Guerra En Camboya

51 Pages·1999·12.424 MB·Spanish

by  Kennet Conboy& Kennet Bowra

20
GUERRA EN
BOYA
KENNETH CONBOY KENNETH BOWRA MIKE CHAPPELL
:>VlillOS 03 :>OWSVJ.3
9n3HHV 3N JVWBOAV
16L0-16LS
1.3x1.o:
>13NN31.H :::> ONSOA.A. 1)3NN31.H SOM�
llnSJ.�:::> ION3S 3N :::> 010�:
W1>13l :::> H'v'dd3l
OSdll3A
Will.i'v'�J..
:>VlillOS 03 :>OWSVJ.3
9n3HHV 3N JVWBOAV
16L0-16LS
1.3x1.o:
>13NN31.H :::> ONSOA.A. 1)3NN31.H SOM�
llnSJ.�:::> ION3S 3N :::> 010�:
W1>13l :::> H'v'dd3l
OSdll3A
Will.i'v'�J..
Carrosd e combaten."2 0
Guerrae n Camboya,1 970-1975
Edita
RBA ColeccionaSbAl es.
Redacciyóa nd ministración:
PéreGza ldó3s6 0,8 01-2B arcelona
Tel9.3:4 157 37 4
Teln.u evoss uscrioprtes9:0 23 923 90
Tela.t encióanl c lient9e0:2 3 923 95
Realización
RBA RealizacEidointeosr iales, SL
PéreGza ldó3s4 ,0 801-2 Barcelona
Ediciólng:n aBsoir bonet
Asesorítaé cnicJau:a Ann toniGou errero
TraduccióPner: e R ubiés
MaquetacióLnl:u Síasn osa
EdicióOnr iginal
Títuloor iginTahl:e WaCra mibno d/i9a7 0-75
byO sprePyu blisLhtidn1.g9 89
ElmsC ourtC,h apeWla y,B otleOyx,f orOdX 2 9LP,U K
Fotografía©s O: sprePyu blisLhtidn1.g9 99
© del ae dicieósnp añoRlBaA, C oleccionaSbAl,1e 9s9,9
© 1989O sprePyu blisLhtidn.g
ISBN8:4 -473-1483-9
Depósilteog aBl-:4 5421-1999
Ele ditsoerr eserevlad erechdoem odifieclap rr ecdioev enta
del osc omponentdeels a c olecceinóe nlt ranscudresl oam isma,
sil acsi rcunstadneclmi earsc adaos lío e xigieran.
Impresión
NOVOPRINTS,A
Distribupyaer aE spaña
MarcoI bériDcias tribudceiE ódni cioSnAe( sM,I DESA)
C/A ragones1e8s ,
Poil.n dd.eA lcobendas
2810A8l coben-daMsa drid
Tel9.1:4 843 90 0
Argentina
RBAA rgentiSnAa.E, s meral7d4a0o ,f ici1n2a0 9c,ó digpoo st1a0l0 7.
Tel1.4:- 393-1433C/a1p4i4t3Fa.el d eral
Distribuye:
CapitHaule:s ca-SanSaAb.Br aiiag,o 1r0 r3i,
códigpoo st1a2l8 2T.e l1.4:- 304-03/5314 6C3a.p itFaeld eral
InterDiGoP.rA:i vara2d11o8 /5c6ó,d igpoo st1a2l9 0.
Tel1.4:- 301-9C9a7p0i.t Faeld eral
México
EditorReBsA MéxicSoA,d eC V.S anL uiPso to2s1i1 ,d espac1h0 o0 ,
ColR.o maC,. P.0 670M0é xicOo TF.e l2.6:4 .08.84/41
Distribuye:
Distribuildnotrear mSeAxd ,e C V. LuciBol ancno. 403 5,
AzcapotzaCl.cP.0o 4,2 0M0é xicDoF. Tel2.3:0 .95.00
Colombia
RBA ColombiSaA,.C all1e0 0n,. 80A -55T,o rrCe, o fici4n0a7 .
