Table Of Content

rere suo Bammer eee UU 3) ET sear drag mite, Hi meue tS Registered with Registrar of Newspaper at No. 354/57 Poa Ne ARON 0 Wd Prepare Pte ee no PRT S GURMAT PARKASH April 2013 Dharam Parchar Committee, SGPC, Sri Amritsar. 18 we 1919 § San en ip mr wa fe aN nee nc-ae Sar gewa ce 3 03 a StSegen MaitSinph N@hay ‘tania Opeaeon 9 natindne dn @ ‘Boy 0183-2553956-59 Me 304 Ramm : 0183-2553919 website: www sepe-net ‘e-mail :guatparkashmonthly@ gmailcom, yan_gurmat@ yahoo.com wa wot ‘gots yarn" w Ure wd Ques 2 ira few & fora wants arm ares Ream: 303 3 vcs 23 sh (Approved for Schoolies by be Deo Pui naractos Pajed Vibe Ce No. 4500225 $8. 8-49154Due Oe 1958 erator ant (ion pc far te ite te dab ag caer ren Set O0- atin 8 oe ad Bo br ne on sh edn eater de ‘feta ea od en ratte A egrtebe it ett eretatectaenute rt ‘tagrate wommaat tegitte tint So icceieesd Bret margaret: Ree reece dere sa umyeeshd dot yee rare StSegen MaitSinph N@hmy tania Opeaeon godt feos : Sarg Ber Ane 2H BBN oy wer me an 508 aft pe meg ef an ato Rw ee 38 sg te ats ae a 3 eB for? Bl ro ist or Of a NO ee Rl a ue a ake Mg wer cir noc) rege rret= chant i= soe w= aa, TI macht Gs: BOR ee B= aR y= a (VOR Bir font HA te wet a haga cas et aD BBs Be, we, far was fs Bea w= Feewsi a mH ag Ta Be at Gans wee Ue ft ee eer fer 0k ar der bf fe ve Set St cfd GRUB frawa ura TE ad) He Ht BT uITE Ta AS Beebo a gia feu fe de gees afore atom wns pita unetea fed ese wont r-fitara fanart oe § gual Be wes Jer ag ward it fen mewten 3 audt yes ass wet pod wre? peg isa ga ite fersd distor Fea eek os § Hfage aefent gor as fe fers ws yp web act fed er ra alt Sach Df} fl or sar, fed fra te frst 8 peer TS By, HR fenthaitiney Oyen fous 8 fond feB-ws 8, SHANG Arenae Bead Hag Tene TTR RON RAITT G1 ar rst 3 att Dos ot aD? Rares fea Bah it wa haa aA say Rr es, Herne cana Fes BR 3 GAN Be St so hee Ce le each gs ans eh ret att es Ha tov BRL ARN nnd fled verre § gee Hat veto 28 flow neu st we ot wat aa FEE HY AS ieee § ro wer a RG or Za TET Ht ort ee Best wrar) Roms G mrad wes, wes fae few ator dist fea Firat o-vfiow "9 32 #u Gos wre eet OF Ne § BUS ZO MITE eA Nemo S TT 2, Bear § wee 9 dh a uae § wlagR aes F feoer Siz or Fea agree we Taye Ras Hse esa § fe e fore aor Ba? ws ag it ste forth ot godt wea Gis za be 8B et ae can att fa free ot fon we foes mee es er meres, Pet ar D Pa fe oats are wet 3 oat Prenndia nica nse foe nfsay Hae Ba we are tte § varson der dare Ba er D1 Record stn Rae Berea Fae! 23531 Bad ‘st Rect ft fen wht et Rast 3 § fad mot foes ep as ft oh fe oF ee BSR StSegen MaitSinph N@hmy tania Opeaeon VOI EF hase et Feet, erred me Tet er Peat vitae feo 31 ere Hoot FG D1 fea Rept shes nea Ore &h rarsie § verteom wer 31 fer wat ds F aon i Res erent By at fer watt ert § Oe eb ws at Bea oe! Te ther 3 atten By arrears Rew mats Panter at edhest 3 58-aa2 uF ylerest few Rewre Gols ae FP ae) ae eres mine oe fer eP meater ATE F oe & Bow ah JP D1 far 9 fea Re 0 WE ae ia 3 Aras 9 i Bare fea vs 30 & Gor Gare ret frome &s Joe" 21 vars eres 