Greek Government Gazette: Part 8, 2006 no. 183

2006·0.2 MB·Greek

by  The Government of the Hellenic Republic

1403
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
ΤΕΥΧΟΣ ANAΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ Αρ. Φύλλου 183
11 Αυγούστου 2006
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τροποποίηση, ολοκλήρωση, οριστικοποίηση του κό−
στους και πιστοποίηση έναρξης παραγωγικής λει−
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ τουργίας της επένδυσης που πραγματοποίησε η
εταιρεία «Ι ΤΣΑΠΑΝΙΔΗΣ − Κ ΤΣΑΠΑΝΙΔΗΣ Ο.Ε.». 10
Ολοκλήρωση − οριστικοποίηση και πιστοποίηση της
Τροποποίηση, ολοκλήρωση, οριστικοποίηση του κό−
έναρξης της παραγωγικής λειτουργίας της επέν−
στους και πιστοποίηση έναρξης παραγωγικής λει−
δυσης της εταιρείας «Euroblasting Production
τουργίας της επένδυσης που πραγματοποίησε η
SRL» που έχει υπαχθεί στις διατάξεις του ν. 2601/
εταιρεία «Γ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΣΙΑ ΞΕΝΟΔΟ−
1998. ................................................................................................. 1
ΧΕΙΑΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ». ............. 11
Τροποποίηση − Αλλαγή μετοχικής σύνθεσης −
ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ
Ολοκλήρωση επένδυσης της επιχείρη−
σης «ΑΝΦΑΡΜ ΕΛΛΑΣ Α.Ε.» που έχει υπα− Διόρθωση σφάλματος στην υπ’ αριθμ. ΙΕ/ΟΕ/2924/
χθεί με την υπ’ αριθμ. 12682/ΔΒΕ 10/ Π02/1/326/ν. 2601/98/8.5.2006 απόφαση του Γενικού
20.7.2004 απόφαση στις διατάξεις ν. 2601/ Γραμματέα Περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας−
1998 (άρθρο 3, παράγραφος 1, περίπτωση α, υπο− Θράκης. ............................................ ................................................................... 12
περιπτώσεις xvii και xviii), όπως έχουν τροποποι−
ηθεί με τις διατάξεις του άρθρου 17 του ν. 2941/
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
2001 και οριστικοποίηση του κόστους αυτής. .. 2
Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. ΔΒΕ/12726/76/20.7.2004/ (1)
ν. 2601/1998 απόφασης υπαγωγής της επένδυ− Ολοκλήρωση − οριστικοποίηση και πιστοποίηση της έναρ−
σης της εταιρείας «ΕΞΕΛ ΜΑΚ ΜΕΤΑΛ ΑΕ». ...... 3 ξης της παραγωγικής λειτουργίας της επένδυσης της
Υπαγωγή επιχειρηματικού σχεδίου της εταιρείας εταιρείας «Euroblasting Production SRL» που έχει υπα−
«ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ Σ. ΚΟΣΚΙΝΙΔΗΣ Α.Β.Ε.Ε.» με έδρα το χθεί στις διατάξεις του ν. 2601/1998.
Δήμο Ταύρου (Αθήνα) στις διατάξεις του ν. 3299/
Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ
2004 (ΦΕΚ 261/Α/23.12.2004), άρθρο 3, παράγρα−
φος 1, περίπτωση ε, υποπερίπτωση xi. .................. 4 Με την υπ’ αριθμ. 11791/ΕΣΟΑΒ/ΥΠΕ/1/3/Β5/Ρουμα−
Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. 1241.3097/23405/12.6.19 νία/20.7.2006 απόφαση του Υφυπουργού Οικονομίας και
97 κοινής υπουργικής απόφασης, περί «εγκατά− Οικονομικών πιστοποιείται η ολοκλήρωση − οριστικοποί−
στασης στην Ελλάδα γραφείου ή υποκαταστή− ηση του κόστους και η έναρξη της παραγωγικής λειτουρ−
ματος της εταιρείας «SAPPHIRE CHARTERING γίας της επένδυσης της εταιρείας «Euroblasting Production
INC» που εδρεύει στη ΛΙΒΕΡΙΑ. .................................... 5 SRL», που αναφέρεται στην ίδρυση μονάδας αυτόματης
αμμοβολής για την προστασία προϊόντων χάλυβα και αυ−
Αποδοχή εγγυητικής επιστολής για την εταιρεία
τόματης αντισκωρικής βαφής στο Βουκουρέστι της Ρου−
«SEAL COMMERCIAL S.A.» που εδρεύει στον ΠΑ−
μανίας (χωριό Σιντριλίτα, κοινότητα Ganeasa του Νομού
ΝΑΜΑ ............................................................................................. 6
Ilfon), με τους εξής όρους:
Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. 1241.1906/21/22156/
• Το συνολικό ενισχυόμενο κόστος της επένδυσης
19.6.1996 κοινής υπουργικής απόφασης, περί
ανέρχεται στο ποσό του ενός εκατομμυρίου πεντακο−
«εγκατάστασης στην Ελλάδα γραφείου ή υποκα−
σίων δεκατεσσάρων χιλιάδων εκατόν εβδομήντα οκτώ
ταστήματος της εταιρείας “GALATIA SHIPPING
ευρώ (€1.514.178).
COMPANY S.A.” που εδρεύει στην ΟΝΔΟΥΡΑ. .. 7
• Το ύψος της ιδίας συμμετοχής ανέρχεται στο ποσό
Εγκατάσταση στην Ελλάδα γραφείου ή Υποκατα−
ενός εκατομμυρίου πενήντα εννέα χιλιάδων είκοσι πέντε
στήματος της εταιρείας «WORLDWIDE SERVICES
ευρώ (€1.059.025) που αποτελεί ποσοστό 70 % του συνο−
LTD.» που εδρεύει στα νησιά ΜΑΡΣΑΛ. ................. 8
λικού κόστους της ενισχυόμενης επένδυσης.
Ολοκλήρωση και έναρξη λειτουργίας της επένδυ− • Το ύψος της επιχορήγησης ανέρχεται στο ποσό των
σης της εταιρείας «ΠΕΤΣΑΣ ΑΕ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ τετρακοσίων πενήντα τεσσάρων χιλιάδων διακοσίων
ΕΣΩΡΟΥΧΩΝ». .......................................................................... 9 πενήντα τριών ευρώ (€454.253) που αποτελεί ποσοστό
1404 ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
30% του συνολικού κόστους της ενισχυόμενης επέν− (3)
δυσης. Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. ΔΒΕ/12726/76/20.7.2004/
• Νέες θέσεις εργασίας δεκατεσσάρων (14) εργαζο− ν. 2601/1998 απόφασης υπαγωγής της επένδυσης
μένων. της εταιρείας «ΕΞΕΛ ΜΑΚ ΜΕΤΑΛ ΑΕ».
• Ημερομηνία ολοκλήρωσης της επένδυσης:
25.8.2005. Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ
Επίσης με την παραπάνω απόφαση εγκρίθηκε η κατα− Με την υπ’ αριθμ. 15170/ΔΒΕ 1811/17.7.2006 απόφαση
βολή της επιχορήγησης ποσού τετρακοσίων πενήντα δύο του Υπουργού Ανάπτυξης που εκδόθηκε σύμφωνα με
χιλιάδων τετρακοσίων τριάντα έξι ευρώ (€452.436). τις διατάξεις του ν. 2601/1998, τροποποιείται η υπ’ αριθμ.