Tel6.2:1 .03.S2a0n.t adfeéB ogotá
DistribDuiyset:r ibuiUdnoirdaaSssA ,T. r ansve9r3sn,a. l50 2 -03.
Tel4.1:39 .3 .0S0a.n tadfeéB ogotá
Pidaas up roveedhoarb itquuaell er eseruvnee jempldaerC ARROS
DE COMBATEA.l c ompralrao brac adsae manean e lm ismok iosco
o librenroíspa e rmiltaed istribuac lioóspn u ntodse v entcao n
mayorp recisyi uósnt,e cdo nseguuinrs áe rvimcáisor ápidyo e ficaz.
ImpreseonE spañaP-rintienSd p a-iJnu li2o0 00
GUERRAE N CAMBOYA1,9 70-1975
EL CURSO DE LA GUERRA
deplu ertcoa mboyadneoS ihanukvpiolrpl aer tdee
Vietnadme Nlo rteaf, i dne e nvisaurm inisats ruoss
En1 953F,r anccioan cedliapó l enian dependenbcaisaee sn l af rontdeerV ai etnadme lS u.r( Posterior­
a Camboyap,o sibilitquaene dljo o verne yj emerm entsee d etermiqnuóee ,n s um omentcou lminan­
.; orodoSmi haneunkc abezealps rei meGro bierntoe p,o rS ihanukvpialslaebe al8 0% del ossu minis­
soberandoe I ndochpionsat erailpo err íocdool onitarlo nso rvietnadrneisttaisn aadl oags u erernaV ietnam
·rancésD.u rantdei eazñ osS ihanu(kq uaeb diceól delS ur.A)lm ismot iempaon,u ncpiúób licamente
ranoen 1 955p ercoo nserevlló i derapzogloí ticqou)el ap resenvciieat nameinet lat erritdoerC iaom ­
ratdóe s eguuinra p olíteixctae rdieon ro a lineab-oyan oe stabaau torizpaodrae lG obierndeo
mientcoo,n ducieanC daom boypao rl ac uerdfal o­PhnomP enhI.n sinausói misqmuoe n os eo pondría
¡ap areav itianrv olucreanlr asgseu errdaesl osv e-aq uef uerznaosr teameriecnatnraasse enCn a mbo-
inos LyaV oise tnadme Slu .rE nn oviembdre1e 9 63,
sienm bargSoi,h anduekc laqruóea p artdiere nero
Un capitádne lasF ARKd,e l1 .•B•a tailldoen P arachutistes,
de1 964r enunciaal baaa y udeac onómiycm ai litaenr 1 960L.l evaal adse p aracaidifsrtaan ceseans u,n uniforme
estadounidenAs eel.ll oes iguuinóa r uptudrear e­des altmoi méticfor ancédse 1951y,u n cascfoo rrado
lacoinedsi plomátyil capa osl íteixctae rdieoC ra m­ norteamericaLnaoh .e bildleal c inturoósnt entae seclu do
readle armase n doradoS.e h acíean tregdae s abledse
boyae mpezaó d ecantahrasceil aai zquierda. ceremoniaa l osm iembrosq ues eg raduabaenn laÉ cole
De 1964a 1966S ihanumko struón as impatíMai litKahimreer e.
-recienhtaec iVai etnadme Nlo rtyee lV ietcoEnng .
marzdoe 1 965a lberlgaCó o nferenPcoipau lIanr­
dochinaa l,aq uea sistireerporne sentdaenlPt ae­s
rheLta oy d eVli etcoqnuge,c onclucyoónu nac on­
denag enerdaell ap resenecsitaa dounideenen ls e
ureste asAilámt iiscmoo. tiempo, ae imnp­ezó
troduciernes lpe aíasy udmai litcahri nsao,v iética
y checoslovCahcian.pa r ometiinóc lurseos paldar
unasF orceAsr méeRso yalKehsm er(eF ARKd)e
49.00h0o mbre1s9,. 00m0á sq uel oqsu ea lineaba
elp aíesn a quemlo mento.
