MINISTERIO DE EDUCACIÓN UNIVERSIDAD NACIONAL DE NICARAGUA UNAN - LEÓN UNIVERSIDAD NACIONAL DE NICARAGUA UNAN- MANAGUA a r u t a r e t i L y a u g n e L Agosto 2016 1 MINISTERIO DE EDUCACIÓN CONSEJO NACIONAL DE UNIVERSIDADES AUTORIDADES Telémaco Talavera: Presidente del C.N.U Miriam Soledad Raúdez Ministra de Educación Francis Díaz Madriz: Viceministra de Educación COORDINACIÓN GENERAL María Elsa Guillén Lezama Alejandro Genet AUTORES Rosalía del Socorro Ríos Rivas – MINED Maribel del Socorro Cortés Ruiz - MINED María Antonieta Esquivel Rugama – UNAN León Nhubya Stella Garcìa Salazar – UNAN León Sobeyda José Peñalba Corea – UNAN León Edel Martínez – UNAN León Vanessa Desireé Pérez – UNAN Managua DIAGRAMADOR Javier Antonio González Manzanarez 2 PRESENTACIÓN Estimadas y estimados estudiantes: El Ministerio de Educación y el Consejo Nacional de Universidades a través de la UNAN- León y UNAN-Managua, en correspondencia con las Políticas Educativas de nuestro Gobierno de Reconciliación y Unidad Nacional, en el contexto de la Revolución Participativa de la Educación, consecuente con el Modelo de Calidad, la calidad educativa de la juventud nicaragüense que egresa de la Educación Secundaria y con la firme convicción de que la Educación es un derecho humano fundamental, irrenunciable e irreemplazable de la persona, se ha dado a la misión de buscar respuestas significativas que contribuyan a superar las brechas y avanzar en la calidad de la educación; así, ha creado con la experiencia de docentes nicaragüenses, la Guía de Autoestudio de Lengua y Literatura para estudiantes de Undécimo Grado de Educación Secundaria la que incluye contenidos fundamentales de nivelación y reforzamiento. Los contenidos y las actividades que se proponen en la guía, pretenden reforzar cada una de las habilidades básicas (lee, escribe, escucha, habla) y las competencias (comunicativa, lingüística, pragmática, literaria, semántica, textual) que sus docentes van formando durante el desarrollo de este Curso de Reforzamiento Solidario. La finalidad de la guía, es que las y los estudiantes de forma independiente con la facilitación docente desarrollen las distintas actividades que se proponen, las cuales contribuirán al desarrollo del pensamiento reflexivo, de las capacidades, habilidades y destrezas para elevar la calidad de la comprensión lectora y los elementos de expresión lingüística (Gramática, ortografía y redacción); de igual forma le dotará de las herramientas necesarias para mejorar su rendimiento académico y los resultados del examen de admisión a la educación superior. Se espera que ustedes, estimadas y estimados estudiantes, con su entusiasmo, creatividad, dedicación y esfuerzo, apliquen y resuelvan los diferentes ejercicios propuestos en la Guía, contribuyendo de esta manera, a hacer realidad el sueño de construir una Nicaragua más próspera y digna, con ciudadanos mejor educados y formados en conocimientos, principios y valores. Ing. Telémaco Talavera Miriam Soledad Raudez Presidente del CNU Ministra de Educación 3 CONTENIDO LA COMUNICACIÓN ........................................ 6 ELEMENTOS QUE INTERVIENEN EN EL PROCESO DE COMUNICACIÓN 9 FUNCIONES DEL LENGUAJE ................................. 11 COMPRENSIÓN LECTORA ¿QUÉ ES LEER?....................... 23 ELEMENTOS DE COMPRENSIÒN LECTORA…………………………………………………………….. 26 ESTRATEGIAS PARA ESTUDIAR……………………………………………………………………………….. 29 EL PROGRESO SUICIDA……………………………………………………………………………………………….. 38 LOS SIETE HÁBITOS DE LOS ADOLESCENTES ALTAMENTE EFECTIVOS 42 PENSAMIENTO GLOBAL…………………………………………………………………………………………….. 48 LLAMADA A LA VIDA ……………………………..……………………………………………………………….. 54 DEFINICIÓN DE CONDUCTA ASERTIVA……………………………………………………………….. 59 NECESITAMOS ORDEN…………………………………………………………………………………………………….. 65 EL HIERRO……………………………………………………………………………………………………………………………. 