Η περίληψη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της ΔΒΕ/12726/76/20.7.2004/ν. 2601/1998 απόφαση υπαγωγής
Κυβερνήσεως. επένδυσης της εταιρίας «ΕΞΕΛ ΜΑΚ ΜΕΤΑΛ ΑΕ» στις δι−
ατάξεις του άρθρου 3 του ν. 2601/1998 ως ακολούθως:
Με εντολή Υφυπουργού
Ο Προϊστάμενος ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΕΞΕΛ ΜΑΚ ΜΕΤΑΛ ΑΕ
ΣΟΦΟΚΛΗΣ ΚΟΥΤΣΟΥΡΕΛΗΣ
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑ
F
(2) ΥΨΟΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ 998.656
Τροποποίηση − Αλλαγή μετοχικής σύνθεσης − Ολοκλή−
ρωση επένδυσης της επιχείρησης «ΑΝΦΑΡΜ ΕΛΛΑΣ ΥΨΟΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗΣ 249.664
Α.Ε.» που έχει υπαχθεί με την υπ’ αριθμ. 12682/ΔΒΕ
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ ΕΦΟΔΙΑΣΤΙΚΗ ΑΛΥΣΙΔΑ
10/20.7.2004 απόφαση στις διατάξεις ν. 2601/1998 (άρ−
θρο 3, παράγραφος 1, περίπτωση α, υποπεριπτώσεις ΥΨΟΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ 168.100
xvii και xviii), όπως έχουν τροποποιηθεί με τις διατά−
ΥΨΟΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗΣ 42.025
ξεις του άρθρου 17 του ν. 2941/2001 και οριστικοποί−
ηση του κόστους αυτής. ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΥΨΟΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ 114.470
Με την υπ’ αριθμ. 15160/ΔΒΕ 1801/17.7.2006 απόφαση
ΥΨΟΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗΣ 40.064,50
του Υπουργού Ανάπτυξης ολοκληρώθηκε η επένδυση
Η περίληψη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
της επιχείρησης «ΑΝΦΑΡΜ ΕΛΛΑΣ Α.Ε.» που αναφέρεται
Κυβερνήσεως.
στις κατηγορίες «Ποιότητα» και «Εφοδιαστική Αλυσίδα»
και εγκρίθηκε τροποποίηση της εγκριτικής απόφασης Με εντολή Υπουργού
σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 8 παρ. 14, 16 και Η Προϊσταμένη
19ε του ν. 2601/1998, καθώς και αλλαγή της μετοχικής ΑΔΑΜΑΝΤΙΑ ΚΑΡΤΣΑΚΛΗ
σύνθεσης της εταιρείας. F
• Το συνολικό και ενισχυόμενο κόστος της επένδυσης
(4)
οριστικοποιείται στο ποσό των 435.200 ευρώ (τετρακό−
Υπαγωγή επιχειρηματικού σχεδίου της εταιρείας «ΣΤΥ−
σιες τριάντα πέντε χιλιάδες διακόσια ευρώ).
ΛΙΑΝΟΣ Σ. ΚΟΣΚΙΝΙΔΗΣ Α.Β.Ε.Ε.» με έδρα το Δήμο
• Το ύψος της επιχορήγησης ορίστηκε στο ποσό των
Ταύρου (Αθήνα) στις διατάξεις του ν. 3299/2004 (ΦΕΚ
130.560 ευρώ (εκατόν τριάντα χιλιάδες πεντακόσια εξή−
261/Α/23.12.2004), άρθρο 3, παράγραφος 1, περίπτω−
ντα ευρώ) που αποτελεί ποσοστό 30% του συνολικού
ση ε, υποπερίπτωση xi.
κόστους της επένδυσης που πραγματοποιήθηκε.
• Η ίδια συμμετοχή ορίστηκε στο ποσό των 195.830 Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ
ευρώ (εκατόν ενενήντα πέντε χιλιάδες οκτακόσια τρι−
Με την υπ’ αριθμ. 15154/ΔΒΕ 1796/17.7.2006 απόφαση
άντα ευρώ), που αποτελεί ποσοστό 45% του συνολικού
του Υπουργού Ανάπτυξης, υπήχθη στις διατάξεις του
κόστους της επένδυσης που πραγματοποιήθηκε.
νόμου 3299/2004 (ΦΕΚ 261/Α/2004), άρθρο 3, παράγρα−
• Το ύψος του τραπεζικού δανείου ορίστηκε στο ποσό
φος 1, περίπτωση ε, υποπερίπτωση xi, επιχειρηματικό
των 108.810 ευρώ (εκατόν οκτώ χιλιάδες οκτακόσια δέκα
σχέδιο με τα παρακάτω στοιχεία:
ευρώ) που αποτελεί ποσοστό 25% του συνολικού κό−
στους της επένδυσης που πραγματοποιήθηκε ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ Σ.
• Ημερομηνία ολοκλήρωσης της επένδυσης ορίστηκε
ΚΟΣΚΙΝΙΔΗΣ Α.Β.Ε.Ε.
η 29.11.2005.
• Με την απόφαση αυτή εγκρίθηκε και η καταβολή της ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ Παραγωγή εκτυπω−
β΄ δόσης της επιχορήγησης ποσού 65.274 ευρώ (εξήντα μένων κυτίων από
πέντε χιλιάδες διακόσια εβδομήντα τέσσερα ευρώ). χαρτόνι
• Με την ολοκλήρωση της ειδικής επένδυσης δημι−
ΤΟΠΟΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ Κορωπί
ουργήθηκαν είκοσι τέσσερις (24) νέες θέσεις εργασίας
έναντι των τεσσάρων (4) προβλεπομένων θέσεων ερ− ΝΟΜΟΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ Ν. ΑΤΤΙΚΗΣ
γασίας της εγκριτικής απόφασης.
Η περίληψη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της ΥΨΟΣ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ 9.362.945,08
Κυβερνήσεως.
ΠΟΣΟΣΤΟ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗΣ 40%
Με εντολή Υπουργού
ΥΨΟΣ ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΗΣ 3.745.178,03
Η Προϊσταμένη της Διεύθυνσης
ΝΕΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ 29
Α. ΚΑΡΤΣΑΚΛΗ
ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ 1405
Η περίληψη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της πλοίων με Ελληνική ή ξένη σημαία πάνω από 500 κό−
Κυβερνήσεως. ρους ολικής χωρητικότητας, με εξαίρεση τα επιβατηγά
ακτοπλοϊκά πλοία και τα εμπορικά πλοία που εκτελούν
Με εντολή Υπουργού
εσωτερικούς πλόες, καθώς και με την αντιπροσώπευση
Η Προϊσταμένη της Διεύθυνσης κ.α.α. επιχειρήσεων που έχουν σαν αντικείμενο τις ίδιες με
Α. ΓΙΑΝΝΟΥΛΑΤΟΣ τις παραπάνω δραστηριότητες.
F 2. Ειδικότερα επιτρέπεται από το γραφείο ή υποκα−
Αριθμ. 3122.1/3097/7/23405 (5) τάστημα της εταιρείας να γίνονται στην Ελλάδα οι
Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. 1241.3097/23405/12.6.1997 παρακάτω εργασίες:
κοινής υπουργικής απόφασης, περί «εγκατάστασης α. Η σύναψη συμβάσεων ναυλώσεων και η μεσιτεία για
στην Ελλάδα γραφείου ή υποκαταστήματος της εται− τη ναύλωση πλοίων που αναφέρονται στην παρ. 1 του
ρείας «SAPPHIRE CHARTERING INC» που εδρεύει στη άρθρου αυτού και η επιμέλεια κάθε θέματος σχετικού
ΛΙΒΕΡΙΑ. με τις εργασίες αυτές.
β. Η μεσιτεία για αγοραπωλησίες πλοίων που αναφέ−
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ρονται στην παρ. 1 του άρθρου αυτού και η επιμέλεια
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ −
κάθε θέματος σχετικού με την εργασία αυτή.
ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
γ. Η μεσιτεία για τη ναυπήγηση, μετασκευή ή επισκευή
Έχουμε υπόψη: σε Ελληνικά ή ξένα Ναυπηγεία πλοίων που αναφέρονται
α. Τις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. 27/1975 (ΦΕΚ 77 στην παρ. 1 του άρθρου αυτού και η επιμέλεια κάθε
Α΄/1975) όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. θέματος σχετικού με τις εργασίες αυτές, εφόσον τηρού−
2234/1994 (ΦΕΚ 142 Α΄/31.8.1994) και τροποποιήθηκε με το νται οι σχετικές με την φορολογία πλοίων διατάξεις.