Treasñ osd espudéese stgei rhoa cilaai zquier­
da,e lv olubSlieh ancuakm bidóe r umboU.n an ue­
vaA samblNeaac iondaelc ,a rácctoenrs erv,aa dsour­
mióe lp ode,ri mpulsanadlao l armadPoa rtido
ComunisCtaam boyanao l anzsaurs p rimeraotsa ­
quedse i mportanccoinat rpau estos avanzados del
Gobierennoa brdiel1 967S.i haneunkv ipóa racai­
distpaasr sao foclaarr e vuelptear,lo o cso munistas
supervivi-eanrtmeasda ohso rcao na rmarso badas­
pudiereosnc apyao rr ganiuznaari nsurrecmcáisó n
ampliEas.t fou ee lp rincidpeil ooq ueS ihanuk lla­
mó lafsu erzgause rrildleeK rhamse rR oug(eC am­
boyaR ojas,i enldoojs e merreosj ossu isn tegrantes).
Cincmoe sedse spuétsr,au sn ac riseinls a rse la­
cionceosn C hinaS,i hanauckc edaiu ón m ayours o
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllGlUlElRlERlNlACl AlMllBlOlYlAl llllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Tailandia
,..
fu;•
' >
..
K
"
Vietnam
•• 1 Saigón delS ur
' .
Mard eC hina
Meridional
.•
l 1
Golfdoe Siam ... Camboya
!
Fronteirnat ernacional
Límitdee p rovincia
Capitadle n ación
Capitadle provincia
Víaf érrea
Carretera
Pista
1� MUIJ"
ELT RAZADO DE LASF RONTERASY LOSN OMBRES P -;- .K ;lómetrot
NO SON NECESARIAMENTLEO S OFICIALES
CARROSD E COMBATE1 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
ya< <pisánldootsla el oneas a»l gunuan idacdo mu­ElR eindoe C amboysae c onviretniu nóa R epública
nistEas.t dee recdheop ersecuccioónln a,a probap­rooccidesnedt iaool r,d eanl ocso munistas vietna­
ciódne S ihanuskee, x tendpioós terioram elnotsme i tadse q uea bandonaeslet ne rritcoarmiboo yano
ataqudeesl osB -52a lá redae l absa sedse lE jércyis ­eh izuon l lamamieanbtioe ratO oc cideenntb eu s­
tod eV ietnadme lN ort(eE VN). cad ea yudpaa rrae forlzaarsre denominFaodracse s
Ens ui ntendteoa pacigau atro dolso sb andosA rméeNsa tionaKlhemse r(eF ANK).
mantenieunndaof achaddean eutraliSdiahda,n uk A losp ocodsí as cdaemlb idoe G obierneol,
estabean ajenanpdaor tiemsp ortandtees sup aísF.A NK entreón a cciócno ntrealE VN.A cumulan­
LasF ARK,e np artuilca,er stabfarnu strapdoarss u doe lemendteos su fsu erzaaesr otranspoarctoa­das,
incapacipdaardao poni!ras lea a mplipar esencriaaz adya dse a rtilllearFsíA aN,K avanzarhoanc ia
vietnameintl aar egiófnr onteroirziae ntTaalm.­ lap oblacdieóB na re1t4,5 k m als uresdtePe h nom
pocoe stabeaxnc esivamseantties fedcehl oaes s ca­PenhL.o sc ombatseeds e sarrolflearrooznm ednut­e
saa yudcao munisotbat eniddeas dqeu es ec ortlóa rantuen as emandae,s pudéesl ac ualla FsA NK,i n­
asistemnicliiatd aeEr E UU en1 964. ferioernen sú meryo c alidsaedv ,i eroobnl igaad as
retirdaerálsr ee far onterAilmz ias.m toi empeolE, j ér-
1970
Mientrlaaos p osiclioócna elnP hnomP enhs ei ba Elg rald.e brigF.a nmoung( al ad erechan,ó teslea e strella
haciencdaod av ezm ásr uidoSsai,h anuk maar cdhoróa dae n lae tiqueta nedgerlpa e choy no menosd e siete
boligrafo opsl umase n elb olsildleol am anga)c,o mandante
princidpei1 o9s7 0p aruan av isiotfai cai Cahli nya
del aP rimeraR egiónM iliteanr noviembrdee 1970p,a sa
laU nióSno viétDiucraa.n tseua usencliaaA ,s am­
revisat au nae scuadrdae lasF ANK. Losu niformesso n
bleNaa cionvaolt uón ánimemesnuta ep artamiebnátsioc amentvee rdeo livaop agadoc,o ng orrovse rdeo livo
deplo deer1l 8d em arzo 1d9e7 0F.u es ustitpuoird oap agadoc laroo caquil;a sb oinasso nc aqui( sargendteo
lai zquiercdoa,nu n subfusMiJl «Grease-Guno»,)e n elc aso
elc omandandtele a FsA RK,g raLlo.n N olq,u ieinn ­
delg eneravle,r deo livaop agadom uy clarcoo ne lb orde
mediatameenmtpee zaó daurnn uevrou mboa lp aísd.e cueroc anela(.F otop:o rc ortesdíeal c olH.a rryA mos.)
