Guide des archives judiciaires et pénitentiaires Jean-Claude Farcy Guide des archives judiciaires

962 Pages·2006·15.64 MB·French

Guide des archives judiciaires et pénitentiaires
Préface 5
Introduction 9
Première partie. Les archives judiciaires et la recherche en histoire
Contemporaine. 11
I. L’état de la recherche. 13
1. Les archives judiciaires, source d’appoint. 13
2. L’histoire du système pénitentiaire. 14
3. L'étude quantitative de la criminalité. 15
4. Des institutions judiciaires peu étudiées. 17
II. La diversité et la richesse des archives judiciaires. 17
1. Les fonds civils. 18
2. Les fonds pénaux. 22
III. Perspectives. 24
1. L’institution judiciaire et le pouvoir d’Etat. 24
2. Acculturation juridique et intégration nationale. 25
3. Une lecture au second degré (rapports sociaux, vie quotidienne). 26
Deuxième partie. Les institutions judiciaires et pénitentiaires. 29
I. Les institutions judiciaires ordinaires. 32
1. Justices de paix. 32
a) Organisation. 32
b) Le déclin de la fonction conciliatrice. 33
c) Le développement de la juridiction contentieuse. 33
d) La progression des attributions en matière pénale. 34
e) L'extension de la juridiction gracieuse. 35
f) Le développement des attributions administratives. 35
2. Tribunaux de première instance. 36
a) Organisation. 36
b) Les attributions en matière civile. 37
c) Les progrès de l'échevinage après 1914. 38
d) La compétence pénale : le tribunal correctionnel. 39
e) Le poids du ministère public. 40
3. Cours d'assises. 41
a) L'évolution : du tribunal criminel aux assises. 41
b) Organisation. 41
4. Cours d'appel. 42
a) Organisation. 42
b) Attributions. 43
5. Cour de cassation. 44
a) Organisation. 44
b) Attributions. 44
6. Ministère de la Justice. 45
a) Le ministère dans la hiérarchie judiciaire. 45
b) L'organisation du ministère. 46
Jean-Claude Farcy Guide des archives judiciaires et pénitentiaires 1800-1958
Guide des archives judiciaires et pénitentiaires
II. Les juridictions spéciales. 48
1. Juridictions “professionnelles” 48
a) Tribunaux de commerce. 48
b) Conseils de Prud'hommes. 49
c) Tribunaux maritimes. 50
2. Juridictions administratives. 51
a) Conseil de Préfecture. 51
b) Conseil d'Etat. 52
c) Cour des comptes. 53
d) Tribunal des conflits. 54
e) Conseil des prises. 55
3. Juridictions militaires. 55
a) Justice militaire. 55
b) Justice maritime. 57
4. L'organisation judiciaire dans des territoires particuliers. 58
a) Colonies. 58
b) Savoie et Nice. 60
c) Alsace-Lorraine. 60
d) Zones d'occupation militaire. 61
e) La juridiction des consulats. 63
III. Les juridictions d'exception répressives. 63
1. La Haute-Cour de justice. 63
2. Les juridictions temporaires. 64
a) Les tribunaux spéciaux de l'Empire. 64
b) Les Cours prévôtales de la Restauration. 65
c) Les Commissions mixtes de 1852. 65
d) Les juridictions spéciales de l'Occupation. 65
e) Les juridictions spéciales de la Libération. 67
IV. Les établissements pénitentiaires. 67
1. L'évolution du régime des peines. 67
a) L'atténuation des peines. 68
b) L'individualisation des peines. 68
2. L'administration pénitentiaire. 69
a) L'administration centrale. 69
b) Les directions régionales. 70
3. Les prisons. 70
a) Les maisons centrales (longues peines). 71
b) Les maisons d'arrêt, de justice et de correction (courtes peines). 72
c) Les établissements de jeunes détenus. 73
d) Prisons militaires et maritimes. 75
4. Les peines subies dans les colonies. 76
a) La transportation : les condamnés de droit commun. 76
b) La relégation : la transportation des récidivistes. 77
c) La déportation : les condamnés politiques. 78
5. Camps d'internement des guerres. 78
a) Pendant la première guerre mondiale. 78
b) Pendant la seconde guerre mondiale. 78
Jean-Claude Farcy Guide des archives judiciaires et pénitentiaires 1800-1958
Guide des archives judiciaires et pénitentiaires
Troisième partie. Les documents. 81
Présentation. 83
Index alphabétique des documents 947
I. Documents judiciaires. 85
II. Documents pénitentiaires. 179
Quatrième partie. Les fonds d'archives nationaux. 215
I. Les archives du Ministère de la Justice. 217
1. La série BB des Archives nationales. 217
2. Archives conservées au ministère de la Justice. 233
3. L'administration pénitentiaire. 237
a) La série F16 (Prisons) des Archives nationales. 237
b) Les archives conservées au ministère de la Justice. 238
4. Archives imprimées. 239
II. Archives des juridictions. 239
1. Juridictions supérieures. 239
a) La Cour des comptes (Archives nationales, série AK). 239
b) Le Conseil d'Etat (Archives nationales, série AL). 240
c) La Cour de cassation (Archives nationales, série AM). 241
2. Juridictions politiques. 242
a) La Haute Cour de Justice. 242
b) Les juridictions extraordinaires. 243
- Tribunal d'Etat. Section de Paris. 243
- Section spéciale de la Cour d’appel de Paris. 244
- Cour de justice du département de la Seine. 244
- Chambres civiques de la Cour de justice de la Seine. 245
- Cour de justice de l’Indochine. 245
3. Juridictions particulières. 245
a) Tribunaux consulaires. 245
b) Tribunaux de l’occupation française en Allemagne. 245
4. Juridictions internationales. 246
a) Tribunaux militaires internationaux. 246
b) Procès Röchling.
