Guide des analyses en immunologie : indications, critères de réalisation et limites

260 Pages·2014·3.81 MB·French

by  Bené

Guide des analyses en immunologie
Indications, critères de réalisation et limites
Chez le même éditeur
Du même auteur :
Méthodes en immunologie : des principes à la bonne application, 192 pages, à paraître.
Immunologie fondamentale et immunopathologie. Enseignements thématique et intégré - Tissu lym-
phoïde et sanguin / Immunopathologie et immuno-intervention, 280 pages, 2013.
Autres ouvrages :
Bactériologie médicale, 2è édition, par François Denis, Marie-Cécile Ploy, Christian Martin, Edouard
Bingen, Roland Quentin, 640 pages, 2011.
Gaz du sang facile, par Iain A M Hennessey, Alan G Japp, Éric Raynaud de Mauverger, 152 pages, 2010.
Le bilan biochimique facile, Jeremy Hughes, Ashley Jefferson, Éric Raynaud de Mauverger, 248 pages,
2009.
Guide thérapeutique 2014, 7è édition, par Léon Perlemuter et Gabriel Perlemuter, 2 368 pages, à paraître.
Dictionnaire médical, 6è édition, version électronique et atlas anatomique inclus, par Jacques
Quevauvilliers, 1 608 pages, 2009.
Guide des analyses
en immunologie
Indications, critères de réalisation
et limites
Assim, Collège des Enseignants d’Immunologie
SFI, Société Française d’Immunologie
Coordonné par :
Myriam Labalette
PU-PH, CHU de Lille, faculté de médecine, université Lille 2
Marie Christine Béné
PU-PH, CHU de Nantes, faculté de médecine, université de Nantes
Ce logo a pour objet d’alerter le lecteur sur la menace que représente pour l’avenir de l’écrit, tout
DANGER
particulièrement dans le domaine universitaire, le développement massif du « photocopillage ».
Cette pratique qui s’est généralisée, notamment dans les établissements d’enseignement, pro-
voque une baisse brutale des achats de livres, au point que la possibilité même pour les auteurs de
créer des œuvres nouvelles et de les faire éditer correctement est aujourd’hui menacée.
Nous rappelons donc que la reproduction et la vente sans autorisation, ainsi que le recel, sont
passibles de poursuites. Les demandes d’autorisation de photocopier doivent être adressées à
LE l’éditeur ou au Centre français d’exploitation du droit de copie : 20, rue des Grands-Augustins,
PHOTOCOPILLAGE 75006 Paris.
TUE LE LIVRE Tél. [phone].
Tous droits de traduction, d’adaptation et de reproduction par tous procédés, réservés pour tous pays.
Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages publiées dans
le présent ouvrage, faite sans l’autorisation de l’éditeur est illicite et constitue une contrefaçon. Seules sont autorisées,
d’une part, les reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation col-
lective et, d’autre part, les courtes citations justifiées par le caractère scientifique ou d’information de l’œuvre dans
laquelle elles sont incorporées (art. L. 122-4, L. 122-5 et L. 335-2 du Code de la propriété intellectuelle).
© 2014, Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés
ISBN print : 978-2-294-74025-1
ISBN numérique : 978-2-294-74160-9
Elsevier Masson SAS, 62, rue Camille-Desmoulins, 92442 Issy-les-Moulineaux CEDEX
www.elsevier-masson.fr
Liste des collaborateurs
Document réalisé sous l'égide de la SFI, Société Claude Lambert, CHU de Saint-Étienne.
Française d'Immunologie, et de l'Assim, Association Dominique Laroche, hôpital Clémenceau, CHU
des Collèges des Enseignants d'Immunologie, avec le de Caen et faculté de médecine, université de
soutien de : Caen Basse-Normandie.
Estelle Seillès, Présidente de l'Assim, CHU de Delphine Mariotte, hôpital Clémenceau, CHU
Besançon et université de Franche-Comté. de Caen.
François Lemoine, Président du CNU d'immu- Pascale Nicaise, hôpital Bichat, Paris.
nologie (section  47-03), faculté de médecine
Gilles Rénier, CHU d'Angers.
