Rusconi Questa di Roberto Giardina non è una raccolta di articoli, anche se natu ralmente molti dei temi li ha trattati sui giornali per cui è stato ed è corri spondente dalla Germania. Ma in que sta guida, attraverso il paese, gli uomi ni e le istituzioni, c’è quanto di solito si è costretti a lasciar fuori negli arti coli quotidiani, per ragioni di spazio, o per motivi contingenti, quel « più » che consente di conoscere un paese, o almeno di tentare di conoscerlo. Roberto Giardina, che vive tra i te deschi da un quarto di secolo, vi fa en trare a casa di Herr Schmidt, impiega to comunale, e di Helmut Schmidt, mitico Cancelliere della Repubblica Federale. Spiega come trattare con un cameriere al ristorante alle prese con la cucina teutonica, o con un banchie re di Francoforte. I tedeschi, ci siano simpatici o no, sono diversi da quanto si pensa da sempre in Italia e altrove. Non sono perfetti come temiamo, hanno altre virtù e altri difetti. I loro treni non giungono più puntuali, o non sempre; il Made in Germany perde colpi e i lo ro panzer i cingoli; i tedeschi evadono il fisco, passano (avvolte) con il rosso e detengono il record mondiale dell’ora rio di lavoro più corto. Ma con i tedeschi, nel bene e nel male, bisogna continuare a fare i con ti, e se mai si arriverà a un’Europa unita, sarà un’Europa alla tedesca. Varrebbe dunque la pena di conoscerli per scoprire come si comportano, negli affari e in camera da letto. Roberto Giardina, nato a Palermo nel 1940, dopo varie esperienze giornalistiche, fu inviato come corrispondente in Germania dal « Giorno » quando Willy Brandt non era ancora Cancellie re, e vi è tornato per il Gruppo Monti in tempo, prima del crollo del « muro ». Ha vissuto tra i te deschi per quasi un quarto di secolo, nell’ansea tica Amburgo di Thomas Mann, e nella renana Bonn di Helmut Kohl, e ora lavora nella prussia na Berlino, che continua a cambiare di giorno in giorno. Tra le sue opere, molte delle quali tradotte in spagnolo, tedesco e francese, si ricordano i saggi: Prima linea uomo (1974, Premio St. Vincent), Mass Media nella Repubblica Federale e In difesa delle donne rosse (1988), e i romanzi: Una sirena di notte (1978), Caccia al puma (1975), La genera zione viola (1978), La lingua del paradiso (1984) e, presso Rusconi Libri, Parlami con amore (1989), Lola Montez (1992). Ha conseguito il Premio Bagutta per la sua at tività di giornalista. Grafica di Carlo Rizzi e Katia Marassi GUIDA PER AMARE I TEDESCHI Se questo libro ti è piaciuto consiglialo agli amici Finito di stampare nell’ottobre 1994 da « La Tipografica Varese » Editore: Rusconi Libri s.r.l., viale Sarca 235, 20126 Milano Dello stesso Autore presso Rusconi Libri: Parlami con amore, 1989 Lola Montez, ballerina e avventuriera, 1992 Roberto Giardina GUIDA PER AMARE I TEDESCHI Rusconi Prima edizione ottobre 1994 Tutti i diritti riservati © 1994, Rusconi Libri s.r.l., viale Sarca 235, 20126 Milano ISBN 88-18-01100-6 Per Fernanda If love is a sweet passion... (William Shakespeare, Sogno di una notte di mezza estate).