III. Archives militaires. 246
1. Fonds de l’armée de Terre. 246
2. Fonds de la Marine. 248
a) Archives centrales (archives nationales, SHM) 248
- Le fonds du Bureau de la Justice maritime. 248
- Dossiers de la justice maritime commerciale. 249
- Fonds des bagnes (DD5 Chiourmes). 249
- Autres fonds. 250
b) Archives des ports 250
- Brest 250
- Cherbourg 251
Jean-Claude Farcy Guide des archives judiciaires et pénitentiaires 1800-1958
Guide des archives judiciaires et pénitentiaires
- Lorient 252
- Rochefort 252
- Toulon 253
IV. Archives des colonies. 256
1. Dépôt des papiers publics des colonies (DPPC). 256
a) Les instruments de recherche. 256
b) Arrêts et jugements conservés par pays. 257
2. Administration pénitentiaire coloniale (Série H). 259
3. Les autres fonds. 261
a) Généralités. 261
b) Séries géographiques. 261
c) Direction des Affaires politiques. 264
d) Fonds divers. 264
- Série EE Direction du personnel et de la comptabilité 264
- Papiers Paul Dislère 265
- Commission d'enquête dans les territoires d'outre-mer 265
(Commission Guernut) 265
- Agence économique de la F. O. M. 265
- Conseil supérieur des colonies. 265
V. Fonds complémentaires (aux Archives nationales). 265
Cinquième partie. Les fonds départementaux. 275
Index des notices départementales 277
Présentation. 279
Notices départementales. 299
Annexes. 869
Index des annexes 869
Bibliographie. 929
Index des documents. 947
Table des matières. 953
Jean-Claude Farcy Guide des archives judiciaires et pénitentiaires 1800-1958
GUIDE DES ARCHIVES JUDICIAIRES
ET
PENITENTIAIRES
1800-1958
Jean-Claude Farcy
Sous la direction de Philippe Vigier
Professeur d’Histoire contemporaine à l’Université de Paris X Nanterre
[Manuscrit publié sous ce titre par CNRS Éditions, 1992, 1175 p.]
Guide des archives judiciaires et pénitentiaires
Cet ouvrage est l’aboutissement d’une recherche faite au Centre d’Histoire de la France
contemporaine de l’Université de Paris-X Nanterre à la demande du Conseil de la recherche du
ministère de la Justice qui en a assuré le financement (Convention de recherche n° 87 05052 00210 75
01 en date du 13 novembre 1987).
Jean-Claude Farcy Guide des archives judiciaires et pénitentiaires 1800-1958 Page 2
Guide des archives judiciaires et pénitentiaires
Liste des Abréviations
A. D. Archives départementales
A. N. Archives nationales
Arr. Arrêté
art. article
C. A. O. M. Centre des Archives de l’Outre-mer.
C.A.R.A.N. Centre d’accueil et de recherche des Archives nationales
C. Circulaire (1)
C. G. Conseil de guerre
D. Décret
D.-L. Décret-loi
D. E. S. Diplome d’études supérieures
D. M. Division militaire
J. D. Jeunes détenus
L. Loi
M. C. Maisons centrales
ml métrage linéaire
O. Ordonnance
P. D. Prisons départementales
R. M. Région militaire
S. H. A. T. Service Historique de l’Armée de terre.
S. H. M. Service Historique de la Marine.
(1) Sauf indication contraire : circulaires du ministère de la Justice pour les documents judiciaires et
circulaires du ministère de l’Intérieur pour les documents pénitentiaires (avant 1911).