Pierre-et-Marie-Curie, groupe hospitalier La
Paul Rouzaire, CHU de Clermont-Ferrand.
Pitié-Salpêtrière, Paris.
Jean Sainte-Laudy, Limoges.
L'ensemble de l'ouvrage a été coordonné par :
Joana Vitte, CHU de Marseille, hôpital de la
Myriam Labalette, PU-PH en immunologie,
Conception et faculté de médecine, université de
CHU de Lille et faculté de médecine, université
la Méditerranée Aix-Marseille.
Lille 2.
Marie Christine Béné
Partie 2 – Exploration
PU-PH en hématologie, CHU de Nantes et
de l'auto-immunité
faculté de médecine, université de Nantes.
La rédaction de chaque partie a été pilotée par un Coordonnateur : Chantal André et Sylvain Dubuc-
ou plusieurs coordonnateurs et sa rédaction réalisée quoi
par un groupe d'auteurs.
Auteurs :
Marie-Alexandra Alyanakian, Hôpital Necker,
Partie 1 – Exploration de l'allergie Paris.
Chantal André, hôpital Henri-Mondor, Créteil
Coordonnateurs : Joana Vitte et Pascale Nicaise et faculté de médecine UPEC.
Auteurs : Anne Barra, CHU de Poitiers.
Pol-André Apoil, CHU de Toulouse, hôpital de Joseph Boucraut, CHU de Marseille, hôpital de
Rangueil et faculté de médecine, université Paul- la Conception et faculté de médecine, université
Sabatier Toulouse III. de la Méditerranée Aix-Marseille.
Séverine Brabant, CHU de Lille. Sophie Candon, hôpital Necker et faculté de
Sylvie Chollet-Martin, hôpital Bichat, Paris et médecine René-Descartes, Paris.
faculté de pharmacie-hôpital Paris-Sud. Christiane Caudie, CHU de Lyon.
Rémy Couderc, hôpital Trousseau, Paris. Alain Chevailler, CHU d'Angers et faculté de
Sylvain Dubucquoi, CHU de Lille et faculté de médecine, université d'Angers.
médecine, université Lille 2. Sylvain Dubucquoi, CHU de Lille et faculté de
Délia Jaby, centre hospitalier de Saint-Denis. médecine, université Lille 2.
VI Liste des collaborateurs
Michèle d'Herbomez, CHU de Lille et faculté de Bénédicte Puissant, CHU de Toulouse, hôpital
médecine, université Lille 2. de Rangueil et faculté de médecine, université
Nicole Fabien, CHU de Lyon. Paul-Sabatier Toulouse III.
Catherine Johanet, hôpital Saint-Antoine et Marie-Nathalie Sarda, hospices civils de Lyon et
faculté de médecine Pierre-et-Marie-Curie, Paris. faculté de médecine, université Claude-Bernard
Lyon 2.
Fabienne Jouen, CHU de Rouen.
Arlette Tridon, CHU de Clermont-Ferrand et
Christine Massart, CHU de Rennes Pontchaillou
faculté de médecine, université d'Auvergne.
et faculté de médecine, université de Rennes 1.
Estelle Seillès, CHU de Besançon et facultés de
Sabine Mignot, hôpital Bichat, Paris.
médecine et de pharmacie, université de Franche-
Makoto Miyara, groupe hospitalier La Pitié-
Comté.
Salpêtrière, Paris.
Ghislaine Sterkers, hôpital Robert-Debré et faculté
de médecine, université Denis-Diderot, Paris.
Partie 3 – Exploration
de l'immunité humorale
Partie 4 – Exploration
de l'immunité cellulaire
Coordonnateur : Marie-Agnès Dragon-Durey
Auteurs :
Coordonnateur : Guislaine Carcelain
Marie-Alexandra Alyanakian, hôpital Necker,
Auteurs :
Paris.
Sophie Candon, hôpital Necker et faculté de
Pierre Aucouturier, hôpital Tenon et faculté de
médecine René-Descartes, Paris.
médecine Pierre-et-Marie-Curie, Paris.
