Table Of Content

Guide de T éducation Préscolaire - 12e année LB 1564 C2 A335 2011/2012 Government of Alberta c.2 BSJ SPECCOLL Ex Libris Universitatis Albertensis Guide de l’éducation Préscolaire - 12e année 2011-2012 Tous leschangementsauxexigences d’AlbertaEducationénoncésdansce documententrentenvigueurlapremièrejournéedel’annéescolairetelle qu’établieparl’autoritéscolaire. LeGuidedel’éducation-Préscolaire-12eannéeestautorisédans lesécoles del’Albertaconformémentàl’article39delaSchoolAct,RevisedStatutesof Alberta2000(chapitre S-3),tel quemodifié. Sous-ministredel’Éducation Guide de l’éducation Préscolaire - 12e année * y^dbefbûut Government of Alberta Guide de l’éducation Préscolaire - 12e année 2011 -2012 Tous leschangementsauxexigencesd’AlbertaEducationénoncésdansce documententrentenvigueurlapremièrejournéedel’annéescolairetelle qu’établieparl’autoritéscolaire. LeGuidedel’éducation-Préscolaire-12eannéeestautorisédans lesécoles de l’Albertaconformémentàl’article39delaSchoolAct,RevisedStatutesof Alberta2000(chapitre S-3),tel quemodifié. Sous-ministredel'Éducation Bibliothèque Saint-Jean University of Alberta ALBERTA EDUCATION Guide de l’éducation Hmm waamm Préscolaire à e 12 année ^ Sommaire des changements clés Année 2011-2012 scolaire » Government ofAlberta Education Guide de l’éducation Préscolaire à 12eannée : Sommaire des changements clés pour-Année scolaire2011-2012 Page/Section Changement Pages 34 et36 Tableaux-Langues L’informationausujetdesprogrammes delangues internationalesaété internationales abrégée etplacéedans destableauxpourfaciliterlaconsultation. Page 50 RetraitducoursFrench 30 Àcompterdu 1erseptembre 2011, la séquence decoursFrench 13, French 10, French20 etFrench 30n’estplus disponible. Page51 Tableaux-Langues L’informationausujetdesprogrammes de languesinternationalesaété internationales abrégéeetplacée dans destableauxpourfaciliterlaconsultation. Page59 Programme-Français Ajoutd’informationrelativeauprogrammede françaislanguepremière. languepremière Financementdu L’informationrelative aufinancementaccordéparle gouvernementfédéral gouvernementfédéralpour etadministréparleProgrammedes langues officielles enéducationpourle l’enseignementdufrançais programmede françaislanguepremière etlesprogrammes alternatifs de françaisnefigureplus dans le GuidedeVéducation. Veuillezconsulterle FundinsManualforSchoolAuthoritiesàcesujet. Page 82 L’exigencedecommuniquerleniveauderéussite scolaire (NRS) àAlberta Évaluation-Fondementde Educationaété éliminée. Toutefois, il incombetoujoursauxenseignantsde lacommunicationdu communiquerauxparents l’informationausujetduniveauscolairedeleur rendementdechaqueélève enfantenanglais, français etmathématiquesparrapportauxniveaux scolaires decesmatièresdans lesprogrammes d’études. Page86 Certificatd’achèvementdes Onaabrégécettesectionpourmettre l’accent surles critèresrégissant études scolaires l’attributiond’unCertificatd’achèvementdes études scolaires. Lalistedes coursqui disqualifieraientunélèved’êtreadmissibleàcecertificataété supprimée. On l’aremplacée enindiquantqu’unélèveadmissibleàce certificatn’aurapasobtenudecréditsdansaucunedescinqmatièresdebase suivantes anglais, études sociales, français, mathématiques et sciences. : Celaaccordeauxadministrateurs scolairesuneplusgrande souplesse dans l’attributionde cecertificat,dans unespritdereconnaitre lesréalisations