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllGlUlElRlRlEAlN lC lAlMlBlOlYlAl lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Reciélnl egaddeaV ietnamd elS ure,s tas ecciódne Khmer zasE speciadleelEs j ércdietE oE U U).A finaldees
Krom pasar evisetnaT onléB ete,n noviembrdee 1970c,o n 1970o,c hob atallodnee sK hmKerro me staban des­
sut rajdee f aendae j ungldae modelon orteamericya neol
plegadeonsC amboya.
M 16.L levaent iquetiansc linaddea cso loarz uls obre
Otrafsu erzdaeslm u ndol iborfer eciearyound a
amarilol os obrebl ancoe ne ll adoi zquierddeolp echoq ue
identifiscuau nni daedl;h ombred e primeprl anao la a laR epúblijceam e,ir ncluyelnadR oe publidcea
derechlal eva borlasy aazmualrielsl eans s uM 16e;l ChinaC,o redae lS u,rI ndoneysT iaai landEinja u.­
suboficdiea plr imeprl anos,e gundo delsadd ee recha, lleva
lidoe 1 9702,. 00s0o ldaddoels a FsA NKi niciaron
un galónd orados obreo trodso sr ojoys a marillos.
(Fotoc:o rtesdieal c olH.a rryA mos.) une ntrenamimeinltiotd ae1r 6 s emanaesnT ailan­
diaL.o st ailandaecsceesd iearsoinm isam eon tre­
citdoe l aR epúblidceVa i etna(mE RVy) l afsu erzansa r2 .50v0o luntadreie otsn ijae meqru ev ivíeann
estadounidleannszeasr uonna saletnog raens calTaa ilanpdeirae,ol p rograsmeas uspenmdáisó ade­
contlroars e fugdieolEs V N enC amboyaE.lE RVs i­lantpeo rp roblemparse supuestarios.
