Quandsoe feamla au tode fesoac,o rrei-mneodsi ataam ente idédieap rotecçoãnot arlag o ruimf,o rotuev ioleÉn etsos.e n ciadle ixdaelr a deos sceo nceito den egativeip deandseeam rv a lorpeoss it-ivfoosr çaau,t o confiarneçsap,ec iotroa,gd eem, ciseãc oo nscieêsnpciirai tual. Estlei vro auoxl ieliitaorrá as ea utoproattergaedyraém se ditaeçd ãouo scoo rrdeate on er giaq uee xisetmec aduam de nó.s O sehru mantoe mc onhe cimendteos eupo tenec gieal ralmeunstaea pena1s%0 da capacimdeandteAa lf.ér ealiza aquiqluoep areicmep ossoí vel, amort udcou rTae.m -nsoeç ão deq uee ssaafsi rmasçãõvoee sr dadeimraassv ,i dae r egnrãao ses abceo moa pliacsáN.-e lste livorl oe iatporre ndceormoáo s "PoedrePss qíuicopso"d eem devesme urs adnoasv idcao ti dianea ,qo u ef azpearr dae senvolvê-slãoiosn ,a tepomos i s todaassp ess.o as Comu mal inguasgiemm plees p recios Gau,i Par ático daA utodefPessíacq aud iáa o leitao orp ortundiedt ardaen s cendseeru bse nefípcrióopsr ios alédmo p lanfíos eid caoc asua lidaed,ea tradvéees x ercícios bemd etalhea edxoesm pelsos pecífiacporse,na d etrr iloh ar camindhaoa scenasoãn oí vel astrEalle. apruemsape enqtuae nai ntrodau cçaãdoca a pítulo chamanad aot ençdãool eitor a certpoosn tfousn damse,nt ai proporcionuamnadl oe-ilthuer a maipsr onfduaA.o f indaolc a- pítuhláoo s" Pnotodse R efor ço", tqêumoe i ntudieti ont en sifiacsia dré iparsi ncipais, per mitinmdaoi ofri xadçaãsmo e s mas. Além tdéacsn idceaf so r talecidmaea nutrooal ,e itteorrá oportuniddea cdoen hecoesr váritoisp doesa taques psíqui coesx isteanstsecisom,m aos i n fluências parsep joulduiiciais, çõepss íquiec caosn,s eqüente men,t epoo rqduaên ecessidade ded efender-se. PRÁTICO GUIA DA DEFESPAS ÍQUICA AIJTO MELITDAE NNINe OGS BORNP HILLIPS Tradução MariHae lenGar embecki EdiSçiõceisl 11i ano Dadosd e Catalogaçnãao P ublicaç(ãCoI P)I nternacional (CâmarBar asiledior Lai vroS,P ,B rasil) DenningM,e lita. Guiap rátidcao autodefepssaí quiIc Mae litDae nnineg OsbornP hilli;p st raduçãMoa riaH elenaG rembeck-i. SãoP aulo: Sicilia1n9o8,9 . 1.A ura 2.C iêncioacsu lta3s. M ecanismodse defesa (PsicologIi.Pa h)i lliOpssb,o rnl.l T.í tulo. 89-1362 CDD-133.92 lndicpeas rac atálosgios temático: 1.A ura: Fenômenomse ntai:s C iênciocausl ta1s3 3.92 2.A utodefe:s Fao rçam enta:l Ciênciocausl tas1 33.92 Títuloor iginPasly:c hiSce lf-Defe&n sWeel l-Being © 19801,9 83b y MelitDae nnineg Osborn Phillips Direiteoxsc lusipvaorsa a língupao rtuguecsead idosà AgênciSai cilidaen Loi vroJso,r naei sR evistLatsd a. AI.D inoB ueno4,9 2- CEP 0121-7 SãoP aulo-Brasil TraduçãMoa:r iaH elenGar embecki Lapa:T homazR .J acob EdiçõeSsi cili1a9n8o9 fSBN8 5·267-0227-0 Para MarjoVr.i Teo liver coma moer bênçãlousm inosas. CONTEúDO Itnrodução 13 Capítulos 1.P oqru eA utodePfseísqau ica? O nívaeslt reanlc,oo n dtarisn fluêdnoccsia amspf oíss ico, instienmtoicvioo,en maeln teamln ósm esmoes e mo utros serAe sf.u nçdãaoi maginQauçeãmpo r.e cdiesu am ac ompre ensãeos pieacdla a uotdefepssaí quiOc oac?u ltoi msítsat,i co, om édiuomh ;o meomua m ulhqeurge a stsaumav si dnaoms u n doc omercoi pasli;c oteraa epnefuetramt,eo idraaassp, e ssoas qusee r esponsapbeilslaai úzedab eme m-edsotosau rt r"oCosn.· tágiaot"r adveéc so ndinçeõgeast ivas. daSsdo oferneçdaosr es dap sique; sdoeft reendseoõ prereses s sdõave isd faa miliar. Donas-de-casa, gerael cmoennstuem icVdooomcrpêar sa.d oras achqau ee stsáe nodpor impiodvroe ndedporroetssie,ls oitua-s, troasn gariapdoorsr uesasu ,p ersensoiubp iolrmi áds aodret e generalMiéztaoddaeo? ps r incídpeai uotso denfãeoss ãaos ó valoreámvs eimi ess moesl,ea sj udaac mo nstsruuapisrr ó prias defensaatsu rdaeti asfl,o rmqau en enhuma daqsu veo ccoêi sas temaeg orpao ssam asdsena olvto.