GSO 132: PLASTIC BOTTLES USED FOR BOTTLING CHEMICAL MATERIALS AND PRODUCTS (Draft Standard) PDF
Preview GSO 132: PLASTIC BOTTLES USED FOR BOTTLING CHEMICAL MATERIALS AND PRODUCTS (Draft Standard)
Gulf Cooperation Council ≠ EDICT OF GOVERNMENT ± In order to promote public education and public safety, equal justice for all, a better informed citizenry, the rule of law, world trade and world peace, this legal document is hereby made available on a noncommercial basis, as it is the right of all humans to know and speak the laws that govern them. GSO 132 (2011) (Arabic): PLASTIC BOTTLES USED FOR BOTTLING CHEMICAL MATERIALS AND PRODUCTS (Draft Standard) ﺕﻱﺏﺯﻉﻥﺍ ﺝﻱﻩﺥﻥﺍ ﻝﻭﺫﻥ ﻥﻭﺏﻉﺕﻥﺍ ﺱﺱﻩﻱﺝﻱﻡ ﻕﻝﻭﺕﺫﻱﻥﻥﺍﻩ ﺕﺉ STANDARDIZATION ORGANIZATION FOR G.C.C (GSO) ﻱﻥﻭﺃ :ﻉﻭﺯﺵﻡ GSO DS 132 /2011 ﺕﻡﺫﺥﺕﺱﻡﻥﺍﻙ ﻱﺱﺕ.ﺏﻥﻩﺍﻡ ﺕﻉﻯﻯﺹﻡﻥﺍ ﻱﻭﺏﻯﻥﻕﺍ ﺕﻱﺏﻭﻡﻱﻙﺙﻥﺏﺍ ﺝﻯﺕﻡﻥﻭﺍ ﺩﺍﻯﻡﻥ ﺍﺕﺉﺏﻥﻉ ﺕ PLASTIC BOTTLES USED FOR BOTTLING CHEMICAL MATERIALS AND PRODUCTS ﺩﺍﺫﻉﺇ ﺝﻱﺱﻥﺍﻯ ﻭ ﻝﺵﻍ ﻥﻭ ﺍءﺏﻱﻡﻱﻙ ﻥﺙﺍﺏﻑﺹﻯﺍﻡ ﻉﺏﻁﻕ ﻥﺕﻱﺝﻱﻩﻥﺥﺍ ﺕﻱﻯﻥﻑﺍ ﺕﻯﺝﻩﻥﺍ ﻙﻥﺫﻥ ، ﺏﻩﻭﺃﺵﺏ ﺙﻅﺏﻯﺡﻡﻩﻥﺍﻭ ﻱﺃﺯﻥ ﺍءﺍذبلإ بهعيسﻯﺕ ﻡﺕ ﺕﻱﺝﻩﻱﺥ ﺕﻱﺱﺏ ﺕﻱﻑﻕﺹﺍﻥﻯ ﻉﻡﻭﺯﺵﻡ ﺕﻕﺙﻱﻯﻥﺍ ﻱﺫﻩ ﻩﻡ ﺏﻩﺩﺏﻡﺕﻉ ﺍﺫعب لاإ ﺕﻱﺝﻩﻱﺥ ﺕﻱﺱﺏ ﺕﻱﻑﻕﺹﺍﻯﺏﻩﻙﻱﻥ ﺇ ﻉﻯﺝﺯﻥﺍ ﺱﻯﺝ لاﻱو ، ﻡﻱﺫﺕﺏﻥﻭ ﺍﺯﻱﻍﺕ ﻩﺕﻥﺽﺯﻉﻩ ﺏﻭﺇﻑ .ﺕﺉﻩﻱﻥﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺱﻩﺝﻡ ICS: 55.100 ﺕﻡﺫﺥﺕﺱﻡﻥﺍﻙ ﻱسﺕلابنا ﻩﻡ ﺕﻉﻯﻯﺹﻡﻥﺍ ﻱﻭﺏﻯﻥﻕﺍ ﺕﻱﺏﻭﻡﻱﻙﺙﻥﺏﺍ ﺝﻯﺕﻡﻥﻭﺍ ﺩﺍﻯﻡﻥ ﺍﺕﺉﺏﻥﻉ ﺕ : ﺓﺭﺍدلاا ﺱﻩﺝﻡ ﻩﻡ ﺩﺏﻡتعلاا ﺥﻱﺭﺏﺕ ﺕﻱﻯ ﺕﻑﺡئلا : ﺭﺍﺫصلإﺍ ﺕﻑﺹ ﻡﻱﺫﻕﺕ ﺓﺯﻩﺝ.ﺍ ﺏﻩﺥﻯﻱﺽﻉ ﻱﻑ ﻯﺽ ﺕﺡﻱﻩًﻱﻕﺇ ﺕﻱﺉﻩ ﺕﻱﺏﺵﻉﺍ ﻥﺝﻱﻩﺥﻥﺍ ﻝﻭﺫﻥ ٌﻭ ﺏﻉﻥﺥ ﺍﺱﻩﺝﻱﻝ ﻭﺫﻥ ﺱﻱﻕﻱﻥﺥ ﺍﺕﺉﻩﻱ ﺕﻱﺱﻱﻕﺏﻥﺙﺍ ﺏﺹﻑﺍﻯًﻥﺍﺩ ﺍﺫﻉﺇ ﺕﻱﺉﻩﻥ ﺍﻭﺏﻩﻱ ٍ ﻱﻭ ، ﺕﻱﺵﺏﻉﺍ ﻥﺝﻱﻩﺥﻥﺍ ﻝﻭﺩ ﻱﻑﺱ ﻱﻱﺏًﻥﻕﺍﻭ ﺙﺏﺹﻑﺍﻯًﻩﻥﺕ ُﻱﻁﻯﻥﺍ . ﺕﺹﺹﻱﺥﺥ ﺕﻑﻱ ٌﺏُ ﺝﻥﺕ ﻁﺱﺍﻯ ﺕﺏﻱﺝﻩﺥﻱﻥﺍ ﻯﻕﺱﺕ ُﻱﻑﻥﺕﺍ ﺝُ ﻩﻥﺍ ﻡًﻉ ﺝ ﻱﺏﺵَ ﺏًﺽ ٍ ﺕﻱﺵﺏﻉﺍ ﻥﺝﻱﻩﺥﻥﺍ ﻝﻭﺫﻥ ٌﻭ ﺏﻉﻥﺥ ﺍﺱﻩﺝﻱﻝ ﻭﺫﻥ ﺱﻱﻕﻱﻥﺥ ﺍﺕﺉﻩ ﻱﺝﻱﺏﻕﺫﻕ ﻭ ﺕﻱﺱﻱﻕﺏﻥﺕﺍ ﺹﻑ ﺍﻯًﻥﺍﺙ ﻱﺫﺡﺥﺏ " ﺝﻱﺱُﻥﺍﻭ ﻝﺯﻍﻥﺍ ﻭ ءﺏًﻱﻱﻙﻥ ﺙﺍ ﺏﺹﻑﺍﻯﻱ ﻉﻁﺏﻕﻥ ﺕﻱﻩﺥﺝﻥﺍ ﻱﺕُﻱﻑﻥﺕﺍ ﺝُ ﻩﻥﺍ "TC 1 ﺙﺏﺝُ ًﻥﺥﺍ ﻭ ﺩﺍﻯًﻥﺍ ﺕﺏﺉﻉﺥﻥﺕ ﻱﺥﺫﺥﺱًﻥﺍ ﻙﻱسﺥلاﺏﻥ ﺍٍﻱ ﺕﻉﻯُ ﺹًﻥﺍ ﻱَﺏﻕُ ﻥ "ﺍ GSO 132:1990 ﺕﻱﺝﻩﺥﻱﻥﺍ .