Jean-Claude Farcy Guide des archives judiciaires et pénitentiaires 1800-1958 Page 3
Guide des archives judiciaires et pénitentiaires
Jean-Claude Farcy Guide des archives judiciaires et pénitentiaires 1800-1958 Page 4
Guide des archives judiciaires et pénitentiaires
Préface
C’est en novembre 1987 qu’a débuté le travail de recherche qui est à l’origine de cet
ouvrage. Ceci, sous la forme d’une Convention alors signée entre le Conseil de la recherche du
ministère de la Justice, d’une part, le président de l’Université de Paris X-Nanterre, à laquelle
appartient le Centre d’Histoire de la France contemporaine, “maître d’œuvre” de la recherche,
d’autre part. Dirigeant alors ce Centre, je souhaite - en préface à cet ouvrage - souligner le caractère à
bien des égards exemplaire du travail qui a ainsi été mené en commun, durant trois ans, dans une
totale confiance, par les représentants de deux grands organismes publics. D’un côté, et à l’origine, le
Conseil de la recherche du ministère de la Justice a estimé, à juste titre (suivant les vœux de
l’Association française pour l’Histoire de la Justice constituée en cette même année sous la
présidence du regretté Président Schmelck) que la première étape indispensable à une meilleure
connaissance de l’histoire de la Justice devait consister à fournir aux chercheurs, présents et futurs,
un guide des Archives judiciaires. Celui-ci devrait présenter, à la fois, un état, sur deux siècles, des
diverses institutions judiciaires et pénitentiaires susceptibles de procurer au chercheur de précieux
documents, et, surtout, un inventaire des fonds nationaux et départementaux, recelant les dits
documents...; ou tout au moins, une partie d’entre eux, puisqu’aussi bien ce n’est qu’à une date
relativement récente qu’a été pratiquée une politique systématique de versement des documents
provenant des dites institutions dans différents dépôts publics d’archives - ceci, en particulier, sous
l’impulsion de Mme Andrée Chauleur, la très dynamique et efficace responsable du service des
Archives du ministère, et à la demande de nombre d’enseignants-chercheurs spécialistes de l’histoire
sociale et politique de la France contemporaine. Ces derniers ont, en effet, au cours de ces dernières
décennies, pris de plus en plus nettement conscience de l’énorme intérêt que présentent les archives
judiciaires pour tous ceux qui tentent de mieux connaître, et comprendre, les sociétés, les hommes,
d’hier...et d’avant-hier (cf. la Première partie de ce livre : Les archives judiciaires et la recherche en
histoire contemporaine).
Aussi est-ce tout naturellement vers les historiens universitaires que le Conseil de la
recherche s’est tourné pour réaliser ce Guide que l’on va lire. Appartenant (avec mes amis historiens
Alain Corbin, de Paris I, et Michelle Perrot, de Paris VII) au Conseil d’administration de
l’Association pour l’Histoire de la Justice, j’ai proposé que cette mission soit confiée au Centre
d’Histoire de la France contemporaine de Paris X, que je dirigeais alors, dans la mesure où celui-ci
comptait plusieurs chercheurs ayant largement utilisé les archives judiciaires, et étant convaincus de
leur importance - à commencer par Jean-Claude Farcy, attaché de recherche au C. N. R. S., et
rattaché à notre Centre. N’avait-il pas, dès 1977, alors qu’il préparait sa thèse - remarquable - sur
Les Paysans beaucerons au XIXe siècle (soutenue en 1985..., et publiée en 1989) donné à la Revue
Historique un article sur “les archives judiciaires et l’histoire rurale : l’exemple de la Beauce au
XIXe siècle” ? La proposition du Centre nanterrois ayant été unanimement acceptée, c’est dans ces
conditions qu’a été signée la Convention mentionnée au début de ce propos - le Conseil de la
recherche du Ministère finançant une opération essentiellement menée, du côté du Centre nanterrois,
par J.-C. Farcy, qui va dorénavant consacrer l’essentiel de son temps de travail à la réalisation de
Jean-Claude Farcy Guide des archives judiciaires et pénitentiaires 1800-1958 Page 5
Guide des archives judiciaires et pénitentiaires
cette enquête : la recension et la présentation des sources, ainsi que la description des institutions
qui les produisent ne sont-elles pas un aspect essentiel de la recherche historique ?
