F 341 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ¯¸¸˙˝(cid:201)˚˙(cid:211) ˜˙(cid:204)ˇ˚(cid:209)`(cid:212)(cid:201)`(cid:211) (cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) (cid:212)¯(cid:212)`(cid:209)(cid:212)ˇ `æ. (cid:214)(cid:253)ºº(cid:239)ı 47 26 (cid:201)Æ(cid:237)(cid:239)ıÆæ(cid:223)(cid:239)ı 2001 —¯(cid:209)(cid:201)¯(cid:215)ˇ(cid:204)¯˝` Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:239) (cid:220)æŁæ(cid:239) 27 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2081/1992 (`’ 154) ŒÆØ (Æ(cid:237)(cid:244)Ø- ŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææƪæ. 2Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı ˝. `—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) 2469/1997 (`(cid:146) 38). 3. (cid:212)(cid:231)(cid:237) ı(cid:240)(cid:146) ÆæØŁ(cid:236).103326/1281/5.12.1996 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:215)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:231)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:239)ı Œ(cid:244)Øæ(cid:223)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:229)- (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) —(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:215)øæ(cid:239)(cid:244)Æ- (cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:239)ØŒØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı —Æ(cid:243)(cid:243)Ææ(cid:254)- (cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) ‚æªø(cid:237) "(cid:204)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:226)(cid:223)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:237)(cid:239)(cid:242) (˝. (cid:201)øÆ(cid:237)(cid:237)(cid:223)(cid:237)ø(cid:237)) ŒÆØ ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:252)æø(cid:237) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:246)ı(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:239)(cid:253) —(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:215)ø- (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:228)(cid:252)(cid:236)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253)................................. 1 æ(cid:239)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) ‚æªø(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ, (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:229)ªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı æı(cid:236)(cid:239)(cid:244)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:228)(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)ı(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)Æ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ˜Ø(cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237), ˜Ø- ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı ˙æÆŒº(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı, (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222) (cid:229)(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ "`(cid:231)(cid:242) (cid:229)ıŁ(cid:253)(cid:237)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237) ŒÆØ (cid:212)(cid:236)(cid:231)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı —(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)- ˆØ(cid:220)(cid:237)(cid:237)(cid:231)(cid:242) - (cid:204)(cid:229)(cid:243)Æ(cid:236)(cid:240)(cid:229)ºØ(cid:221)(cid:242) - (cid:214)(cid:239)æ(cid:244)(cid:221)(cid:244)(cid:243)Æ", (cid:236)(cid:229) Æ(cid:240)(cid:239)(cid:247)ÆæÆ- (cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:215)øæ(cid:239)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) ‚æªø(cid:237) - (cid:240)º(cid:231)(cid:237) ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:222)(cid:242) Œ(cid:244)(cid:231)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) ŒÆØ (cid:236)(cid:229)(cid:244)Æ(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı ˇ(cid:212) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:229)(cid:223)Æ(cid:242) ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) ‚æªø(cid:237)" (1126´/16.12.1996). 