des élèves ayantd’importantes limites surleplancognitif. PolicyBranch Page2de3 Téléphone 780-643-0844 : Guide de l’éducation Préscolaire à 12e année : Sommairedes changements clés pour-Année scolaire2011-2012 Page/Section Changement Pages 94 et95 Certificatderéussite Ona inséréunedouble ligneaubas dutableaudesexigencesduCertificat d’études secondaire- deréussite d’études secondairepourclarifierqueles 5 créditsdansuncours Tableauxdes exigences deniveauduProgrammed’apprentissageenregistré estuneoptiondistincte de cellede «5 et 5 crédits»au-dessus de ladouble ligne. L’ancienneAnnexe 1 est supprimée Codesde cours L’ancienneAnnexe 1 : Coursdusecondaire2ecycleautorisésparle Ministère-Nomsetcodesnumériquesdescoursnefigureplusdans le Guidedel’éducation. Onpeutmaintenantobtenircette informationàpartir dusiteWebdeAlbertaEducation. L’ancienneAnnexe2 est supprimée Codesde cours L’ancienneAnnexe2 : Programmed’apprentissageenregistré-Nomset codesnumériquesdescoursne figureplusdans le Guidede l’éducation. On peutmaintenantobtenircette informationàpartirdusiteWebdeAlberta Education. Àtraversle Guide Student RecordsremplaceLeamerRecords andDataExchange. PolicyBranch Page3 de3 Téléphone 780-643-0844 : i i 2011-2012 Cours du secondaire 2e cycle autorisés par le Ministère - Noms et codes numériques des cours À l’intérieurdechaquecatégorie, lescours sesuivent Les annéesdemise enœuvre sont indiquées dans les parordrede séquencenumérique descodes de cours. piedsdepage desprogrammes d’étudesainsi quedans Quantauxcourspréalables, ils sont soitdisposés de le document : Calendrierdemise enœuvre. façonlinéaire surlapage, soitaccompagnés du symbole linéaire “IZqui indiquequ’uncours estun préalableàplusd’unautrecours. Lescrédits accordés pourchaquecours sontindiqués entreparenthèses. Remarque.-Lesnouveauxcoursautorisésaucoursdel’année scolaire2011-2012etleurscodesnumériquessont Les courspréalables enÉtudesprofessionnelles et présentéssurunfondombrédanslaversion électroniqueduGuide. technologiques(ÉPT) sontindiqués,pourchaque domaine, dans leprogrammed’étudesetdansle site extranetd’AlbertaEducation. 10eannée 11eannée 12eannée COURSDELANGUE Anglais ELA1105 EnglishLanguageArts 10-1... (5) ELA2105 EnglishLanguageArts20-1 (5) ELA3105 EnglishLanguageArts30-1 (5) ELA1104 EnglishLanguageArts10-2... (5) ELA2104 EnglishLanguageArts20-2 .... (5) ELA3104 EnglishLanguageArts30-2 (5) ESL1120 EnglishasaSecond Language10-Level1...aucuncrédit© ESL1121 EnglishasaSecond Language10-Level2 ...(5)© ESL1122 EnglishasaSecond Language10-Level3 ...(5)0 ESL1123 EnglishasaSecond Language10-Level4 ...(5)0 ESL1125 EnglishasaSecond Language10-Level5....aucuncrédit© Français FRAI301 Français10-1 (5) FRA2301 Français20-1 (5) FRA3301 Français30-1 ..(5) FRAI314 Français10-2 (5) FRA2314 Français20-2 ......(5) FRA3314 Français30-2 ..(5) O Leniveaudecompétenceenanglaisdéterminelechoixdecours. SEPTEMBRE2011©AlbertaEducation,Canada COURSDUSECONDAIRE2eCYCLEAUTORISÉSPARLEMINISTÈRE-1 NOMSETCODESNUMÉRIQUESDESCOURS 0 Coursdusecondaire2ecycleautorisésparleMinistère-Nomsetcodesnumériquesdescours(2011-2012) | | 10eannée 11eannée 12eannée LANGUES Programmesbilinguesetd’immersion CLA1485 ChineseLanguageArts 10.....(5) CLA2485 ChineseLanguageArts20.....(5) CLA3485 ChineseLanguageArts30 ...(5) FLA1304 FrenchLanguageArts10-1.....(5) FLA2304 FrenchLanguageArts20-1....