ﺕﺹﻑ ﺍﻯًﻥﺍِﺯ ﻩ ﻉﻭﺵﺵ ﻱﺩﺍﺫﻉﺇﺏ )ﺓﺫﺡﺥًﻥﺍ ﺕﻱﺵﺏﻉﺍ ﻥﺙﺍﺱبيلإﺍ ﺕﻥﺩﻭ( ﺝﻱﺏﻕ .ﻭ" ﺕﻱﺏﻭًﻱﻱﻙﻥﺍ ﺕﻱﻑ ُﺙلايذعﺡ ﺕﻱﺃ ﻝﺏﺇ ﺥٌ ﺩﻭﺩ تيهصلأﺍ ﺏﻩﻍﺥﻩﺏ ﺝﺕﻱﻩﻱﺥ ﺕﻱﺱﻱﻕ ﺕﺏﻑﺹًـﻙﺍﻯ ﺕﻑﺹًﻥﺍﺍﻯ ِﺯﻩ ﺙﺫًﺥﻉﺍ ﺫﻕﻭ / ﻕﻑﺍﻯًﻥﺍ ، ـﻩ / / ﺥﻱﺱﺏﺏ ﺫﺥﻕﻉ ﻱﺯﻥﺍ ، ) ( ﻯﻕ ﺱﺕﺉﻩﻥﻱ ﺍﺓﺱﺍﺩﺇ ﺱﻩﺝﻱ ﻉﺏـﻱـﺝــ ﺝﺍ ﻱﻑﻙ ﻥﺭﻭ ﺏﻩﻱﻩﻉ .ﻭ / Foreword GCC Standardization Organization (GSO) is a regional Organization which consists of the National Standards Bodies of GCC member States. One of GSO main functions is to issue Gulf Standards /Technical regulations through specialized technical committees (TCs). GSO through the technical program of committee TC No. 1 "Gulf TC of Chemical and Textile " has updated GSO 132:1990 "Plastic bottles used for bottling chemical materials and products ". The Draft Standard has been prepared by (United Arab Emirates). This standard has been approved as a Gulf Standard) without any technical modifications by GSO Board of Directors in its meeting No.( ),held on / / H , / / G. 1 ةمدختسملا كيتسلابلا نم ةعونصملا ينانقلا ةيواميكلا تاجتنملاو داوملا ةئبعتل قيبطتلا قاطنو لاجملا -1 ينانقلا يف اىرفاوت بجاولا ةماعلا تاطرا تشلاا ةيجيمخلا ةيسايقلا ةفصاوملا هذى ددحت ،ميمستلا ضرغب ةيواميكلا تاجتنملاو داوملا ةئبعتل ةمدختسملاو كيتسلابلا نم ةعونصملا . اىرابتخاو ايصحف قرطو نيزختلا و لقنلا ةيميمكتلا عجراملا -2 ."ةيئايميكلا تاجتنممل نايبلا ةقاطب -نايبلا ةقاطب " 1810:2007 خ ق م 1.2 كيتسلابلا تافمخم نم اىريغ و كيتسلابلا سايكأ صئاصخ و تافصاوم " خ ق م عورشم 2.2 "لمحتمل ةمباقلا حومسملا تاتوافتلا و داعبلأا صئاصخ ةفصاوم " D 2911-94 (05) خ ق م عورشم 3.2 "كيتسلابلا ينانقل ايب )يئايميكلا