άρθρο 25 του ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154Α/1997) και την παρ. δ. Η τήρηση λογιστικών βιβλίων, η διενέργεια εισπρά−
11 του άρθρου 11 του ν. 2948/2001 (ΦΕΚ 242Α/2001). ξεων και πληρωμών για τις παραπάνω πράξεις και η
β. Τις διατάξεις του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ τήρηση λογαριασμών σε συνάλλαγμα στις Τράπεζες
312 Α΄/2005). της Ελλάδος ή του Εξωτερικού.
γ. Την υπ’ αριθμ. 1246.3/4/94/1.12.1994 όπως συμπλη− 3. Απαγορεύεται στο παραπάνω γραφείο ή υποκατά−
ρώθηκε με την υπ’ αριθμ. 3122.3/18.5.2005 (ΦΕΚ 704/ στημα της εταιρείας να αναπτύξει κάθε άλλη
Β΄/25.5.2005 και τις υπ’ αριθμ. 1246.3/5/94/1.12.1994, δραστηριότητα που δεν αναφέρεται στην απόφαση
1246.3/6/94/1.12.1994 κοινές αποφάσεις των Υπουργών αυτή.»
Εθνικής Οικονομίας, Οικονομικών και Εμπορικής Ναυτι− 2. Για τα υπόλοιπα ισχύει η παραπάνω υπ’ αριθμ. 1241.
λίας (ΦΕΚ 919 Β/14.12.1994). 3097/23405/12.6.1997 (ΦΕΚ 87/ΤΑΠΣ/23.6.1997) κοινή
δ. Τις διατάξεις του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυ− υπουργική απόφαση.
βέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» που κυρώθηκε με Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
το άρθρο 1 του π.δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 Α΄/2005). Κυβερνήσεως.
ε. Τις διατάξεις του π.δ. 81/2002 (ΦΕΚ 57/Α΄/2002) «περί
συγχώνευσης των Υπουργείων Εθνικής Οικονομίας και Πειραιάς, 25 Ιουλίου 2006
Οικονομικών».
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
στ. Το π.δ. 178/2000 (ΦΕΚ 165/Α/2000) «περί οργανισμού
του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας». ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
ζ. Την υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 κοινή από−
ΧΡΗΣΤΟΣ ΦΩΛΙΑΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
φαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομί−
ας και Οικονομικών «Καθορισμός αρμοδιοτήτων των F
Υφυπουργών Οικονομίας και Οικονομικών» (ΦΕΚ 1432/τ. Αριθμ. 3122.1/3968/3/24326 (6)
Β/14.10.2005). Αποδοχή εγγυητικής επιστολής για την εταιρεία «SEAL
η. Την υπ’ αριθμ. 1241.3097/23405/12.6.1997 κοινή υπουρ− COMMERCIAL S.A.» που εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ
γική απόφαση (ΦΕΚ 87/ΤΑΠΣ/23.6.1997).
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
θ. Την από 29.6.2006 αίτηση της εταιρείας «SAPPHIRE
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ −
CHARTERING INC», αποφασίζουμε:
ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
1. Τροποποιούμε το άρθρο 1 της υπ’ αριθμ. 1241.3097/
23405/12.6.1997 (ΦΕΚ 87/ΤΑΠΣ/23.6.1997) κοινής υπουργι− Έχουμε υπόψη:
κής απόφασης των Υπουργών Εθνικής Οικονομίας και α. Την υπ’ αριθμ. 3122.1/3968/24326/9.3.2006 κοινή από−
Εμπορικής Ναυτιλίας ως ακολούθως: φαση των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών και
Εμπορικής Ναυτιλίας.
«Άρθρο 1
β. Το υπ’ αριθμ. ΙΕ/22933/3830/24326/5.6.2006 έγγραφο
1. Εγκρίνουμε την εγκατάσταση στην Ελλάδα γρα− του Υπουργείου Οικονομίας και Οικονομικών.
φείου ή υποκαταστήματος της εταιρείας «SAPPHIRE γ. Την υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 κοινή
CHARTERING INC» που εδρεύει στη ΛΙΒΕΡΙΑ και την υπα− απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οι−
γωγή της στις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. 27/1975 κονομίας και Οικονομικών «Καθορισμός αρμοδιοτήτων
όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. 2234/1994 των Υφυπουργών Οικονομίας και Οικονομικών» (ΦΕΚ
και του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312 Α΄/2005) με 1432/τ.Β/14.10.2005).
το σκοπό όπως εφόσον επιτρέπεται από το καταστατικό δ. Τις διατάξεις του π.δ. 81/2002 (ΦΕΚ 57/Α΄/2002) «περί
της, απασχολείται αποκλειστικά και μόνο με ναυλώσεις, συγχώνευσης των Υπουργείων Εθνικής Οικονομίας και
μεσιτεία ναυλώσεων ή αγοραπωλησιών ή ναυπηγήσεων Οικονομικών».
1406 ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
ε. Το π.δ. 178/2000 (ΦΕΚ 165/Α/2000) «περί οργανισμού 1. Τροποποιούμε την παρ. 1 του άρθρου 1 της υπ’ αριθμ.
του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας», αποφασίζουμε: 1241.1906/21/22156/19.6.1996 (ΦΕΚ 164/ΤΑΠΣ/4.7.1996) κοι−
1. Αποδεχόμεθα την εκπρόθεσμα κατά εννέα (9) ημέ− νής υπουργικής απόφασης των Υπουργών Εθνικής Οι−
ρες κατατεθείσα στο Υπουργείο Οικονομίας και Οικο− κονομίας και Εμπορικής Ναυτιλίας ως ακολούθως:
νομικών Εγγυητική Επιστολή Τραπέζης που προβλέπε−
«Άρθρο 1
ται από την υπ’ αριθμ. 3122.1/3968/24326/9.3.2006 κοινή
απόφαση των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών 1. Εγκρίνουμε την εγκατάσταση στην Ελλάδα γρα−
και Εμπορικής Ναυτιλίας με θέμα «Εγκατάσταση στην φείου ή υποκαταστήματος της εταιρείας «GALATIA
Ελλάδα γραφείου ή υποκαταστήματος της εταιρείας SHIPPING COMPANY S.A.» που εδρεύει στην ΟΝΔΟΥΡΑ
«SEAL COMMERCIAL S.A.» που εδρεύει στον ΠΑΝΑΜΑ. και την υπαγωγή της στις διατάξεις του άρθρου 25 του
Η παραπάνω απόφαση θεωρείται ότι δεν έχει ανακλη− ν. 27/1975 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν.
θεί μέχρι σήμερα και εξακολουθεί να υπάρχει. 2234/1994 και του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312
Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Α΄/2005) με το σκοπό όπως εφόσον επιτρέπεται από το
Κυβερνήσεως. καταστατικό της, απασχολείται αποκλειστικά και μόνο
με πράξεις που προβλέπονται στο άρθρο αυτό, δηλαδή
Πειραιάς, 25 Ιουλίου 2006 με τη διαχείριση, εκμετάλλευση, ναύλωση, διακανονισμό
αβαριών, μεσιτεία αγοραπωλησιών ή ναυπηγήσεων ή
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ναυλώσεων πλοίων με Ελληνική ή ξένη σημαία πάνω
ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ από 500 κόρους ολικής χωρητικότητας, με εξαίρεση τα
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ επιβατηγά ακτοπλοϊκά πλοία και τα εμπορικά πλοία που
ΧΡΗΣΤΟΣ ΦΩΛΙΑΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
εκτελούν εσωτερικούς πλόες, καθώς και με την αντιπρο−
F σώπευση πλοιοκτητριών εταιρειών, ως και επιχειρήσεων
Αριθμ. 3122.1/1906/34/22156 (7) που έχουν σαν αντικείμενο εργασιών τις ίδιες με τις
Τροποποίηση της υπ’ αριθμ. 1241.1906/21/22156/ 19.6.1996 προαναφερόμενες δραστηριότητες».
κοινής υπουργικής απόφασης, περί «εγκατάστασης 2. Για τα υπόλοιπα ισχύει η παραπάνω υπ’ αριθμ. 1241.