442 Æ(cid:240)(cid:252) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı (cid:243)(cid:229) (cid:239)ØŒ(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)(cid:222)(cid:243)Ø(cid:236)(cid:239) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239).... 2 4. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ. ´ (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 1 (cid:244)(cid:239)ı (cid:240).(cid:228)/(cid:244)(cid:239)(cid:242) 28/ (cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:229)ªŒ(cid:229)ŒæØ(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:243)(cid:247)(cid:229)(cid:228)(cid:223)(cid:239)ı (cid:240)(cid:252)º(cid:231)(cid:242) ˜(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı 28.1.1993 "˚ÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:228)Ø(cid:239)(cid:244)(cid:222)(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:239)(cid:253)(cid:237)(cid:244)ÆØ ˙æÆŒº(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı, (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222) (cid:229)(cid:237)(cid:252)(cid:244)(cid:231)(cid:244)Æ "˚(cid:231)(cid:240)(cid:239)(cid:253)(cid:240)(cid:239)- Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:252) ŒÆØ (cid:244)Ø(cid:242) —(cid:229)æØ(cid:246)(cid:229)æ(cid:229)ØÆŒ(cid:221)(cid:242) (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)(cid:229)(cid:242) (cid:228)ØÆ- º(cid:231)", (cid:236)(cid:229) (cid:247)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:231)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:244)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:253) (cid:236)(cid:229)- (cid:237)(cid:239)(cid:236)Ææ(cid:247)ØÆŒ(cid:239)(cid:253) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:240)(cid:221)(cid:228)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı —(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:244)Æ(cid:238)(cid:253) (cid:244)ø(cid:237) ˇ(cid:212) 1135 ŒÆØ 1139 ø(cid:242) (cid:240)(cid:229)(cid:230)(cid:252)(cid:228)æ(cid:239)(cid:236)(cid:239)ı.......... 3 (cid:215)øæ(cid:239)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) ‚æªø(cid:237)" (`’ 9). 5. (cid:212)(cid:231)(cid:237) Æ(cid:240)(cid:252) 14.3.2000 ÆØ(cid:244)Ø(cid:239)º(cid:239)ªØŒ(cid:222) (cid:221)ŒŁ(cid:229)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)- -/-/-/-/-/ (cid:243)(cid:231)(cid:242) —(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:211)(cid:247)(cid:229)(cid:228)ØÆ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) - (cid:212)(cid:236)(cid:222)(cid:236)Æ —ÆæÆ(cid:228)(cid:239)(cid:243)ØÆŒ(cid:254)(cid:237) ˇØŒØ(cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237). `—ˇ(cid:214)`(cid:211)¯(cid:201)(cid:211) 6. (cid:212)(cid:231)(cid:237) 152/2000 Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)ı(cid:236)(cid:226)(cid:239)ıº(cid:223)(cid:239)ı —Æ(cid:243)(cid:243)Ææ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (ÆæØŁ(cid:236). (cid:240)æø(cid:244). 21035/8041/1.8.2000). `æØŁ. 32739/8699 (1) 7. (cid:212)(cid:239) ª(cid:229)ª(cid:239)(cid:237)(cid:252)(cid:242) (cid:252)(cid:244)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)Ø(cid:242) ŒÆ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:244)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:222)(cid:242) (cid:215)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:231)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:239)ı Œ(cid:244)Øæ(cid:223)(cid:239)ı (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)ŒÆº(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:228)Æ(cid:240)(cid:220)(cid:237)(cid:231) (cid:243)(cid:229) (cid:226)(cid:220)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:239)ØŒØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)(cid:237)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı —Æ(cid:243)(cid:243)Ææ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (˝. ŒæÆ(cid:244)ØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:240)æ(cid:239)ß(cid:240)(cid:239)º(cid:239)ªØ(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) ŒÆØ (cid:244)(cid:239)ı (cid:239)ØŒ(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı ˇ.