Commencée, donc, à la fin de 1987, l’enquête sera achevée au début de 1990, c’est-à-dire
en respectant le calendrier prévu par la Convention. Ceci grâce à l’incroyable force de travail, et à la
passion pour la recherche de Farcy, qui - c’est l’aspect le plus spectaculaire de sa mission - a, en
moins de deux ans, de février 1988 à octobre 1989, fait le tour de tous les dépôts départementaux
d’archives. Il est vrai qu’il a pu compter sur le concours actif des conservateurs départementaux et
nationaux d’archives - suivant les instructions de M. Jean Favier, Directeur général des Archives de
France, que nous tenons à remercier très vivement de son aide, ainsi que de celle de ses
collaborateurs. Par ailleurs, tandis que l’auteur de ce Guide effectuait son “tour de France”, se
tenaient périodiquement, au Ministère, les réunions destinées à assurer le “suivi” de l’entreprise.
Elles ont consisté, en général, à admirer le travail effectué, et approuver les choix proposés, par J.-C.
Farcy. Aussi laisserai-je à celui-ci le soin de préciser, dans son introduction, comment il a conçu la
rédaction de cet ouvrage. Je me contenterai de présenter ici quelques observations - en particulier
celles que la modestie de l’auteur de cette introduction a empêché de présenter. Je suis, en revanche,
mieux placé que quiconque pour dire l’ampleur, et l’importance, de la tâche accomplie.
Les trois premières parties de ce livre constituent, pour la première fois, un véritable
“discours de la méthode” à l’intention des utilisateurs des archives judiciaires. Dressant, d’abord, le
bilan de l’utilisation, passée, présente...et future, de ces documents par les chercheurs en Histoire
contemporaine, Farcy indique bon nombre de pistes de recherche nouvelles à explorer - et ceci
intéressera tout particulièrement mes collègues universitaires toujours en quête de sujets de travaux à
proposer à leurs disciples...Très précieux, également, est l’inventaire qui est dressé ensuite des très
nombreuses institutions qui rendent la justice, ou qui accueillent ceux qu’elle condamne. On
appréciera, par exemple, l’analyse remarquable des attributions des juges de paix, et leur évolution,
ou la description éclairante d’institutions souvent mal connues : les “juridictions spéciales”
(Tribunaux de commerce, Conseils de Prud’hommes...ou juridictions militaires, etc...) et les
“juridictions d’exception répressives” (de la Haute-Cour de Justice aux juridictions spéciales de
l’Occupation et de la Libération). Nous disposons aussi, maintenant, d’une très utile recension des
différents établissements pénitentiaires, ainsi que de la législation qui les régit - laquelle, ici encore, a
bien évolué de 1800 à 1958 ! Ainsi le lecteur connait donc les institutions qui vont produire les
documents dont Farcy facilite franchement la collecte et la lecture grâce à une remarquable Troisième
partie, de plus de 100 pages, qui donne, par ordre alphabétique, tous les renseignements
souhaitables concernant les types de documents, ou les thèmes, intéressant les archives judiciaires et
pénitentiaires (Accidents du travail, Casier judiciaire, Faillite, Grâce, Nationalité, etc...). On devine
aisément l’intérêt exceptionnel d’un tel répertoire, surtout pour l’historien souvent peu familier des
termes juridiques, et qui trouvera mentionné ici, par ailleurs, la catégorie de documents susceptibles
de nourrir sa recherche.
Il peut, dès lors, aborder les Quatrième et Cinquième parties de l’ouvrage, qui présentent
les Fonds nationaux et départementaux conservant les archives judiciaires. C’est, tout naturellement,
la partie la plus étoffée du Guide. On permettra au spécialiste de l’histoire régionale et provinciale,
des relations Paris-Province, du monde paysan, etc...que je suis, de souligner l’intérêt exceptionnel
des “fiches départementales”. Chaque fiche recense, en particulier, les principaux dossiers de cette
admirable série U des Archives départementales, constituée à partir des années 1950-1960 grâce
notamment au versement des différents tribunaux locaux; nous disposons ainsi des dossiers de
procédure, comprenant, entre autres, les dépositions des témoins et les interrogatoires des prévenus,
qui sont une mine inestimable pour l’historien de la société française contemporaine - lequel tirera,
en outre, grand profit de la description, sur la même fiche, de la “géographie judiciaire et
pénitentiaire” du département concerné, de la liste des “instruments de recherche” et d’une
Jean-Claude Farcy Guide des archives judiciaires et pénitentiaires 1800-1958 Page 6