بيكرتلا( فصولا -3 وأ نيميثيلإا ديدع وأ نيريتسلاا ديدع ةدام نم كيتسلابلا نم ةعونصملا ينانقلا عنصت اذإ أبعملا عون ىمع ةنينقلا ماخ عون دمتعيو ىرخأ ةبسانم ةدام يأ وأ ديىدلامروف لونيفلا . ةمئاس ةدام وأ ةبمص ةدام ناك ةماعلا تاطراتشلاا -4 : يمي ام ينانقلا يف رفاوتي نأ بجي وأ/و يويحلا لمحتمل وأ لمحتمل ةمباق ترا ميلوب يأ نم ةفلؤم ينانقلا ةدام نوكت لاأ بجي 1.4 .2.2 دنبمل ًاقبط لمحتلا ىمع ةدعاسم تافاضم نأ بجي امك ،ةيوئم ةجرد 25-20 ةفرغلا ةررا ح ةجرد دنع ينانقلا تاعس ريغتت لاأ بجي 2.4 .ةررا حلا ةجرد سفن تحت ًامئاد اىديدحت متي . 3.2 دنبلا قفو كيتسلابلا ينانقل ايب حومسملا تاتوفتلا و داعبلأا قفاوتت نأ بجي 3.4 2 نوكت نأ طرتشي امك ايب ةصاخلا ةيسايقلا تافصاوممل ةقباطم ينانقلا ةدام نوكت نأ 4.4 . عينصتلا بويعو ةيئاويلا بويجلاو تاخافتنلااو ةبيرغلا داوملا نم ةيلاخو ةسناجتم . )1/2/6( مقر دنبمل ًاقبط اىرابتخا دنع ناعمملاو نوملا ةسناجتم ينانقلا حطسأ نوكت نأ 5.4 بيكرت يف رًا ييغت ثدحت لاو ةماعلا ةحصلاب رًا اض رًا يثأت ينانقلا ةدام تانوكم رثؤت لاأ 6.4 . وتئبعت درا ملا جتنممل ةمئلامو ةمماخ نوكت نأو ةأبعملا داوملا صاوخو عئابلا نيب ويمع قفتملاو وب حومسملا دحلا ىلإ ةحئرا ةيأ نم ةيلاخ ينانقلا ةدام نوكت نأ 7.4 . دقاعتلا دنع يرتشملاو . ومجأ نم مدختست يذلا ضرغلاو ايمكش عم ينانقلا ةكامس بسانتت نأ 8.4 ناكم يف تعضو ام اذإ ةئبعتلا لبق داعبلأا وأ لكشلا يف ريغت يأ ينانقمل ثدحي لاأ 9.4 اقبط اىرابتخا دنع ، لظلا يف س 60ْ + ىلإ س 40 ْ – نيب ام وتررا ح ةجرد حورا تت . )6/2/6 و 5/2/6( يمقر نيدنبمل . ققشت وأ رسك نود نييداعلا لوادتلاو لقنلا راطخأ ينانقلا مواقت نأ 10.4 ةيسايقلا ةفصاوممل ًاقباطم كيتسلابمل ةنومملا داوملاو ةعابطمل مدختسملا ربحلا نوكي نأ 11.4 مقر دنبمل ًاقبط اىرابتخا دنع ةأبعملا داوملا ىمع حضني لاأ طرتشيو وب ةصاخلا . )10/2/6( ينانقلا تئبع اذإ ثيحب ، ايقلاغإ مكحيل ةممصمو ةمئلام ينانقلا ةيطغأ نوكت نأ 12.4 داوممل برست ثدحي لاو