69 EL DIOS BUENO……………………………………………………………………………………………………………….. 77 LA ADMIRABLE OCURRENCIA DE FARRALS…………………………………………………………. 83 VOCABULARIO: ENRIQUECIMIENTO Y AMPLIACIÒN ............... 86 VARIEDAD Y PRECISIÓN DEL LÉXICO…………………………………………………………………. 91 CORRECCIÓN ORTOGRÁFICA……………………………………………………………………………………….. 106 NUEVAS REGLAS DE LA REAL ACADEMIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA (RAE) 135 GRAMÁTICA…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 139 EL VERBOS Y SUS ACCIDENTES……………………………………………………………………………………….. 143 EXPRESIÓN ESCRITA……………………………………………………………………………………………………………….. 144 BIBLIOGRAFÍA ................................................ 165 4 Orientaciones para el uso adecuado de la Guía de Autoestudio: El estudiantado debe conocer las finalidades que se persigue con la realización de ejercicios presentados en la Guía de Autoestudio y aprovechar al máximo este recurso pedagógico. Es decir, debe conocer y aprovechar las actividades que aparecen en este documento siguiendo las indicaciones de su docente, de tal manera, que los aprendizajes sean pertinentes y con calidad. El aprovechamiento de la Guía de Autoestudio requiere de la disposición, del esfuerzo individual y colectivo de las y los estudiantes. Esperamos que este esfuerzo permita fortalecer la competencia de las habilidades verbales (comunicativas y lingüísticas) y analíticas de las y los estudiantes, preparándolos para enfrentarse a diferentes situaciones reales; desde el estudio mismo hasta su inclusión en el mundo académico, productivo y laboral. 5 La Comunicación Todos los días los seres vivos nos comunicamos de diferentes maneras, pero sólo los seres humanos podemos hacerlo racionalmente; llevando a cabo infinidad de actividades, tales como: conversar, reír, llorar, leer, callar, ver televisión, transmitir una información y recibir información entre otras; por ello se dice que somos primordialmente seres “sociales”, en el sentido de que pasamos la mayor parte de nuestras vidas con otras personas. La comunicación y el lenguaje juegan un papel fundamental en la vida de las personas, así como los elementos que intervienen en ella y la importancia de que estemos verdaderamente comprometidos, tanto quien envía el mensaje como quien lo recibe. Es importante destacar que la comunicación es una herramienta muy valiosa que ofrece un abanico de posibilidades, y que serán cada vez mayores, si nos esforzamos por desarrollar la habilidad verbal, tanto oral como escrita. Ahora bien, la palabra comunicar significa "poner en común", es decir, compartir con los demás todo tipo de información. Comunicación y Lenguaje: un contacto humano Evidentemente, es preciso destacar que el ser humano es el que ha desarrollado las formas más elaboradas de comunicación desde la prehistoria hasta la actualidad (señales de humo, sonido de tambores, mímica, lenguaje oral y escrito). Los términos de lenguaje y comunicación tienen un frecuente uso sinonímico. Por tanto es preciso ponernos de acuerdo en qué entendemos por lenguaje y qué entendemos por comunicación. Con respecto al primer término, al lenguaje, el repertorio bibliográfico es bastante amplio pero son dos las definiciones fundamentales: Lenguaje entendido como sistema de signos distintos que se corresponden con ideas distintas, línea difundida a través de F. de Saussure en su Curso de Lingüística General. Lenguaje entendido como totalidad de la función comunicativa, definición que cobra seguidores a partir de su aparición en La estructura ausente de Umberto Eco. En cuanto a la Comunicación, consiste en la transición de información mediante signos. Del acto abstracto, de relacionar un significante a 6 un significado (lenguaje), al acto concreto de relacionarlo a través de un sujeto, de alguien que lo particulariza y lo concreta (comunicación). Tipos de comunicación Las formas de comunicación humana pueden agruparse en dos grandes categorías: Oral: a través de signos orales y palabras habladas. Escrita: por medio de la representación gráfica de signos La comunicación verbal se refiere a las palabras que utilizamos y a las inflexiones de nuestra voz (tono de voz). Hay múltiples formas de comunicación oral. Los gritos, silbidos, llantos y risas pueden expresar diferentes situaciones anímicas y son una de las formas más primarias de la comunicación. La forma más evolucionada de comunicación oral es el lenguaje articulado, los sonidos estructurados que dan lugar a las sílabas, palabras y oraciones con las que nos comunicamos con los demás. Las formas de comunicación escrita también son muy variadas y numerosas (ideogramas, jeroglíficos, alfabetos, siglas, grafiti, logotipos, entre otros...). Desde la escritura primitiva ideográfica y jeroglífica, tan difíciles de entender por nosotros; hasta la fonética silábica y alfabética, más conocida, hay una evolución importante. Comunicación no verbal Entre los sistemas de comunicación no verbal tenemos: El lenguaje corporal: Nuestros gestos, movimientos, el tono de voz, nuestra ropa e incluso nuestro olor corporal también forman parte de los mensajes cuando nos comunicamos con los demás. El lenguaje icónico: En él se engloban muchas formas de comunicación no verbal: código Morse, códigos universales (sirenas, Morse, Braylle, lenguaje de los sordomudos), códigos semi universales (el beso, signos de luto o duelo), códigos particulares o secretos (señales de los árbitros deportivos). Pese a la importancia que le solemos atribuir a la comunicación verbal, entre un 65 % y un 80 % del total de nuestra comunicación con los demás la realizamos a través de canales no verbales. 7 Algo importante de destacar es que la comunicación no verbal se mantiene una relación con la comunicación verbal, pues suelen emplearse juntas. En muchas ocasiones actúa como reguladora del proceso de comunicación, contribuyendo a ampliar o reducir el significado del mensaje. Ahora bien, los sistemas de comunicación no verbal varían según las culturas, generalmente, cumple mayor número de funciones que el verbal, pues lo acompaña, completa, modifica o sustituye en ocasiones. Es importante conocer que en todo nuestro entorno están presentes diferentes mensajes que permanente mente comunican y brindan información, de tal manera encontramos: Símbolos universales, como la calavera en productos venenosos, las llamas en sustancias inflamables, la imagen de una mujer o de un hombre a la entrada de un baño, las señales del tránsito, los semáforos, entre otros. Mensajes publicitarios: afiches, avisos luminosos, spots televisivos, propaganda radial, volantes, letreros. Información noticiosa: prensa escrita, revistas, noticieros televisivos, radiales, computacionales (internet). Mensajes gestuales o mímicos: poner el índice sobre los labios para solicitar silencio; guiñar el ojo en señal de complicidad; sacar la lengua en son de burla, entre otros. Manifestaciones artísticas: cuadros, esculturas, obras musicales, novelas, teatro, poesía, danza, entre otras. Hoy en día, el avance de la tecnología ha permitido al ser humano, desarrollar medios cada vez más sofisticados para comunicarse: telefonía celular, redes satelitales que llevan los mensajes de un extremo a otro de la tierra en fracciones de segundo, y que hacen posible que veas en tu televisor, en vivo y en directo, un partido de fútbol, un recital o una guerra, que están ocurriendo a miles de kilómetros distancia o te conectes, vía internet, con museos, bibliotecas, grandes tiendas u otros usuarios de todo el planeta. Emisor y Receptor: protagonistas en la comunicación Durante el proceso de comunicación se necesitan, por lo menos, dos interlocutores. Uno habla y otro escucha. Un emisor y un receptor. De esa forma se van intercambiando y quien fue receptor, pronto pasa a ser emisor. 