertpeor impirdioml,ei rbg rao naddoerPl r emLiiob eratPlae dnosra mCireíntqtiuocoe ot ,oe rlg a MinisdtePelor diPeoor p uplaalrrCaa u ltdueVr enae,z ucerleaa,d o poerlP resiHduegnot eC Fhráíveaenssz u, p rimeedriac einó n, 200C5o.n tsutyuiene nysosa oberdlee smjoseni tsatédmesiluc o jebtuor gquuépese ,r edalit ór irbeuvtoiolo uncqaurleide oi o origen FraHnizne klam:mS earcftcriiihousm ansoosc ioecdcaidd Leunfctreia l: y y lab estSiaan, Jo1s9é98, ,5 D8E.I p. 10 FraHnizn kelaHmamceiratc :ru índtaeil cara a zmóínt iEclla a.b edrei nto lam odernEiddiatdAo,rr lieaSklaí Jnno ,s2 é00,7 ,1 3. p.
The list of books you might like