Guislaine Carcelain, groupe hospitalier La Pitié-
Frédéric Batteux, hôpital Cochin et faculté de
Salpêtrière et faculté de médecine Pierre-et-Marie-
médecine, université René-Descartes, Paris.
Curie, Paris.
Jean-Yves Cesbron, CHU de Grenoble et faculté
Marcelo De Carvalho Bittencourt, CHU de
de médecine, université Joseph-Fourier.
Nancy et faculté de médecine, université de Lorraine.
Danielle Degenne, CHU de Tours.
Marie-Anne Gougerot-Pocidalo, hôpital Bichat
Marie-Agnès Dragon-Durey, hôpital européen et faculté de médecine Denis-Diderot, Paris.
Georges-Pompidou et faculté de médecine, uni-
Myriam Labalette, CHU de Lille et faculté de
versité René-Descartes, Paris.
médecine, université Lille 2.
Christian Drouet, CHU de Grenoble et faculté
Sabine Le Gouvello, hôpital Henri-Mondor,
de pharmacie, université Joseph-Fourier.
Créteil et faculté de médecine UPEC.
Véronique Frémeaux-Bacchi, hôpital européen
Margarita Nedelec, hôpital Bichat et faculté de
Georges-Pompidou, Paris.
médecine Denis-Diderot, Paris.
Valérie Frenkel, hôpital Henri-Mondor, Créteil
Capucine Picard, hôpital Necker et faculté de
et faculté de médecine UPEC.
médecine René-Descartes, Paris.
Pascale Ghillani-Dalbin, groupe hospitalier La
Ghislaine Sterkers, hôpital Robert-Debré et
Pitié-Salpêtrière, Paris.
faculté de médecine, université Denis-Diderot,
Lucile Musset, groupe hospitalier La Pitié- Paris.
Salpêtrière, Paris.
Éric Tartour, hôpital européen Georges-Pompidou
Capucine Picard, hôpital Necker et faculté de et faculté de médecine, université René-Descartes,
médecine René-Descartes, Paris. Paris.
Liste des collaborateurs VII
Partie 5 – Exploration Partie 6 – Exploration
en histocompatibilité, études des traitements
des associations HLA-maladies par biomédicaments
immunologiques
Coordonnateur : Myriam Labalette
Auteurs : Coordonnateur : Patricia Amé-Thomas
Sophie Caillat-Zuckman, hôpital Robert-Debré et Auteurs :
faculté de médecine, université Denis-Diderot, Paris. Patricia Amé-Thomas, CHU de Rennes
Valérie Dubois, EFS de Lyon. Pontchaillou et faculté de médecine, université de
Rennes 1.
Vincent Elsermans, CHU de Lille.
Catherine Massart, CHU de Rennes Pontchaillou
Myriam Labalette, CHU de Lille et faculté de
et faculté de médecine, université de Rennes 1.
médecine, université Lille 2.
Sophie Candon, hôpital Necker et faculté de
Jean-Luc Taupin, CHU de Bordeaux et faculté
médecine René-Descartes, Paris.
de médecine, université Bordeaux-Segalen.