(5) FLA3304 FrenchLanguageArts30-1 ...(5) FLA1132 FrenchLanguageArts10-2.....(5) FLA2132 FrenchLanguageArts20-2....(5) FLA3132 FrenchLanguageArts30-2 ...(5) GLA1484 GermanLanguageArts 10......(5) GLA2484 GermanLanguageArts20.....(5) GLA3484 GermanLanguageArts30 ...(5) ULA1486 LTkrainianLanguageArts 1 ..(5) ULA2486 UkrainianLanguageArts20..(5) ULA3486 UkrainianLanguageArts30.......(5) SLA1507 SpanishLanguageArts 10 ••(5) SLA2507 SpanishLanguageArts20......(5) SLA3507 SpanishLanguageArts30 ...(5) Coursdelangueetculture-PNMI BLC1369 BlackfootLanguageand BLC2369 BlackfootLanguageand BLC3369 BlackfootLanguageand Culture10 ..(5) Culture20 ..(5) Culture30 -(5) CLC1488 CrééLanguageand CLC2488 CrééLanguageand CLC3488 CrééLanguageand Culture10-3Y ..(5) Culture20-3Y ..(5) Culture30-3Y ...(5) CLC1489 CrééLanguageand CLC2489 CrééLanguageand CLC3489 CrééLanguageand Culture10-6Y ••(5) Culture20-6Y ..(5) Culture30-6Y ....(5) CLC1490 CrééLanguageand CLC2490 CrééLanguageand CLC3490 CrééLanguageand Culture10-9Y ..(5) Culture20-9Y ..(5) Culture30-9Y ....(5) Coursdefrançaislangueseconde FSL1093 French10-3Y -(5) FSL2093 French20-3Y ..(5) FSL3093 French30-3Y ....(5) FSL1099 French10-9Y ..(5) FSL2099 French20-9Y ..(5) FSL3099 French30-9Y ....(5) FSL3306 French31A ....(5) FSL3307 French31B ....(5) FSL3308 French31C ....(5) Coursdelangueetculture-Languesinternationales CHI1094 ChineseLanguageand CHI2094 ChineseLanguageand CHI3094 ChineseLanguageand Culture10-3Y ..(5) Culture20-3Y ..(5) Culture30-3Y ....(5) CHI1096 ChineseLanguageand CHI2096 ChineseLanguageand CHI3096 ChineseLanguageand Culture10-6Y ..(5) Culture20-6Y ..(5) Culture30-6Y ....(5) GER1315 GermanLanguageand GER2315 GermanLanguageand GER3315 GermanLanguageand Culture10-3Y ..(5) Culture20-3Y ..(5) Culture30-3Y ,...(5) GER1047 GermanLanguageand GER2047 GermanLanguageand GER3047 GermanLanguageand Culture10-6Y ..(5) Culture20-6Y ..(5) Culture30-6Y ....(5) ITA1322 ItalianLanguageand ITA2322 ItalianLanguageand ITA3322 ItalianLanguageand Culture10-3Y ..(5) Culture20-3Y ..(5) Culture30-3Y ...(5) ITA0012 ItalianLanguageand ITA0022 ItalianLanguageand ITA0032 ItalianLanguageand Culture10-6Y ..(5) Culture20-6Y ..(5) Culture30-6Y ...(5) ITA1768 ItalianLanguageand ITA2768 ItalianLanguageand ITA3768 ItalianLanguageand Culture10-12Y ..(5) Culture20-12Y ..(5) Culture30-12Y ...(5) JLC1097 JapaneseLanguageand JLC2097 JapaneseLanguageand JLC3097 JapaneseLanguageand Culture10-3Y ..(5) Culture20-3Y ••(5) Culture30-3Y ...(5) JLC1098 JapaneseLanguageand JLC2098 JapaneseLanguageand JLC3098 JapaneseLanguageand Culture10-6Y ..(5) Culture20-6Y ..(5) Culture3Ô-6Y ...(5) LAT1325 Latin 10 ..(5) LAT2325 Latin20 ..(5) LAT3325 Latin30 ...(5) SPN1345 SpanishLanguageand SPN2345 SpanishLanguageand SPN3345 SpanishLanguageand Culture10-3Y ..(5) Culture20-3Y ..(5) Culture30-3Y ...(5) SPN1349 SpanishLanguageand SPN2349 SpanishLanguageand SPN3349 SpanishLanguageand Culture10-6Y ..(5) Culture20-6Y ..(5) Culture30-6Y ...(5) ULC1089 UkrainianLanguageand ULC2089 UkrainianLanguageand ULC3089 UkrainianLanguageand Culture10-3Y ..(5) Culture20-3Y ..(5) Culture30-3Y ...(5) ULC1091 UkrainianLanguageand ULC2091 UkrainianLanguageand ULC3091 UkrainianLanguageand Culture10-6Y ..(5) Culture20-6Y ..(5) Culture30-6Y ...(5) CNOOUMRSSETDUCOSDEECOSNNDUAMIÉRREI2Q°UCEYSCLDEESACUTOOURRISSÉSPARLEMINISTÈRE- SEPTEMBRE2011©AlbertaEducation,Canada