وناكم يف ءاطغلا ىقبي ززا تىلال تضرعت وأ ةبومقم تعضوو . ةأبعملا . يرتشملاو عئابلا نيب قافتلاا بسح ينانقلا ونم ةعونصملا كيتسلابلا عون نوكي نأ 13.4 . يرتشملاو عئابلا نيب قافتلاا بسح ينانقلا ناولأ نوكت نأ 14.4 . )2/2/6 ( مقر دنبمل ًاقبط اىرابتخا دنع ةنينقلا نم ءاملا برستي لاأ 15.4 . )3/2/6 ( مقر دنبمل ًاقبط اىرابتخا دنع ةبوطرلا اينم ذفنت لا ةمكحم ةنينقلا نوكت نأ 16.4 3 موركلاو مويمداكلاو قبئزلا ، ساحنلا ، صاصرلا لثم ةماسلا داوملا ةبسن ديزت لاأ 17.4 دنع وب حومسملا دحلا ىمع ينانقمل ةيمخادلا حطسلأا نم ةصمختسملا رونايسلاو يسادسلا . )4/2/6( مقر دنبمل ًاقبط اىرابتخا ًايئاوشع ترا م ثلاث ايطاقسا دنع اييف رسك وأ خرش ثدحي لاأ ، ةقمغملا ينانقلا ةلاح يف 18.4 . )7/2/6( مقر دنبمل ًاقبط اىرابتخا دنع دمص حطس ىمع مس 75 عافترا نم نيدنبمل ًاقبط اىرابتخا دنع ةففخملا تايومقلاب وأ ةففخملا ضامحلأاب ينانقلا رثأتت لاأ 19.4 . يلاوتلا ىمع )9/2/6 و 8/2/6( يمقر 6 نم ةدحاو ةعاس ةدمل ينانقلا لخادب عوضوم يئام لومحمل ينيجوردييلا مقرلا نوكي نأ 20.4 . 8 ىلإ عاعشإ وأ ءوضلا ،يزاغ وأ يئاوى زجاح يلأ ةيذافنمل ةمواقم ينانقلا نوكت نأ بجي 21.4 .ىرخلأا ةرياطتملا داوملا و حئاورلا ،ةبوطرلا ةرخبأ ،يفويلا زييمتلا و ةيحاضيلإا تانايبلا -5 . 1.2 دنبلا قفو ةأبعملا ةيئايميكلا تاجتنملا وأ داوممل نايبلا ةقاطب تانايب حضوت نأ بجي نيتغملاب وأ ةيبرعلا ةغملاب ايتلزا إ بعصت ةقيرطبو حضاو طخب ةيلاتلا تانايبلا حضوت نأ بجي امك . ةنينق لك ىمع زييمتلاب و يجراخلا قودنصلا ةوبع ىمع ةيزيمجنلإا و ةيبرعلا . ةمجسملا ةيراجتلا وتملاع وأ عناصلا مسا 1.5 . أشنملا دمب 2.5 . ةيرتملا تادحولاب ةنينقلا ةعس 3.5 . ةنسلابو ريشلاب جاتنلإا ةعفد خيراتو مقر 4.5 . ينانقلا اينم ةعونصملا كيتسلابلا ةدام عون 5.5 .ةيحلاصلا ةرتف 6.5 .)