Abréviations
AAN Anticorps antinucléaires CaSR Récepteur sensible au calcium
ACD Acide citrique-citrate-dextrose CBP Cirrhose biliaire primitive
ACL Anticorps anti-cardiolipine CCP Cyclic Citrullinated Peptides
ACPA Anticitrullinated Protein Antibodies CD Cluster of Differentiation
ADA Anti-Drug Antibodies CDC C ytotoxicité dépendante du
ADN Acide désoxyribonucléique complément
ADNc ADN complémentaire CFSE Carboxyfluorescéine diacétate
ADNdb ADN double brin (ADN natif) succinimidyl ester
ADNsb ADN simple brin CIQ Contrôle interne de qualité
ALAT Alanine aminotransférase CLIA Chemiluminescence Immunoassay
ALBIA Addressable Laser Bead Immunoassay CLLM Chaînes légères libres monoclonales
ALPS Autoimmune Lymphoproliferative CMV Cytomégalovirus
Syndrome CRP C-Reactive Protein
AMA2 Anticorps anti-mitochondries de type 2 CSH Cellules souches hématopoïétiques
AMAN Acute Motor Axonal Neuropathy CTL Cytotoxic T Lymphocytes
AMP Adénosine monophosphate CV% Coefficient de variation
AMPAR Alpha-Amino-3-Hydroxy-5-Methyl-4- CYP Cytochrome P450
Isoxazole Propionic Acid Receptor DAF Decay Accelerating Factor
AMPc AMP cyclique DBAI Dermatoses bulleuses auto-immunes
AMSAN Acute Motor Sensory Axonal DICV D éficits immunitaires communs
Neuropathy variables
ANAES A gence nationale d’accréditation et DMSO Diméthylsulfoxyde
des évaluations en santé DSA Donor Specific Antigen
ANCA Anti-Neutrophil Cytoplasm Antibodies Dsg Desmogléine
AP50 Alternate pathway 50 % DTT Dithiothréitol
APL Anti-phospholipides EBV Epstein-Barr Virus
ARACh Anti-récepteurs de l’acétylcholine ECP Eosinophil Cationic Protein
ARN Acide ribonucléique EDTA Acide éthylène-diamino-tétraacétique
ARNt ARN de transfert EdU 5-éthynyl-2´-déoxyuridine
ASAT Aspartate aminotransférase EEQ Évaluation externe de la qualité
ASCA Anti-Saccharomyces cerevisiae ELISA Enzyme-Linked Immunosorbent Assay
Antibodies ELISPOT Enzyme-Linked Immunospot
ASGPR Asialoglycoprotein Receptor EMG Électromyogramme
BKV BK virus ENA Extractible Nuclear Antigens
BOC Bandes oligoclonales EPP Électrophorèse des protéines sériques
BTK Bruton’s Tyrosine Kinase FB Facteur B
C1Inh C1 inhibiteur FEIA Fluorescent Enzyme ImmunoAssay
C3Nef C3 Nephritic factor FH Facteur H
CAM Complexe d’attaque membranaire FI Facteur I ou Facteur intrinsèque
C-ANCA F luorescence cytoplasmique des (selon contexte)
ANCA FITC Fluorescein Isothiocyanate
CANOMAD Chronic-Ataxic-Neuropathy- FLAER Fluorescently-Labeled inactive variant
Ophtalmoplegia-Agglutination Disease of AERolysin
XIV Abréviations
fMLP formyl-Met-Leu-Phe MCP Membrane Cofactor Protein
FR Facteurs rhumatoïdes MCV Mutated and Citrullinated Vimentin
FRO Formes réactives de l’oxygène MFI Mean Fluorescence Intensity
GAD Glutamate Acid Decarboxylase MGUS Monoclonal Gammopathy Of
GEM Glomérulonéphrite Undetermined Significance
extramembraneuse MICI M aladies inflammatoires chroniques
GEMi GEM idiopathique de l’intestin
GEPA Granulomatose à éosinophiles avec MLPA Multiplex Ligand Probe Amplification
polyangéite (syndrome de Churg et MPA Micropolyangéite
Strauss) MPO Myéloperoxydase
GM-CSF Granulocyte Macrophage-Colony MRP Myeloid-Related Protein
Stimulating Factor MuSK Tyrosine kinase spécifique du muscle
GP Glycoprotéine NADPH Nicotinamide adénine dinucléotide
GPA G ranulomatose avec polyangéite phosphate (réduite)
(maladie de Wegener) NANA Nuclear-Associated Neutrophil