στην Ελλάδα γραφείου ή υποκαταστήματος της εται− 1906/21/22156/19.6.1996 (ΦΕΚ 164/ΤΑΠΣ/4.7.1996) κοινή
ρείας “GALATIA SHIPPING COMPANY S.A.” που εδρεύ− υπουργική απόφαση.
ει στην ΟΝΔΟΥΡΑ. Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
Κυβερνήσεως.
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ − Πειραιάς, 25 Ιουλίου 2005
ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
Έχουμε υπόψη:
ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ
α. Τις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. 27/1975 (ΦΕΚ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
77 Α΄/1975) όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ΧΡΗΣΤΟΣ ΦΩΛΙΑΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
ν. 2234/1994 (ΦΕΚ 142 Α΄/31.8.1994) και τροποποιήθηκε με
F
το άρθρο 25 του ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154Α/1997) και την παρ.
Αριθμ. 3122.1/4002/24361 (8)
11 του άρθρου 11 του ν. 2948/2001 (ΦΕΚ 242Α/2001).
Εγκατάσταση στην Ελλάδα γραφείου ή Υποκαταστή−
β. Τις διατάξεις του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ
ματος της εταιρείας «WORLDWIDE SERVICES LTD.»
312 Α΄/2005).
που εδρεύει στα νησιά ΜΑΡΣΑΛ.
γ. Την υπ’ αριθμ. 1246.3/4/94/1.12.1994 όπως συμπλη−
ρώθηκε με την υπ’ αριθμ. 3122.3/18.5.2005 (ΦΕΚ 704/ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
Β΄/25.5.2005 και τις υπ’ αριθμ. 1246.3/5/94/1.12.1994, ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ –
1246.3/6/94/1.12.1994 κοινές αποφάσεις των Υπουργών ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
Εθνικής Οικονομίας, Οικονομικών και Εμπορικής Ναυτι−
Έχουμε υπόψη:
λίας (ΦΕΚ 919 Β/14.12.1994).
α. Τις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. 27/1975 (ΦΕΚ 77
δ. Τις διατάξεις του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυ− Α΄ /1975) όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν.
βέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» που κυρώθηκε με 2234/1994 (ΦΕΚ 142 Α΄/31.8.1994) και τροποποιήθηκε με το
το άρθρο 1 του π.δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 Α΄/2005). άρθρο 25 του ν. 2515/1997 (ΦΕΚ 154Α/1997) και την παρ.
ε. Τις διατάξεις του π.δ. 81/2002 (ΦΕΚ 57/Α΄/2002) «περί 11 του άρθρου 11 του ν. 2948/2001 (ΦΕΚ 242Α/2001).
συγχώνευσης των Υπουργείων Εθνικής Οικονομίας και β. Τις διατάξεις του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ
Οικονομικών». 312 Α΄/2005).
στ. Το π.δ. 178/2000 (ΦΕΚ 165/Α/2000) «περί οργανισμού γ. Την υπ’ αριθμ. 1246.3/4/94/1.12.1994 όπως συμπλη−
του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας». ρώθηκε με την υπ’ αριθμ. 3122.3/18.5.2005 (ΦΕΚ 704/
ζ. Την υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 κοινή από− Β΄/ 25.5.2005 και τις υπ’ αριθμ. 1246.3/5/94/1.12.1994,
φαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομί− 1246.3/6/94/1.12.1994 κοινές αποφάσεις των Υπουργών
ας και Οικονομικών «Καθορισμός αρμοδιοτήτων των Εθνικής Οικονομίας, Οικονομικών και Εμπορικής Ναυτι−
Υφυπουργών Οικονομίας και Οικονομικών» (ΦΕΚ 1432/τ. λίας (ΦΕΚ 919 Β/14.12.1994).
Β/14.10.2005). δ. Τις διατάξεις του «Κώδικα νομοθεσίας για την Κυ−
η. Την υπ’ αριθμ. 1241.1906/21/22156/19.6.1996 κοινή βέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα» που κυρώθηκε με
υπουργική απόφαση (ΦΕΚ 164/ΤΑΠΣ/4.7.1996). το άρθρο 1 του π.δ. 63/2005 (ΦΕΚ 98 Α΄/2005).
θ. Την από 16.6.2006 επιστολή της εταιρείας «GALATIA ε. Την από 20 Ιουνίου 2006 αίτηση της εταιρείας
SHIPPING COMPANY S.A.», αποφασίζουμε: «WORLDWIDE SERVICES LTD».
ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ 1407
στ. Το υπ’ αριθμ. 34304290/20.6.2006 παράβολο Δ.Ο.Υ. αμφισβήτηση με κάθε νόμιμο μέσο της νομιμότητας
Γ΄ ΠΕΙΡΑΙΑ. των τυχόν φόρων, τελών, προστίμων κ.λπ. που τους
ζ. Την υπ’ αριθμ. 37930/ΔΙΟΕ 1264/14.10.2005 κοινή από− έχουν επιβληθεί.
φαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Οικονομίας (5) Τη συντήρηση, τις επισκευές, τις μετασκευές, τον
και Οικονομικών «Καθορισμός αρμοδιοτήτων των Υφυ− εφοδιασμό, την κλάση των παραπάνω πλοίων, είτε οι
πουργών Οικονομίας και Οικονομικών» (ΦΕΚ 1432/τ. Β/ σχετικές συμβάσεις και εργασίες συνάπτονται και εκτε−
14.10.2005). λούνται στην Ελλάδα είτε στο Εξωτερικό.
η. Τις διατάξεις του π.δ. 81/2002 (ΦΕΚ 57/Α΄/2002) «περί (6) Το διορισμό και την ανάκληση πρακτόρων σε οποι−
συγχώνευσης των Υπουργείων Εθνικής Οικονομίας και οδήποτε λιμάνι του κόσμου, την αποστολή εμβασμάτων
Οικονομικών». εξόδων και αμοιβών των παραπάνω διοριζομένων πρα−
θ. Το π.δ. 178/2000 (ΦΕΚ 165/Α/2000) «περί οργανισμού κτόρων και τον έλεγχο των σχετικών λογαριασμών τους
του Υπουργείου Εθνικής Οικονομίας», αποφασίζουμε: που αποστέλλονται.
(7) Τις απαιτήσεις και υποχρεώσεις των παραπάνω
Άρθρο 1 πλοίων από οποιαδήποτε συμβατική ή εξωσυμβατική
1. Εγκρίνουμε την εγκατάσταση στην Ελλάδα γρα− αιτία όπως π.χ. αβαρίες, συγκρούσεις, επιθαλάσσιες
φείου ή υποκαταστήματος της εταιρείας «WORLDWIDE αρωγές κ.λπ. και την ενέργεια κάθε άλλης πράξης στην
SERVICES LTD.» που εδρεύει στα νησιά ΜΑΡΣΑΛ και Ελλάδα ή στο Εξωτερικό σχετικής με την διαχείριση
την υπαγωγή της στις διατάξεις του άρθρου 25 του ν. και εκμετάλλευση πλοίων. Εξαιρούνται απαιτήσεις και
27/1975 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. υποχρεώσεις που αφορούν μεταφορές μεταξύ Ελληνι−
κών λιμανιών.
2234/1994 και του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312
(8) Τη σύναψη συμβάσεων για την προμήθεια καυσίμων
Α΄/2005) με το σκοπό όπως εφόσον επιτρέπεται από το
και λιπαντικών για τα παραπάνω πλοία, καθώς επίσης
καταστατικό της, απασχολείται αποκλειστικά και μόνο
και συμβάσεων που αφορούν την προμήθεια ανταλλα−
με πράξεις που προβλέπονται στο άρθρο αυτό, δηλαδή
κτικών και εφοδίων καταστρώματος μηχανοστασίου
με τη διαχείριση, εκμετάλλευση, ναύλωση, διακανονισμό
και θαλαμηπόλου.