أ قحمم( تدجو اذإ ريودتلا زومر 7.5 4 فيمغتلاو ةئبعتلا -6 ةيسايقلا ةفصاوممل ةقباطم ةبسانم ةيجراخ تاوبع لخاد ينانقلا نم ةعومجم لك أبعت . ةبرتلأا عمجتو خاستلإاو رسكلا نم ايتيامحل كلذو ، ايب ةصاخلا رابتخلااو صحفلا قرط -7 تانيعلا ذخأ 1.7 يف ونأ لاإ يرتشملاو دروملا وأ عناصلا نيب قافتلااب رابتخلال تانيعلا ذخأ ةقيرط نوكت سمخ نع دحاولا مجحلاو دحاولا فنصلا نم ةربتخملا تانيعلا ددع لقي لاأ بجي ةلاح ةيأ . تانيع ترا ابتخلاا 2.7 حطسلا ةموعن رابتخا 1.2.7 ةعرسب حضني وأ خستي لا ىتح معان حطسلا نأ نم دكأتلا رابتخلاا اذى نم ضرغلا . ةأبعملا داوملاب ةدوجوملا ةفمتخملا ةيوضعلا تاغبصلاب فشاوكلا 1.1.2.7 . كيمخلا ضمح نم طقنب ضمحم %0.01 نيمادور لومحم ) أ . ضمحلا سفن نم طقنب ضمحم %0.01 قرزلأا ليثيملا لومحم )ب ةقيرطلا دـعب ةنينقلا عفرت . قئاقد رشع ةدمل ىمغتو ةقباسلا فشاوكلا نم يأ يف ةنينقلا سمغت 2.1.2.7 صحفتو ففجتو فطشت مث شامقلا نم ةعطقب كعدتو ءاملاب لسغتو لومحملا نم كلذ . عقب يأ رويظ ةلاح يف ةجيتنلا 3.1.2.7 . ةنينقلا حطس ىمع عقب يأ رويظ مدع ءاملا برست رابتخا 2.2.7 ةقيرطلا 1.2.2.7 5 ةنينقلا عضوت مث جراخلا نم ًاديج ففجتو ءاطغلا مكحي مث نومملا ءاملاب ةنينقلا لأمت . ةدحاو ةعاس ةدمل لفسأ ىلإ ايتىوف نوكت ثيحب ةجيتنلا 2.2.2.7 . جراخلا ىلإ ءاطغلا ماكحإ للاخ نم ءاملا برست مدع ظحلاي ةبوطرلا ةيذافن رابتخا 3.2.7 ةقيرطلا 1.3.2.7 . ءاويلا يف ةعاس 24 ةدمل كرتت مث ةففجملا ةنومملا ةيملايلا اكيمسلا ةنينقلاب عضوت ةجيتنلا 2.3.2.7 . ةبوطرلا برستل ةجيتن ةيملايلا اكيمسلا نول ريغت مدع ةماسلا داوملا راثآ نم ومخلا رابتخا 4.2.7 ةقيرطلا 1.4.2.7 مقر دنب يف اييمع صوصنملا ةماسلا داوملا نم يلاخلا رطقملا ءاملاب ينانقلا لأمت ءاملا يف داوملا هذى ىمع فشكلا ىرجي مث ةفرغلا ةررا ح ةجرد دنع ةعاس 72 ةدمل 14/3 . فشكلا يف ةعبتملا قرطمل ًاقبط ينانقلا لخادب دوجوملا ةجيتنلا 2.4.2.7 . وب حومسملا ىمع ةبسنلا ديزت لاأ ةضفخنملا ةررا حمل ةمواقملا رابتخا 5.2.7 ةقيرطلا 1.5.2.7 ىلإ لصت ىتح كرتتو جرخت مث ةعاس 24 ةدمل س 40 ْ – ةررا ح ةجردل ةنينقلا ضرعت . ةفرغلا ةررا ح ةجرد ةجيتنلا 2.5.2.7 6
The list of books you might like