guilól evanad coa bod ivergsraasn doepse racionesC ona yuddae E E UU,P hnomP enhe mpezaó
terresctornetsrl aa sc oncentracdieolEn VeNs en expandyi rre organliazFsaA rN K.E nj ulieonp, l e­
Camboyean e lc ursdoe l oas ñossi guientes. nar eorganización,y ast uuspv riiemreornla usc has
Pocod espudéesq uel aFsA NK sufriseusspe rni ­intensAapsr.o vecha�nndp oe ríoddeoc almean l a
merorse vesae msa nosd elE VN, Estados Uniadcotsi vidad enleamsFi AgNaK, t ratardoeen l evar
inicuinóp rogradmeaa yudmai litaa lraR epúblil­am oradle s ust ropraesc onquistgarnadnode exs­
caj eme.Er l22d ea brdiel1 970m,i ledsef usicloe­s tensiodneer si cas ádreae rarso zaqlueens o e staban
munistcaasp turafduoesr eonnv iadaoP sh nomP enh.b ajcoo ntrdoellG obiernEolp. l anl,a nzaadf oi na­
Enm ayo,l osn orteamerirceaunnoise traomnb iénl edse a gostsoel, l amaobpae raci«óCnh enlaD>i>e.z
2.00s0o ldadKohsm erK romy lost ranspoprotró b atallodneie nsf antearpíoay,a dpoosrf uerzaacso ­
airae C amboy(aK hmeKrr omf uee lt érmiuntoi lir­azadya asr tillceornívae,r gieenrl oacn a rret6e ra
zadop arad esignaa lro ss oldaddoese tnijae merp araba rrlearfs u erzeanse migsaist uadalsol aar ­
quev ivíeannV ietnadme lS ury habíacno mbatidgoo d el am ismay recaptluorasar rr ozaallerse dedor
duranatñeo esn u nidadbeasje olc ontrdoell a Fsu er-deK ompongT hom.A unqu2e5 k m del ac arrete-
CARROSD EC OMBATEl lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ra6 quedaron abdiuerratnoutsne c orttoi emploa, 1972
9.D"i visidóenlE VN contraatdaucróa menytp eu so LasF ANK,a horcao nm uchadse s usm ejoruensi da­
a lasF ANK a lad efensdiuvraa nltaem ayorp arted esd estruildaansz,a rdoonsp equeñoapse racioan es
del ao peraciSóónl.so e a lcanzaarlognu ndoesl osp rincipdie1o 9s7 2L.a p rimeorpae raci<ó<nA,n gkor
objetidveo <s< Chenlya a»u,na costdae s acrifiCchaery »f,u eu ni ntendtelo i mpidaerf uerzeanse migas
algundoesl omse jorbeast allodneKe hsm erK rom. laz onad elv eneratdeom pldoe A ngkoWra t.L as e­
gunda opera<c<iPórnTe,ak > s>e,p laneeónc ombina­
1971 ciócno nu nidaddeeslE RV als urd el ac arretle.r a
Mientrlaaos p eraci<ó<nC hentloac»a baa s uf ine,l Ningundae l aisn iciattiuvvaéosx ityol ,a FsA NK tu­
año1 971e mpezcóo n¡.m a espectacduelmaors trav­ieroqune r etiraar Pshen omP enhu nav ezm ás.
ciódne u nan ueveas tratceogmiuan isetnac aminada Elp eríoddeoc almean l aa ctivicdoamdu nisttear ­
ad esequilail barR aerp úblipcoarm edidoe p rofunm­inóe nm arzod e1 972c,u andeol e nemigion ició
dasi ncursieonne elms i smoc orazódnel osc entrofsu ertaetsa quseosb rPer eVye ngy N eakL uongT.r o­
gubernamentyad lepe osb laciLóann .o chdee 2l1d e pasd elE RVc ruzarloafn r ontepraara at acaa lra 1 ."
enerdoe 1 9711,0 0c omandos comunviisettansaD ­ivisidóenlE VN enl ar egióenn,f rentánad loosse
mitaesf ectuaurnoa nt aqudee z apadorseosb rlea norvietnaemnit traegssr andaessa lttoesr resatlrrees­
basaeé redae P ochentoenngl ,a asf uerdaesP hnom dedodre K ompongT rachA.lm ismot iempion,s ur­
PenhL.a c astio taliddeal daF uerzAaé rejae mefru e gentjeesm erleasn zarsoonb rleac apituanld evasta­
destrueinde als uelCoo.i ncidiecnodneo s taet aqued,o ra taquceo nc ohetheusb:ou nt otdael2 00i mpactos
otrausn idadceosm unisattaasc arloabn a snea vadle dec ohetdees1 22m m yp royectdielc easñ onseisrn e ­
lac apitya olt ropsu ebleonsl av ecinddaedP hnom trocedseo7 5m m,m atandaom ásd eu nc entendaer
PenhL.o sa taquteusv iereolen f ecdteos eaddeoo bli­personUansa.s egundrao nddae b ombardeyo ast a­
gara lasF ANK a regrespaarr tdee l asf uerzdaes quedse z apadoraelsc anPzhón omP enhen m ayom,a ­
<<Chenplaar>ra>e forlzaac ra pitAa pla.r tdiere smeo ­ tandao 2 8 personeanse li nterdieol ra ciudEna d.