αβαριών, μεσιτεία αγοραπωλησιών ή ναυπηγήσεων ή
β. Η επιμέλεια θεμάτων σχετικά με το NAT και γενικά
ναυλώσεων πλοίων με Ελληνική ή ξένη σημαία πάνω
την κοινωνική ασφάλιση του προσωπικού των πλοίων,
από 500 κόρους ολικής χωρητικότητας, με εξαίρεση τα
που διαχειρίζεται ή εκμεταλλεύεται ή των επιχειρήσεων
επιβατηγά ακτοπλοϊκά πλοία και τα εμπορικά πλοία που
που αντιπροσωπεύει και την εξόφληση των σχετικών
εκτελούν εσωτερικούς πλόες, καθώς και με την αντιπρο−
οφειλών.
σώπευση πλοιοκτητριών εταιρειών, ως και επιχειρήσεων
γ. Η τήρηση λογιστικών βιβλίων των επιχειρήσεων
που έχουν σαν αντικείμενο εργασιών τις ίδιες με τις
που αντιπροσωπεύει και διαχειρίζεται το Γραφείο ή
προαναφερόμενες δραστηριότητες.
Υποκατάστημα, ο έλεγχος των λογαριασμών τους, η
2. Ειδικότερα επιτρέπεται από το γραφείο ή υποκα−
διενέργεια εισπράξεων και πληρωμών για λογαριασμό
τάστημα της εταιρείας να γίνονται στην Ελλάδα οι
τούτων καθώς και η τήρηση λογαριασμών στις Τρά−
παρακάτω εργασίες:
πεζες της Ελλάδος ή του Εξωτερικού στο όνομα τους
α. Η επιμέλεια θεμάτων που αφορούν αποκλειστικά και
σε συνάλλαγμα του Εξωτερικού. Επίσης η σύγκληση
μόνο τα πλοία τα οποία ανήκουν σ’ αυτή ή τα πλοία που
στην Ελλάδα των Διοικητικών Συμβουλίων και Γενικών
διαχειρίζεται ή εκμεταλλεύεται ή τα πλοία των επιχει−
Συνελεύσεων των ξένων αυτών ναυτιλιακών εταιρειών
ρήσεων που αντιπροσωπεύει και έχουν σχέση με:
και η σύνταξη των Ισολογισμών και λογαριασμό απο−
(1) Την εξεύρεση πληρωμάτων από την Ελλάδα ή το
τελεσμάτων χρήσης.
εξωτερικό για την επάνδρωση των πιο πάνω πλοίων, την
δ. Η σύναψη συμβάσεων ναύλωσης, εκμίσθωσης και
υπογραφή συμβάσεων ναυτικής εργασίας με τα πλη−
γενικά κάθε είδους συμβάσεως που αναφέρονται στην
ρώματα των πλοίων αυτών, καθώς και τις διατυπώσεις
εκμετάλλευση πλοίων όπως στο άρθρο 1 της παρούσης,
για την αποστολή και μετάβαση των πληρωμάτων σ’
η επιμέλεια κάθε θέματος σχετικού με τις συμβάσεις
αυτά τα πλοία. Για την εξεύρεση και επάνδρωση των
αυτές όπως π.χ. η εκκαθάριση και είσπραξη ναύλων,
πιο πάνω πλοίων με Ελληνικά πληρώματα, πρέπει να
μισθωμάτων, σταλιών και επισταλιών, αποζημιώσεων
τηρούνται οι διατάξεις της Ελληνικής Νομοθεσίας που και η καταβολή αποζημιώσεων σχετικά με τις συμβά−
ισχύουν κάθε φορά. σεις αυτές.
(2) Την εκκαθάριση και εξόφληση στην Ελλάδα ή στο ε. Η επιμέλεια θεμάτων σχετικά με την ασφάλιση
Εξωτερικό κάθε οφειλόμενης παροχής, για τα πληρώ− των πλοίων που διαχειρίζονται ή εκμεταλλεύονται σε
ματα των πιο πάνω πλοίων καθώς και μισθών, αποζη− ασφαλιστές ή ασφαλιστικές εταιρείες, η πληρωμή των
μιώσεων κάθε είδους, που οφείλονται σ’ αυτούς ή τις σχετικών ασφαλίστρων στην Ελλάδα ή στο Εξωτερικό
οικογένειές τους, νοσηλίων, αντιτίμων τροφοδοσίας, καθώς επίσης και η εγγραφή και διατήρηση των πλοίων
εξόδων μεταβάσεως για ναυτολόγηση ή επαναπατρισμό σε συνεταιρισμούς ασφαλίσεων αστικής ευθύνης του
και εμβασμάτων στις οικογένειες των ναυτικών πλοιοκτήτη (CLUBS).
(3) Την ασθένεια ή εργατικό ατύχημα οποιουδήποτε στ. Η διαπραγμάτευση και σύναψη με προμήθεια
μέλους πληρώματος των παραπάνω πλοίων όπως π.χ. συμβάσεων ναυπηγήσεων μετασκευών ή επισκευών
καταβολή μισθών ασθένειας, αποζημιώσεων για ατυχή− με Ναυπηγεία ή αγοραπωλησιών, πλοίων για λογαρι−
ματα ή για ψυχική οδύνη, εξόφληση νοσηλίων, αμοιβών ασμό ξένων Ναυτιλιακών εταιρειών εφόσον τηρούνται
γιατρών και λοιπών εξόδων νοσοκομειακής και ιατρο− οι σχετικές με την φορολογία των πλοίων διατάξεις,
φαρμακευτικής περίθαλψης. καθώς και η διαμεσολάβηση για τη σύναψη συμβάσε−
(4) Την φορολογία των παραπάνω πλοίων μαζί με ων χρηματοδότησης των παραπάνω ναυπηγήσεων ή
την εξόφληση των σχετικών φόρων και τελών και την αγοραπωλησιών.
1408 ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
ζ. Η μεσιτεία για τη ναύλωση πλοίων που αναφέρονται γ. Να γνωστοποιεί κάθε μεταβολή της Ιθαγένειας της
στην παρ. 1 του άρθρου αυτού και η επιμέλεια κάθε εταιρείας, του τύπου υπό τον οποίο λειτουργεί αυτή, της
θέματος σχετικά με την εργασία αυτή. έδρας, της επωνυμίας της, του αντικειμένου της, καθώς
3. Απαγορεύεται στο Γραφείο ή Υποκατάστημα που θα και του διευθυντού και εκπροσώπου αυτής στην Ελλάδα
εγκατασταθεί να πρακτορεύει πλοία σε Ελληνικά λιμά− στα Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυνση
νια καθώς και να αναπτύξει κάθε άλλη δραστηριότητα Κεφαλαίων Εξωτερικού και Διεύθυνση Φορολογίας Ει−
που δεν αναφέρεται στην απόφαση αυτή. σοδήματος) και Εμπορικής Ναυτιλίας (Διεύθυνση Ναυ−
τιλιακής Πολιτικής και Ανάπτυξης) μέσα σε δεκαπέντε
Άρθρο 2
ημέρες από την μεταβολή που έγινε.
1. Η εταιρεία «WORLDWIDE SERVICES LTD.» που εδρεύ− δ. Εφόσον απασχολεί αλλοδαπό προσωπικό, να
ει στα νησιά ΜΑΡΣΑΛ είναι υποχρεωμένη μέσα σε δύο γνωστοποιεί στα κατά τόπο Γραφεία Αλλοδαπών και
μήνες από την δημοσίευση της απόφασης αυτής να Μετανάστευσης του Υπουργείου Εσωτερικών Δημόσι−
καταθέσει στο Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών ας Διοίκησης και Αποκέντρωσης με κοινοποίηση στα
(Διεύθυνση Κεφαλαίων Εξωτερικού) Τραπεζική εγγυητι− Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυνση Κε−
κή επιστολή αναγνωρισμένης Τράπεζας του εσωτερικού φαλαίων Εξωτερικού), Εμπορικής Ναυτιλίας (Διεύθυνση
ή εξωτερικού ποσού δολαρίων ΗΠΑ 10.000. Ναυτιλιακής Πολιτικής και Ανάπτυξης) και στα κατά
Η εγγυητική αυτή επιστολή θα καταπίπτει υπέρ του τόπο τμήματα Αλλοδαπών του Υπουργείου Δημόσιας
Ελληνικού Δημοσίου, σύμφωνα με την διαδικασία του Τάξης κάθε μεταβολή σχετικά με την πρόσληψη, από−
άρθρου 4 του α.ν. 378/1968 σε περίπτωση παράβασης λυση, διεύθυνση κατοικίας του προσωπικού αυτού εντός
των διατάξεων του α.ν. 378/1968 και του άρθρου 25 του 10ημέρου από της συντελέσεώς της.