GPI Glycosylphosphatidylinositol Antibodies
HAI Hépatite auto-immune NBT T est de réduction au nitrobleu de
HCSP Haut Conseil en Santé Publique tétrazolium
HEp-2 Human Epithelioma 2 cell line NGS Next Generation Sequencing
HLA Human Leukocyte Antigens NMBC Neuropathie périphérique motrice
HPN H émoglobinurie paroxystique avec bloc de conduction
nocturne NMDA Acide N-méthyl-D-aspartique
IA2 Insulinoma-Associated protein 2 NMO Neuromyélite optique
ICA Islet-Cell Antibodies NOR90 Nucleolar Organizer antigen
IDR Immunodiffusion radiale P-ANCA F luorescence périnucléaire des
IEF Isoélectrofocalisation ANCA
IEP Immunoélectrophorèse PCNA Proliferating Cell Nuclear Antigen
IF Immunofixation PCR Polymerase Chain Reaction
IFI Immunofluorescence indirecte PCR-SBT PCR Sequence-Based Typing
IFN Interféron PCR-SSO PCR using Sequence-Specific
Ig Immunoglobuline Oligonucleotides
IgA, IgE, PCR-SSP PCR using Sequence-Specific Primers
IgG… Immunoglobulines A, E, G… PCT Procalcitonine
IL Interleukine PEA Polyendocrinopathie auto-immune
IRM Imagerie par résonance magnétique PHA Phytohémagglutinine
ITL Infection tuberculeuse latente PLA2-R Récepteur de la phospholipase A2
ITS Immunothérapie spécifique PM/Scl Polymyositis/Scleroderma
IV Intraveineuse PMA Phorbol-12-myristate-13-acétate
LAD Leukocyte Adhesion Deficiency PML Promyelocytic Leukemia
LADA Latent Autoimmune Diabetes in PNN Polynucléaires neutrophiles
Adult PPP Plasma pauvre en plaquettes
LAMP Lysosome-Associated Membrane PR Polyarthrite rhumatoïde
Glycoprotein PR3 Protéinase 3
LBA Lavage bronchoalvéolaire PRA Panel Reactive Antibody
LC Liver Cytosol PRI Protéines de la réaction
LCR Liquide céphalorachidien inflammatoire
LES Lupus érythémateux systémique PTPRN Protein Tyrosine Phosphatase-Like N
LKM Liver Kidney Microsome PVDF Polyfluorure de vinylidène
LPS Lipopolysaccharide RCH Rectocolite hémorragique
MAG Myelin-Associated Glycoprotein RCP R éunion de concertation
MASP MBL-Associated Serine Protease pluridisciplinaire
MBG Membrane basale glomérulaire RIA Radioimmunoassay
MBL Mannan Binding Lectin RLA Radioligand assay
Abréviations XV
RNAP3 ARN polymérase de type 3 SNP Single Nucleotide Polymorphism
RNP Ribonucléoprotéine SRP Signal Recognition Particle
RQ-PCR Real Time Quantitative PCR STR Short Tandem Repeats
R-TSH Récepteur de la Thyroid Stimulating TBIAb Thyroid Binding Inhibition Antibodies
Hormone TG Thyroglobuline
SAA Protéine sérique amyloïde A TM Tuberculose maladie
SAPL Syndrome des anti-phospholipides TNF Tumor Necrosis Factor
SC Sous-cutané TPO Thyroperoxydase
SCORAD SCORing Atopic Dermatitis TRAK TSH-Rezeptor-AutoantiKörper
SDS-PAGE Sodium Dodecyl Sulfate- TRALI Transfusion-Related Acute Lung Injury
Polyacrylamide Gel Electrophoresis TSAb Thyroid Stimulating Antibody
SEP Sclérose en plaques TSBAb Thyroid Stimulation Blocking Antibody
SFC Spot Forming Cells TSH Thyroid Stimulating Hormone
SGPG Sulfo-glucuronyl-paragloboside tTG Transglutaminase tissulaire
SGPLG Sulfo-glucuronyl-lactosaminyl- VDRL Venereal Disease Research Laboratory
paragloboside VGCC Voltage-Gated Calcium Channel
SHU Syndrome hémolytique et urémique VGKC Voltage-Gated Potassium Channel
SIC Substance intercellulaire VIH Virus de l’immunodéficience humaine
SLA Soluble Liver Antigen ZnT Zinc Transporter
SNAPS Seronegative Antiphospholipid
Syndrome