mentoe,lC uartGeeln erdaell aFsA NK sed edicaó respuesltaFasA, N K efectuavraorni baast ideansl os
consolildapa ors esidóeln o gsr andceesn trdoesp o­
blaciódne,j andeolc ampol ibrae l asc ampañadse
Unas eccidóern e conocimdieel naFtsAo N K desfeinl a
reclutamideenl toosj emerreosj os.
VietndaemSl u rt rafisn aliezlea nrt renamiaevnatnoz ado;
Traesl a taquae P ochentoenlpg r,e sideLnotne susso mbredreoj su ngcloanr ayadset iglreeds i stindgeu en
Nols ufruinóa a poplejCíuaa.n dov olviaó t omarl oasl umndoesi nfantoerrdíian arios.
elm andoe na bridle 1 971s,e h icierporne parati­
vosp arau nas egundya m ása mbicioosfae nsiva
para abrirl act aordrae t6e yr aas egurlaacr o mu­
nicacieónnt rKeo mpongC hamy laa isl¡1gduaa r­
niciódne K ompongT hom.L ao peracicóonn,e l
nombrec lavdee <<ChenTlwao »,d ependfíuae rte­
mentede lp odearé repoa rad ebililtaasdr o sd ivi­
sionedse lE VN estimadeansl ar egió<n<.C henla
Two»s el anzeól 2 0d ea gostcoo,g ienpdoor s or­
presaalE VN y consiguieanbdroil rat otaliddea d
laa utoveínap ocom ásd ed oss emanas. eLso­s
fuerzdoesc onsolidapcrioósni guihearsotnea l2 5
deo ctubreenq, u es ec oncluoyfói cialm<e<nCthee n­
laT wo».A penasseh abíainn icialdaocs e lebracio­
nesc,u andloa9 .Dai visidóenlE VN,r eforzpaodra
el205. 0y 207.R0e gimienRteogsi onaaliessly,eó l i­
minós istemáticalmaae gnrtuep acdieól na FsA NK.
A principdieno osv iembsreeh ,a bíapne rdiddioe z
batalloyn eeles q uipdoe o trodsi ez.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllGlUlElRRlEAlN C lAlMlBOlYlAl lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
suo fensidvela a e stacsieócna E.nm arzol,as itua­
ciósne e stabvao lviencdroí ticcoana, t aqueense ­
migoasl n ortdee P hnomP enhy lao l argdoe lp a­
sildleol M ekongA. los smeeisse sl,ao fensiva
enemigsaec oncentenru ón a salmtáos d irecstoo­
breP hnomP enh. GEolb ierrneoa cciocnoónu n
apoyaoé remoa sivion,f ligiuennagd roa cna ntidad
deb ajaesnl afsu erzcaosm unisetnaa sg osto.
Cuandloa l uchaal rededdeoP rh nomP enhe m­
pezabaa r emi,ts iear briuón n uevfor enctoem unis­
tas obrleac apitdaepl r ovindceiK ao mponCgh am.
Losi nsurgeanstaelst adriocnh cai udaedna gostyo
ocuparloanm itadde l am ismac,a pturaenldh oo s­
pitya la sesinabnrduot almean stuesp acientAels .