ν. 27/1975 όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρο 4 του ν. ε. Να τακτοποιεί μέσα σε δύο μήνες όλες τις προς
2234/1994 και του άρθρου 34 του ν. 3427/2005 (ΦΕΚ 312 το Δημόσιο υποχρεώσεις της σε περίπτωση διαλύσεως
Α΄/2005) καθώς και των όρων της απόφασης αυτής. της ή καταργήσεως του Γραφείου ή Υποκαταστήματος
2. Η παραπάνω εταιρεία έχει υποχρέωση: που θα εγκατασταθεί στην Ελλάδα.
α. Όταν εγκαταστήσει Γραφείο ή Υποκατάστημα στην στ. Απαγορεύεται οποιαδήποτε ανάμειξη ή προσφο−
Ελλάδα σύμφωνα με το άρθρο 1, να γνωρίσει τούτο ρά υπηρεσιών από μέρους του ξένου προσωπικού, που
στα Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών (Διεύθυν− απασχολείται στο Γραφείο ή Υποκατάστημα της παρα−
ση Κεφαλαίων Εξωτερικού και Διεύθυνση Φορολογίας πάνω εταιρείας, σε άλλες δραστηριότητες μέσα στην
Εισοδήματος) και Εμπορικής Ναυτιλίας (Διεύθυνση Ναυ− Ελληνική Επικράτεια.
τιλιακής Πολιτικής και Ανάπτυξης).
Άρθρο 3
β. Να ενημερώνει μέσα στον μήνα Ιανουάριο κάθε
χρόνο τα παραπάνω Υπουργεία σχετικά με τη Δ/νση 1. Η άδεια που χορηγείται μετά την απόφαση αυτή,
του Γραφείου ή Υποκαταστήματος της στην Ελλάδα, παύει να ισχύει και θεωρείται ότι δεν έχει χορηγηθεί
το αντικείμενο των εργασιών του, τον αριθμό, τα στοι− ποτέ εφόσον:
χεία ταυτότητος και την ακριβή διεύθυνση διαμονής του α. Η παραπάνω εταιρεία δεν εγκαταστήσει Γραφείο
ξένου και Ελληνικού προσωπικού που απασχολείται σ’ ή Υποκατάστημα που προβλέπει το άρθρο 1 μέσα σε
αυτό και το ποσό που εισάγεται κάθε χρόνο σε συνάλ− τρεις (3) μήνες από την ημέρα που ισχύει η απόφαση
λαγμα και μετατρέπεται σε εθνικό νόμισμα. αυτή ή δεν καταθέσει εμπρόθεσμα την εγγυητική επι−
Το ποσό του εισαγομένου κάθε χρόνου συναλλάγμα− στολή που αναφέρεται στην παραγρ. (1) του άρθρου 2
τος θα πιστοποιείται με την προσκόμιση στα Υπουργεία της απόφασης αυτής.
Οικονομίας και Οικονομικών και Εμπορικής Ναυτιλίας β. Η παραπάνω εταιρεία δεν γνωστοποιήσει στα
των ακολούθων εγγράφων: Υπουργεία Οικονομίας και Οικονομικών και Εμπορικής
Ναυτιλίας μέσα στην παραπάνω τρίμηνη προθεσμία την
(α) Βεβαίωσης Τράπεζας ή Τραπεζών, που λειτουργούν
στην Ελλάδα, από τις οποίες θα προκύπτει το συνάλ− εγκατάσταση στην Ελλάδα του Γραφείου ή Υποκατα−
λαγμα που εισήχθη και μετετράπη σε εθνικό νόμισμα στήματός της που ιδρύεται με την απόφαση αυτή.
κατά το παρελθόν έτος που στο σύνολο του δεν δύνα− 2. Η απόφαση αυτή μπορεί να ανακληθεί σε περίπτω−
ται να είναι κατώτερο των 50.000 δολ. ΗΠΑ. ση διαπιστώσεως παράβασης των όρων της από την
εταιρεία που προαναφέρθηκε.
(β) Υπεύθυνης δήλωσης του ν. 1599/1986 με την οποία
ο νόμιμος εκπρόσωπος της εταιρείας θα βεβαιώνει για
Άρθρο 4
το συνολικό συνάλλαγμα που εισήγαγε και μετέτρεψε
Η απόφαση αυτή ισχύει από τη δημοσίευσή της στην
σε εθνικό νόμισμα η εν λόγω εταιρεία κατά το παρελθόν
Εφημερίδα της Κυβερνήσεως και για 5 έτη, μετά την
έτος. Στην ίδια Υπεύθυνη δήλωση θα αναφέρονται και
παρέλευση των οποίων εφαρμογή έχουν οι διατάξεις
(ι) το ποσό συν/τος που χρησιμοποίησε για κάλυψη των
της παρ. 5 του άρθρου 4 του ν. 2234/1994.
πάσης φύσεως δαπανών λειτουργίας του γραφείου της
Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
στην Ελλάδα και το οποίο δεν δύναται να είναι κατώ−
τερο των 50.000 δολ. ΗΠΑ, (ιι) τα ποσά συναλλάγματος Κυβερνήσεως.
που μετέτρεψε σε εθνικό νόμισμα η εταιρεία για την
Πειραιάς, 25 Ιουλίου 2006
κάλυψη άλλων πληρωμών για λογαριασμό της ή για
λογαριασμό τρίτων. ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ
Άπαντα τα ανωτέρω ποσά συναλλάγματος πρέπει
ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ
να εμφανίζονται και στα τηρούμενα από την εταιρεία ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ
λογιστικά βιβλία. ΧΡΗΣΤΟΣ ΦΩΛΙΑΣ ΜΑΝΩΛΗΣ Κ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ 1409
(9) (11)
Ολοκλήρωση και έναρξη λειτουργίας της επένδυσης της Τροποποίηση, ολοκλήρωση, οριστικοποίηση του κό−
εταιρείας «ΠΕΤΣΑΣ ΑΕ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΕΣΩΡΟΥΧΩΝ». στους και πιστοποίηση έναρξης παραγωγικής λει−
τουργίας της επένδυσης που πραγματοποίησε η
Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ
εταιρεία «Γ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΣΙΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙ−
ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ − ΘΡΑΚΗΣ
ΑΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ».
Με την υπ’ αριθμ. ΙΕ/ΟΕ/5051/ΠΟ2/4/00010/ν. 3299/2004/
Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ
24.7.2006 απόφαση του Γενικού Γραμματέα Περιφέρει−
ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ
ας Ανατολικής Μακεδονίας Θράκης εγκρίθηκε η ολο−
κλήρωση και έναρξη λειτουργίας της επένδυσης της Με την υπ’ αριθμ. 4047/Π03/1/451/24.7.2006 απόφαση
εταιρείας «ΠΕΤΣΑΣ ΑΕ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΕΣΩΡΟΥΧΩΝ» που του Γενικού Γραμματέα Περιφέρειας Κεντρικής Μα−
αναφέρεται στην επέκταση − εκσυγχρονισμό μονάδας κεδονίας ολοκληρώθηκε η επένδυση της εταιρείας
παραγωγής εσωρούχων στην Κομοτηνή του Ν. Ροδόπης «Γ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΙ ΣΙΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΕΣ ΕΠΙ−
συνολικού κόστους εννιακοσίων επτά χιλιάδων τετρακο− ΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΕΤΑΙΡΙΑ», η οποία έχει υπαχθεί
σίων σαράντα οκτώ ευρώ και εβδομήντα τριών λεπτών στις διατάξεις του ν. 2601/1998 με την υπ’ αριθμ. 6109/
(907.448,73 €) με ποσοστό επιχορήγησης 55% επί του Π03/1/451/18.12.2003 όμοια, όπως τροποποιήθηκε μετα−
συνολικού κόστους δηλαδή ποσό επιχορήγησης τετρα− γενέστερα, που αναφέρεται στη μετατροπή παραδο−
κόσιες ενενήντα εννέα χιλιάδες ενενήντα έξι ευρώ και σιακού διατηρητέου κτιρίου σε ξενοδοχείο Α΄ τάξης,
ογδόντα λεπτά (499.096,80 €). δυναμικότητας 50 κλινών, (21 δωματίων), εκ των οποίων
Ημερομηνία γνωμοδότησης της Επιτροπής 29.6.2006. στο υφιστάμενο κτίριο δημιουργήθηκαν 29 κλίνες (12
Η περίληψη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της δωμάτια) στην πόλη της Θεσσαλονίκης του ομώνυμου
Κυβερνήσεως. Δήμου και Νομού, στο συνολικό κόστος των 867.613,00
Με εντολή Γενικού Γραμματέα Περιφέρειας ευρώ, με ποσοστό επιχορήγησης 45% επί του παραγω−
γικού κόστους, δηλαδή ποσό επιχορήγησης 390.425,85
Ο Διευθυντής κ.α.α.