(cid:212).`., Æ(cid:240)(cid:239)(cid:246)Æ- (cid:201)øÆ(cid:237)(cid:237)(cid:223)(cid:237)ø(cid:237)) ŒÆØ ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:254)(cid:237) (cid:252)æø(cid:237) ŒÆØ (cid:240)(cid:229)æØ(cid:239)æØ- (cid:243)(cid:223)(cid:230)(cid:239)ı(cid:236)(cid:229): (cid:243)(cid:236)(cid:254)(cid:237) (cid:228)(cid:252)(cid:236)(cid:231)(cid:243)(cid:231)(cid:242) Æı(cid:244)(cid:239)(cid:253). 1. (cid:215)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:239) (cid:244)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:254)æ(cid:239)(cid:246)(cid:239) Œ(cid:244)Øæ(cid:223)(cid:239) ((cid:239)ØŒ(cid:239)ŒıæØŒ(cid:222) (cid:243)(cid:247)(cid:239)º(cid:222)) (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:239)ØŒØ(cid:243)(cid:236)(cid:252) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)(cid:221)- ˇ (cid:213)—ˇ(cid:213)(cid:209)ˆˇ(cid:211) —¯(cid:209)(cid:201)´`¸¸ˇ˝(cid:212)ˇ(cid:211) (cid:237)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı —Æ(cid:243)(cid:243)Ææ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:242) (˝. (cid:201)øÆ(cid:237)(cid:237)(cid:223)(cid:237)ø(cid:237)), (cid:246)(cid:229)æ(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:215)(cid:217)(cid:209)ˇ(cid:212)`˛(cid:201)`(cid:211) ˚`(cid:201) ˜˙(cid:204)ˇ(cid:211)(cid:201)(cid:217)˝ ¯(cid:209)ˆ(cid:217)˝ ø(cid:242) Ø(cid:228)Ø(cid:239)Œ(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)(cid:222)(cid:236)(cid:239)ı —Æ(cid:243)(cid:243)Ææ(cid:254)(cid:237)(cid:239)(cid:242), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:220) (cid:246)Æ(cid:223)- (cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:236)Æ(cid:253)æ(cid:231) (cid:228)Øƪæ(cid:220)(cid:236)(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:240)æø(cid:244)(cid:252)(cid:244)ı(cid:240)(cid:239) (cid:228)Ø(cid:220)ªæÆ(cid:236)(cid:236)Æ ‚(cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ(cid:242) ı(cid:240)(cid:252)ł(cid:231): (cid:239)(cid:228)(cid:239)Ø(cid:240)(cid:239)æØŒ(cid:239)(cid:253) (cid:243)ŒÆæØ(cid:246)(cid:222)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:240)(cid:239)ı Ł(cid:229)øæ(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)(cid:237) 1. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)ø(cid:237) (cid:240)Ææ. 1 ŒÆØ 2 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 110 ŒÆØ (cid:244)(cid:231)(cid:242) —æ(cid:239)œ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˜Ø(cid:229)(cid:253)Łı(cid:237)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:212)(cid:239)(cid:240)(cid:239)ªæÆ(cid:246)ØŒ(cid:254)(cid:237) ¯(cid:246)Ææ(cid:236)(cid:239)- (cid:240)Ææ.4 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 327 (cid:244)(cid:239)ı Æ(cid:240)(cid:252) 14.7.1999 (cid:240).(cid:228)/(cid:244)(cid:239)(cid:242) "˚(cid:254)(cid:228)Ø- ª(cid:254)(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ÆæØŁ(cid:236). 32739/2000 (cid:240)æ(cid:220)(cid:238)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:240)(cid:239)ı Æ(cid:237)(cid:244)(cid:223)(cid:244)ı- ŒÆ(cid:242) ´Æ(cid:243)ØŒ(cid:222)(cid:242) —(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222)(cid:242) ˝(cid:239)(cid:236)(cid:239)Ł(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ(cid:242)" (˜’ 580), (cid:252)(cid:240)ø(cid:242) (cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:243)(cid:229) (cid:246)ø(cid:244)(cid:239)(cid:243)(cid:236)(cid:223)Œæı(cid:237)(cid:243)(cid:231) (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)(cid:253)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)- (cid:239)Ø (cid:240)Ææ. 1 ŒÆØ 2 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 110 Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)Ł(cid:231)ŒÆ(cid:237) (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:243)Æ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231). (cid:240)Ææ. 1 