Equipodse guerrpas icológiincsat alarcoanr teleens l osq ue mismtoi empeolp, o dearé renoo rteameriscera en­o
ser epresentaeblae nemigov ietnamiatlaq ues ee nfrenta tirdóe C amboyeal 1 5d elm ismom esd,e janldao
Cam boya.
defendseaK ompongC hame nterameennmt aen os
del aFsu erzAarsm adacsa mboyanPaosrm. e didoe
alrededdoerl eacs a pitsaill,e ncitaenmdpoo ralmefnutee rznaasv alseesl ,l evarreofnu erdzeoi sn fantería,
loess curriedqiuziopslo asn zacohetes. marinepsa,r acaidyi fsutearsz eassp eciaa lpeoss i­
No dejanqduoe l aFsA NKl ost uvielsoecna lizcai­ongeusb ernamentaalol terslo a ddoe lM ekong,
dosl,o cso munisjteamse rveasr iarsouan t aquyee m ­ frenat lea a sediada cEilu1 Od addes. e ptiemsber e
pezaruonna c ampañdae s abotcaojnet lraan avegae­fectuunóa salatnof ibcioon trlaap artdee K om­
ciópno re lM ekongE.l2 3d em arzod,o sb uquedse pongC hame np odedre l ocso munisatrarso,l lando
mercancfíuaesr oant acadpoosrz apadorceesr caa losi nsurgeyn rteecsu peraenltd oot aclo ntrdoel
deP hnom PeAnqhu.e lmlias msae manmai,n afsl o­lac iudad despuuném se sdd eel ucha.
tantdeess truyedroosbn a rcazdaeslP OL.T ambién
fueroant acadgausa rnicigounbeesr namenat laol e1s9 74
largdoe lM ekongR.e accionaan ldaon uevaam e­Aunqulea FsA NK tuvierqounec ompromemtáesr
nazal,a FsA NKs eu nieraolEn R Ve nj ulpiaor dae s­dec uatrbor igadeansl ao peracilóanv ,i ctodrei a
pejadree nemigeolps a sidlleMole kongI.n tervinKioem­pongC hamf ueb iesna boreapdoare lG obier-.
ronf uertceosn tingednetleE sVN enl ar egiónn,o .L ed iou nan uevcao nfianyz rae,f orlzamó o ral
utilizacnadror doesc ombatye m isilaenst iaéredoesu ne jércqiuteon oh abívai stuon av ictoria im­
SAM-7p orp rimevreaz e nC amboyaC.o nf uertpeo rtaennta eñ osS.ua legdruírahó a sta ednee1 r9o7 4,
apoyo aélraae gor,u pación comcboinnqaudilasa t óc uandloo cso munisitnaasu gurasruúo lnt iomfae n­
poblacdieóK no mpong Traebnea cgko stLoa.g uar­sivdae l ae stacsieócnca o nu na taquseo brPeh nom
nicivóonl vail óa FsA NK,p ereon s eptiemlbapr eer ­PenhU.n af uerza enceamilgcau leand ad orse gi­
diód efinitivatrmaensnu teev ocso mbates. mientlolse gaó 5k m aln oroesdtele a c apitsaóll,o
Duranetler estdoe1 972l,a fsu erzcaosm unistpaasr pae rd3e0r0 h ombrecsu andeol emendteol sal . a
hostigalraolsní nedaesc omunicacgiuóbne rnameDni­visidóeln a FsA NKr espondieefriocna zmente.
taleosb,s taculiezlfa lnuddjoeo s uminisatP rhonso m Despuédse q uel aa menaza del noroeste fuese
Penhy causanudnop equeñmoo típno rl ae scaserze chazaldapa r,e sidóenl ocso munissteat sr asladó
dea rroeznl ac apitEaltl r.á fciocom ercpioarle l r ío als uroesdtoen,d uen a vancien surgepnetnee tlraós
Mekongp,r incispuaslt ednetl oaR epúblifcuate,a m­línedaels a 3 .D"i visdieól na s FAUNnKi.d adpeosc o
biéant acapdoor b uceadocroemsu nistas. experimenthaudyaesr eonnd esordpeenr,m itiendo
quel osco munisatvaasn zasseinon p osiciEól2n 0.
1973 dee nersoe e nviarao tno dpar israe fuerdzeol sa s
Ene nerdoe 1 973l oisn srugentiegsn oraurnoa nl tou nidadveesc ineasst,a bilizláans diotsuea cai fóin­
elf uegdoel aR epúblilcaan,z anadqou emli smom es naledsem es.
CARROSDE COMBATE1 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111