ευρώ και ποσοστό επιδότησης τόκων 45% για δάνειο
ΕΥΔΟΞΙΑ ΓΕΛΑΤΟΥ
ύψους 106.500,00 €.
F
Ημερομηνία ολοκλήρωσης της επένδυσης ορίστηκε
(10)
η 28.3.2006.
Τροποποίηση, ολοκλήρωση, οριστικοποίηση του κό−
Με την ίδια απόφαση πιστοποιήθηκε η παραγωγική
στους και πιστοποίηση έναρξης παραγωγικής λει−
λειτουργία της επένδυσης, και εγκρίθηκε η καταβολή
τουργίας της επένδυσης που πραγματοποίησε η
του υπολοίπου της επιχορήγησης, ποσού 169.025,85 €.
εταιρεία «Ι ΤΣΑΠΑΝΙΔΗΣ − Κ ΤΣΑΠΑΝΙΔΗΣ Ο.Ε.».
Ημερομηνία γνωμοδότησης της Επιτροπής 18.7.2006.
Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ Η περίληψη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της
ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ Κυβερνήσεως.
Με την υπ’ αριθμ. 3788/Π03/1/366/24.7.2006 απόφαση
Με εντολή Γενικού Γραμματέα Περιφέρειας
του Γενικού Γραμματέα Περιφέρειας Κεντρικής Μα−
κεδονίας ολοκληρώθηκε η επένδυση της εταιρείας «Ι Ο Αναπληρωτής Διευθυντής
ΤΣΑΠΑΝΙΔΗΣ − Κ ΤΣΑΠΑΝΙΔΗΣ Ο.Ε», η οποία έχει υπα− ΒΕΝΕΤΗΣ ΜΠΟΥΡΑΣ
χθεί στις διατάξεις του ν. 2601/1998 με την υπ’ αριθμ. F
4437/Π03/1/366/15.10.2002 όμοια, όπως τροποποιήθηκε
ΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝ
μεταγενέστερα, που αναφέρεται στη ίδρυση μονάδας
κατασκευής θυρών και παραθύρων αλουμινίου και PVC (12)
στην περιοχή του Δήμου Γαλλικού του Νομού Κιλκίς Στο ΦΕΚ 107/26.5.2006 (τεύχος Αναπτυξιακών Πράξεων
στο συνολικό κόστος των 357.438,00 ευρώ, με ποσοστό και Συμβάσεων) στο οποίο δημοσιεύθηκε η υπ’ αριθμ.
επιχορήγησης 30% επί του παραγωγικού κόστους, δη− ΙΕ/ΟΕ/2924/Π02/1/326/ν. 2601/1998/8.5.2006 απόφαση του
λαδή ποσό επιχορήγησης 107.231,40 ευρώ και ποσοστό Γενικού Γραμματέα της Περιφέρειας Ανατολικής Μα−
επιδότησης τόκων 30% για δάνειο ύψους 81.261,00 €. κεδονίας − Θράκης για την υπαγωγή επένδυσης της
Ημερομηνία ολοκλήρωσης της επένδυσης ορίσθηκε εταιρείας «ΑΛΤΕΚ ΑΝΩΝΥΜΗ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΗ ΤΕΧΝΙΚΗ
η 14.4.2006. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ & ΣΙΑ Ο.Ε.» στη Ξάν−
Με την ίδια απόφαση πιστοποιήθηκε η παραγωγική θη του Ν. Ξάνθης, διορθώνεται το θέμα και η δεύτερη
λειτουργία της επένδυσης, και εγκρίθηκε η καταβολή σειρά του κειμένου από τα εσφαλμένα «ΘΕΜΑ: Έναρξη
του υπολοίπου της επιχορήγησης, ποσού 77.441,40 €. της παραγωγικής λειτουργίας της επενδύσεως...» και
Ημερομηνία γνωμοδότησης της Επιτροπής 18.7.2006. «...εγκρίθηκε η έναρξη της παραγωγικής λειτουργίας
Η περίληψη αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της της επενδύσεως...» στα ορθά «ΘΕΜΑ: Ολοκλήρωση και
Κυβερνήσεως. έναρξη της παραγωγικής λειτουργίας της επενδύσε−
ως...» και «... εγκρίθηκε η ολοκλήρωση και έναρξη της
Με εντολή Γενικού Γραμματέα Περιφέρειας
παραγωγικής λειτουργίας της επενδύσεως...».
Ο Αναπληρωτής Διευθυντής
ΒΕΝΕΤΗΣ ΜΠΟΥΡΑΣ Από την Περιφέρεια Ανατ. Μακεδονίας − Θράκης)
1410 ΤΕΥΧΟΣ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΚΑΙ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ
ÅÈÍÉÊÏ ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ
ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ
ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÁ ÃÑÁÖÅÉÁ ÐÙËÇÓÇÓ Ö.Å.Ê.
ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ- Âáó. ¼ëãáò 227 (2310) 423 956 ËÁÑÉÓÁ- ÄéïéêçôÞñéï (2410) 597449
ÐÅÉÑÁÉÁÓ- Åõñéðßäïõ 63 [phone] ÊÅÑÊÕÑÁ- ÓáìáñÜ 13 (26610) 89 122
ÐÁÔÑÁ- Êïñßíèïõ 327 (2610) 638 109 (26610) 89 105
(2610) 638 110 ÇÑÁÊËÅÉÏ- ÐåäéÜäïò 2 (2810) 300 781
ÉÙÁÍÍÉÍÁ- ÄéïéêçôÞñéï (26510) 87215 ËÅÓÂÏÓ- Ðë.Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 1 (22510) 46 654
ÊÏÌÏÔÇÍÇ- Äçìïêñáôßáò 1 (25310) 22 858 (22510) 47 533
ÔÉÌÇ ÐÙËÇÓÇÓ ÖÕËËÙÍ ÅÖÇÌÅÑÉÄÏÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ
Óå Ýíôõðç ìïñöÞ:
• Ãéá ôá ÖÅÊ áðü 1 ìÝ÷ñé 16 óåëßäåò óå 1 euro, ðñïóáõîáíüìåíç êáôÜ 0,20 euro ãéá êÜèå åðéðëÝïí ïêôáóÝëéäï Þ ìÝñïò áõôïý.
• Ãéá ôá öùôïáíôßãñáöá ÖÅÊ óå 0,15 euro áíÜ óåëßäá.