á.. - l.o . . . 22. . . . . . . . . . 2. Campdoe F oreçF ao ndtee Poder A aureal étriacuarp ase í qau diicsac:e rnmíavsne ãioss e · parávEeviisd.ê ndcaei xaiss trêendaclaia au roap ;o ddeara ura espiitrualmdeensteend va.oP lovsisuumiara urfao retlei mina muitoobss tácduesl eous camOi mnehdoeo.c omloi dcaorm ele".Ou çat"o doossn ívediass u naa tureenzcao;ne t rvei va atradveué sms entidvoa lodrreee aesl próMpértioodp.or sá ti· copsa rfao rtiaf aiucraCaro. nfiatnoçtaal podeà efsie·r dada ciêndcai aa ura npas íqdeuufimecavsa ea,qz u ev ocnêã o se abrnae m enaf raqpuoerç ad eOn turdsoeos. u a fauorrat alecida pardae fenad seimr e smsoe,u fsi lhsousca,a seas euasn imais dee stima.ç ão.. . . . . . . . . 45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .·.. 3. ÁguaPsr ofunddoa sO cultdiaRs emloi gei ãão Confiraennçoav paadrpaae ssfooardsao O cultiOs qmuoe. háp otrr dáess écudleho iss tósroibaarsses assriintautaolsí sticos, igreej taúsm ulporso fancaudlotdsoe,sp ravvaadmopsi,er oos restAo H?i ósrticao mfoa to e ficçdãapo r.o pOa graencduao. Asp essdoeanstd roOo c ulttiêssmmu oa psr otençaõteusrp aoi·s , rémà,m ediqduaoe e studparnotgere ildanese, c essdieet xaemr cíceiu os poe sscooaml ,cou ltpievsosd oeua mla f ormdaev ida defendAitdaaq.ud ees ouotcruolst piosrtc aisú,mve i,n gança ouc omsoi mpdleemso nstdreap çoãdoeA rt.a qudeeps e ssoas nãoo cultios mteadsr:oo s coé,t iec ioon tromPertoibdloe.m as advindfoosr ç(dauess ualimmepnetses qouaoeie ss)t uddaen te Ocultipsomdtoee lre vantAalgduosn.is n todmeaa st aqpuseí quicvoer dadPeirreoc.a udçedõ eefse bsáas iPcraosb.l eumma s, poucsoi mileaxrpeesr,i mepnotrra edloisg Oi olseovsa.nd taa r enerpgsiíaq nuãiuocs aa dDai.f iculdadepsop rr coabulseamdaass 8 psicolóEgxitceorsi.o dreip zearçsãoon adleisdpa�ddeascç oadas moc audseaf al"saassso mbreasçe""õ posseess"Os .põ astnour map osivçuãlon erGáêvneelds.eeJ osnteo.wN necessdieda de higipesníeq upiacrlaaí deer aedse ptao cso:n gregvaiçsãtoa compoe ssqouaeps r ogriedmde imr eaç ãoua mm adurecimen toe spir.i. t .u a..l ... .. .. . . . . . . .. .7. 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. OsP ontForsa cdoaPs s ique A aurpar oteet opore ar idgeqo u ebproard e ntDreos.e jo em edoo,sd oigsr ancdreisa ddoe"r peosn ftoocsa nios "p síqui coq,u ep ermiota etma qvuien ddeof orUas.o "sec rtoes "" er rados"d epfaedrsaaia m aginMaeçiãodose.b anuimra i magem transplEasnptíaredio atb,os se sismõpeesss s.Oo vaaimpiarsot ral comuom f atdoera lcooleih simpoe rsexuPaolsisdiabdiel.i dades dea çãhou maneamt aicsa soCso.n terdaimdFaesi.t icçoamr ia boneceo cso nterdaimdMaasi.ss o bar ep rotedçaãi om agina- ção... .......................................... 131 5. O Enconctormao A gressão Impessoal Mesmqou anndãooh án enhummaal daednev olaviindda,a 'podesmoofsra elrg upme rivgion ddoon osso ambiente. Tensão, barulho,t iapdloegsm u únssi aclag,u tnispd oesd rogcaosm,o analgéas uircgoêsn,hc aibai tdueta alr eefxatse rtnuadsio,s so podeen fraqnuoescaseuart oconsec diiêmnicnniuoais rcs oan fianAç vaa.n tadgeeu mm p rogrpaomsai tfiévrogi,aa sste ams ativiqduaeds eesn tipmeorst eanocn eors sor eeaTula .m bém a importdâenr ceisae ravlagrum nisn utnoods e cordrone ors so didae t rabaplahr"oavo ltpaarra asf on"t,re esnovannodsos os contaecstpoisr iAt "uvaiissã.o iDniteeetr asi uosrt"e.n tação. Harmodneinat dre·o sm ie smhoa,r moenmir ae laaçoãm ou ndo natureasls:e npcairaaaia su todepfsueíisqacP ae.s sqouaeps o demc ontrcoal�aurn doen rgaotso ..s .. . . .. ..1 .73 . . . . . . 6. Como SobrneovNsie vgóecri os Menteea urgar upaaai usr:ga r upea slau aa urnaom un dod onse góc"iPoolsí.td iegc aab inee tioen "d ivíduo. Mantendo 9