ŒÆØ 2 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 3 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 2831/2000 "(cid:212)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:223)(cid:231)- 2. ˜ØÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:239) (cid:247)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:231)æ(cid:223)(cid:230)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) Ææ(cid:247)ØŒ(cid:252) Œ(cid:244)(cid:223)æØ(cid:239) ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:243)(cid:231) (cid:244)ø(cid:237) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)ø(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1577/1985 "ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˇØŒ(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:252)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239)ı (cid:244)(cid:239)ı ((cid:236)(cid:220)(cid:237)(cid:228)æ(cid:229)(cid:242) - Œæ(cid:222)- ˚Æ(cid:237)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242)" ŒÆØ (cid:220)ºº(cid:229)(cid:242) (cid:240)(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:221)(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242)" (`’ 140) (cid:237)(cid:229)(cid:242) - Æıº(cid:252)Łıæ(cid:229)(cid:242) Œ.º.(cid:240).) ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:239)Ø (cid:229)(cid:237)Ææ(cid:236)(cid:239)(cid:237)Ø(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:229)(cid:242) (cid:236)(cid:229) ŒÆØ (cid:231) (cid:240)Ææ. 4 (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 327 (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:222)Ł(cid:231)Œ(cid:229) (cid:236)(cid:229) (cid:244)(cid:231) (cid:240)Ææ. 4 (cid:244)(cid:239) Ææ(cid:247)ØŒ(cid:252) Œ(cid:244)(cid:223)æØ(cid:239) (cid:236)(cid:229)(cid:244)ƪ(cid:229)(cid:237)(cid:221)(cid:243)(cid:244)(cid:229)æ(cid:229)(cid:242) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ł(cid:222)Œ(cid:229)(cid:242), (cid:252)(cid:247)Ø (cid:252)(cid:236)ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 2 (cid:244)(cid:239)ı Ø(cid:228)(cid:223)(cid:239)ı ø(cid:242) (cid:220)(cid:237)ø (cid:237)(cid:252)(cid:236)(cid:239)ı. ŒÆØ (cid:244)Æ (cid:240)(cid:220)(cid:243)(cid:231)(cid:242) (cid:246)(cid:253)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242) ŒÆŁ’ (cid:253)ł(cid:239)(cid:242) (cid:222) ŒÆ(cid:244)’ (cid:229)(cid:240)(cid:221)Œ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) ı(cid:240)(cid:220)æ- 2. (cid:212)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 29` (cid:244)(cid:239)ı ˝. 1558/1985 "˚ı- (cid:247)(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Œ(cid:244)(cid:223)(cid:243)(cid:236)Æ(cid:244)Æ (cid:240)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239) ƺº(cid:239)Ø(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237). ˇ ŒÆŁ(cid:239)æØ(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:226)(cid:221)æ(cid:237)(cid:231)(cid:243)(cid:231) ŒÆØ ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:231)(cid:244)ØŒ(cid:220) …æªÆ(cid:237)Æ" (`’ 137) (cid:240)(cid:239)ı (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)(cid:244)(cid:221)- (cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Œ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:220)(cid:244)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı ƺº(cid:239)Ø(cid:254)(cid:237)(cid:239)ı(cid:237) (cid:244)(cid:239) Ææ(cid:247)ØŒ(cid:252) Œ(cid:244)(cid:223)æØ(cid:239) ŒÆØ 342 ¯(cid:214)˙(cid:204)¯(cid:209)(cid:201)(cid:211) (cid:212)˙(cid:211) ˚(cid:213)´¯(cid:209)˝˙(cid:211)¯(cid:217)(cid:211) ((cid:212)¯(cid:213)(cid:215)ˇ(cid:211) (cid:212)¯(cid:212)`(cid:209)(cid:212)ˇ) (cid:240)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)Ø (cid:237)Æ Æ(cid:246)ÆØæ(cid:229)Ł(cid:239)(cid:253)(cid:237) (cid:240)æƪ(cid:236)Æ(cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ø(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:240)Ø- (¯—`¯), (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) Ææ(cid:236)(cid:252)(cid:228)ØÆ (cid:213)(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ (cid:244)(cid:239)ı (cid:213)(cid:240)(cid:239)ıæª(cid:229)(cid:223)(cid:239)ı —(cid:229)æØ- (cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222) —(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ¯º(cid:221)ª(cid:247)(cid:239)ı (cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)(cid:239)(cid:242), (cid:215)øæ(cid:239)(cid:244)Æ(cid:238)(cid:223)Æ(cid:242) ŒÆØ ˜(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)ø(cid:237) ‚æªø(cid:237), ªØÆ (cid:229)Ø(cid:228)ØŒ(cid:221)(cid:242) (¯—`¯). æıŁ(cid:236)(cid:223)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242), (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)Æ (cid:236)(cid:229) (cid:244)Ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:220)(cid:238)(cid:229)Ø(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:220)æŁæ(cid:239)ı 4 (cid:244)(cid:239)ı ˝. 3. `(cid:240)ƪ(cid:239)æ(cid:229)(cid:253)(cid:229)(cid:244)ÆØ Œ(cid:220)Ł(cid:229) Æ(cid:246)Æ(cid:223)æ(cid:229)(cid:243)(cid:231), ƺº(cid:239)(cid:223)ø(cid:243)(cid:231) (cid:222) ŒÆ(cid:244)Æ- 1577/1985, ø(cid:242) Æı(cid:244)(cid:252) Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:229)Ø, (cid:229)(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:228)(cid:229)(cid:237) (cid:240)ÆæÆ(cid:226)º(cid:220)(cid:240)(cid:244)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:244)(cid:239) (cid:243)(cid:244)æ(cid:239)(cid:246)(cid:222) (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)(cid:240)(cid:223) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)ı(cid:242) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:254)(cid:237) ŒÆØ (cid:236)(cid:239)æ(cid:246)(cid:239)º(cid:239)ªØ- (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:239) Œ(cid:244)(cid:223)æØ(cid:239) ŒÆØ (cid:239) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239)(cid:242) (cid:240)(cid:239)ı (cid:244)(cid:239) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:229)Ø. Œ(cid:254)(cid:237) (cid:243)(cid:244)(cid:239)Ø(cid:247)(cid:229)(cid:223)ø(cid:237) (cid:240)(cid:239)ı (cid:226)æ(cid:223)(cid:243)Œ(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:252) (cid:229)(cid:223)(cid:244)(cid:229) (cid:243)(cid:244)(cid:239) 7. ˆØÆ (cid:239)(cid:240)(cid:239)ØÆ(cid:228)(cid:222)(cid:240)(cid:239)(cid:244)(cid:229) (cid:229)(cid:240)(cid:221)(cid:236)(cid:226)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:252) (cid:222) (cid:229)(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)- (cid:229)(cid:238)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:252) (cid:236)(cid:221)æ(cid:239)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı (cid:247)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:231)æØ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239)ı ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:239)ı æØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:239)ı Œ(cid:244)Øæ(cid:223)(cid:239)ı ŒÆØ (cid:243)(cid:244)(cid:239)(cid:237) (cid:240)(cid:229)æØ(cid:226)(cid:220)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:247)(cid:254)- Œ(cid:244)Øæ(cid:223)(cid:239)ı. æ(cid:239) (cid:244)(cid:239)ı, Æ(cid:240)ÆØ(cid:244)(cid:229)(cid:223)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:221)Œ(cid:228)(cid:239)(cid:243)(cid:231) (cid:220)(cid:228)(cid:229)ØÆ(cid:242) (cid:253)(cid:243)(cid:244)(cid:229)æÆ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:243)(cid:253)(cid:236)(cid:246)ø(cid:237)(cid:231) 4. ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:243)Œ(cid:229)ı(cid:222), (cid:239) (cid:229)Œ(cid:243)ıª(cid:247)æ(cid:239)(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:252)(cid:242) (cid:244)(cid:239)ı Œ(cid:244)Øæ(cid:223)- ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ¯—`¯. (cid:239)ı ŒÆØ (cid:244)ø(cid:237) (cid:229)ªŒÆ(cid:244)Æ(cid:243)(cid:244)(cid:220)(cid:243)(cid:229)(cid:254)(cid:237) (cid:244)(cid:239)ı, (cid:231) (cid:229)(cid:237)(cid:223)(cid:243)(cid:247)ı(cid:243)(cid:231) (cid:222) (cid:231) Æ(cid:237)(cid:244)ØŒÆ(cid:244)(cid:220)- 8. ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:247)æ(cid:222)(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Œ(cid:244)Øæ(cid:223)(cid:239)ı ø(cid:242) (cid:247)(cid:254)æ(cid:239)ı —(cid:239)ºØ(cid:244)Ø(cid:243)(cid:244)Ø- (cid:243)(cid:244)Æ(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı (cid:246)(cid:221)æ(cid:239)(cid:237)(cid:244)Æ (cid:239)æªÆ(cid:237)Ø(cid:243)(cid:236)(cid:239)(cid:253) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:229)(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:252) (cid:244)(cid:239)ı Œ(cid:244)Øæ(cid:223)- Œ(cid:254)(cid:237) ¯Œ(cid:228)(cid:231)º(cid:254)(cid:243)(cid:229)ø(cid:237). (cid:239)ı, ŒÆŁ(cid:254)(cid:242) ŒÆØ (cid:229)(cid:240)(cid:229)(cid:236)(cid:226)(cid:220)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ º(cid:252)ª(cid:239)ı(cid:242) º(cid:229)Ø(cid:244)(cid:239)ıæªØŒ(cid:239)(cid:253)(cid:242), 9. ˙ Ø(cid:243)(cid:247)(cid:253)(cid:242) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:240)Ææ(cid:239)(cid:253)(cid:243)Æ(cid:242) Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231)(cid:242) Ææ(cid:247)(cid:223)(cid:230)(cid:229)Ø Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231) (cid:228)(cid:231)- (cid:229)(cid:246)(cid:252)(cid:243)(cid:239)(cid:237) (cid:228)(cid:229)(cid:237) ƺº(cid:239)Ø(cid:254)(cid:237)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:239) Ææ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) (cid:247)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:222)æÆ(cid:242) (cid:236)(cid:239)(cid:243)(cid:223)(cid:229)ı(cid:243)(cid:222) (cid:244)(cid:231)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) ¯(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). ŒÆØ (cid:231) (cid:229)(cid:243)ø(cid:244)(cid:229)æØŒ(cid:222) (cid:228)ØÆææ(cid:253)Ł(cid:236)Ø(cid:243)(cid:231) (cid:244)(cid:239)ı Œ(cid:244)Øæ(cid:223)(cid:239)ı. ˙ Æ(cid:240)(cid:252)(cid:246)Æ(cid:243)(cid:231) Æı(cid:244)(cid:222) (cid:237)Æ (cid:228)(cid:231)(cid:236)(cid:239)(cid:243)Ø(cid:229)ıŁ(cid:229)(cid:223) (cid:243)(cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:229)(cid:246)(cid:231)(cid:236)(cid:229)æ(cid:223)(cid:228)Æ (cid:244)(cid:231)(cid:242) 5. ˜(cid:229)(cid:237) (cid:229)(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:221)(cid:240)(cid:229)(cid:244)ÆØ (cid:231) (cid:244)(cid:239)(cid:240)(cid:239)Ł(cid:221)(cid:244)(cid:231)(cid:243)(cid:231) (cid:246)ø(cid:244)(cid:229)Ø(cid:237)(cid:254)(cid:237) (cid:229)(cid:240)تæÆ(cid:246)(cid:254)(cid:237) ˚ı(cid:226)(cid:229)æ(cid:237)(cid:222)(cid:243)(cid:229)ø(cid:242). (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:247)ÆæÆŒ(cid:244)(cid:231)æØ(cid:230)(cid:252)(cid:236)(cid:229)(cid:237)(cid:239) ø(cid:242) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:239) Œ(cid:244)(cid:223)æØ(cid:239). `Ł(cid:222)(cid:237)Æ, 4 ˜(cid:229)Œ(cid:229)(cid:236)(cid:226)æ(cid:223)(cid:239)ı 2000 6. `Ø(cid:244)(cid:222)(cid:243)(cid:229)Ø(cid:242) ªØÆ (cid:240)æ(cid:239)(cid:243)Ł(cid:222)Œ(cid:229)(cid:242) (cid:243)(cid:244)(cid:239) (cid:228)ØÆ(cid:244)(cid:231)æ(cid:231)(cid:244)(cid:221)(cid:239) Œ(cid:244)(cid:223)æØ(cid:239) Æ(cid:240)(cid:239)- (cid:243)(cid:244)(cid:221)ºº(cid:239)(cid:237)(cid:244)ÆØ Æ(cid:240)(cid:252) (cid:244)(cid:231)(cid:237) (cid:240)(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:222) ı(cid:240)(cid:231)æ(cid:229)(cid:243)(cid:223)Æ, (cid:236)(cid:229) ª(cid:237)(cid:254)(cid:236)(cid:231) (cid:244)(cid:231)(cid:242) ˇ ˆ(cid:229)(cid:237)ØŒ(cid:252)(cid:242) ˆæÆ(cid:236)(cid:236)Æ(cid:244)(cid:221)Æ(cid:242) ¯(cid:240)Ø(cid:244)æ(cid:239)(cid:240)(cid:222)(cid:242) —(cid:239)º(cid:229)(cid:239)(cid:228)(cid:239)(cid:236)ØŒ(cid:239)(cid:253) ŒÆØ `æ(cid:247)Ø(cid:244)(cid:229)Œ(cid:244)(cid:239)(cid:237)ØŒ(cid:239)(cid:253) ¯º(cid:221)ª(cid:247)(cid:239)ı ˙¸(cid:201)`(cid:211) (cid:204)—¯(cid:209)(cid:201)`(cid:212)ˇ(cid:211)