Óå ìïñöÞ CD:
Ôåý÷ïò Ðåñßïäïò ÅURO Ôåý÷ïò Ðåñßïäïò ÅURO
A~ ÅôÞóéï 150 Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí ÅôÞóéï 50
Á 3ìçíéáßï 40 Í.Ð.Ä.Ä. ÅôÞóéï 50
Á´ Ìçíéáßï 15 ÐáñÜñôçìá ÅôÞóéï 50
Â’ ÅôÞóéï 300 ÅìðïñéêÞò êáé Béïìç÷áíéêÞò Éäéïêôçóßáò ÅôÞóéï 100
B~ 3ìçíéáßï 80 ÁíùôÜôïõÅéäéêïýÄéêáóôçñßïõ ÅôÞóéï 5
´ Ìçíéáßï 30 Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí ÅôÞóéï 200
ô ÅôÞóéï 50 Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí Åâäïìáäéáßï 5
Ä´ ÅôÞóéï 220 Á.Å. & Å.Ð.Å Ìçíéáßï 100
Ä~ 3ìçíéáßï 60
• Ç ôéìÞ ðþëçóçò ìåìïíùìÝíùí Ö.Å.Ê óå ìïñöÞ cd-rom áðü åêåßíá ðïõ äéáôßèåíôáé óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ êáé ìÝ÷ñé 100 óåëßäåò óå 5 euro ðñïóáõîáíüìåíç êáôÜ 1 euro áíÜ 50
óåëßäåò.
• Ç ôéìÞ ðþëçóçò óå ìïñöÞ cd-rom äçìïóéåõìÜôùí ìéáò åôáéñåßáò óôï ôåý÷ïò Á.Å. êáé Å.Ð.Å. óå 5 euro áíÜ Ýôïò.
ÐÁÑÁÃÃÅËÉÁÊÁÉÁÐÏÓÔÏËÇÖ.Å.Ê. : ôçëåöùíéêÜ : 210 - 4071010, fax : 210 - 4071010 internet : http://www.et.gr.
ÅÔÇÓÉÅÓ ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ Ö.Å.Ê.
Óå Ýíôõðç ìïñöÞ Áðü ôï Internet
Á~ (Íüìïé, Ð.Ä., ÓõìâÜóåéò êôë.) 225 6 1906
Â~ (ÕðïõñãéêÝò áðïöÜóåéò êôë.) 320 6 2256
Ã~ (Äéïñéóìïß, áðïëýóåéò êôë. Äçì. ÕðáëëÞëùí) 65 6 ÄÙÑÅÁÍ
Ä~ (Áðáëëïôñéþóåéò, ðïëåïäïìßá êôë.) 320 6 1606
Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí êáé ÓõìâÜóåùí (Ô.Á.Ð.Ó.) 160 6 956
Í.Ð.Ä.Ä. (Äéïñéóìïß êôë. ðñïóùðéêïý Í.Ð.Ä.Ä.) 65 6 ÄÙÑÅÁÍ
ÐáñÜñôçìá (Ðñïêçñýîåéò èÝóåùí ÄÅÐ êôë.) 33 6 ÄÙÑÅÁÍ
Äåëôßï ÅìðïñéêÞò êáé Âéïì/êÞò Éäéïêôçóßáò (Ä.Å.Â.É.) 65 6 336
ÁíùôÜôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ (Á.Å.Ä.) 10 6 ÄÙÑÅÁÍ
Áíùíýìùí Åôáéñåéþí & Å.Ð.Å. 2.250 6 6456
Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí (Ä.Ä.Ó.) 225 6 956
Ðñþôï (A´), Äåýôåñï (´) êáé ÔÝôáñôï (Ä´) _ 4506
• Ôï ôåý÷ïò ôïõ ÁÓÅÐ (Ýíôõðç ìïñöÞ) èá áðïóôÝëëåôáé óå óõíäñïìçôÝò ìå ôçí åðéâÜñõíóç ôùí 70 euro, ðïóü ôï ïðïßï áöïñÜ ôá÷õäñïìéêÜ Ýîïäá.
• Ãéá ôçí ðáñï÷Þ äéêáéþìáôïò çëåêôñïíéêÞò ðñüóâáóçò óå Ö.Å.Ê. ðñïçãïõìÝíùí åôþí êáé óõãêåêñéìÝíá óôá ôåý÷ç Á´, ´, Ä´, Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí &
ÓõìâÜóåùí, Äåëôßï ÅìðïñéêÞò êáé Âéïìç÷áíéêÞò Éäéïêôçóßáò Äéáêçñýîåùí, Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí êáé Á.Å. & Å.Ð.Å., ç ôéìÞ ðñïóáõîÜíåôáé ðÝñáí ôïõ ðïóïý
ôçò åôÞóéáò óõíäñïìÞò Ýôïõò 2006, êáôÜ 40 euro áíÜ Ýôïò ðáëáéüôçôáò êáé áíÜ ôåý÷ïò.
*Ïé óõíäñïìÝò ôïõ åóùôåñéêïý ðñïðëçñþíïíôáé óôéò ÄÏÕ (ôï ðïóü óõíäñïìÞò êáôáâÜëëåôáé óôïí êùäéêü áñéèìü åóüäùí ÊÁÅ 2531 êáé ôï ðïóü õðÝñ ÔÁÐÅÔ (5% ôïõ
ðïóïý ôçò óõíäñïìÞò) óôïí êùäéêü áñéèìü åóüäùí ÊÁÅ 3512).Ôï ðñùôüôõðï áðïäåéêôéêü åßóðñáîçò (äéðëüôõðï) èá ðñÝðåé íá áðïóôÝëëåôáé Þ íá êáôáôßèåôáé óôçí
áñìüäéá Õðçñåóßá ôïõ Åèíéêïý Ôõðïãñáöåßïõ.
* Ç ðëçñùìÞ ôïõ õðÝñ ÔÁÐÅÔ ðïóïóôïý ðïõ áíôéóôïé÷åß óå óõíäñïìÝò, åéóðñÜôôåôáé êáé áðü ôéò ÄÏÕ.
*Ïé óõíäñïìçôÝò ôïõ åîùôåñéêïý Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá ëÞøçò ôùí äçìïóéåõìÜôùí ìÝóù internet, ìå ôçí êáôáâïëÞ ôùí áíôßóôïé÷ùí ðïóþí óõíäñïìÞò êáé ÔÁÐÅÔ .
*Ïé Íïìáñ÷éáêÝò ÁõôïäéïéêÞóåéò, ïé ÄÞìïé, ïé Êïéíüôçôåò ùò êáé ïé åðé÷åéñÞóåéò áõôþí ðëçñþíïõí ôï ìéóü ÷ñçìáôéêü ðïóü ôçò óõíäñïìÞò êáé ïëüêëçñï ôï ðïóü õðÝñ
ôïõ ÔÁÐÅÔ.
*Ç óõíäñïìÞ éó÷ýåé ãéá Ýíá çìåñïëïãéáêü Ýôïò. Äåí åããñÜöïíôáé óõíäñïìçôÝò ãéá ìéêñüôåñï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá.
*Ç åããñáöÞ Þ áíáíÝùóç ôçò óõíäñïìÞò ðñáãìáôïðïéåßôáé ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôçí 31çí Äåêåìâñßïõ êÜèå Ýôïõò.
* Áíôßãñáöá äéðëïôýðùí, ôá÷õäñïìéêÝò åðéôáãÝò êáé ÷ñçìáôéêÜ ãñáììÜôéá äåí ãßíïíôáé äåêôÜ.
Ðëçñïöïñßåò Á.Å. - Å.Ð.Å. êáé ëïéðþí Ö.Å.Ê.: 210 527 9000
Öùôïáíôßãñáöá ðáëáéþí ÖÅÊ - ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ - ÌÁÑÍÇ 8 - Ôçë. (210)8220885 - 8222924
ÄùñåÜí äéÜèåóç ôåý÷ïõò Ðñïêçñýîåùí ÁÓÅÐ áðïêëåéóôéêÜ áðü ÌÜñíç 8 & ÐåñéöåñåéáêÜ Ãñáöåßá
ÄùñåÜí áíÜãíùóç äçìïóéåõìÜôùí ôåý÷ïõò Á´ áðü ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Åèíéêïý Ôõðïãñáöåßïõ
Ïé õðçñåóßåò åîõðçñÝôçóçò ôùí ðïëéôþí ëåéôïõñãïýí êáèçìåñéíÜ áðü 08.00~ Ýùò 13.00~
ÁÐÏ ÔÏ ÅÈÍÉÊÏ ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ
ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 34 * ÁÈÇÍÁ 104 32 * ÔÇË. 210 52 79 000 * FAX [phone]
*06001831108060008* ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ: http://www.et.gr – e-mail: [email protected]