3 fe Ord ert fees dt Rene feat 3 are Pet Bian ae & ule ea uo ue atx Fi fea Fontes Ofer far one ae 3 ci we 8 acne wt Ro ot a tare 2 ares dat 3B meant atta arava? Foore aes EP Nit Her Red te AR Be ay fares Ba 20 Beh § aaa, ae er paren was oh Yar RI aT eee Bat FE at hd adh Be F Get § wos attri Rereschot § Ot & recst ex wire aero | Bit en fe FIT UES Oh 8 Het "3 RAB Tet ore "2 Kae a Beh Sie Ursa Hh ay moKmeT oS ae Ue pee Gast 5 RaS execs & ors ac err Tet '2 fetta Set Hast 5 FO aOM-G aS Bt fer meres Ue 2 ese Bere Pee AP act a0 Borers, Set Bras ras mt bs were et Greet os elect aeons eae ray ar Hag dite Bat AP BEC A: few Rm 8 fees BRE F Ore vem atest Bt nedeua rhe 8 wes aad ' Rares 30 aR ai IRE ag vit Be mela Bde wa & wee tha BP Bremer ARAL ay 8 ran wee eG ee a Res forene StSegen MaitSinph N@hmy tania Opeaeon Bis 9029 th: eg brn 8 ff 32 wom ite oP aga § wlan sac we 3 aga § ec cP scar abst 62 &: fea Bred 2 oh fears "3 fea G2 wear oz 6 if iia FD aah at hag BRE a Ores ale (er egy Be as ch He Rev eT ‘Ber ow soe EF fea lt we fas a wes at RUE Pa Bh ah re a1 § HH aa @ ne BTEC 8B ach Gh Bo reas ct act 3a ue ‘BBs Reh ct i ara 8a Ft ee Re far ag mars #8 PEP ots 3 ba 3 kt nr areas fs es ein vet 903 ast F eur Bre & tar aaGe 83 CAC He: 2 tomb 8 fe Dobe addcahiedoatbcg teak keked "3 Bd threat °F rrcens erin A atl aerate eS Us ae a2) RH wens F me 2 Bh He ice wR tid 3 aon oe 1 mat oars Fare tex ea Fae GF 5a BIT EE 1ST TE 3a Ma WT BB 3 TP aeae ts Rec east Bit as a eh oe te ‘eit 3 Rt Re tsa 2 te pars forge eae Fie dt are FE BR ah nels IgM CP Re De Lpakubtakd heuhadcnh cated 2 et Reale ae 801 His HICH: Rea Bard 8 fe gt a frat gE er Ba ee RE 3B wea le 2 99 ut ache yrs eft 3 af Be eh Bette Be erat ee eer the fe ge reer 2 wes i far red «8 ta fea Fe we wit ot fa a waht af at) StSegen MaitSinph N@hmy tania Opeaeon “honor & fern fara ch ea mn 3a °3 as 3 See 91 Bg Hamre es nem afer OS FP BGT DY ie But at Baer Be aE We EP Alora § stn che m8 2 fear Fear fe fir we 2 ace 3 ee fa Area fe 0-2 WO OS heat aren Pears ter 32 ig 3 we a fag § dae eh eT ear § at Sus ate ace 91 ft Hr Ree Ape wel Hrs 3 ear 91 BRA 38 are Bus me a aa a ae me 7 Ra as se we vega aoe O fr LT RC 88 nr for Meera F ga BG GR 20 0 Be Divahn Bite © har aches Rs Ber) Beh HAE 3 ch gene Foe 3 fs as aa BR 7 aes a IS ae 8, G8 5 GA Aimee "3 & ator more tow 81 nae Beant Fh ee URGh Howes res as Bat BH Rare HIRO F yates 3 3 meer san BP HME BRE FF OO TBI bow, we-le, Be-weh, ate nee, fxd Fe fh ich lsaares a 21 Ura wr ae Bt ih uae § Ht as mF AGRE BPE arto howe 91 fe 2 feta § roe 8 we oP co ae 2 Doel et att ac a1 hag ae of Ufa aah "3 mor wea 2 at de & ect § ghee atts sf 31 fa alow wh ie ergs der aps aga 31 fo 2 wes ie ch er a err 8, tf wine feo ays hale Best ech a 8 Aira 5 fea a3 rs Fe Beh 2 arasnh Aion Aran me Re eA BBR et AGE a aaeh gu fe iba Bro 2 Got F es wae & ere v2 Oy, Ga Bet 3 as fe a 8 er rand ares? De ato Beinn ol BF 3 Regt Gr fr eu Ufo GE BF a se 3 Re mel eae 2 Te 2a nee Hore aH HO 3B or Te art 3 ae oR” Fe StSegen MaitSinph N@hmy tania Opeaeon