8 En el intercambio de información empleados por el hombre el más importante es la comunicación lingüística, es decir, la que se produce a través del lenguaje verbal (oral y escrito en los diferentes contextos). Cuando dos o más personas interactúan verbalmente, se produce una situación comunicativa. Para que ésta ocurra deben estar presentes los siguientes elementos básicos: Emisor, quien emite el mensaje, es decir, quien habla o escribe. Receptor, quien recibe el mensaje, es decir, quien escucha o lee. Mensaje, lo que se trasmite desde el emisor al receptor, es decir, lo hablado o escrito. En una situación de diálogo, por ejemplo, cuando conversas con algún compañero o compañera, los roles de emisor y receptor se alternan continuamente. Al mismo tiempo, el emisor debe tener la intención de comunicar, el receptor debe estar dispuesto a recibir y comprender el mensaje y debe existir un medio físico que permita que el mensaje viaje de uno a otro (Canal). Por ejemplo, en la sala de clases, cuando el profesor actúa como emisor, para que se produzca la comunicación, sus estudiantes tienen que estar interesados en lo que dice y esforzarse por entender. En este caso, el canal es el aire que lleva la voz del maestro (ondas sonoras) hasta los oídos de los muchachos. Si el emisor y el receptor están distantes, se recurre a otros canales: cartas, telegramas, teléfono, fax, televisor, radio, computador; para que el mensaje llegue a su destinatario. Para que la comunicación se dé en buena forma, es importante que el canal esté claro y preciso. Si éste se cierra, como cuando suena el celular mientras el profesor explica un tema o bien, cuando estás 9 viendo televisión y se corta la luz o cuando dejas de escuchar lo que te dicen, el intercambio de información se interrumpe. Cada vez que hay interferencias en el canal (exceso de ruido, varias personas hablando al mismo tiempo, la radio con música alta, por ejemplo) resulta muy difícil comunicarse. Las formas de comunicación humana pueden agruparse en dos grandes categorías: La comunicación verbal se refiere a las palabras que utilizamos y a las inflexiones de nuestra voz (tono de voz). La comunicación verbal puede realizarse de dos formas: Oral: a través de signos orales y palabras habladas. Escrita: por medio de la representación gráfica de signos. La comunicación no verbal hace referencia a un gran número de canales, entre los que se podrían citar como los más importantes el contacto visual, los gestos faciales, los movimientos de brazos y manos o la postura y la distancia corporal. La comunicación no verbal se realiza a través de multitud de signos de gran variedad: Imágenes sensoriales (visuales, auditivas, olfativas...), sonidos, gestos, movimientos corporales, etc. Oral y escrito: dos formas de comunicarse La comunicación oral y escrita se ha constituido la forma más clásica de comunicación entre los seres humanos. A la secuencia de sonidos (significante) asociada a un contenido (significado), se le llama signo lingüístico. El lenguaje nos sirve para construir nuestros pensamientos, echar a volar la imaginación, comunicarnos con los demás o con nosotros mismos. Por ejemplo, cuando uno habla con uno mismo, en silencio, se hace uso del lenguaje interior para dirigir o apoyar tus acciones, concebir ideas o incluso para felicitarnos o reprendernos, como si dentro de nosotros hubieran dos personas: "¡Qué bien lo hiciste!"; "¡Otra vez te equivocaste... te van a retar!" La comunicación oral y escrita son indispensables para incorporarnos a la sociedad en que vivimos, y por eso es tan importante aprender a manejarla cada vez mejor. 10
Description: